Marcelo Argaña

Right Back - 12 de Octubre
8 Jul 2028
Saturday
Process

Marked for Marcelo Argaña

99 Edition

The 12 de Octubre Herald

19 Jun 2028
From our football correspondent Crisis

Match

The wait goes on for 12 de Octubre

21 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Market

Marcelo Argaña puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at 12 de Octubre, and it is not being withdrawn.

Market

Only the photograph left for Fernando Noguera

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Fernando Noguera will be somebody else’s player by the weekend, and around 12 de Octubre the goodbyes have quietly begun.

Squad

Favela in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at 12 de Octubre this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Nacional expected to open talks for José Miers

Both sides expect a conversation in the coming days. 12 de Octubre will name a price, and everything after that is arithmetic.

Squad

Auremir falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

3 matches without a goal for 12 de Octubre

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 3 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Squad

Aldo Torres gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

Derlis Aguilera runs at them all day

Successful dribbles: 18. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

In brief

Back issues
95 Edition

The 12 de Octubre Herald

22 May 2028
From our football correspondent Uneasy

Match

The wait goes on for 12 de Octubre

17 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Player ratings

A brace, and Aldo Torres takes the afternoon — 8.90

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Aldo Torres provided it, and the 8.90 beside his name is if anything generous to everybody else.

Market

Alexis Estupiñán puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at 12 de Octubre, and it is not being withdrawn.

Market

Fernando Noguera is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at 12 de Octubre is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Santiago Godoy says 12 de Octubre went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Auremir in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at 12 de Octubre this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Nobody could stop scoring

6 goals. Both benches spent the second half looking at each other rather than at the pitch. Purists will complain about 12 de Octubre and Nacional in equal measure; everybody else had a wonderful time.

Squad

Didier Bueno falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

The manager makes an example of Didier Bueno

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

71 Edition

The 12 de Octubre Herald

6 Dec 2027
From our football correspondent Crisis

Boardroom

Hugo Sanabria has until the next board meeting

What was said behind closed doors has now been said in front of a microphone. Everybody at 12 de Octubre can do the arithmetic, including the man it is aimed at.

Boardroom

The 12 de Octubre board call everybody in

Nothing has been announced and everybody understands what it means. A board that summons the whole football department on a Tuesday morning is a board that has stopped believing the problem will fix itself.

Market

Franco Bigo asks to leave 12 de Octubre

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Luis Fernández in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at 12 de Octubre this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Fernando Noguera falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Marcelo Argaña gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief