Arthur Dias

Central Defender - Audax Italiano
29 Jun 2030
Saturday
Process

Marked for Arthur Dias

204 Edition

The Audax Italiano Chronicle

24 Jun 2030
From our football correspondent Steady

Market

Federico Medina asks to leave Audax Italiano

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Iquique come back empty-handed

The bid was some way short and Audax Italiano did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Words exchanged at Audax Italiano

Oliver Rojas and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Juan Manuel Villalba falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

River Plate tell Audax Italiano: Tomás Nasif is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

The dugout

No hiding place for Bruno Valdez

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Bruno Valdez, and the manager let it.

Transfer targets

Audax Italiano try to borrow Thiago Vecino

Universidad Catolica have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

The dugout

Vicente Fernández gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Vicente Fernández is on it.

Match

Honours even between Audax Italiano and Universidad de Chile

1‑1, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.

In brief

Back issues
203 Edition

The Audax Italiano Chronicle

17 Jun 2030
From our football correspondent Steady

Market

Carlos Salomón asks to leave Audax Italiano

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Transfer targets

The paperwork begins on David Fernández

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Audax Italiano have done the hard part with O'Higgins, and the part that remains is the part supporters actually see.

Market

Tomás Chetelain has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Audax Italiano they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Words exchanged at Audax Italiano

Arthur Dias and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Audax Italiano

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Matías Rosales was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Audax Italiano rebuffed over Ezequiel Naya

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. San Lorenzo have kept their man, and Audax Italiano go back to a list with one name crossed off it.

Market

Iquique join the queue for Ignacio Zambudio

Add another name to the list: Iquique have asked the question everybody in the game has been asking about Ignacio Zambudio. The answer from Audax Italiano has not changed — yet.

Match

Audax Italiano rescue it on 87 minutes

Behind, and beaten by any honest reading, until minute 87. Deportes Temuco had the points in their pocket and a corner of the ground still believed, which is generally when it happens.

The dugout

No hiding place for Gonzalo Lobos

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Gonzalo Lobos, and the manager let it.

In brief

202 Edition

The Audax Italiano Chronicle

10 Jun 2030
From our football correspondent Upbeat

Market

Gianfranco Leiva agrees terms with San Luis

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Audax Italiano people have started saying his name in the past tense.

Match

Cruel end for Coquimbo Unido as Audax Italiano pounce

There is no crueller way to lose a football match. Audax Italiano scored in the 90th minute, the restart barely happened, and the away end was still standing when the whistle went.

Market

Diego Acevedo asks to leave Audax Italiano

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Player ratings

A defender's goal wins it for Audax Italiano — 7.75

1 for Arthur Dias, marked 7.75, and a centre-half's name in the part of the report he normally only reaches by mistake. He will not be allowed to forget it in the dressing room for a month.

Market

Only the photograph left for Alan Maimo

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Alan Maimo will be somebody else’s player by the weekend, and around Audax Italiano the goodbyes have quietly begun.

Transfer targets

The paperwork begins on Ignacio Rodríguez

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Audax Italiano have done the hard part with Newell's Old Boys, and the part that remains is the part supporters actually see.

Transfer targets

No thanks: Lautaro Millán rejects the move

Audax Italiano had done everything except persuade the man himself. He stays at Universidad Catolica, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Transfer targets

Audax Italiano make their move for David Fernández

$550.0K on the table at O'Higgins. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Boardroom

Alan Maimo signs for Palestino while still at Audax Italiano

The rules permit it and it stings anyway. Alan Maimo has agreed terms with Palestino for the summer, and until then he pulls on this shirt as a player who has already chosen his next one.

In brief

200 Edition

The Audax Italiano Chronicle

27 May 2030
From our football correspondent Steady

Match

Audax Italiano bow out of the cup

Cobreloa go through and Audax Italiano go home, 0‑1 the scoreline that did it. The dressing room will call the league the priority now, because that is what dressing rooms say.

Squad

Tomás Ahumada in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Audax Italiano this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Audax Italiano may not be able to give Bruno Valdez what he wants

It is the most legitimate ambition in the sport and the hardest for most clubs to satisfy. Bruno Valdez wants continental football; whether Audax Italiano can provide it is a question about the next two seasons, not about him.

Squad

Matías Rosales falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Arthur Dias reaches 100 appearances

100 games in the shirt. Nobody sets out to build a record like that; it happens to a certain kind of player at a certain kind of club, and this town knows what it has.

The dugout

The manager makes an example of Gianfranco Leiva

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Player ratings

Vicente Fernández stands above it all

Some games turn on a moment; this one turned on a man. 7.35 on the card, and the Audax Italiano support went home talking about one name.

The dugout

A promise honoured at Audax Italiano

Something was said to Cristóbal Castillo and then it happened. In this industry that passes for remarkable, and the dressing room noticed faster than any supporter could.

The dugout

Vicente Fernández has become a man the manager trusts

Nobody at Audax Italiano will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

197 Edition

The Audax Italiano Chronicle

6 May 2030
From our football correspondent Crisis

Match

Audax Italiano taken apart

0‑3 to Universidad Catolica, and it was every bit as bad as the number suggests. There are defeats you argue about and defeats you apologise for; this was the second kind.

Match

The run is over for Audax Italiano

15 matches without defeat, and then Universidad Catolica. Nobody at the ground pretended it would go on forever; nobody expected it to stop here either.

Squad

Arthur Dias in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Audax Italiano this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Cristóbal Castillo has his eye on Europe

It is not a grievance and it is not a demand: he wants to play continental football, and he has stopped hiding it. Whether Audax Italiano can give him that is a question about the club, not about him.

Squad

A row about effort at Audax Italiano

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Matías Rosales was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Boardroom

Nobody left the Audax Italiano dressing room in a hurry

The door stayed shut a long time after the final whistle. What was said in there is between them; whether it worked is between them and Saturday.

The dugout

Tomas Maripan faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Tomas Maripan after 0‑3, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

Player ratings

Nobody could get near Vicente Fernández

Successful dribbles: 15. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Tomás Ahumada has had enough of the noise

The ambition story running backwards, and the one nobody tells: a footballer who wants a smaller ground, fewer cameras and a crowd that does not turn. It is not weakness and it is rarely reported as anything else.

In brief

196 Edition

The Audax Italiano Chronicle

29 Apr 2030
From our football correspondent Steady

Match

Still nobody has beaten Audax Italiano

The unbeaten run reaches 15. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Squad

Tomás Ahumada keeps Audax Italiano in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 8 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

The dugout

Faustino Piotti: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Audax Italiano have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

A falling-out at Audax Italiano

Arthur Dias and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Audax Italiano training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Juan Manuel Villalba is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Bruno Valdez gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Market

No place for Nicolás Juárez in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Nicolás Juárez has his answer from Audax Italiano; what he does with it is the next window’s story.

The dugout

Vicente Fernández gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Vicente Fernández is on it.

The dugout

Tomas Maripan on the point

“A point is a point and I will take it, but we should have had all three.” Tomas Maripan after the 0‑0 draw, and the sentence every manager in the country said at some stage this weekend.

In brief

194 Edition

The Audax Italiano Chronicle

15 Apr 2030
From our football correspondent Steady

Match

Whatever happens, Audax Italiano do not lose

13 games unbeaten now. Some were earned and some were survived, but a habit is forming — and habits are the hardest thing in football to play against.

Match

Nobody wins at Audax Italiano

15 home matches unbeaten. Visiting sides arrive already talking about the atmosphere, which is usually the sign that they have half-lost before kickoff.

The dugout

Gonzalo Lobos says Audax Italiano went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Tomás Chetelain has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Audax Italiano they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Tempers go at Audax Italiano

Arthur Dias was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Audax Italiano training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Matías Rosales is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Juan Manuel Villalba reaches 100 appearances

100 games in the shirt. Nobody sets out to build a record like that; it happens to a certain kind of player at a certain kind of club, and this town knows what it has.

Player ratings

Nobody on the pitch touched Luis Rojas

7.72, and no serious argument from anybody who was there. Audax Italiano had eleven men on the pitch and one of them decided how it went.

The dugout

Juan Orellana gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

187 Edition

The Audax Italiano Chronicle

25 Feb 2030
From our football correspondent Upbeat

Match

Arthur Dias leads the rout of Deportes Temuco

4‑0, and Arthur Dias took the headlines on an afternoon when everything Audax Italiano tried came off. Days like this are retold all winter.

Squad

Arturo Beausejour breaks a bone — 52 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 52 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

The dugout

Federico Medina: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Audax Italiano have not answered, which is an answer of sorts.

Player ratings

A defender's goal wins it for Audax Italiano — 7.63

1 for Arthur Dias, marked 7.63, and a centre-half's name in the part of the report he normally only reaches by mistake. He will not be allowed to forget it in the dressing room for a month.

Match

The run at home goes on for Audax Italiano

11 matches unbeaten here. Every visiting manager is asked about it in the week before, which is precisely why it keeps going.

Squad

Words exchanged at Audax Italiano

Leandro Díaz and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

Still nobody has beaten Audax Italiano

The unbeaten run reaches 6. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Squad

A row about effort at Audax Italiano

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Marco Collao was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The terraces

The crowd has taken to Arthur Dias

At 22 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

In brief

185 Edition

The Atlético Mineiro Gazette

11 Feb 2030
From our football correspondent Steady

Market

Iván Román hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Atlético Mineiro can pretend not to have heard.

Squad

Home is on Matheus Reis's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Atlético Mineiro are dealing with a man who wants a different country.

Squad

A falling-out at Atlético Mineiro

Matheus Reis and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Atlético Mineiro

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Índio was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Loan watch

Arthur Dias wants to come home

“I did not go to Audax Italiano to sit and watch. I want to come back to Atlético Mineiro and fight for my place.” 0 appearances in 5 matches say the rest.

The dugout

Dória gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Dória is on it.

Market

Eric told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Eric has been informed he is not in the manager's thinking at Atlético Mineiro.

The dugout

Alexsandro gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Market

The Natanael story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Natanael signs something — a contract at Atlético Mineiro or anywhere else — this column belongs to him.

In brief

181 Edition

The Audax Italiano Chronicle

14 Jan 2030
From our football correspondent Upbeat

Market

Audax Italiano may not be able to give Luis Rojas what he wants

It is the most legitimate ambition in the sport and the hardest for most clubs to satisfy. Luis Rojas wants continental football; whether Audax Italiano can provide it is a question about the next two seasons, not about him.

Squad

A falling-out at Audax Italiano

Leandro Díaz and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Audax Italiano training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Juan Manuel Villalba is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

The window shuts on the Elías Alderete deal

Audax Italiano ran out of time with Universidad Catolica. The paperwork was open when the deadline passed, and a transfer that was almost done is now a transfer that never happened.

The dugout

The manager makes an example of Cristóbal Castillo

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Gonzalo Lobos is a square peg at Audax Italiano

The system has changed and his position has not. A footballer can improve his form; he cannot improve the manager’s formation, and that is the whole of the problem.

The dugout

Matías Rosales gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Matías Rosales is on it.

Market

Talks stall between Audax Italiano and Bruno Valdez

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

Squad

Arthur Dias has outgrown this division

There is a level at which a footballer stops being tested and starts being contained, and he reached it some time ago. Audax Italiano know it, and so does everybody who watches him.

In brief

179 Edition

The Audax Italiano Chronicle

31 Dec 2029
From our football correspondent Upbeat

Market

Tomás Ahumada turns Universitario down

“It was not right for me. I am not going to explain why to anybody except the people I owe an explanation to.” A deal agreed between two clubs, and a player who declined to be part of it.

The dugout

Leandro Díaz keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Audax Italiano may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Lorenzo Orzán has said yes to Universidad de Chile

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Audax Italiano have lost him in all but the paperwork.

Market

Paolo Guajardo asks to leave Audax Italiano

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Ramiro Giannone is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Audax Italiano is pretending he will be back in the shirt.

Transfer targets

Arthur Dias due for a Audax Italiano medical

Everything agreed with Atlético Mineiro, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Squad

Gianfranco Leiva signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Gianfranco Leiva commits to Audax Italiano for another 3 years.

Squad

Tempers go at Audax Italiano

Leandro Díaz was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Audax Italiano bid $31.0K for Marko Brey

The offer went to Deportes Copiapó this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

In brief

178 Edition

The Atlético Mineiro Gazette

24 Dec 2029
From our football correspondent Steady

Market

Arthur Dias agrees terms with Audax Italiano

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Atlético Mineiro people have started saying his name in the past tense.

Market

Universidad de Chile come back empty-handed

The bid was some way short and Atlético Mineiro did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

Kawê puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Atlético Mineiro, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

No deal for Bruninho at that price

Atlético Mineiro offered $1.3M; Santos said it was not close. The manager will be told the money is still there for the right player, which is what managers are told.

Squad

A falling-out at Atlético Mineiro

Ángelo Preciado and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

Atlético Mineiro rebuffed over Pablo Roberto

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Fortaleza have kept their man, and Atlético Mineiro go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Alexsandro signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Alexsandro commits to Atlético Mineiro for another 4 years.

Transfer targets

A loan move for Murilo is in the works

Atlético Mineiro have made the call to Internacional. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

The dugout

Léo Jardim has become a man the manager trusts

Nobody at Atlético Mineiro will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

178 Edition

The Audax Italiano Chronicle

24 Dec 2029
From our football correspondent Upbeat

Market

Terms done: Tomás Chetelain is going

Fee agreed, wages agreed, and Santiago Morning waiting with a shirt. Nobody at Audax Italiano is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Transfer targets

Fee done, terms next for Elías Alderete

Audax Italiano and Universidad Catolica have settled on $45.0K. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.

Market

Tomás Chetelain asks to leave Audax Italiano

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Lorenzo Orzán is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Audax Italiano is pretending he will be back in the shirt.

Market

Ñublense come back empty-handed

The bid was some way short and Audax Italiano did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Tempers go at Audax Italiano

Tomás Ahumada was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Audax Italiano

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Matías Rosales was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Boardroom

Audax Italiano beat the market to Faustino Piotti from Iquique

Iquique will keep picking him until June and will get nothing for him after it. Faustino Piotti has pre-agreed a move to Audax Italiano, and the only people who lose in that arrangement are the ones who let the contract run down.

Transfer targets

Door shut on Valentino Simoni

Audax Italiano asked and Defensa y Justicia said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

In brief

177 Edition

The Audax Italiano Chronicle

17 Dec 2029
From our football correspondent Upbeat

Market

Terms done: Yoel Gerez is going

Fee agreed, wages agreed, and Deportes Copiapó waiting with a shirt. Nobody at Audax Italiano is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Market

Luis Rolón hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Audax Italiano can pretend not to have heard.

Market

Santiago Morning come back empty-handed

The bid was some way short and Audax Italiano did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

Nicolás Aedo has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Audax Italiano they have already started talking about him in the past tense.

Boardroom

Ramiro Giannone has agreed to leave Audax Italiano for nothing

He will play here until the summer and then walk out of the door for free, having already signed elsewhere. Supporters will manage the first part of that sentence; it is the second they will struggle with.

Squad

A falling-out at Audax Italiano

Leandro Díaz and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Cristóbal Castillo signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Cristóbal Castillo commits to Audax Italiano for another 4 years.

Squad

A row about effort at Audax Italiano

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Matías Rosales was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Audax Italiano rebuffed over Matías Fuentes

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Lanús have kept their man, and Audax Italiano go back to a list with one name crossed off it.

In brief

173 Edition

The Atlético Mineiro Gazette

19 Nov 2029
From our football correspondent Steady

Squad

Words exchanged at Atlético Mineiro

Cadu and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

João Teixeira wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Atlético Mineiro can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

Squad

A row about effort at Atlético Mineiro

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Índio was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Léo Jardim gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Léo Jardim is on it.

The dugout

The manager makes an example of Arthur Dias

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Market

The Léo Jardim talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Atlético Mineiro know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

Loan watch

Nobody is scoring past Gabriel Delfim at Chapecoense

7 shut-outs in 25 games. A goalkeeper’s loan is judged on the afternoons when nothing happened at all, and Gabriel Delfim has been having a lot of them.

Match

Atlético Mineiro in the hunt for Europe

Position 4, 60 points, and a run-in that decides whether next season has Thursday nights in it. Nobody is calling it a race yet, which is what people say during one.

Loan watch

Nobody is scoring past Kaio at Altos

4 shut-outs in 7 games. A goalkeeper’s loan is judged on the afternoons when nothing happened at all, and Kaio has been having a lot of them.

In brief

171 Edition

The Atlético Mineiro Gazette

5 Nov 2029
From our football correspondent Steady

Player ratings

Both of them Reinier's — 8.31

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.31, and he could have had a third with better luck at the near post.

Market

Kawê hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Atlético Mineiro can pretend not to have heard.

Market

Índio is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Atlético Mineiro is pretending he will be back in the shirt.

Market

Léo Jardim wants more than Atlético Mineiro are offering

“I have ambitions, and I would like the club to share them.” Nobody has asked to leave and nobody has been shown the door — but a player chooses that sentence carefully, and a boardroom hears it exactly as it was meant.

Squad

Ángelo Preciado in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Atlético Mineiro this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Atlético Mineiro find a way past Flamengo

Flamengo made Atlético Mineiro work for it, but the scoreboard read 2‑1 at the end and the table does not ask how.

Match

A bad afternoon for Atlético Mineiro against Fluminense

0‑1 to Fluminense, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Looking ahead

All roads lead to Cruzeiro

The fixture the calendar is arranged around. Form goes out of the window, the table is not consulted, and for ninety minutes Atlético Mineiro will be judged on one thing only.

Squad

Índio falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

168 Edition

The Atlético Mineiro Gazette

15 Oct 2029
From our football correspondent Uneasy

Market

Lemos is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Atlético Mineiro is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Tempers go at Atlético Mineiro

Iván Román was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

Léo Jardim has become a man the manager trusts

Nobody at Atlético Mineiro will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Vinícius Silvestre asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Squad

Words at Atlético Mineiro training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Índio is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

The Reinier story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Reinier signs something — a contract at Atlético Mineiro or anywhere else — this column belongs to him.

The dugout

Vinícius Guimarães gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Ángelo Preciado remains an outsider

A year in and the city has not opened up, the language has not come, and lunch is eaten alone more often than anybody at Atlético Mineiro would admit. It shows on Saturdays.

Loan watch

Mosquito would rather not come back

“For the first time in years I am picked because somebody wants me in the team.” Ferroviário suits him; the awkward conversation belongs to Atlético Mineiro, and the summer will force it.

In brief

166 Edition

The Atlético Mineiro Gazette

1 Oct 2029
From our football correspondent Uneasy

Match

No end in sight to Atlético Mineiro's wait for a win

4 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Atlético Mineiro has to find a result from somewhere.

Squad

A falling-out at Atlético Mineiro

Ángelo Preciado and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Atlético Mineiro cannot find the net

4 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

Squad

Gabriel Menino reaches 200 appearances

200 games in the shirt. Nobody sets out to build a record like that; it happens to a certain kind of player at a certain kind of club, and this town knows what it has.

Looking ahead

Top-of-the-table clash for Atlético Mineiro

Palmeiras next, and the two sides the division is watching meet each other. Whoever wins will be told nothing is decided in the same breath as being congratulated.

The dugout

The manager makes an example of Arthur Dias

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

When it matters, Ángelo Preciado plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

The manager has not finished forgetting Cadu's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

Squad

João Teixeira is no longer first choice

The manager has re-ordered his thinking and João Teixeira has come out of it lower. He will be told it is temporary, and the players who have heard that before will avoid his eye.

In brief

161 Edition

The Atlético Mineiro Gazette

27 Aug 2029
From our football correspondent Upbeat

Match

Atlético Mineiro tear Goiás apart

Rarely has this fixture seen a display like it: 4‑0 against Goiás, and it could have been more.

Squad

43 days out for Santos after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Atlético Mineiro will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Match

Atlético Mineiro up to position 2

51 points on the board and a place in the leading group. Nobody at the ground is saying the word out loud yet.

Player ratings

Cadu scores twice — 8.91

Two goals and a mark of 8.91 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Player ratings

Reinier scores twice — 8.31

Two goals and a mark of 8.31 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Market

Atlético Mineiro turn down Hapoel Haifa for Arthur Dias

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Market

Robert says no to Mafra

“I listened, I thought about it, and I am staying. That is the whole story.” The clubs had agreed a fee. Robert had not agreed to go, which turned out to be the part that mattered.

Match

Still nobody has beaten Atlético Mineiro

The unbeaten run reaches 8. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Squad

Words exchanged at Atlético Mineiro

Iván Román and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

In brief

160 Edition

The Atlético Mineiro Gazette

20 Aug 2029
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Santos out for 53 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Atlético Mineiro will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Match

The view from the top for Atlético Mineiro

47 points, and the rest of the division looking up. Every side that finishes first spends the season pretending it is not thinking about it, and this one has started pretending.

Match

Atlético Mineiro make it 4 in a row

Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now Atlético Mineiro have 4 straight wins of it.

Market

Lemos has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Atlético Mineiro they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Tempers go at Atlético Mineiro

Ángelo Preciado was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Atlético Mineiro make home a hard place to visit

9 without defeat on their own grass. The pitch has not changed; the crowd has — louder earlier, and quicker to sense when the opposition would rather be somewhere else.

Match

Atlético Mineiro get the job done against Fortaleza

A 2‑0 win over Fortaleza, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Market

Robert attracts admirers

The name of Robert has come up in conversations Atlético Mineiro were not part of. Nothing formal, nothing signed — but nothing about it accidental either.

Player ratings

A masterclass from Alan Minda

Marked 8.40 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

In brief

  • The dugout Arthur Dias gets it from the manager
  • The dugout When it matters, Léo Jardim plays
  • The dugout The manager’s verdict
159 Edition

The Atlético Mineiro Gazette

13 Aug 2029
From our football correspondent Upbeat

Market

Arthur Dias agrees terms with Hapoel Haifa

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Atlético Mineiro people have started saying his name in the past tense.

Squad

62 days out for Santos after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Atlético Mineiro will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Player ratings

Age has not caught Dória yet — 7.83

At 34 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 7.83 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

Market

Iván Román wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at Atlético Mineiro hears a sentence like that exactly as it was built.

Market

Índio has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Atlético Mineiro they have already started talking about him in the past tense.

Match

Atlético Mineiro make it 3 in a row

Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now Atlético Mineiro have 3 straight wins of it.

Squad

Ángelo Preciado in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Atlético Mineiro this week that will take longer than a week to unsay.

Player ratings

Cadu has a hand in both — 7.79

One scored and one made, which is a different afternoon from scoring twice and an easier one to overlook. Marked 7.79, and involved in 2 of his side's goals.

Loan watch

João Teixeira counts the days

“I watch every Atlético Mineiro game from here. That says everything about where my head is.” The loan at Atlanta United FC runs its course, but his heart never made the trip.

In brief

158 Edition

The Atlético Mineiro Gazette

6 Aug 2029
From our football correspondent Steady

Squad

69 days out for Santos after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Atlético Mineiro will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Samuel turns Águia de Marabá down

“It was not right for me. I am not going to explain why to anybody except the people I owe an explanation to.” A deal agreed between two clubs, and a player who declined to be part of it.

Market

Xavier hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Atlético Mineiro can pretend not to have heard.

Market

Léo Jardim wants more than Atlético Mineiro are offering

“I have ambitions, and I would like the club to share them.” Nobody has asked to leave and nobody has been shown the door — but a player chooses that sentence carefully, and a boardroom hears it exactly as it was meant.

Squad

Words exchanged at Atlético Mineiro

Arthur Dias and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

Door shut on Matheus Martins

Atlético Mineiro asked and Botafogo said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Match

Atlético Mineiro find a way past Mirassol

Mirassol made Atlético Mineiro work for it, but the scoreboard read 1‑0 at the end and the table does not ask how.

Squad

Daniel Penha stays put

“The easiest signature of my career.” Daniel Penha and Atlético Mineiro agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Player ratings

Alan Minda in the eights

A performance of 8.30 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

In brief

  • Squad Cadu reaches 100 appearances
  • The dugout Reinier gets picked when it counts
  • The dugout The view from the dugout
157 Edition

The Atlético Mineiro Gazette

30 Jul 2029
From our football correspondent Steady

Match

Atlético Mineiro through in the cup

A 0‑0 win over Boavista, and the draw for the next round can be watched with some interest for once.

Market

Arthur Dias says no to Hapoel Haifa

“I listened, I thought about it, and I am staying. That is the whole story.” The clubs had agreed a fee. Arthur Dias had not agreed to go, which turned out to be the part that mattered.

Squad

Santos breaks a bone — 79 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 79 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

Santos wins the shoot-out

1 kept out from twelve yards, and a stadium that will describe each of them for twenty years. A goalkeeper needs one night like this in a career, and this was it.

Market

São Paulo come back empty-handed

The bid was some way short and Atlético Mineiro did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Transfer targets

Corinthians tell Atlético Mineiro: Pedro Raul is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Words exchanged at Atlético Mineiro

Cadu and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

No hiding place for Dória

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Dória, and the manager let it.

Squad

Dória reaches 100 appearances

100 games in the shirt. Nobody sets out to build a record like that; it happens to a certain kind of player at a certain kind of club, and this town knows what it has.

In brief

156 Edition

The Atlético Mineiro Gazette

23 Jul 2029
From our football correspondent Steady

Match

Atlético Mineiro refuse to drop out of the race

Position 3, 34 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Market

Atlético Mineiro say no — this time

The offer from Farense for Arthur Dias was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Boardroom

Deadline passes with 3 signed and 11 gone

That is the business done at Atlético Mineiro until the window opens again. Whether it was enough will be answered on Saturdays rather than in a column, and the first Saturday is close.

Squad

Tempers go at Atlético Mineiro

Ángelo Preciado was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

Lemos is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Atlético Mineiro is pretending he will be back in the shirt.

Squad

A row about effort at Atlético Mineiro

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Alan Minda was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Léo Jardim gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Transfer targets

Door shut on Rodrigo Garro

Atlético Mineiro asked and Goiás said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Match

Atlético Mineiro come up short against Bragantino

Bragantino left with the points after a 1‑2 defeat that will take some explaining on the terraces.

In brief

149 Edition

The Athletico Paranaense Chronicle

4 Jun 2029
From our football correspondent Steady

Market

Athletico Paranaense say no — this time

The offer from Avaí for Arthur Dias was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Transfer targets

Fee done, terms next for Pedro Ferreira

Athletico Paranaense and Sport Recife have settled on $840.0K. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.

Market

Luiz Araújo attracts admirers

The name of Luiz Araújo has come up in conversations Athletico Paranaense were not part of. Nothing formal, nothing signed — but nothing about it accidental either.

Transfer targets

Athletico Paranaense bid $760.0K for Vagno

The offer went to Fluminense this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Squad

Words exchanged at Athletico Paranaense

Caio Alexandre and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Player ratings

Marquinhos beats them one at a time

Successful dribbles: 21. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Match

Athletico Paranaense cannot find the net

3 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

The dugout

The manager makes an example of Kevin Viveros

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Loan watch

Murilo Camargo wants to come home

“I did not go to ASA to sit and watch. I want to come back to Athletico Paranaense and fight for my place.” 8 appearances in 25 matches say the rest.

In brief

149 Edition

The Atlético Mineiro Gazette

4 Jun 2029
From our football correspondent Upbeat

Squad

47 days out for Santos after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Atlético Mineiro will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Atlético Mineiro turn down Flamengo for Victor Hugo

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Market

Cadu puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Atlético Mineiro, and it is not being withdrawn.

The dugout

Júnior Santos says Atlético Mineiro went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Match

Atlético Mineiro make it 4 in a row

Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now Atlético Mineiro have 4 straight wins of it.

Transfer targets

Atlético Mineiro make their move for Arthur Dias

$1.2M on the table at Athletico Paranaense. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Squad

Words exchanged at Atlético Mineiro

Ángelo Preciado and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

Ferroviário watching Mosquito

The interest is real enough to have reached print. Atlético Mineiro have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Transfer targets

Grêmio tell Atlético Mineiro: Tetê is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

In brief

142 Edition

The Athletico Paranaense Chronicle

16 Apr 2029
From our football correspondent Upbeat

Squad

Words exchanged at Athletico Paranaense

Caio Alexandre and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Boardroom

Graduation day at Athletico Paranaense

5 boys move up, and somewhere in the building the people who coached them at twelve are quietly having the best morning of their working year. Nothing about this shows up in a result and it is why the academy exists.

Market

One of our own: Renato Silva joins the Athletico Paranaense first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Renato Silva is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

Market

Eduardo Santos steps up from the Athletico Paranaense academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Eduardo Santos has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

Market

Marcelo Batista steps up from the Athletico Paranaense academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Marcelo Batista has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

Market

Dudu steps up from the Athletico Paranaense academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Dudu has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

Squad

Gastón Benavídez falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Boardroom

Athletico Paranaense sign off a bigger ground

A capacity of 30661 on the plans. A decision judged twenty years from now, by people who were not in the room and will have opinions anyway.

Boardroom

A promise the Athletico Paranaense board did not keep

There was a commitment, there was a date, and the date went past. Trust at a football club takes years to build and one afternoon to spend.

In brief

135 Edition

The Athletico Paranaense Chronicle

26 Feb 2029
From our football correspondent Upbeat

Squad

Tempers go at Athletico Paranaense

Caio Alexandre was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Gastón Benavídez falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

No hiding place for Arthur Dias

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Arthur Dias, and the manager let it.

Squad

Too much change too quickly at Athletico Paranaense

9 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

The dugout

João Cruz asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

The Jaílson question follows Athletico Paranaense around

Every press conference now starts and ends the same way: with Jaílson’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

In brief

128 Edition

The Athletico Paranaense Chronicle

8 Jan 2029
From our football correspondent Upbeat

Market

Hayen Palacios says no to Jaguares

“I listened, I thought about it, and I am staying. That is the whole story.” The clubs had agreed a fee. Hayen Palacios had not agreed to go, which turned out to be the part that mattered.

Market

So close: Gonzalo Mastriani’s move dies late

The fee was agreed and the flight was looked at — and then the phone stopped ringing. Coritiba moved on, Gonzalo Mastriani reports back to Athletico Paranaense, and everybody pretends Monday is just Monday.

Market

Eduardo Person puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Athletico Paranaense, and it is not being withdrawn.

Market

Arab Contractors watching João Cruz

The interest is real enough to have reached print. Athletico Paranaense have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Squad

Caio Alexandre in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Athletico Paranaense this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Bruninho is the month’s best young player

At 20 he was better than everybody his age in the division for four weeks running, which is harder than one good afternoon. Athletico Paranaense will try not to make too much of it.

The dugout

The manager makes an example of Arthur Dias

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Bruninho named in the team of the month

A month is long enough that nobody gets in by accident. Bruninho is in the division's best eleven for it, which is a quieter compliment than an award and a more reliable one.

The dugout

João Cruz knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Athletico Paranaense, and both men came out saying it was fine.

In brief

127 Edition

The Athletico Paranaense Chronicle

1 Jan 2029
From our football correspondent Upbeat

Market

Gastón Benavídez asks to leave Athletico Paranaense

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Raul: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Athletico Paranaense have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Tempers go at Athletico Paranaense

Caio Alexandre was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

No deal for Pedro Lucas at that price

Athletico Paranaense offered $490.0K; São José said it was not close. The manager will be told the money is still there for the right player, which is what managers are told.

Market

Coritiba expected to open talks for Gonzalo Mastriani

Both sides expect a conversation in the coming days. Athletico Paranaense will name a price, and everything after that is arithmetic.

Transfer targets

Athletico Paranaense rebuffed over Mateus Pasinato

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Sport Recife have kept their man, and Athletico Paranaense go back to a list with one name crossed off it.

Market

Robert Santos returns a better player

20 games and 3 goals away from here, and a man the manager did not have last summer. The loan did what loans are supposed to do and almost never do.

The dugout

Dudu gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Arthur Dias slips down the pecking order

The demotion a club never announces and a dressing room always notices. Arthur Dias is further from the side than he was, and the reason will not be given until he asks.

In brief

123 Edition

The Santa Cruz Chronicle

4 Dec 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

Agnaldo damages knee ligaments — 114 days out

The words a physio says slowly. 114 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Match

Santa Cruz are in real trouble now

Position 20, 29 points, and a fixture list with fewer games left in it than excuses. The arithmetic is not cruel yet, but it has stopped being kind.

Match

The season ends: position 20 for Santa Cruz

The last league game has been played and the table has stopped moving: 29 points. The summer begins on Monday, and so does the argument about what it all meant.

Market

Gabriel Souza asks to leave Santa Cruz

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Anápolis come back empty-handed

The bid was some way short and Santa Cruz did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Player ratings

A defender's goal wins it for Santa Cruz — 7.71

1 for Zé Breno, marked 7.71, and a centre-half's name in the part of the report he normally only reaches by mistake. He will not be allowed to forget it in the dressing room for a month.

The dugout

Renato frozen out at Santa Cruz

This is not rotation. Renato has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Santa Cruz is pretending otherwise.

Squad

Words exchanged at Santa Cruz

Matheus Régis and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

A bad afternoon for Santa Cruz against Vila Nova

2‑3 to Vila Nova, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

In brief

119 Edition

The Santa Cruz Chronicle

6 Nov 2028
From our football correspondent Crisis

Match

Every point is an argument now for Santa Cruz

Position 20 and 26 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Match

No end in sight to Santa Cruz's wait for a win

5 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Santa Cruz has to find a result from somewhere.

The dugout

Renato frozen out at Santa Cruz

This is not rotation. Renato has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Santa Cruz is pretending otherwise.

Squad

A falling-out at Santa Cruz

Gabriel Taliari and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Santa Cruz training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Mariano Arango is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Time is catching up with Renato

Everybody at Santa Cruz saw it before anybody said it, which is how this always goes. At 38 the decline is real and measurable — 3 points — and the only question left is how the club handles somebody it owes a great deal to.

Match

Cuiabá take the points off Santa Cruz

Beaten 1‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

Thiago Mendes gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

Both jobs done by Gabriel Taliari — 6.66

A midfielder is measured on whether the team functions when he is on the pitch, which is nearly impossible to see and completely obvious in retrospect. 10 actions, 6.66, and a manager who will not be substituting him again in a hurry.

In brief

114 Edition

The Santa Cruz Chronicle

2 Oct 2028
From our football correspondent Uneasy

Match

Chastening afternoon for Santa Cruz

A 1‑5 beating by Goiás was the sort of result that empties a stadium long before the final whistle.

Market

Robinho puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Santa Cruz, and it is not being withdrawn.

Squad

Gabriel Taliari in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Santa Cruz this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Nobody could stop scoring

6 goals. Both benches spent the second half looking at each other rather than at the pitch. Purists will complain about Santa Cruz and Goiás in equal measure; everybody else had a wonderful time.

Squad

Mariano Arango falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Willian Júnior the difference as Santa Cruz beat Avaí

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Willian Júnior. 2‑1 against Avaí, and the applause at the whistle was mostly his.

The dugout

The manager makes an example of Arthur Dias

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Player ratings

Gabriel Taliari in the eights

A performance of 8.41 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

Boardroom

Inquest at Santa Cruz

The manager kept them in and said what needed saying. A response is expected on Saturday, and if it does not come the questions move upstairs.

In brief

111 Edition

The Santa Cruz Chronicle

11 Sep 2028
From our football correspondent Uneasy

Match

Santa Cruz sink to position 19

21 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

The dugout

Renato frozen out at Santa Cruz

This is not rotation. Renato has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Santa Cruz is pretending otherwise.

Squad

Gabriel Taliari in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Santa Cruz this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Mariano Arango falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Ianson gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Looking ahead

A reunion for Arthur Dias

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Botafogo-SP in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

The dugout

Cristóbal Castillo knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Cristóbal Castillo trained the next morning like a man with less to carry.

Market

The Matheus Régis talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Santa Cruz know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

Market

Still no ink between Santa Cruz and Vermudt

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Santa Cruz, another week without a signature from Vermudt.

In brief

110 Edition

The Santa Cruz Chronicle

4 Sep 2028
From our football correspondent Crisis

Market

Robinho hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Santa Cruz can pretend not to have heard.

Match

No end in sight to Santa Cruz's wait for a win

5 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Santa Cruz has to find a result from somewhere.

Squad

A falling-out at Santa Cruz

Gabriel Taliari and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Santa Cruz training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Mariano Arango is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

Chapecoense take the points off Santa Cruz

Beaten 1‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

The manager makes an example of Renato

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Éder Moura answers for it

“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 1‑2, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.

Squad

Igor Gomes makes the team of the month

Four or five weekends of consistency, measured against everybody else in the division. A quieter compliment than an award and a more reliable one.

The dugout

Matheus Régis asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

108 Edition

The Santa Cruz Chronicle

21 Aug 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

A one-man rearguard from Pedro

There were 6 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

The dugout

Gabriel Souza says Santa Cruz went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

João Victor is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 20 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Market

Cauã Tavares has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Santa Cruz they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Tempers go at Santa Cruz

Gabriel Taliari was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

The decline has begun for Thiago Mendes

Everybody saw it before anybody said it. At 36 the numbers say 3 points down on what he was, and the question for Santa Cruz is how to handle a man they owe a great deal.

Match

Whatever happens, Santa Cruz do not lose

6 games unbeaten now. Some were earned and some were survived, but a habit is forming — and habits are the hardest thing in football to play against.

The terraces

Santa Cruz supporters have found a favourite in Pedro

There is a particular warmth a ground reserves for a 23-year-old it feels ownership of. Pedro has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Player ratings

Igor Gomes was on a different afternoon to everybody else

8.20. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

In brief

  • The dugout No hiding place for Marquinhos
  • Player ratings Nobody could get near Vinícius
  • The dugout The manager has not finished forgetting Arthur Dias's mistake