Enzo González

Attacking Midfielder (R) - Cesar Vallejo
10 Aug 2030
Saturday
Process

Marked for Enzo González

206 Edition

The Cesar Vallejo Sentinel

8 Jul 2030
From our football correspondent Steady

Squad

29 days out for Diego Montien after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Cesar Vallejo will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Match

Full time on the season at Cesar Vallejo

Position 5 on 32 points. Every season is a story and this is the last line of it, and now the club has three months to decide what the next one is about.

Market

Nahual Torres asks to leave Cesar Vallejo

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Nahual Torres says Cesar Vallejo went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Transfer targets

The paperwork begins on Nahuel Manganelli

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Cesar Vallejo have done the hard part with Universitario, and the part that remains is the part supporters actually see.

Squad

Enzo González stays put

“The easiest signature of my career.” Enzo González and Cesar Vallejo agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Words exchanged at Cesar Vallejo

Alejo Antilef and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Cesar Vallejo training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Joel Quispe is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Door shut on Roberto León

Cesar Vallejo asked and Newell's Old Boys said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

In brief

Back issues
203 Edition

The Cesar Vallejo Sentinel

17 Jun 2030
From our football correspondent Steady

Market

Terms done: Julián Encinas is going

Fee agreed, wages agreed, and Sport Huancayo waiting with a shirt. Nobody at Cesar Vallejo is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Squad

A fracture rules Diego Montien out for 50 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Cesar Vallejo will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Only the photograph left for Tomás Federico

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Tomás Federico will be somebody else’s player by the weekend, and around Cesar Vallejo the goodbyes have quietly begun.

The dugout

Julián Encinas frozen out at Cesar Vallejo

This is not rotation. Julián Encinas has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Cesar Vallejo is pretending otherwise.

Market

Juan Vilela hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Cesar Vallejo can pretend not to have heard.

Boardroom

Cesar Vallejo to lose Tomás Federico for free

There is no worse way to lose a footballer. Tomás Federico has pre-agreed a move away, which means every appearance between now and June is made by a man the club can no longer sell, and somebody upstairs will be asked why the contract was allowed to get here.

Squad

Joel Quispe falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Door shut on Andrés Marsengo

Cesar Vallejo asked and Melgar said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Tomás Federico in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Cesar Vallejo this week that will take longer than a week to unsay.

In brief

202 Edition

The Cesar Vallejo Sentinel

10 Jun 2030
From our football correspondent Steady

Match

Cesar Vallejo march on in the cup

Alianza Lima are out and Cesar Vallejo go through, 1‑0 the final word. The bracket opens up a little, and everyone allows themselves a look at it.

Squad

Diego Montien breaks a bone — 57 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 57 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Carlos Zepeda hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Cesar Vallejo can pretend not to have heard.

Player ratings

Nobody could get near Diether Vásquez

Successful dribbles: 23. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Match

After 8 games, Cesar Vallejo finally taste it again

The first defeat in 8 matches. The manager will say it had to come; the dressing room will say it did not have to come against Universitario; the supporters will say both, in that order, all week.

Squad

Words exchanged at Cesar Vallejo

Alejo Antilef and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

Sport Huancayo are about to pick up the phone

A conversation is coming this week. Cesar Vallejo will put a number on him, and from there it stops being football and becomes arithmetic.

Squad

A row about effort at Cesar Vallejo

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Joel Quispe was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Door shut on Gustavo Vargas

Cesar Vallejo asked and Cerro Porteno said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

In brief

199 Edition

The Cesar Vallejo Sentinel

20 May 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

Diego Montien breaks a bone — 78 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 78 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

Cesar Vallejo run riot against Deportivo Municipal

3‑0, and the margin flattered nobody — it could have carried another goal or two without complaint. Afternoons like this are why people keep coming.

Market

Francisco Fraga hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Cesar Vallejo can pretend not to have heard.

Player ratings

A brace, and José Rondón takes the afternoon — 8.79

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. José Rondón provided it, and the 8.79 beside his name is if anything generous to everybody else.

The dugout

Julián Encinas frozen out at Cesar Vallejo

This is not rotation. Julián Encinas has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Cesar Vallejo is pretending otherwise.

Match

Cesar Vallejo make it 3 in a row

Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now Cesar Vallejo have 3 straight wins of it.

Squad

Tempers go at Cesar Vallejo

Alejo Antilef was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Cesar Vallejo keep winning on the road

4 away wins in a row. Travelling support is the truest kind, and this season it is being repaid in the only currency that counts.

Squad

A row about effort at Cesar Vallejo

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Joel Quispe was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

188 Edition

The Cesar Vallejo Sentinel

4 Mar 2030
From our football correspondent Steady

The dugout

Axel Cabellos frozen out at Cesar Vallejo

This is not rotation. Axel Cabellos has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Cesar Vallejo is pretending otherwise.

Squad

Alejo Antilef in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Cesar Vallejo this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Cesar Vallejo training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Joel Quispe is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager makes an example of Italo Regalado

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Jeferson Nolasco is no longer first choice

The manager has re-ordered his thinking and Jeferson Nolasco has come out of it lower. He will be told it is temporary, and the players who have heard that before will avoid his eye.

Market

Cesar Vallejo and Alejo Antilef are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

Player ratings

Enzo González takes the honours

Marked 7.81 on an afternoon he ran from the first whistle to the last. Whatever else went wrong, Cesar Vallejo had the best player on the pitch.

Match

Enzo González rescues a point for Cesar Vallejo

It needed Enzo González to find the net to bring anything home at all: 1‑1 against Cienciano, and half the dressing room will call it a point won.

The dugout

Half-satisfied: Alexander Garces on the draw

“There are things I liked and things we will be doing on Tuesday until they are right.” 1‑1, and a manager who had already decided what Tuesday looked like.

In brief

185 Edition

The Cesar Vallejo Sentinel

11 Feb 2030
From our football correspondent Crisis

The terraces

Supporters organise against the Cesar Vallejo board

A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.

Squad

Jose Hurtado damages knee ligaments — 15 days out

The words a physio says slowly. 15 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Deimer Longas asks to leave Cesar Vallejo

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Transfer targets

Alexander Guevara turns down Cesar Vallejo

The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: Deportivo Municipal keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.

Squad

Alejo Antilef in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Cesar Vallejo this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Alejo Antilef comes home

The shirt still fits. Alejo Antilef is back at Cesar Vallejo, and half the ground remembers him in these colours already. Some signings need selling to the town; this one sold itself.

Match

Sporting Cristal take the points off Cesar Vallejo

Beaten 1‑3, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Boardroom

Lautaro Busto will join Cesar Vallejo for nothing

The paperwork is done long before the player is. Lautaro Busto has agreed terms to come here when his current deal runs out, which means Cesar Vallejo have spent a summer's transfer budget on a phone call.

Squad

Joel Quispe falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

175 Edition

The Cesar Vallejo Sentinel

3 Dec 2029
From our football correspondent Uneasy

Boardroom

Cesar Vallejo spell it out for Alexander Garces

The board’s statement ran to three sentences and one of them mentioned results. Alexander Garces has managed long enough to translate: win soon, or the next statement is shorter.

Boardroom

Emergency meeting at Cesar Vallejo

The whole football department in one room on a weekday morning. Nothing was announced afterwards, which is what a board announces when it has run out of patience.

Market

Paulo Mesías puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Cesar Vallejo, and it is not being withdrawn.

Market

UTC watching Lucas Richarte

The interest is real enough to have reached print. Cesar Vallejo have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Transfer targets

An offer of $680.0K for Jems Tenorio

Cesar Vallejo have gone to Universitario with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Transfer targets

Cesar Vallejo bid $530.0K for Lautaro Busto

The offer went to Alianza Lima this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

The dugout

Axel Cabellos frozen out at Cesar Vallejo

This is not rotation. Axel Cabellos has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Cesar Vallejo is pretending otherwise.

Squad

Diether Vásquez signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Diether Vásquez and Cesar Vallejo agree another 4 years.

Squad

Words exchanged at Cesar Vallejo

José Rondón and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

In brief

174 Edition

The Cesar Vallejo Sentinel

26 Nov 2029
From our football correspondent Uneasy

Match

Cesar Vallejo sink to position 10

24 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

Market

Gonzalo Robles puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Cesar Vallejo, and it is not being withdrawn.

Squad

Tomás Federico in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Cesar Vallejo this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Cesar Vallejo

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Joel Quispe was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

Cesar Vallejo and Tomás Federico are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

The dugout

Cesar Vallejo keep their word to Juan Vilela

Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.

The dugout

Axel Cabellos knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Cesar Vallejo, and both men came out saying it was fine.

Market

The shop window has Paulo Mesías in it

Cesar Vallejo have let the market know Paulo Mesías can be had. No price in the advert, but everyone in the trade knows roughly what it says.

Squad

The training reports on Enzo González are not good

A bad Saturday is forgiven; a bad Tuesday is chosen. Standards have slipped and in a building where everybody watches everybody, it has been noticed.

In brief

170 Edition

The Cesar Vallejo Sentinel

29 Oct 2029
From our football correspondent Uneasy

Match

Cesar Vallejo sink to position 10

24 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

Market

Kelvin Abad asks to leave Cesar Vallejo

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Tempers go at Cesar Vallejo

José Rondón was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Cesar Vallejo training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Joel Quispe is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Jeferson Nolasco knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Jeferson Nolasco trained the next morning like a man with less to carry.

Market

Paulo Mesías placed on the list

Cesar Vallejo have made Paulo Mesías available for transfer. A career at this club is over in all but paperwork.

In brief

169 Edition

The Cesar Vallejo Sentinel

22 Oct 2029
From our football correspondent Uneasy

The terraces

Supporters organise against the Cesar Vallejo board

A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.

Boardroom

The silence upstairs is getting loud at Cesar Vallejo

Nobody on the board has said anything against the manager, which is the point — they have stopped saying anything for him either.

Market

Fabián Cabanillas puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Cesar Vallejo, and it is not being withdrawn.

Market

Erwin Paiva is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Cesar Vallejo is pretending he will be back in the shirt.

Squad

José Rondón in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Cesar Vallejo this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Cesar Vallejo

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Tomás Federico was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

The shop window has Julián Encinas in it

Cesar Vallejo have let the market know Julián Encinas can be had. No price in the advert, but everyone in the trade knows roughly what it says.

Squad

A wage question at Cesar Vallejo

Axel Cabellos has done the arithmetic and does not like the answer. Nothing corrodes a squad faster, and no club has ever solved it by explaining the wage structure to a footballer.

The dugout

Erwin Paiva asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

167 Edition

The Cesar Vallejo Sentinel

8 Oct 2029
From our football correspondent Uneasy

Boardroom

Cesar Vallejo put Alexander Garces on notice

The board have said in public what they had been saying in private. Results between now and the next meeting decide it, and everybody in the building knows the arithmetic.

Squad

Words exchanged at Cesar Vallejo

José Rondón and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Joel Quispe falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

6 new faces, and Cesar Vallejo are still learning each other

A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.

The dugout

Enzo González without the man who signed him

Every squad is half players the manager chose and half players he inherited. Enzo González was chosen, the man who chose him has gone, and he starts again from nothing under the next one.

Market

The clock does Lucas Richarte’s negotiating for him

3 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Cesar Vallejo could ask drops and the wages Lucas Richarte can ask rise.

The dugout

Axel Cabellos asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

The dugout

When it matters, Rodrigo Castro plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Squad

José Rivera goes off with his country

A call-up flatters the player and the club that produced him in the same breath. Cesar Vallejo would like him back in one piece and know they will not be consulted.

In brief

166 Edition

The Cesar Vallejo Sentinel

1 Oct 2029
From our football correspondent Uneasy

Match

Every point is an argument now for Cesar Vallejo

Position 10 and 24 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Squad

Tempers go at Cesar Vallejo

José Rondón was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Cesar Vallejo training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Tomás Federico is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager's exit leaves Enzo González exposed

Every squad has men who were signed by a particular manager and men who were merely inherited. Enzo González is in the first group, and the man who wanted him here is no longer in the building.

The dugout

Diether Vásquez knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Diether Vásquez trained the next morning like a man with less to carry.

Squad

José Rivera is doing the arithmetic

The table has started to be checked before the results are in, and that is always the tell. Nobody at Cesar Vallejo says the word out loud, and everybody in the building is thinking it.

In brief

164 Edition

The Cesar Vallejo Sentinel

17 Sep 2029
From our football correspondent Uneasy

Market

Lucas Richarte is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Cesar Vallejo is pretending he will be back in the shirt.

Market

Paulo Mesías asks to leave Cesar Vallejo

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

A falling-out at Cesar Vallejo

José Rondón and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Joel Quispe falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Jeferson Nolasco asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

The dugout

When it matters, Kelvin Abad plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

Axel Cabellos placed on the list

Cesar Vallejo have made Axel Cabellos available for transfer. A career at this club is over in all but paperwork.

Market

Still no signature from Pedro Requena

3 months left and the two sides are nowhere near each other. Every week this drags on takes money off what Cesar Vallejo could get for him.

Squad

Enzo González has settled at Cesar Vallejo

The shrug has gone, the language is coming, and he now argues in training like somebody who expects to be here next year. Half a signing's value is this and none of it appears on a fee.

In brief

158 Edition

The Cesar Vallejo Sentinel

6 Aug 2029
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Renato Aquino out for 27 days

27 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Cesar Vallejo lose a player for a season; he loses something harder to name.

Boardroom

Cesar Vallejo put Alexander Garces on notice

The board have said in public what they had been saying in private. Results between now and the next meeting decide it, and everybody in the building knows the arithmetic.

Match

Cesar Vallejo are in real trouble now

Position 10, 24 points, and a fixture list with fewer games left in it than excuses. The arithmetic is not cruel yet, but it has stopped being kind.

Market

Julián Encinas puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Cesar Vallejo, and it is not being withdrawn.

Market

Christofer Gonzáles comes home

The shirt still fits. Christofer Gonzáles is back at Cesar Vallejo, and half the ground remembers him in these colours already. Some signings need selling to the town; this one sold itself.

Squad

Tempers go at Cesar Vallejo

José Rondón was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Junior Catashunga signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Junior Catashunga and Cesar Vallejo agree another 4 years.

Squad

Words at Cesar Vallejo training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. José Rivera is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

Talks stall between Cesar Vallejo and Diether Vásquez

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

In brief

156 Edition

The Cesar Vallejo Sentinel

23 Jul 2029
From our football correspondent Uneasy

Market

Lucas Richarte is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Cesar Vallejo is pretending he will be back in the shirt.

Squad

A move Enzo González would have made for nothing

There is a version of every career where the player ends up somewhere he chose rather than somewhere that chose him. Enzo González is living that version at Cesar Vallejo, and it tends to show in the first month.

Boardroom

Cesar Vallejo write off $52.7K on Brady Paz

He arrived for a fee and leaves for a fraction of it. $52.7K of what Cesar Vallejo paid for Brady Paz is money the club will not see again, and the boardroom will be asked about it for two seasons.

Transfer targets

Fee done, terms next for Alexander Guevara

Cesar Vallejo and Deportivo Municipal have settled on $49.0K. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.

Boardroom

Cesar Vallejo close the window on a squad of their own making

3 in and 5 out, and no more changes for months. The manager has what he has, the supporters have their opinion of it, and the table will have the last word.

Market

Juan Agreda asks to leave Cesar Vallejo

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Boardroom

Lucas Richarte has agreed to leave Cesar Vallejo for nothing

He will play here until the summer and then walk out of the door for free, having already signed elsewhere. Supporters will manage the first part of that sentence; it is the second they will struggle with.

Squad

A falling-out at Cesar Vallejo

José Rondón and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

Cesar Vallejo rebuffed over Tomás Conechny

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Vélez have kept their man, and Cesar Vallejo go back to a list with one name crossed off it.

In brief