Bruno Abbate

Striker - Miramar Misiones
13 Apr 2033
Wednesday
Process

Marked for Bruno Abbate

348 Edition

The Miramar Misiones Herald

28 Mar 2033
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Nobody could get near Emiliano Saliadarre

Successful dribbles: 31. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

A row about effort at Miramar Misiones

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Axel Pandiani was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Miramar Misiones get the job done against La Luz

A 1‑0 win over La Luz, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Player ratings

Ninety minutes of Nahuel Gelos at his very best

Marked 8.14. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Miramar Misiones.

Squad

Words exchanged at Miramar Misiones

Maximiliano Caetano and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Boardroom

Wages swallow 116% of the Miramar Misiones income

Every club pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time it has been tried.

Squad

Defences have started doubling up on Nahuel Gelos

9 goals and a season average of 7.21 will do that. The space he used to find has gone; he keeps scoring anyway, which is the mark of the real thing.

The dugout

The manager makes an example of Bruno Abbate

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Alvaro Rodriguez has his say

“We earned that. I asked them for a reaction and I got one, and now I want the same again on Saturday.” Alvaro Rodriguez on a 1‑0 afternoon that pleased him more than he was prepared to show.

In brief

Back issues
346 Edition

The Miramar Misiones Herald

14 Mar 2033
From our football correspondent Upbeat

Market

Martin Cabrera hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Miramar Misiones can pretend not to have heard.

Market

Santiago Corbo wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

Squad

A row about effort at Miramar Misiones

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Emiliano Saliadarre was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Bruno Serrón in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Miramar Misiones this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Miramar Misiones come up short against Albion

Albion left with the points after a 1‑2 defeat that will take some explaining on the terraces.

Player ratings

Óscar Díaz runs at them all day

Successful dribbles: 18. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Player ratings

One of those days for Emiliano Saliadarre

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.09, and no argument anywhere in the ground.

The dugout

Alvaro Rodriguez: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 1‑2, and a press conference that lasted four minutes.

The dugout

When it matters, Álex de Freitas plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

315 Edition

The Miramar Misiones Herald

9 Aug 2032
From our football correspondent Upbeat

Squad

Léo Mancha damages knee ligaments — 111 days out

The words a physio says slowly. 111 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Match

Miramar Misiones finish in position 4

45 points, and the season has a number on it. Whatever it felt like from the inside, this is what it will look like in a book.

Player ratings

Emiliano Saliadarre was unplayable

Successful dribbles: 24. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Squad

Diego Cabrera signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Diego Cabrera commits to Miramar Misiones for another 4 years.

Squad

Words exchanged at Miramar Misiones

Cristo Lozada Echenique and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Defences have started doubling up on Nahuel Gelos

15 goals and a season average of 7.23 will do that. The space he used to find has gone; he keeps scoring anyway, which is the mark of the real thing.

Transfer targets

Cerro tell Miramar Misiones: Leonardo Garcia is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Match

Miramar Misiones get the job done against Atenas

A 1‑0 win over Atenas, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Player ratings

One of those days for Nahuel Gelos

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.14, and no argument anywhere in the ground.

In brief

298 Edition

The Miramar Misiones Herald

12 Apr 2032
From our football correspondent Upbeat

Squad

The knee: Kevin Diaz out for 16 days

16 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Miramar Misiones lose a player for a season; he loses something harder to name.

Match

Miramar Misiones up to position 2

22 points on the board and a place in the leading group. Nobody at the ground is saying the word out loud yet.

Player ratings

Emiliano Saliadarre was unplayable

Successful dribbles: 24. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Squad

Tempers go at Miramar Misiones

Cristo Lozada Echenique was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Emiliano Saliadarre falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Player ratings

Ninety minutes of Nahuel Gelos at his very best

Marked 8.03. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Miramar Misiones.

The dugout

The manager makes an example of Bruno Abbate

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Emiliano Saliadarre has become a man the manager trusts

Nobody at Miramar Misiones will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Match

Miramar Misiones and Plaza Colonia take a point apiece

It finished 1‑1, and it somehow always looked like it would. One of those afternoons where the table moves less than the tempers.

In brief

293 Edition

The Miramar Misiones Herald

8 Mar 2032
From our football correspondent Triumph

Player ratings

Emiliano Saliadarre runs at them all day

Successful dribbles: 45. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Match

Miramar Misiones cannot stop winning

4 wins on the spin now, and the question has changed from whether the run ends to who ends it. Confidence like this cannot be bought; it has to be earned exactly this way.

Squad

Miramar Misiones count the cost of losing Axel Pandiani

14 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

Squad

A falling-out at Miramar Misiones

Santiago Corbo and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Miramar Misiones

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Emiliano Saliadarre was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Bruno Abbate sends Miramar Misiones past Fenix

It finished 2‑0, and it was Bruno Abbate’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Miramar Misiones.

Player ratings

Bruno Abbate was on a different afternoon to everybody else

8.00. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Squad

Ayrton Castro makes the team of the month

Four or five weekends of consistency, measured against everybody else in the division. A quieter compliment than an award and a more reliable one.

The dugout

Alvaro Rodriguez: “That is the standard”

“That is what I want every week. Not the result, the way they went about it.” The manager, after 2‑0, already talking about the next one.

In brief

291 Edition

The Miramar Misiones Herald

23 Feb 2032
From our football correspondent Upbeat

Squad

A falling-out at Miramar Misiones

Cristo Lozada Echenique and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Santiago Corbo falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Miramar Misiones see off Cerrito

Three points for Miramar Misiones, 1‑0 the final word against Cerrito in a contest settled by the finer margins.

Player ratings

Cristo Lozada Echenique stands above it all

Some games turn on a moment; this one turned on a man. 7.84 on the card, and the Miramar Misiones support went home talking about one name.

Player ratings

Lucas Berrueta runs at them all day

Successful dribbles: 15. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

The dugout

Alvaro Rodriguez has his say

“We earned that. I asked them for a reaction and I got one, and now I want the same again on Saturday.” Alvaro Rodriguez on a 1‑0 afternoon that pleased him more than he was prepared to show.

The dugout

Eduardo Franco gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

When it matters, Álex de Freitas plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Looking ahead

A reunion for Bruno Abbate

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Colon in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

In brief

263 Edition

The Miramar Misiones Herald

11 Aug 2031
From our football correspondent Crisis

Squad

The knee: Santiago Corbo out for 25 days

25 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Miramar Misiones lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

A fracture rules Óscar Díaz out for 105 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Miramar Misiones will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Match

Nowhere to hide for Miramar Misiones

1‑5 against Cerro Largo, and no complaints that would survive the replay. The manager spoke about character afterwards; the terraces used shorter words.

Squad

Diego Cabrera stands alone

9 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

Match

Miramar Misiones finish in position 5

40 points, and the season has a number on it. Whatever it felt like from the inside, this is what it will look like in a book.

The dugout

Maximiliano Caetano keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Miramar Misiones may remember it differently, which is precisely the problem.

Player ratings

Emiliano Saliadarre was unplayable

Successful dribbles: 25. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Squad

Tempers go at Miramar Misiones

Santiago Corbo was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

6 goals as Miramar Misiones and Cerro Largo go for it

Defending was optional and nobody took up the option. 6 goals between Miramar Misiones and Cerro Largo, and not one of the people who paid to be there will ask for the money back.

In brief

251 Edition

The Miramar Misiones Herald

19 May 2031
From our football correspondent Uneasy

Match

A 2-goal lead gone for Miramar Misiones

It is a specific kind of quiet, a ground watching a winning position dissolve. La Luz kept coming because nothing stopped them, and Miramar Misiones will be asked about the last half hour all week.

Player ratings

Bruno Abbate scores twice — 8.86

Two goals and a mark of 8.86 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Player ratings

Nobody could get near Emiliano Saliadarre

Successful dribbles: 25. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Words at Miramar Misiones training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Emiliano Saliadarre is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Words exchanged at Miramar Misiones

Bruno Serrón and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

The manager makes an example of Diego Cabrera

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Match

Miramar Misiones and La Luz take a point apiece

It finished 2‑2, and it somehow always looked like it would. One of those afternoons where the table moves less than the tempers.

The dugout

Miramar Misiones keep their word to Ayrton Castro

Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.

The dugout

The view from the dugout

“We did not lose. Some weeks that is all you get, and I would rather have the point than not.” Alvaro Rodriguez chose the glass-half-full version of 2‑2; the supporters left with the other one.

In brief