Facundo Beltrán

Attacking Midfielder (L) - Barracas Central
23 Apr 2033
Saturday
Process

Marked for Facundo Beltrán

339 Edition

The Central Córdoba SdE Sentinel

24 Jan 2033
From our football correspondent Uneasy

Market

Miqueas Pintos puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Central Córdoba SdE, and it is not being withdrawn.

Market

Facundo Beltrán has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Central Córdoba SdE they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Tempers go at Central Córdoba SdE

Matías Galarza was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Santiago Villalba falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Door shut on Luciano Romero

Central Córdoba SdE asked and Vélez said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Market

Güemes watching Francisco Mongelos

The interest is real enough to have reached print. Central Córdoba SdE have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Transfer targets

A loan move for Alejandro Almaraz is in the works

Central Córdoba SdE have made the call to River Plate. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

The dugout

The manager has not finished forgetting Gonzalo Siri's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

Market

The Fernando Martínez story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Fernando Martínez signs something — a contract at Central Córdoba SdE or anywhere else — this column belongs to him.

In brief

Back issues
336 Edition

The Central Córdoba SdE Sentinel

3 Jan 2033
From our football correspondent Uneasy

Market

Terms done: Gonzalo Siri is going

Fee agreed, wages agreed, and Acassuso waiting with a shirt. Nobody at Central Córdoba SdE is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Market

Santiago Vallecca turns Atlanta down

“It was not right for me. I am not going to explain why to anybody except the people I owe an explanation to.” A deal agreed between two clubs, and a player who declined to be part of it.

Market

Facundo Beltrán puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Central Córdoba SdE, and it is not being withdrawn.

Market

Juan Rincon is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Central Córdoba SdE is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Matías Galarza in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Central Córdoba SdE this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Central Córdoba SdE

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Santiago Villalba was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Boca Juniors tell Central Córdoba SdE: Juan Velázquez is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Transfer targets

Central Córdoba SdE try to borrow Alejandro Almaraz

River Plate have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

Transfer targets

A loan move for Santino Gianini is in the works

Central Córdoba SdE have made the call to Lanús. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

In brief

333 Edition

The Barracas Central Gazette

13 Dec 2032
From our football correspondent Uneasy

Market

Federico Álvarez hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Barracas Central can pretend not to have heard.

Transfer targets

Medical ends the Leandro Monzón deal

Everything was agreed with Gimnasia La Plata and then the doctor spoke. Barracas Central have walked away from a signing on the advice of somebody who never saw him play, which is how it is supposed to work.

Market

Barracas Central turn down Anzoátegui for Alejandro Oñate

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Market

Only the photograph left for Carlos Balsa

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Carlos Balsa will be somebody else’s player by the weekend, and around Barracas Central the goodbyes have quietly begun.

Squad

A falling-out at Barracas Central

Manuel Duarte and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

An offer of $190.0K for Iván Vera

Barracas Central have gone to Estudiantes with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Squad

A row about effort at Barracas Central

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Thiago Silvero was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Boardroom

Barracas Central beat the market to Facundo Beltrán from Central Córdoba SdE

Central Córdoba SdE will keep picking him until June and will get nothing for him after it. Facundo Beltrán has pre-agreed a move to Barracas Central, and the only people who lose in that arrangement are the ones who let the contract run down.

Transfer targets

Door shut on Alexander González

Barracas Central asked and Penarol said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

In brief

333 Edition

The Central Córdoba SdE Sentinel

13 Dec 2032
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Ricardo Colombo out for 25 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Central Córdoba SdE will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Transfer targets

$2.4M settles it between the clubs for Mateo Peralta

Argentinos Juniors have accepted the money. What Central Córdoba SdE do not yet have is the man, and between here and the photograph is a conversation about wages that both sides are dreading.

Market

Terms done: Santiago Vallecca is going

Fee agreed, wages agreed, and Quilmes waiting with a shirt. Nobody at Central Córdoba SdE is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Market

Daniel Ribera asks to leave Central Córdoba SdE

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Transfer targets

Central Córdoba SdE bid $1.8M for Leonel Flores

The offer went to Estudiantes this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Market

Central Córdoba SdE turn down Fenix for Daniel Ribera

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Market

Only the photograph left for Facundo Beltrán

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Facundo Beltrán will be somebody else’s player by the weekend, and around Central Córdoba SdE the goodbyes have quietly begun.

Boardroom

Facundo Beltrán has agreed to leave Central Córdoba SdE for nothing

He will play here until the summer and then walk out of the door for free, having already signed elsewhere. Supporters will manage the first part of that sentence; it is the second they will struggle with.

Squad

A falling-out at Central Córdoba SdE

Matías Galarza and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

In brief

332 Edition

The Central Córdoba SdE Sentinel

6 Dec 2032
From our football correspondent Uneasy

Market

Juan Rincon puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Central Córdoba SdE, and it is not being withdrawn.

Market

Only the photograph left for Juan Rincon

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Juan Rincon will be somebody else’s player by the weekend, and around Central Córdoba SdE the goodbyes have quietly begun.

Transfer targets

The paperwork begins on Slavy

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Central Córdoba SdE have done the hard part with Sevilla, and the part that remains is the part supporters actually see.

Boardroom

Juan Rincon signs for Aldosivi while still at Central Córdoba SdE

The rules permit it and it stings anyway. Juan Rincon has agreed terms with Aldosivi for the summer, and until then he pulls on this shirt as a player who has already chosen his next one.

Squad

Gastón Togni signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Gastón Togni and Central Córdoba SdE agree another 2 years.

Squad

Matías Galarza in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Central Córdoba SdE this week that will take longer than a week to unsay.

Market

The Antonio Carrizo conversation is coming

Everyone has stopped pretending: Argentinos Juniors will make the call about Antonio Carrizo this week. Central Córdoba SdE have a number in mind, and the number is not shy.

Transfer targets

River Plate tell Central Córdoba SdE: Lautaro Vargas is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Daniel Ribera attracts admirers

The name of Daniel Ribera has come up in conversations Central Córdoba SdE were not part of. Nothing formal, nothing signed — but nothing about it accidental either.

In brief

329 Edition

The Central Córdoba SdE Sentinel

15 Nov 2032
From our football correspondent Uneasy

Market

Facundo Beltrán puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Central Córdoba SdE, and it is not being withdrawn.

Market

Daniel Ribera is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Central Córdoba SdE is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Matías Galarza in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Central Córdoba SdE this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Central Córdoba SdE training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Antonio Carrizo is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

No hiding place for Ignacio Russo

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Ignacio Russo, and the manager let it.

The dugout

Juan Manuel Cabrera knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Central Córdoba SdE, and both men came out saying it was fine.

Loan watch

Matías Pecile has made San Lorenzo’s shirt his own

28 starts now, an average of 6.77, and the team sheet at San Lorenzo has stopped being a question. Exactly what everybody signed up for.

Squad

Vitinho remains an outsider

A year in and the city has not opened up, the language has not come, and lunch is eaten alone more often than anybody at Central Córdoba SdE would admit. It shows on Saturdays.

Market

Tiziano Moreyra placed on the list

Central Córdoba SdE have made Tiziano Moreyra available for transfer. A career at this club is over in all but paperwork.

In brief

328 Edition

The Central Córdoba SdE Sentinel

8 Nov 2032
From our football correspondent Crisis

Match

5 matches without a win for Central Córdoba SdE

The run now stands at 5, and the questions being asked around Central Córdoba SdE are no longer polite ones.

Squad

A falling-out at Central Córdoba SdE

Matías Galarza and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Gimnasia La Plata take the points off Central Córdoba SdE

Beaten 1‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Squad

Facundo Mansilla falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Jorge Luque gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 1‑2 defeat, delivered by Interim Coach to a room that had heard them before.

Squad

Fernando Martínez suspended

One booking too many, and Fernando Martínez sits out. Central Córdoba SdE lose him for the sort of avoidable reason that makes a manager's week longer.

Market

Antonio Carrizo runs his contract down

1 months remain and no agreement is close. Every week without a signature costs Central Córdoba SdE money.

The dugout

Gonzalo Siri is still paying for one afternoon at Central Córdoba SdE

Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.

In brief

319 Edition

The Central Córdoba SdE Sentinel

6 Sep 2032
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Miguel López

33 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Central Córdoba SdE lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Only the photograph left for Santiago Vallecca

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Santiago Vallecca will be somebody else’s player by the weekend, and around Central Córdoba SdE the goodbyes have quietly begun.

Squad

Words exchanged at Central Córdoba SdE

Matías Galarza and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Loan watch

Matías Pecile is tired of being somebody else's player

“Another season, another badge, another dressing room to win over. I would like one pre-season at Central Córdoba SdE where somebody actually looks at me.” He belongs to San Lorenzo until the spell ends; the argument is with the club that owns him.

Squad

Words at Central Córdoba SdE training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Antonio Carrizo is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Loan watch

Mateo Sabalza has seen enough of Belgrano

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Central Córdoba SdE, and 0 appearances in 5 say he has earned the hearing.

Squad

5 new faces, and Central Córdoba SdE are still learning each other

A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.

The dugout

Antonio Carrizo knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Central Córdoba SdE, and both men came out saying it was fine.

The dugout

The manager has not finished forgetting Gonzalo Siri's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

In brief

305 Edition

The Central Córdoba SdE Sentinel

31 May 2032
From our football correspondent Steady

Market

Facundo Beltrán asks to leave Central Córdoba SdE

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Ignacio Campo gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Ignacio Campo has just signed for Central Córdoba SdE, and for once the answer mattered.

Market

Only the photograph left for Mateo Sabalza

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Mateo Sabalza will be somebody else’s player by the weekend, and around Central Córdoba SdE the goodbyes have quietly begun.

Squad

Words exchanged at Central Córdoba SdE

Fernando Martínez and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Boardroom

Central Córdoba SdE agree a free transfer for Mateo Estenoz

Nothing happens for months and then he simply arrives, at no cost, having signed a pre-contract while still turning out for somebody else. It is the least dramatic way to sign a footballer and frequently the shrewdest.

Squad

Antonio Carrizo falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

No hiding place for Jorge Luque

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Jorge Luque, and the manager let it.

The dugout

Tomás Paredes asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

Tomás Paredes placed on the list

Central Córdoba SdE have made Tomás Paredes available for transfer. A career at this club is over in all but paperwork.

In brief

300 Edition

The Central Córdoba SdE Sentinel

26 Apr 2032
From our football correspondent Steady

Match

Central Córdoba SdE bow out of the cup

Independiente Rivadavia go through and Central Córdoba SdE go home, 0‑2 the scoreline that did it. The dressing room will call the league the priority now, because that is what dressing rooms say.

The dugout

Facundo Beltrán: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Central Córdoba SdE have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Iván Barbona is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Central Córdoba SdE is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Tempers go at Central Córdoba SdE

Fernando Martínez was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Central Córdoba SdE

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Antonio Carrizo was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

The manager makes an example of Miqueas Pintos

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Player ratings

Nobody could get near Daniel Ribera

Successful dribbles: 14. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

The dugout

Interim Coach: “We have to be better”

“It is not the end of the world and it is not good enough. Both of those are true.” The manager, after a 0‑0 draw, said the honest thing and then went to say it again inside.

The dugout

No place in the plan for Jacopo Fazzini

The manager wanted a different profile for this opponent, which is a real football reason and no consolation. He did nothing wrong and he did not play.

In brief

291 Edition

The Central Córdoba SdE Sentinel

23 Feb 2032
From our football correspondent Crisis

Squad

7 saves: Tomás Paredes was the team

Some afternoons a goalkeeper is the whole of the defence. 7 saves, several of them the kind nobody expects to see made, and ten outfield players who owe him a drink.

Market

Gonzalo Siri asks to leave Central Córdoba SdE

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Only the photograph left for Isaías Quispe

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Isaías Quispe will be somebody else’s player by the weekend, and around Central Córdoba SdE the goodbyes have quietly begun.

Squad

A falling-out at Central Córdoba SdE

Matías Galarza and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Independiente Rivadavia take the points off Central Córdoba SdE

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Squad

Words at Central Córdoba SdE training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Facundo Mansilla is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Fernando Martínez was unplayable

Successful dribbles: 16. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

The dugout

Interim Coach faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Interim Coach after 0‑1, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

The dugout

No hiding place for Miqueas Pintos

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Miqueas Pintos, and the manager let it.

In brief

290 Edition

The Central Córdoba SdE Sentinel

16 Feb 2032
From our football correspondent Steady

Market

Francisco Mongelos puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Central Córdoba SdE, and it is not being withdrawn.

Market

Only the photograph left for Santiago Vallecca

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Santiago Vallecca will be somebody else’s player by the weekend, and around Central Córdoba SdE the goodbyes have quietly begun.

Squad

Matías Galarza in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Central Córdoba SdE this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Facundo Beltrán gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Facundo Beltrán has just signed for Central Córdoba SdE, and for once the answer mattered.

Transfer targets

Central Córdoba SdE rebuffed over Pape Guèye

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Villarreal have kept their man, and Central Córdoba SdE go back to a list with one name crossed off it.

Match

Central Córdoba SdE find a way past Argentinos Juniors

Argentinos Juniors made Central Córdoba SdE work for it, but the scoreboard read 1‑0 at the end and the table does not ask how.

Player ratings

Nobody on the pitch touched Santiago Villalba

7.75, and no serious argument from anybody who was there. Central Córdoba SdE had eleven men on the pitch and one of them decided how it went.

Squad

Central Córdoba SdE are still strangers to each other

5 new signings in one window. Every one may be an upgrade and the side can still be worse for a while, which is the part of a rebuild the verdicts never mention.

The dugout

A satisfied Interim Coach

“The players deserve the credit. My job was easy today.” It was not, and everybody in the room knew it; after 1‑0, Interim Coach could afford to be generous.

In brief