Pedro Cauã

Striker - SC Aubagne Air Bel
4 Mar 2029
Sunday
Process

Marked for Pedro Cauã

135 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

26 Feb 2029
From our football correspondent Triumph

Player ratings

Soiyir Ahamada, 21, plays like he has been here for years — 7.63

A mark of 7.63 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 21-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Market

Only the photograph left for Pedro Cauã

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Pedro Cauã will be somebody else’s player by the weekend, and around SC Aubagne Air Bel the goodbyes have quietly begun.

Match

Nobody wants to play SC Aubagne Air Bel right now

3 wins in a row changes how opponents warm up: quieter, more glances across. Runs end, everybody knows that — but nobody in this dressing room is planning for it.

Squad

Tempers go at SC Aubagne Air Bel

Jilmar was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Christopher Rocchia falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Keyliane Abdallah the difference as SC Aubagne Air Bel beat Stade Briochin

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Keyliane Abdallah. 2‑1 against Stade Briochin, and the applause at the whistle was mostly his.

The terraces

The crowd has taken to Keyliane Abdallah

At 22 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

The dugout

The manager makes an example of Anastasios Pisiias

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Ardile Traoré left out for the big one

A player who expected to start watched it instead. The manager will call it a decision for the team; Ardile Traoré will call it something else in private.

In brief

Back issues
133 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

12 Feb 2029
From our football correspondent Upbeat

Market

Lautaro Cardozo asks to leave SC Aubagne Air Bel

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Lautaro Cardozo is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at SC Aubagne Air Bel is pretending he will be back in the shirt.

Transfer targets

No thanks: Amine Harit rejects the move

SC Aubagne Air Bel had done everything except persuade the man himself. He stays at Olympique de Marseille, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Market

SC Aubagne Air Bel say no — this time

The offer from Valenciennes for Pedro Cauã was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Match

Whatever happens, SC Aubagne Air Bel do not lose

7 games unbeaten now. Some were earned and some were survived, but a habit is forming — and habits are the hardest thing in football to play against.

Squad

A falling-out at SC Aubagne Air Bel

Jilmar and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

The window shuts on the Mohammad Mustafa deal

SC Aubagne Air Bel ran out of time with RC Lens. The paperwork was open when the deadline passed, and a transfer that was almost done is now a transfer that never happened.

Squad

Words at SC Aubagne Air Bel training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Christopher Rocchia is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The terraces

One of their own: Jason Kodor

He is 23 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

In brief

132 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

5 Feb 2029
From our football correspondent Upbeat

Market

Kevin Bruno hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what SC Aubagne Air Bel can pretend not to have heard.

Transfer targets

Too dear: SC Aubagne Air Bel walk away from Mohammad Mustafa

$2.6M was the most the club would pay and RC Lens were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

Boardroom

Deadline passes with 2 signed and 2 gone

That is the business done at SC Aubagne Air Bel until the window opens again. Whether it was enough will be answered on Saturdays rather than in a column, and the first Saturday is close.

Transfer targets

The paperwork begins on Efraín Ustariz

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. SC Aubagne Air Bel have done the hard part with AS Saint-Etienne, and the part that remains is the part supporters actually see.

Squad

Keyliane Abdallah signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Keyliane Abdallah and SC Aubagne Air Bel agree another 4 years.

Squad

Jilmar in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at SC Aubagne Air Bel this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Dorian Fanni arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Dorian Fanni has, at SC Aubagne Air Bel, and the first month will show what that does to a man.

Match

Still nobody has beaten SC Aubagne Air Bel

The unbeaten run reaches 6. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Squad

Words at SC Aubagne Air Bel training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Christopher Rocchia is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

131 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

29 Jan 2029
From our football correspondent Upbeat

Market

Tiziano Cabrera hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what SC Aubagne Air Bel can pretend not to have heard.

Market

Pedro Cauã agrees terms with Valenciennes

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around SC Aubagne Air Bel people have started saying his name in the past tense.

Player ratings

Both of them Keyliane Abdallah's — 8.72

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.72, and he could have had a third with better luck at the near post.

Transfer targets

Matthieu Udol will not be coming to SC Aubagne Air Bel

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at RC Lens is saying, and nobody at SC Aubagne Air Bel is enjoying the guessing.

Transfer targets

Door shut on Lucas Perrin

SC Aubagne Air Bel asked and FC Nantes said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

A falling-out at SC Aubagne Air Bel

Billal El Kaddouri and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

SC Aubagne Air Bel see off Quevilly-Rouen

Three points for SC Aubagne Air Bel, 3‑2 the final word against Quevilly-Rouen in a contest settled by the finer margins.

Squad

Kevin Bruno wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at SC Aubagne Air Bel can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

Squad

Words at SC Aubagne Air Bel training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Mohamed Abdallah is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

129 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

15 Jan 2029
From our football correspondent Steady

Transfer targets

Fee done, terms next for Mohammad Mustafa

SC Aubagne Air Bel and RC Lens have settled on $970.0K. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.

Transfer targets

Amine Harit will not be coming to SC Aubagne Air Bel

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Olympique de Marseille is saying, and nobody at SC Aubagne Air Bel is enjoying the guessing.

Market

Pedro Cauã hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what SC Aubagne Air Bel can pretend not to have heard.

Transfer targets

Door shut on Matthieu Udol

SC Aubagne Air Bel asked and RC Lens said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Boardroom

Lautaro Cardozo signs for SM Caen while still at SC Aubagne Air Bel

The rules permit it and it stings anyway. Lautaro Cardozo has agreed terms with SM Caen for the summer, and until then he pulls on this shirt as a player who has already chosen his next one.

Squad

Jason Kodor stays put

“The easiest signature of my career.” Jason Kodor and SC Aubagne Air Bel agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Transfer targets

Too dear: SC Aubagne Air Bel walk away from Yannis Clementia

$370.0K was the most the club would pay and SM Caen were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

Squad

A falling-out at SC Aubagne Air Bel

Jilmar and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Christopher Rocchia falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

119 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

6 Nov 2028
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Jonathan Lozano out for 158 days

158 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. SC Aubagne Air Bel lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

Tempers go at SC Aubagne Air Bel

Jilmar was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at SC Aubagne Air Bel

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Ardile Traoré was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

No hiding place for Tiziano Cabrera

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Tiziano Cabrera, and the manager let it.

Market

Still no ink between SC Aubagne Air Bel and Tiziano Cabrera

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at SC Aubagne Air Bel, another week without a signature from Tiziano Cabrera.

Squad

The formation has left Kasper Solhaug behind

Every shape has positions in it and this one does not have his. SC Aubagne Air Bel will either change the shape, change his job, or change his club, and he is waiting to hear which.

Looking ahead

A reunion for Ousseynou Ndiaye

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Paris 13 Atletico in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

The dugout

Adem Tafni has become a man the manager trusts

Nobody at SC Aubagne Air Bel will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Market

Tiziano Cabrera runs his contract down

7 months remain and no agreement is close. Every week without a signature costs SC Aubagne Air Bel money.

In brief

113 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

25 Sep 2028
From our football correspondent Upbeat

Match

Cup progress for SC Aubagne Air Bel

A 2‑1 win over Angers SCO, a place in the next round, and the quiet arithmetic every supporter does on the walk home: how many more until a final?

Match

Karim Chaban breaks Angers SCO hearts

Some goals win a match and some take one off somebody else. Karim Chaban scored in the 87th minute, Angers SCO had already begun thinking about the journey home, and SC Aubagne Air Bel took the lot.

Player ratings

A debut Chahine Naffah will not forget — 7.64

There is exactly one of these per career and it does not usually go like this. 0 on the scoresheet, 7.64 beside the name, and a crowd that had never seen him before chanting it by the end.

Market

Pedro Cauã puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at SC Aubagne Air Bel, and it is not being withdrawn.

Squad

Luka Jelić keeps SC Aubagne Air Bel in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 6 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Squad

A falling-out at SC Aubagne Air Bel

Jilmar and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Home is on Kevin Bruno's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; SC Aubagne Air Bel are dealing with a man who wants a different country.

Squad

A row about effort at SC Aubagne Air Bel

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Christopher Rocchia was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The terraces

The crowd has taken to Jason Kodor

At 22 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

In brief

111 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

11 Sep 2028
From our football correspondent Steady

Market

Benoit Olivier hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what SC Aubagne Air Bel can pretend not to have heard.

Squad

Words exchanged at SC Aubagne Air Bel

Jilmar and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

Deadline beats SC Aubagne Air Bel to Lucas Perrin

The clock did what FC Nantes would not, and ended it. Supporters who watched the countdown will spend the next window doing it again.

Squad

Christopher Rocchia falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Moustakim Assoumani gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Market

Still no ink between SC Aubagne Air Bel and Lautaro Cardozo

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at SC Aubagne Air Bel, another week without a signature from Lautaro Cardozo.

Squad

Mohamed Dao is a square peg at SC Aubagne Air Bel

The system has changed and his position has not. A footballer can improve his form; he cannot improve the manager’s formation, and that is the whole of the problem.

Looking ahead

A reunion for Alassane Diaby

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Quevilly-Rouen in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

The dugout

Jordan Gil has become a man the manager trusts

Nobody at SC Aubagne Air Bel will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

104 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

24 Jul 2028
From our football correspondent Steady

Transfer targets

SC Aubagne Air Bel bid $350.0K for William Bianda

The offer went to Stade Lavallois this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Squad

A falling-out at SC Aubagne Air Bel

Jilmar and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

No deal for Ryan Tchapda at that price

SC Aubagne Air Bel offered $11.0K; FC Versailles said it was not close. The manager will be told the money is still there for the right player, which is what managers are told.

Squad

Mohamed Abdallah falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Monaco tell SC Aubagne Air Bel: Samuel Nibombé is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Théo Collin attracts admirers

The name of Théo Collin has come up in conversations SC Aubagne Air Bel were not part of. Nothing formal, nothing signed — but nothing about it accidental either.

The dugout

When it matters, Adem Tafni plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Pedro Cauã knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Pedro Cauã trained the next morning like a man with less to carry.

The dugout

A door opens for Francis Kembolo

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

In brief

101 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

3 Jul 2028
From our football correspondent Steady

Market

Jordan Gil hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what SC Aubagne Air Bel can pretend not to have heard.

Market

Rodez AF come back empty-handed

The bid was some way short and SC Aubagne Air Bel did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Transfer targets

An offer of $320.0K for Francisco Sierralta

SC Aubagne Air Bel have gone to AJ Auxerre with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Transfer targets

Too dear: SC Aubagne Air Bel walk away from Mouez Hassen

$460.0K was the most the club would pay and Red Star were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

Squad

Jilmar in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at SC Aubagne Air Bel this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

AS Nancy tell SC Aubagne Air Bel: Lenny Piètre is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Words at SC Aubagne Air Bel training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Mohamed Abdallah is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Keyliane Abdallah slips down the pecking order

The demotion a club never announces and a dressing room always notices. Keyliane Abdallah is further from the side than he was, and the reason will not be given until he asks.

Boardroom

Intake day at the SC Aubagne Air Bel academy

4 arrivals, an average age nobody would call a squad, and a set of parents being shown around a building their sons will spend more time in than at home. The scouting has already happened; today is only the paperwork.

In brief

98 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

12 Jun 2028
From our football correspondent Steady

Transfer targets

$870.0K settles it between the clubs for Melvin Zinga

Angers SCO have accepted the money. What SC Aubagne Air Bel do not yet have is the man, and between here and the photograph is a conversation about wages that both sides are dreading.

The dugout

Pedro Cauã keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” SC Aubagne Air Bel may remember it differently, which is precisely the problem.

Transfer targets

SC Aubagne Air Bel make their move for Lucas Perrin

$840.0K on the table at FC Nantes. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Squad

Jason Kodor stays put

“The easiest signature of my career.” Jason Kodor and SC Aubagne Air Bel agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Tempers go at SC Aubagne Air Bel

Jilmar was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

SC Aubagne Air Bel rebuffed over Aaron Issumo

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. AJ Auxerre have kept their man, and SC Aubagne Air Bel go back to a list with one name crossed off it.

Squad

A row about effort at SC Aubagne Air Bel

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Kassim M'Dahoma was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

SC Aubagne Air Bel count the cost of losing Lorenzo Doumeng

34 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

The dugout

Jason Kodor knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Jason Kodor trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

91 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

24 Apr 2028
From our football correspondent Steady

Squad

Jean Laurent breaks a bone — 25 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 25 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Soiyir Ahamada puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at SC Aubagne Air Bel, and it is not being withdrawn.

Player ratings

Up for the corner, and Kalil Bouali delivers — 7.41

Centre-halves are allowed forward twice a season and are judged on what they do when they get there. Kalil Bouali scored, was marked 7.41, and got back before anybody noticed he had gone.

Squad

Words exchanged at SC Aubagne Air Bel

Jilmar and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at SC Aubagne Air Bel

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Christopher Rocchia was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

SC Aubagne Air Bel and US Boulogne take a point apiece

It finished 1‑1, and it somehow always looked like it would. One of those afternoons where the table moves less than the tempers.

The dugout

The manager makes an example of Pedro Cauã

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Player ratings

Bilel Tafni runs at them all day

Successful dribbles: 14. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

The dugout

Henri Fournier: “We have to be better”

“It is not the end of the world and it is not good enough. Both of those are true.” The manager, after a 1‑1 draw, said the honest thing and then went to say it again inside.

In brief

85 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

13 Mar 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

Jilmar in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at SC Aubagne Air Bel this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at SC Aubagne Air Bel training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Christopher Rocchia is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager makes an example of Alassane Diaby

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Luca Dagău stays put

“The easiest signature of my career.” Luca Dagău and SC Aubagne Air Bel agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Looking ahead

A reunion for Ousseynou Ndiaye

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Paris 13 Atletico in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

Market

Still no ink between SC Aubagne Air Bel and Karim Tlili

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at SC Aubagne Air Bel, another week without a signature from Karim Tlili.

The dugout

Adem Tafni gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Adem Tafni is on it.

Market

The shop window has Ousseynou Ndiaye in it

SC Aubagne Air Bel have let the market know Ousseynou Ndiaye can be had. No price in the advert, but everyone in the trade knows roughly what it says.

Squad

Luka Jelić has had enough of the bench

“I did not come here to warm up in front of people.” He is out of contract eventually, he is old enough to count the weeks, and SC Aubagne Air Bel will have to give him a reason to stay or an exit.

In brief

84 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

6 Mar 2028
From our football correspondent Crisis

The dugout

Francis Kembolo keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” SC Aubagne Air Bel may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

A falling-out at SC Aubagne Air Bel

Jilmar and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Kassim M'Dahoma signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Kassim M'Dahoma commits to SC Aubagne Air Bel for another 3 years.

Squad

Christopher Rocchia falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

LB Chateauroux take the points off SC Aubagne Air Bel

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

Henri Fournier answers for it

“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 0‑1, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.

Squad

Karim Tlili slips down the pecking order

The demotion a club never announces and a dressing room always notices. Karim Tlili is further from the side than he was, and the reason will not be given until he asks.

The dugout

The team sheet said everything about Alassane Diaby

Warm-up bib, ninety minutes of watching, and a handshake at the end that fooled nobody. Big matches tell you who a manager trusts; this one told Alassane Diaby.

The dugout

The manager makes an example of Pedro Cauã

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

79 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

31 Jan 2028
From our football correspondent Crisis

Transfer targets

Fee done, terms next for Nicolas Kocik

SC Aubagne Air Bel and Le Mans FC have settled on $1.3M. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.

Transfer targets

Allan Tchaptchet will not be coming to SC Aubagne Air Bel

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Grenoble Foot 38 is saying, and nobody at SC Aubagne Air Bel is enjoying the guessing.

The dugout

Pedro Cauã says SC Aubagne Air Bel went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Jordan Gil asks to leave SC Aubagne Air Bel

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Transfer targets

SC Aubagne Air Bel bid $1.3M for Lucas Perrin

The offer went to FC Nantes this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Transfer targets

An offer of $180.0K for Célestin Nyemb

SC Aubagne Air Bel have gone to Valenciennes with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Squad

Words exchanged at SC Aubagne Air Bel

Jilmar and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Christopher Rocchia falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

The manager makes an example of Kabangu Alex Teixeira

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

74 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

27 Dec 2027
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

No sign of nerves from Jason Kodor at 21 — 9.47

The hardest thing about being 21 in a senior side is that nobody makes allowances. Jason Kodor did not need any: 9.47, and he looked the most comfortable man on the pitch.

Squad

A day Jason Kodor will not forget

3 goals in one game. The first was taken well, the second was taken greedily, and by the third the crowd were simply waiting for him to get the ball.

Match

The run at home goes on for SC Aubagne Air Bel

13 matches unbeaten here. Every visiting manager is asked about it in the week before, which is precisely why it keeps going.

The dugout

Nasuir Hamidou Ali: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” SC Aubagne Air Bel have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Luka Jelić hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what SC Aubagne Air Bel can pretend not to have heard.

Squad

Words exchanged at SC Aubagne Air Bel

Billal El Kaddouri and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

SC Aubagne Air Bel see off Stade Briochin

Three points for SC Aubagne Air Bel, 3‑1 the final word against Stade Briochin in a contest settled by the finer margins.

Squad

Words at SC Aubagne Air Bel training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Jilmar is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The terraces

SC Aubagne Air Bel supporters have found a favourite in Jason Kodor

There is a particular warmth a ground reserves for a 21-year-old it feels ownership of. Jason Kodor has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

In brief

73 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

20 Dec 2027
From our football correspondent Crisis

The dugout

Sofiane Boudraa says SC Aubagne Air Bel went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Théo Bloudeau asks to leave SC Aubagne Air Bel

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Tempers go at SC Aubagne Air Bel

Jilmar was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at SC Aubagne Air Bel

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Christopher Rocchia was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

A bad afternoon for SC Aubagne Air Bel against US Boulogne

0‑2 to US Boulogne, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

The dugout

No hiding place for Kabangu Alex Teixeira

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Kabangu Alex Teixeira, and the manager let it.

The dugout

Henri Fournier answers for it

“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 0‑2, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.

The dugout

Jason Kodor knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at SC Aubagne Air Bel, and both men came out saying it was fine.

Squad

“I want to play”: Pedro Cauã speaks

“I respect the manager and I am not going to sit here and pretend I am happy.” It is the most common sentence in football and it has never once been the end of a story.

In brief

72 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

13 Dec 2027
From our football correspondent Steady

Match

SC Aubagne Air Bel make home a hard place to visit

12 without defeat on their own grass. The pitch has not changed; the crowd has — louder earlier, and quicker to sense when the opposition would rather be somewhere else.

Squad

Real improvement from Enguerrand Bouard at SC Aubagne Air Bel

Form comes and goes; this has not gone. Enguerrand Bouard is 20, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Squad

Billal El Kaddouri in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at SC Aubagne Air Bel this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at SC Aubagne Air Bel training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Jilmar is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Time is catching up with Giannis Chatzivasilis

Everybody at SC Aubagne Air Bel saw it before anybody said it, which is how this always goes. At 37 the decline is real and measurable — 3 points — and the only question left is how the club handles somebody it owes a great deal to.

The dugout

No hiding place for Tiziano Cabrera

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Tiziano Cabrera, and the manager let it.

The dugout

Henri Fournier on the point

“A point is a point and I will take it, but we should have had all three.” Henri Fournier after the 0‑0 draw, and the sentence every manager in the country said at some stage this weekend.

Player ratings

Soiyir Ahamada beats them one at a time

Successful dribbles: 13. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Match

SC Aubagne Air Bel draw a blank against FC Versailles

The crowd waited for a goal that never came. FC Versailles defended in numbers and left with what they came for, and the two sides could be playing still without troubling a scorer.

In brief

70 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

29 Nov 2027
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Both of them Enguerrand Bouard's — 8.86

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.86, and he could have had a third with better luck at the near post.

Match

Still nobody has beaten SC Aubagne Air Bel

The unbeaten run reaches 11. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Match

SC Aubagne Air Bel make home a hard place to visit

11 without defeat on their own grass. The pitch has not changed; the crowd has — louder earlier, and quicker to sense when the opposition would rather be somewhere else.

Squad

Jilmar in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at SC Aubagne Air Bel this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

The step up is real for Soiyir Ahamada

At 20 he is doing things this season that he could not do last season, and doing them every week. Form comes and goes; this has stayed long enough to be called something else.

Squad

Christopher Rocchia falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

SC Aubagne Air Bel find a way past FC Fleury 91

FC Fleury 91 made SC Aubagne Air Bel work for it, but the scoreboard read 2‑1 at the end and the table does not ask how.

The terraces

The crowd has taken to Enguerrand Bouard

At 20 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

The dugout

No hiding place for Pedro Cauã

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Pedro Cauã, and the manager let it.

In brief

68 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

15 Nov 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

Words exchanged at SC Aubagne Air Bel

Jilmar and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at SC Aubagne Air Bel training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Kassim M'Dahoma is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager makes an example of Tiziano Cabrera

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

A promise honoured for Enguerrand Bouard

It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. SC Aubagne Air Bel told Enguerrand Bouard something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.

Squad

Kabangu Alex Teixeira has had enough of the bench

“I did not come here to warm up in front of people.” He is out of contract eventually, he is old enough to count the weeks, and SC Aubagne Air Bel will have to give him a reason to stay or an exit.

Looking ahead

Ousseynou Ndiaye faces his old club

Paris 13 Atletico next, and one man in the SC Aubagne Air Bel dressing room knows their training ground better than his own. The reception will tell him what they thought of him.

The dugout

When it matters, Adem Tafni plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Squad

Pedro Cauã remains an outsider

A year in and the city has not opened up, the language has not come, and lunch is eaten alone more often than anybody at SC Aubagne Air Bel would admit. It shows on Saturdays.

The dugout

A door opens for Pedro Cauã

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

In brief

64 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

18 Oct 2027
From our football correspondent Steady

Player ratings

Enguerrand Bouard, 20, steals the show — 7.83

Marked 7.83 at 20, in a side that makes no allowances for age. He did not need any, and he looked the least nervous man on the pitch.

Match

7 unbeaten for SC Aubagne Air Bel

Hard to beat is not the same as winning, but 7 matches without defeat is a foundation SC Aubagne Air Bel did not have in the autumn.

Squad

Words exchanged at SC Aubagne Air Bel

Jilmar and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

Nobody wins at SC Aubagne Air Bel

9 home matches unbeaten. Visiting sides arrive already talking about the atmosphere, which is usually the sign that they have half-lost before kickoff.

Squad

Christopher Rocchia falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The terraces

The crowd has taken to Enguerrand Bouard

At 20 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

Match

SC Aubagne Air Bel find a way past Bourg-Peronnas

Bourg-Peronnas made SC Aubagne Air Bel work for it, but the scoreboard read 1‑0 at the end and the table does not ask how.

The dugout

The manager’s verdict

“I am not going to get carried away and I will not let them either. It was a good day. There will be harder ones.” Henri Fournier kept it short after the 1‑0 win, which is what managers do when they are happy.

The dugout

Sofiane Boudraa gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

63 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

11 Oct 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

A falling-out at SC Aubagne Air Bel

Jilmar and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Christopher Rocchia falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

No hiding place for Pedro Cauã

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Pedro Cauã, and the manager let it.

Squad

“I want to play”: Kabangu Alex Teixeira speaks

“I respect the manager and I am not going to sit here and pretend I am happy.” It is the most common sentence in football and it has never once been the end of a story.

Market

Still no ink between SC Aubagne Air Bel and Tiziano Cabrera

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at SC Aubagne Air Bel, another week without a signature from Tiziano Cabrera.

Looking ahead

A reunion for Ousseynou Ndiaye

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Bourg-Peronnas in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

The dugout

Karim Tlili knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Karim Tlili trained the next morning like a man with less to carry.

The dugout

Jordan Gil has become a man the manager trusts

Nobody at SC Aubagne Air Bel will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Squad

Kassim M'Dahoma has seen what the next man earns

Numbers do not stay secret in a dressing room and never have. He is not asking for more than he is worth; he is asking why somebody beside him is worth more, and at SC Aubagne Air Bel that is a harder question to answer.

In brief

55 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

16 Aug 2027
From our football correspondent Steady

Market

Karim Chaban hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what SC Aubagne Air Bel can pretend not to have heard.

Squad

A falling-out at SC Aubagne Air Bel

Jilmar and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Christopher Rocchia falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Door shut on Amine Boutrah

SC Aubagne Air Bel asked and Stade Rennais said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Transfer targets

A loan move for Melvin Zinga is in the works

SC Aubagne Air Bel have made the call to Angers SCO. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

Transfer targets

SC Aubagne Air Bel try to borrow Guy Noël Zohouri

Le Havre AC have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

Transfer targets

A loan move for Mathis Lainé is in the works

SC Aubagne Air Bel have made the call to Stade Brestois. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

The dugout

Jason Kodor asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Squad

Pedro Cauã wants out of the dugout

“I did not sign to watch. Nobody does.” The oldest complaint in the game, and SC Aubagne Air Bel will have to answer it with minutes or with a move.

In brief

54 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

9 Aug 2027
From our football correspondent Steady

Transfer targets

Amadou Samoura due for a SC Aubagne Air Bel medical

Everything agreed with EA Guingamp, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Transfer targets

SC Aubagne Air Bel make their move for Ruben Macedo Da Costa

$470.0K on the table at Angers SCO. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Squad

Jilmar in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at SC Aubagne Air Bel this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Christopher Rocchia falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Le Havre AC tell SC Aubagne Air Bel: Guy Noël Zohouri is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Nasuir Hamidou Ali signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Nasuir Hamidou Ali commits to SC Aubagne Air Bel for another 3 years.

The dugout

The manager makes an example of Pedro Cauã

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Loan watch

Yasser Zahli has seen enough of MC Oran

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at SC Aubagne Air Bel, and 0 appearances in 5 say he has earned the hearing.

Transfer targets

A loan move for Ziyad Baha is in the works

SC Aubagne Air Bel have made the call to Olympique de Marseille. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

In brief

49 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

5 Jul 2027
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Michel Philippe

26 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. SC Aubagne Air Bel lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Transfer targets

SC Aubagne Air Bel bid $2.1M for Corentin Fatou

The offer went to US Boulogne this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Market

Adam Oudjani hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what SC Aubagne Air Bel can pretend not to have heard.

Market

SC Aubagne Air Bel sign Allan Masuke for $260.0K

The paperwork is done: Allan Masuke joins from LB Chateauroux in a deal worth $260.0K. Now comes the harder part.

Squad

Tempers go at SC Aubagne Air Bel

Jilmar was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

Édouard N'Diaye moves on

FC Rouen pay $170.0K, and the deal is done. The number reads well on a balance sheet; whether it reads well on the pitch is next season's question.

Squad

Words at SC Aubagne Air Bel training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Christopher Rocchia is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Door shut on Marius Courcoul

SC Aubagne Air Bel asked and Olympique Lyonnais said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Too much change too quickly at SC Aubagne Air Bel

7 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

In brief

46 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

14 Jun 2027
From our football correspondent Steady

Market

El Omar Fardi puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at SC Aubagne Air Bel, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

SC Aubagne Air Bel rebuffed over Nathan Yavorsky

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. FC Versailles have kept their man, and SC Aubagne Air Bel go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Jilmar in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at SC Aubagne Air Bel this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Karim Tlili out for 41 days

The medical room confirms 41 days on the sidelines for Karim Tlili, and a plan built around him now has to be rebuilt.

Squad

A row about effort at SC Aubagne Air Bel

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Christopher Rocchia was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

A loan move for Junior Kone Doumbia is in the works

SC Aubagne Air Bel have made the call to FC Nantes. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

Squad

Pedro Cauã has had enough of the bench

“I did not come here to warm up in front of people.” He is out of contract eventually, he is old enough to count the weeks, and SC Aubagne Air Bel will have to give him a reason to stay or an exit.

The dugout

El Asrar Mohamed gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Jordan Gil has become a man the manager trusts

Nobody at SC Aubagne Air Bel will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

45 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

7 Jun 2027
From our football correspondent Steady

Transfer targets

SC Aubagne Air Bel agree $1.9M for Ewen Jaouen

The clubs have shaken hands with Stade de Reims; the player has not yet. Personal terms are next, and personal terms are where more deals die than anybody prints.

Transfer targets

SC Aubagne Air Bel bid $3.4M for Adama Bojang

The offer went to Stade de Reims this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Market

Édouard N'Diaye asks to leave SC Aubagne Air Bel

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Adam Oudjani: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” SC Aubagne Air Bel have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Jason Kodor signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Jason Kodor commits to SC Aubagne Air Bel for another 4 years.

Squad

Tempers go at SC Aubagne Air Bel

Jilmar was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Door shut on Alexandre Mendy

SC Aubagne Air Bel asked and Montpellier HSC said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Words at SC Aubagne Air Bel training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Christopher Rocchia is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager makes an example of Pedro Cauã

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

40 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

3 May 2027
From our football correspondent Steady

Player ratings

Up for the corner, and Ousseynou Ndiaye delivers — 7.50

Centre-halves are allowed forward twice a season and are judged on what they do when they get there. Ousseynou Ndiaye scored, was marked 7.50, and got back before anybody noticed he had gone.

Squad

Words exchanged at SC Aubagne Air Bel

Jilmar and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at SC Aubagne Air Bel

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Christopher Rocchia was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Quentin Ndjantou is the division's best young player this month

At 19 he has spent a month being better than everybody his age in the league, which is a different and harder thing than one good afternoon. SC Aubagne Air Bel will try very hard not to make too much of it.

Squad

A place in the month's best eleven for Kassim M'Dahoma

Four or five weekends of consistency, judged against everybody in the division doing his job. Kassim M'Dahoma has come out of that comparison in the side, and SC Aubagne Air Bel have had the benefit of every one of those afternoons.

Match

SC Aubagne Air Bel and SM Caen take a point apiece

It finished 1‑1, and it somehow always looked like it would. One of those afternoons where the table moves less than the tempers.

The dugout

The view from the dugout

“We did not lose. Some weeks that is all you get, and I would rather have the point than not.” Henri Fournier chose the glass-half-full version of 1‑1; the supporters left with the other one.

Market

Talks stall between SC Aubagne Air Bel and Pedro Cauã

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

The dugout

No hiding place for Sofiane Boudraa

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Sofiane Boudraa, and the manager let it.

In brief

37 Edition

The SC Aubagne Air Bel Post

12 Apr 2027
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

A brace, and Léo Botz takes the afternoon — 8.77

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Léo Botz provided it, and the 8.77 beside his name is if anything generous to everybody else.

Player ratings

No sign of nerves from Quentin Ndjantou at 19 — 7.93

The hardest thing about being 19 in a senior side is that nobody makes allowances. Quentin Ndjantou did not need any: 7.93, and he looked the most comfortable man on the pitch.

Squad

At 19, Quentin Ndjantou is already the best thing here

An average of 7.22 in a first team he is several years too young for. SC Aubagne Air Bel have something, and by now the whole division has noticed.

Squad

Words exchanged at SC Aubagne Air Bel

Jilmar and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at SC Aubagne Air Bel

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Christopher Rocchia was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The terraces

SC Aubagne Air Bel supporters have found a favourite in Léo Botz

There is a particular warmth a ground reserves for a 22-year-old it feels ownership of. Léo Botz has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Match

SC Aubagne Air Bel get the job done against FC Versailles

A 2‑0 win over FC Versailles, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Squad

Mohamed Abdallah makes it 100

100 times in these colours, in all weathers and under four or five different managers. That kind of service is quietly disappearing from the game.

The dugout

No hiding place for Pedro Cauã

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Pedro Cauã, and the manager let it.

In brief