Cian Dillon

Striker - Avispa Fukuoka
7 Sep 2036
Sunday
Process

Marked for Cian Dillon

525 Edition

The Avispa Fukuoka Herald

18 Aug 2036
From our football correspondent Crisis

Match

Chastening afternoon for Avispa Fukuoka

A 1‑4 beating by Vissel Kobe was the sort of result that empties a stadium long before the final whistle.

The dugout

Fabricio Leal: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Avispa Fukuoka have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Ryusei Sato asks to leave Avispa Fukuoka

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Match

5 matches without a win for Avispa Fukuoka

The run now stands at 5, and the questions being asked around Avispa Fukuoka are no longer polite ones.

Market

Shoya Inoue is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Avispa Fukuoka is pretending he will be back in the shirt.

Transfer targets

Hayate Matsuda is a medical away from Avispa Fukuoka

The deal with Albirex Niigata is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Squad

Tempers go at Avispa Fukuoka

Daiki Matsuoka was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Avispa Fukuoka bid $63.0K for Cailen Hill

The offer went to FC Tokyo this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Transfer targets

Alianza Lima tell Avispa Fukuoka: Alejandro Almaraz is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

In brief

Back issues
524 Edition

The Avispa Fukuoka Herald

11 Aug 2036
From our football correspondent Crisis

Market

Shoya Inoue hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Avispa Fukuoka can pretend not to have heard.

Match

4 matches without a win for Avispa Fukuoka

The run now stands at 4, and the questions being asked around Avispa Fukuoka are no longer polite ones.

Squad

Words exchanged at Avispa Fukuoka

Daiki Matsuoka and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

Albirex Niigata take the points off Avispa Fukuoka

Beaten 1‑3, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Transfer targets

Door shut on Jumpei Hayakawa

Avispa Fukuoka asked and Gamba Osaka said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

The dugout

The manager makes an example of Lee Tae-Suk

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Shu Morooka falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 1‑3 Mustafa Inan left the room before anybody could ask which.

Transfer targets

Avispa Fukuoka try to borrow Jumpei Hayakawa

Gamba Osaka have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

In brief

509 Edition

The Avispa Fukuoka Herald

28 Apr 2036
From our football correspondent Crisis

Squad

A fracture rules Hiroto Taniguchi out for 51 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Avispa Fukuoka will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

6 saves: Kazuki Fujita was the team

Some afternoons a goalkeeper is the whole of the defence. 6 saves, several of them the kind nobody expects to see made, and ten outfield players who owe him a drink.

Squad

Daiki Matsuoka in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Avispa Fukuoka this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Avispa Fukuoka come up short against Yokohama F. Marinos

Yokohama F. Marinos left with the points after a 1‑3 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

A row about effort at Avispa Fukuoka

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Shu Morooka was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Mustafa Inan faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Mustafa Inan after 1‑3, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

Market

Genki Ueda told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Genki Ueda has been informed he is not in the manager's thinking at Avispa Fukuoka.

The dugout

A promise honoured at Avispa Fukuoka

Something was said to Cian Dillon and then it happened. In this industry that passes for remarkable, and the dressing room noticed faster than any supporter could.

The dugout

Avispa Fukuoka pick somebody else ahead of Akira Kamada

There is no complaint available here and everybody involved knows it, which does not make the walk to the bench any shorter. Form is the only currency in football that cannot be borrowed against.

In brief

499 Edition

The Avispa Fukuoka Herald

18 Feb 2036
From our football correspondent Uneasy

Market

Fabricio Leal puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Avispa Fukuoka, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

Mark Isozaki is a medical away from Avispa Fukuoka

The deal with Vissel Kobe is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Squad

Words exchanged at Avispa Fukuoka

Daiki Matsuoka and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

Avispa Fukuoka rebuffed over Erick Marcus

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Alianza Lima have kept their man, and Avispa Fukuoka go back to a list with one name crossed off it.

Market

Kazuki Fujita linked with a move away

The name of Kazuki Fujita keeps appearing in other people's back pages. Avispa Fukuoka say nothing, which says plenty.

Market

Still no signature from Shumpei Naruse

1 months left and the two sides are nowhere near each other. Every week this drags on takes money off what Avispa Fukuoka could get for him.

The dugout

The manager makes Shumpei Naruse a promise

Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at Avispa Fukuoka. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.

Market

Avispa Fukuoka put Yoshihiro Shimoda up for sale

The list is a quiet document with a loud meaning. Yoshihiro Shimoda may talk to anybody who asks, and everybody at the club understands what that means.

The dugout

Fabricio Leal knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Fabricio Leal trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

497 Edition

The Avispa Fukuoka Herald

4 Feb 2036
From our football correspondent Uneasy

The dugout

Taisei Miyashiro says Avispa Fukuoka went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Yoshihiro Shimoda asks to leave Avispa Fukuoka

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Taisei Miyashiro wants more than Avispa Fukuoka are offering

“I have ambitions, and I would like the club to share them.” Nobody has asked to leave and nobody has been shown the door — but a player chooses that sentence carefully, and a boardroom hears it exactly as it was meant.

Squad

Daiki Matsuoka in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Avispa Fukuoka this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

No deal for Yuya Tsuboi at that price

Avispa Fukuoka offered $5.0K; Urawa Reds said it was not close. The manager will be told the money is still there for the right player, which is what managers are told.

Transfer targets

Avispa Fukuoka rebuffed over Hayate Matsuda

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Albirex Niigata have kept their man, and Avispa Fukuoka go back to a list with one name crossed off it.

Transfer targets

Avispa Fukuoka ask about Takefusa Kubo

A loan enquiry to Juventus: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

Market

Still no ink between Avispa Fukuoka and Kim Jusung

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Avispa Fukuoka, another week without a signature from Kim Jusung.

Squad

Hiroki Suzuki is no longer first choice

The manager has re-ordered his thinking and Hiroki Suzuki has come out of it lower. He will be told it is temporary, and the players who have heard that before will avoid his eye.

In brief

491 Edition

The Avispa Fukuoka Herald

24 Dec 2035
From our football correspondent Uneasy

Market

Cian Dillon asks to leave Avispa Fukuoka

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Words exchanged at Avispa Fukuoka

Daiki Matsuoka and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

No hiding place for Fernando Ovelar

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Fernando Ovelar, and the manager let it.

The dugout

Cian Dillon asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

The clock does Fernando Ovelar’s negotiating for him

2 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Avispa Fukuoka could ask drops and the wages Fernando Ovelar can ask rise.

The dugout

A door opens for Shumpei Naruse

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

In brief

490 Edition

The Avispa Fukuoka Herald

17 Dec 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

Tempers go at Avispa Fukuoka

Daiki Matsuoka was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

Hiroto Taniguchi gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Maya Kamada stays put

“The easiest signature of my career.” Maya Kamada and Avispa Fukuoka agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

The dugout

Cian Dillon knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Avispa Fukuoka, and both men came out saying it was fine.

Market

The Kazuki Fujita story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Kazuki Fujita signs something — a contract at Avispa Fukuoka or anywhere else — this column belongs to him.

Market

Shumpei Naruse runs his contract down

2 months remain and no agreement is close. Every week without a signature costs Avispa Fukuoka money.

Market

Avispa Fukuoka put Cian Dillon up for sale

The list is a quiet document with a loud meaning. Cian Dillon may talk to anybody who asks, and everybody at the club understands what that means.

Squad

“I want to play”: Gaku Hasebe speaks

“I respect the manager and I am not going to sit here and pretend I am happy.” It is the most common sentence in football and it has never once been the end of a story.

Market

Avispa Fukuoka and Shoya Inoue are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

In brief

487 Edition

The Avispa Fukuoka Herald

26 Nov 2035
From our football correspondent Uneasy

Market

Cian Dillon hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Avispa Fukuoka can pretend not to have heard.

Squad

Words exchanged at Avispa Fukuoka

Daiki Matsuoka and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Avispa Fukuoka training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Tomoya Miki is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Hiroto Taniguchi knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Avispa Fukuoka, and both men came out saying it was fine.

Market

Tomoya Miki linked with a move away

The name of Tomoya Miki keeps appearing in other people's back pages. Avispa Fukuoka say nothing, which says plenty.

Squad

Akira Kamada wants out of the dugout

“I did not sign to watch. Nobody does.” The oldest complaint in the game, and Avispa Fukuoka will have to answer it with minutes or with a move.

In brief

483 Edition

The Avispa Fukuoka Herald

29 Oct 2035
From our football correspondent Crisis

Market

Cian Dillon puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Avispa Fukuoka, and it is not being withdrawn.

Match

6 matches without a win for Avispa Fukuoka

The run now stands at 6, and the questions being asked around Avispa Fukuoka are no longer polite ones.

Squad

Words exchanged at Avispa Fukuoka

Daiki Matsuoka and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Cian Dillon wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Avispa Fukuoka know it.

The dugout

No hiding place for Cian Dillon

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Cian Dillon, and the manager let it.

Match

Avispa Fukuoka come up short against Gamba Osaka

Gamba Osaka left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

Player ratings

Keisuke Soma runs at them all day

Successful dribbles: 18. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Market

No place for Fernando Ovelar in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Fernando Ovelar has his answer from Avispa Fukuoka; what he does with it is the next window’s story.

Squad

Maya Osako stays put

“The easiest signature of my career.” Maya Osako and Avispa Fukuoka agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

In brief

475 Edition

The Avispa Fukuoka Herald

3 Sep 2035
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Vintage Kanya Fujimoto — 8.22

At 36 every good afternoon gets called a throwback, and this one was: 8.22, and nobody on the pitch better.

Squad

Tomoya Miki signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Tomoya Miki and Avispa Fukuoka agree another 2 years.

Squad

Tempers go at Avispa Fukuoka

Daiki Matsuoka was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Tomoya Miki falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Daiki Matsuoka sends Avispa Fukuoka past Urawa Reds

It finished 2‑0, and it was Daiki Matsuoka’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Avispa Fukuoka.

Match

Avispa Fukuoka make home a hard place to visit

8 without defeat on their own grass. The pitch has not changed; the crowd has — louder earlier, and quicker to sense when the opposition would rather be somewhere else.

The dugout

A promise honoured for Kazuki Fujita

It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. Avispa Fukuoka told Kazuki Fujita something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.

The dugout

Cian Dillon is still paying for one afternoon at Avispa Fukuoka

Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.

The dugout

Mustafa Inan has his say

“We earned that. I asked them for a reaction and I got one, and now I want the same again on Saturday.” Mustafa Inan on a 2‑0 afternoon that pleased him more than he was prepared to show.

In brief

473 Edition

The Avispa Fukuoka Herald

20 Aug 2035
From our football correspondent Upbeat

Match

Avispa Fukuoka refuse to lose, and Cian Dillon leads them

The 2-goal deficit was real and so was the recovery. Cian Dillon was at the centre of it, Vissel Kobe were at the end of it, and everybody who left early will hear about this one for years.

Player ratings

A brace, and Cian Dillon takes the afternoon — 8.59

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Cian Dillon provided it, and the 8.59 beside his name is if anything generous to everybody else.

Player ratings

Keisuke Soma, 21, plays like he has been here for years — 7.99

A mark of 7.99 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 21-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Player ratings

Tomoya Miki, 37, rolls back the years — 7.90

There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 7.90 at 37, and nobody on the pitch was better.

Boardroom

Avispa Fukuoka close the window on a squad of their own making

16 in and 22 out, and no more changes for months. The manager has what he has, the supporters have their opinion of it, and the table will have the last word.

The dugout

Miki Haraguchi keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Avispa Fukuoka may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

A falling-out at Avispa Fukuoka

Daiki Matsuoka and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Cian Dillon the difference as Avispa Fukuoka beat Vissel Kobe

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Cian Dillon. 3‑2 against Vissel Kobe, and the applause at the whistle was mostly his.

Market

Business is business: Nagatomo Soma goes

Yokohama F. Marinos paid $130.0K and Avispa Fukuoka took it, which is the whole story in one sentence. The longer version involves a wage budget and will be told all season.

In brief

471 Edition

The Avispa Fukuoka Herald

6 Aug 2035
From our football correspondent Upbeat

Market

Ryusei Sato has said yes to Jubilo Iwata

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Avispa Fukuoka have lost him in all but the paperwork.

Player ratings

Age has not caught Kanya Fujimoto yet — 8.11

At 36 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 8.11 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

Squad

10 seasons of Tomoya Miki

571 appearances across 10 seasons in these colours. Careers like that are not built any more, and Avispa Fukuoka know what they have.

Market

Taisei Miyashiro wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at Avispa Fukuoka hears a sentence like that exactly as it was built.

Squad

Tempers go at Avispa Fukuoka

Daiki Matsuoka was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Avispa Fukuoka

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Tomoya Miki was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Hiroto Taniguchi signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Hiroto Taniguchi commits to Avispa Fukuoka for another 2 years.

Player ratings

Keisuke Soma beats them one at a time

Successful dribbles: 20. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Transfer targets

Door shut on Homare Tokuda

Avispa Fukuoka asked and Gamba Osaka said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

In brief

466 Edition

The Avispa Fukuoka Herald

2 Jul 2035
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Both of them Taisei Miyashiro's — 9.30

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 9.30, and he could have had a third with better luck at the near post.

The dugout

Taisei Miyashiro keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Avispa Fukuoka may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Words exchanged at Avispa Fukuoka

Daiki Matsuoka and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Cian Dillon stays put

“The easiest signature of my career.” Cian Dillon and Avispa Fukuoka agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Player ratings

Keisuke Soma beats them one at a time

Successful dribbles: 22. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Squad

Tomoya Miki falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Number 100 for Taisei Miyashiro

100 goals for this club, and somewhere in the stand there is a person who can still tell you where they were for most of them.

Match

Avispa Fukuoka get the job done against Ventforet Kofu

A 3‑2 win over Ventforet Kofu, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

The dugout

No hiding place for Kazuki Fujita

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Kazuki Fujita, and the manager let it.

In brief

462 Edition

The Avispa Fukuoka Herald

4 Jun 2035
From our football correspondent Crisis

Match

The wait goes on for Avispa Fukuoka

8 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Squad

Daiki Matsuoka signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Daiki Matsuoka commits to Avispa Fukuoka for another 2 years.

Squad

Words exchanged at Avispa Fukuoka

Daiki Matsuoka and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Tomoya Miki falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

The manager makes an example of Cian Dillon

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Match

Kashima Antlers take the points off Avispa Fukuoka

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

Mustafa Inan: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 0‑1, and a press conference that lasted four minutes.

Squad

Avispa Fukuoka take the armband off Kanya Fujimoto

It will be explained as a change for the team and it may even be one. Nobody who has worn one believes that, and neither does the man who has just had it taken away.

Market

The Daiki Matsuoka question follows Avispa Fukuoka around

Every press conference now starts and ends the same way: with Daiki Matsuoka’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

In brief

455 Edition

The Avispa Fukuoka Herald

16 Apr 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

Tempers go at Avispa Fukuoka

Daiki Matsuoka was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Avispa Fukuoka end the wait against Albirex Niigata

It had gone 6 games. The players did not celebrate like men who had won a match; they celebrated like men who had been let out of something.

Match

Avispa Fukuoka see off Albirex Niigata

Three points for Avispa Fukuoka, 1‑0 the final word against Albirex Niigata in a contest settled by the finer margins.

Player ratings

Tomoya Miki was the difference for Avispa Fukuoka

Marked 7.75. Ask anyone leaving the ground what settled it and you will get one name, which is the only award that has ever really counted.

Squad

Too much change too quickly at Avispa Fukuoka

5 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

The dugout

A satisfied Mustafa Inan

“The players deserve the credit. My job was easy today.” It was not, and everybody in the room knew it; after 1‑0, Mustafa Inan could afford to be generous.

The dugout

Keisuke Soma knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Avispa Fukuoka, and both men came out saying it was fine.

Squad

Cian Dillon finally opens his account

He wheeled away like a man who had been carrying it for months, because he had. Avispa Fukuoka have their signing off the mark and one press-conference question retired.

The dugout

The manager makes an example of Daiki Doan

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

451 Edition

The Avispa Fukuoka Herald

19 Mar 2035
From our football correspondent Crisis

Squad

38 days out for Hiroto Taniguchi after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Avispa Fukuoka will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Fabricio Leal puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Avispa Fukuoka, and it is not being withdrawn.

Match

No end in sight to Avispa Fukuoka's wait for a win

4 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Avispa Fukuoka has to find a result from somewhere.

Squad

Tempers go at Avispa Fukuoka

Daiki Matsuoka was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Avispa Fukuoka cannot find the net

4 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

Squad

Words at Avispa Fukuoka training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Tomoya Miki is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

Avispa Fukuoka come up short against Omiya Ardija

Omiya Ardija left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

Player ratings

Both jobs done by Cian Dillon — 6.25

A midfielder is measured on whether the team functions when he is on the pitch, which is nearly impossible to see and completely obvious in retrospect. 11 actions, 6.25, and a manager who will not be substituting him again in a hurry.

The dugout

Rin Mito gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

449 Edition

The Avispa Fukuoka Herald

5 Mar 2035
From our football correspondent Crisis

Squad

Hiroto Taniguchi breaks a bone — 52 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 52 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Rin Mito’s move to Kawasaki Frontale falls through

The deal that would have taken Rin Mito to Kawasaki Frontale has collapsed at the last stage, and he reports back to Avispa Fukuoka with a summer to forget and a season still to play. Nobody is saying which side walked away.

Squad

A falling-out at Avispa Fukuoka

Daiki Matsuoka and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Player ratings

Both jobs done by Shu Morooka — 6.95

A midfielder is measured on whether the team functions when he is on the pitch, which is nearly impossible to see and completely obvious in retrospect. 13 actions, 6.95, and a manager who will not be substituting him again in a hurry.

Boardroom

Avispa Fukuoka still without a manager

13 days since the seat came open, a list of names doing the rounds, and nobody has signed anything. Every week this drags on the shortlist gets shorter.

Transfer targets

Door shut on Bosun Lawal

Avispa Fukuoka asked and Alianza Lima said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

The dugout

The manager makes an example of Cian Dillon

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Match

A bad afternoon for Avispa Fukuoka against FC Tokyo

0‑1 to FC Tokyo, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Transfer targets

The window shuts on the Issei Ouchi deal

Avispa Fukuoka ran out of time with Vegalta Sendai. The paperwork was open when the deadline passed, and a transfer that was almost done is now a transfer that never happened.

In brief