Martinelli and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Fluminense is pretending he will be back in the shirt.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
At 24 the improving is meant to be over. It is not: 3 points better than the mark taken at the start of the year, which is the sort of thing that happens to players who take the boring parts of the job seriously.
Nobody at Fluminense will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.
“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Fluminense, and both men came out saying it was fine.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Martinelli was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
“I did not come here to warm up in front of people.” He is out of contract eventually, he is old enough to count the weeks, and Fluminense will have to give him a reason to stay or an exit.
Nobody at Fluminense will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.
“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Fluminense have not answered, which is an answer of sorts.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Martinelli was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Lima was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Martinelli is on it.
Another week, another link, another denial nobody quite believes. Fluminense know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.
Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at Fluminense. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.
Gonzalo Mastriani and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Tobías Ostchega was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.