Jan Urbich

Striker - VfL Wolfsburg
4 Oct 2031
Saturday
Process

Marked for Jan Urbich

249 Edition

The Nürnberg Post

5 May 2031
From our football correspondent Steady

Player ratings

A brace, and Jan Urbich takes the afternoon — 8.61

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Jan Urbich provided it, and the 8.61 beside his name is if anything generous to everybody else.

The dugout

Jay De Nascimento: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Nürnberg have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Rafael Lubach in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Nürnberg this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Hrvoje Smolčić falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Nürnberg find a way past VfL Bochum

VfL Bochum made Nürnberg work for it, but the scoreboard read 2‑0 at the end and the table does not ask how.

Player ratings

Alessandro Gaul Souza was unplayable

Successful dribbles: 16. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

The dugout

Nürnberg keep their word to Damienus Reverson

Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.

Squad

Noël Atom is no longer first choice

The manager has re-ordered his thinking and Noël Atom has come out of it lower. He will be told it is temporary, and the players who have heard that before will avoid his eye.

The dugout

The manager’s verdict

“I am not going to get carried away and I will not let them either. It was a good day. There will be harder ones.” Benjamin Johnson kept it short after the 2‑0 win, which is what managers do when they are happy.

In brief

Back issues
249 Edition

The VfL Wolfsburg Herald

5 May 2031
From our football correspondent Upbeat

Squad

Kilian Fischer damages knee ligaments — 75 days out

The words a physio says slowly. 75 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Only the photograph left for Andreas Skov Olsen

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Andreas Skov Olsen will be somebody else’s player by the weekend, and around VfL Wolfsburg the goodbyes have quietly begun.

Market

Johan Bakayoko wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at VfL Wolfsburg hears a sentence like that exactly as it was built.

Squad

Words exchanged at VfL Wolfsburg

Fisnik Asllani and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

VfL Wolfsburg cannot stop winning

3 wins on the spin now, and the question has changed from whether the run ends to who ends it. Confidence like this cannot be bought; it has to be earned exactly this way.

Squad

Terem Moffi falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

VfL Wolfsburg find a way past Hamburger SV

Hamburger SV made VfL Wolfsburg work for it, but the scoreboard read 1‑0 at the end and the table does not ask how.

Loan watch

Jan Urbich keeps scoring at Nürnberg

32 appearances away from home and 13 goals to show for them. Every one of them makes next summer's conversation a little more expensive.

Loan watch

Pierce Charles’s loan is measured in nothing happening

11 clean sheets from 25 appearances at Werder Bremen. That is the whole of a goalkeeper’s job done properly, and it is being done a long way from the club that owns him.

In brief

247 Edition

The Nürnberg Post

21 Apr 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

Words exchanged at Nürnberg

Rafael Lubach and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Nürnberg training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Matías Lozano is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The terraces

One of their own: Alessandro Gaul Souza

He is 23 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

The dugout

No place for Ryan McAidoo on the big day

He found out with everybody else, an hour before kick-off, from a sheet of paper on a wall. Nobody at Nürnberg pretended it was anything other than a decision about him.

Match

Two points walk out of the ground

Level with 90 minutes on the clock, after an afternoon Nürnberg had all but put away. Köln will call it a point earned; the home dressing room will call it two given away, and both of them are right.

Player ratings

The afternoon belonged to Alessandro Gaul Souza

A mark of 7.77, and nobody in the ground would argue with it. He was involved in everything that mattered and most of what did not.

Loan watch

Tylel Tati counts the days

“I watch every Nürnberg game from here. That says everything about where my head is.” The loan at Silkeborg runs its course, but his heart never made the trip.

Match

Nürnberg and Köln take a point apiece

It finished 1‑1, and it somehow always looked like it would. One of those afternoons where the table moves less than the tempers.

The dugout

Benjamin Johnson on the point

“A point is a point and I will take it, but we should have had all three.” Benjamin Johnson after the 1‑1 draw, and the sentence every manager in the country said at some stage this weekend.

In brief

247 Edition

The VfL Wolfsburg Herald

21 Apr 2031
From our football correspondent Upbeat

Squad

Kilian Fischer damages knee ligaments — 89 days out

The words a physio says slowly. 89 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Terem Moffi has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around VfL Wolfsburg they have already started talking about him in the past tense.

Squad

A falling-out at VfL Wolfsburg

Axel Tape and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Whatever happens, VfL Wolfsburg do not lose

7 games unbeaten now. Some were earned and some were survived, but a habit is forming — and habits are the hardest thing in football to play against.

Squad

Words at VfL Wolfsburg training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Terem Moffi is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Loan watch

The goals keep arriving from Precious Benjamin’s exile

14 goals in 27 games at St. Pauli — numbers that travel home faster than he does. Somebody at VfL Wolfsburg updates a spreadsheet every Monday, and it makes better reading each week.

Match

VfL Wolfsburg see off FC Augsburg

Three points for VfL Wolfsburg, 2‑0 the final word against FC Augsburg in a contest settled by the finer margins.

Player ratings

A masterclass from Paul Nebel

Marked 8.32 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

Squad

Home is on Chukwubuikem Ikwuemesi's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; VfL Wolfsburg are dealing with a man who wants a different country.

In brief

245 Edition

The VfL Wolfsburg Herald

7 Apr 2031
From our football correspondent Steady

Squad

Kilian Fischer damages knee ligaments — 103 days out

The words a physio says slowly. 103 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

Kamil Grabara keeps VfL Wolfsburg in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 6 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Market

Only the photograph left for Andreas Skov Olsen

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Andreas Skov Olsen will be somebody else’s player by the weekend, and around VfL Wolfsburg the goodbyes have quietly begun.

Squad

A falling-out at VfL Wolfsburg

Wouter Burger and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Felix Agu wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and VfL Wolfsburg know it.

Loan watch

Pierce Charles’s loan is measured in nothing happening

11 clean sheets from 23 appearances at Werder Bremen. That is the whole of a goalkeeper’s job done properly, and it is being done a long way from the club that owns him.

The dugout

No place for Arthur Vermeeren on the big day

He found out with everybody else, an hour before kick-off, from a sheet of paper on a wall. Nobody at VfL Wolfsburg pretended it was anything other than a decision about him.

Loan watch

10 goals on loan for Jan Urbich

28 appearances at Nürnberg and the goals keep coming. VfL Wolfsburg are watching this more closely than the borrowing club would like.

Player ratings

Nobody on the pitch touched Paul Nebel

7.65, and no serious argument from anybody who was there. VfL Wolfsburg had eleven men on the pitch and one of them decided how it went.

In brief

243 Edition

The VfL Wolfsburg Herald

24 Mar 2031
From our football correspondent Steady

Squad

Kilian Fischer damages knee ligaments — 117 days out

The words a physio says slowly. 117 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Only the photograph left for Terem Moffi

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Terem Moffi will be somebody else’s player by the weekend, and around VfL Wolfsburg the goodbyes have quietly begun.

Squad

Words exchanged at VfL Wolfsburg

Kilian Fischer and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Loan watch

14 goals on loan for Precious Benjamin

27 appearances at St. Pauli and the goals keep coming. VfL Wolfsburg are watching this more closely than the borrowing club would like.

Match

VfL Wolfsburg hit back inside 3 minutes

Borussia Mönchengladbach held the lead for 3 minutes, which is not long enough to enjoy it. VfL Wolfsburg answered before the celebration had properly finished, and the shape of the afternoon changed with it.

The dugout

The manager makes an example of Daniele Ghilardi

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

International break empties VfL Wolfsburg

6 call-ups is a compliment to the squad and a headache for the man running it. He will get them back in a fortnight, tired, in various states of repair.

The dugout

Fisnik Asllani gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Fisnik Asllani is on it.

Loan watch

Jan Urbich keeps scoring at Nürnberg

27 appearances away from home and 9 goals to show for them. Every one of them makes next summer's conversation a little more expensive.

In brief

237 Edition

The Nürnberg Post

10 Feb 2031
From our football correspondent Steady

Transfer targets

No deal for Yoan Bonny at that price

Nürnberg offered $26.5M; RB Leipzig said it was not close. The manager will be told the money is still there for the right player, which is what managers are told.

Market

Terms done: Jay De Nascimento is going

Fee agreed, wages agreed, and Odd waiting with a shirt. Nobody at Nürnberg is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Transfer targets

Nürnberg rebuffed over Terem Moffi

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Hamburger SV have kept their man, and Nürnberg go back to a list with one name crossed off it.

Market

Nürnberg say no — this time

The offer from 2 de Mayo for Oscar Toledo was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Squad

Words exchanged at Nürnberg

Jérémy Sebas and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The terraces

Nürnberg supporters have found a favourite in Oliver Sorg

There is a particular warmth a ground reserves for a 23-year-old it feels ownership of. Oliver Sorg has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Match

Jan Urbich the difference as Nürnberg beat Greuther Fürth

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Jan Urbich. 1‑0 against Greuther Fürth, and the applause at the whistle was mostly his.

Squad

Words at Nürnberg training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Noël Atom is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Julian Justvan ran the middle of the pitch — 6.94

He won it back and then made something of it, which is two jobs and the reason the scoreline looks the way it does. 10 combined actions and a mark of 6.94, and not one of them will make a highlights package.

In brief

227 Edition

The Nürnberg Post

2 Dec 2030
From our football correspondent Upbeat

Match

Fraser Hornby settles it late for Nürnberg

The 87th minute, half the ground already edging towards the exits, and Fraser Hornby decided nobody was going anywhere. Karlsruher SC had no time left to answer.

The dugout

Fraser Hornby says Nürnberg went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Match

Nobody above Nürnberg

First, on 28 points. The table is a fact and a fact is allowed to be enjoyed, which is as far as anybody at the club is prepared to go in public.

Market

Lautaro Gutiérrez is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Nürnberg is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Words exchanged at Nürnberg

Rafael Lubach and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Tiago Caballero wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Nürnberg know it.

Squad

Words at Nürnberg training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Matías Lozano is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Loan watch

Eric Porstner wants to come home

“I did not go to Fortuna Düsseldorf to sit and watch. I want to come back to Nürnberg and fight for my place.” 4 appearances in 12 matches say the rest.

The dugout

No hiding place for Ryan McAidoo

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Ryan McAidoo, and the manager let it.

In brief

225 Edition

The VfL Wolfsburg Herald

18 Nov 2030
From our football correspondent Steady

The dugout

Marten Winkler: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” VfL Wolfsburg have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Tempers go at VfL Wolfsburg

Arthur Vermeeren was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

Daniele Ghilardi gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Chukwubuikem Ikwuemesi falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Johan Bakayoko gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Johan Bakayoko is on it.

The dugout

Mattias Svanberg asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Looking ahead

A reunion for Breel Embolo

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Borussia Mönchengladbach in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

Loan watch

6 goals on loan for Jan Urbich

9 appearances at Nürnberg and the goals keep coming. VfL Wolfsburg are watching this more closely than the borrowing club would like.

Market

Breel Embolo runs his contract down

1 months remain and no agreement is close. Every week without a signature costs VfL Wolfsburg money.

In brief

224 Edition

The Nürnberg Post

11 Nov 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

18 days out for Julian Justvan after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Nürnberg will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Player ratings

A brace, and Marco Grüll takes the afternoon — 8.81

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Marco Grüll provided it, and the 8.81 beside his name is if anything generous to everybody else.

Player ratings

Jan Urbich scores twice — 8.38

Two goals and a mark of 8.38 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Match

Nürnberg make it 4 in a row

Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now Nürnberg have 4 straight wins of it.

Player ratings

Adam Markhiev goes up and wins it — 7.89

A defender on the scoresheet, which happens rarely enough that everybody in the ground remembers who took the corner. 1 for him, and a mark of 7.89 for the rest of it.

Match

Nürnberg get the job done against Kaiserslautern

A 5‑3 win over Kaiserslautern, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Squad

A falling-out at Nürnberg

Ryan McAidoo and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

8 goals as Nürnberg and Kaiserslautern go for it

Defending was optional and nobody took up the option. 8 goals between Nürnberg and Kaiserslautern, and not one of the people who paid to be there will ask for the money back.

Squad

A row about effort at Nürnberg

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Matías Lozano was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

223 Edition

The Nürnberg Post

4 Nov 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

25 days out for Julian Justvan after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Nürnberg will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Faustino Barone puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Nürnberg, and it is not being withdrawn.

The dugout

Dominik Reimann keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Nürnberg may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Lautaro Gutiérrez is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Nürnberg is pretending he will be back in the shirt.

Match

Nürnberg make it 3 in a row

Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now Nürnberg have 3 straight wins of it.

Squad

Adam Markhiev stays put

“The easiest signature of my career.” Adam Markhiev and Nürnberg agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Market

Noël Atom wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at Nürnberg hears a sentence like that exactly as it was built.

Squad

Matías Lozano falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

A falling-out at Nürnberg

Tiago Caballero and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

In brief

220 Edition

The Nürnberg Post

14 Oct 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

48 days out for Julian Justvan after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Nürnberg will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

Words exchanged at Nürnberg

Rafael Lubach and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Nürnberg training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Matías Lozano is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Jan Urbich knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Nürnberg, and both men came out saying it was fine.

Market

The clock runs on Alessandro Gaul Souza's contract

11 months left and silence from upstairs — no offer, no talks, nothing for his people to answer. Clubs that let a calendar do their negotiating usually end up negotiating with the calendar.

The dugout

The manager has not finished forgetting Ilay Ben-Simon's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

Looking ahead

Jan Urbich goes back to face Eintracht Braunschweig

Every squad has one of these fixtures for somebody every season. This one is Jan Urbich’s: the club that knew him first, the supporters who will decide in the first minute whether to applaud, and Nürnberg needing him to play as if none of it matters.

The dugout

When it matters, Styopa Mkrtchyan plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

Talks stall between Nürnberg and Lautaro Gutiérrez

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

In brief

219 Edition

The Nürnberg Post

7 Oct 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Julian Justvan out for 56 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Nürnberg will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

The dugout

Jan Urbich keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Nürnberg may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Only the photograph left for Lautaro Gutiérrez

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Lautaro Gutiérrez will be somebody else’s player by the weekend, and around Nürnberg the goodbyes have quietly begun.

Squad

Marco Grüll in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Nürnberg this week that will take longer than a week to unsay.

The terraces

The crowd has taken to Ryan McAidoo

At 22 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

Player ratings

Tylel Tati ran the middle of the pitch — 7.19

He won it back and then made something of it, which is two jobs and the reason the scoreline looks the way it does. 11 combined actions and a mark of 7.19, and not one of them will make a highlights package.

Squad

Fraser Hornby falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

A promise honoured at Nürnberg

Something was said to Hrvoje Smolčić and then it happened. In this industry that passes for remarkable, and the dressing room noticed faster than any supporter could.

Player ratings

Ryan McAidoo takes the honours

Marked 7.86 on an afternoon he ran from the first whistle to the last. Whatever else went wrong, Nürnberg had the best player on the pitch.

In brief

217 Edition

The Nürnberg Post

23 Sep 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Julian Justvan out for 73 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Nürnberg will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Player ratings

A brace, and Fraser Hornby takes the afternoon — 8.41

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Fraser Hornby provided it, and the 8.41 beside his name is if anything generous to everybody else.

Market

Ivan Brnić has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Nürnberg they have already started talking about him in the past tense.

Match

Nürnberg make it 4 in a row

Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now Nürnberg have 4 straight wins of it.

Squad

Tempers go at Nürnberg

Rafael Lubach was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Matías Lozano falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Fraser Hornby sends Nürnberg past Darmstadt 98

It finished 2‑0, and it was Fraser Hornby’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Nürnberg.

Squad

Appearance number 100 for Jan Urbich

100 games in this shirt, through managers and relegations and everything else. Service like it is disappearing from the game and the crowd knows what it is watching.

The dugout

Noël Atom gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

  • The dugout The view from the dugout
  • The dugout Diego Mascardi asks for a word with the manager
  • The dugout The plan did not have a place for Rafael Lubach
211 Edition

The Nürnberg Post

12 Aug 2030
From our football correspondent Uneasy

Transfer targets

Chukwubuikem Ikwuemesi turns down Nürnberg

The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: Fortuna Düsseldorf keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.

Transfer targets

Fortuna Düsseldorf tell Nürnberg: Chukwubuikem Ikwuemesi is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Nürnberg say no — this time

The offer from VfL Wolfsburg for Dominik Reimann was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Squad

A falling-out at Nürnberg

Rafael Lubach and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Nürnberg training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Matías Lozano is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

João Pedro wants to finish where he started

Every long career reaches the week the player starts thinking about the last one. He would like it to be at the club that first put him on a pitch, and Nürnberg now know that too.

Market

Talks stall between Nürnberg and Tim Janisch

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

Squad

The formation has left Jan Urbich behind

Every shape has positions in it and this one does not have his. Nürnberg will either change the shape, change his job, or change his club, and he is waiting to hear which.

The dugout

Ilay Ben-Simon is still paying for one afternoon at Nürnberg

Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.

In brief

208 Edition

The VfL Wolfsburg Herald

22 Jul 2030
From our football correspondent Upbeat

Market

Jan Urbich has said yes to Magdeburg

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. VfL Wolfsburg have lost him in all but the paperwork.

Transfer targets

VfL Wolfsburg bid $4.0M for Felix Agu

The offer went to Werder Bremen this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Transfer targets

No deal for Kaly Sène at that price

VfL Wolfsburg offered $4.2M; Eintracht Braunschweig said it was not close. The manager will be told the money is still there for the right player, which is what managers are told.

Market

Linton Maina puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at VfL Wolfsburg, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

The paperwork begins on Bence Dárdai

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. VfL Wolfsburg have done the hard part with Borussia Dortmund, and the part that remains is the part supporters actually see.

Squad

Tempers go at VfL Wolfsburg

Kamil Grabara was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Borussia Dortmund tell VfL Wolfsburg: Joane Gadou is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Loan watch

Diego Mascardi has seen enough of Nürnberg

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at VfL Wolfsburg, and 0 appearances in 5 say he has earned the hearing.

The dugout

Keke Topp knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at VfL Wolfsburg, and both men came out saying it was fine.

In brief

172 Edition

The VfL Wolfsburg Herald

12 Nov 2029
From our football correspondent Steady

Match

Cup progress for VfL Wolfsburg

A 2‑0 win over Greuther Fürth, a place in the next round, and the quiet arithmetic every supporter does on the walk home: how many more until a final?

The dugout

Roberto Alvarado says VfL Wolfsburg went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Player ratings

Both of them Jan Urbich's — 8.54

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.54, and he could have had a third with better luck at the near post.

Market

Wouter Burger wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at VfL Wolfsburg hears a sentence like that exactly as it was built.

Squad

Words exchanged at VfL Wolfsburg

Wouter Burger and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

No hiding place for Breel Embolo

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Breel Embolo, and the manager let it.

Player ratings

Kilian Fischer ran the middle of the pitch — 7.46

He won it back and then made something of it, which is two jobs and the reason the scoreline looks the way it does. 9 combined actions and a mark of 7.46, and not one of them will make a highlights package.

Loan watch

Alexander Røssing-Lelesiit has seen enough of Borussia Mönchengladbach

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at VfL Wolfsburg, and 4 appearances in 12 say he has earned the hearing.

Squad

Ayoub Chaikhoun wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and VfL Wolfsburg know it.

In brief