Bruno Durdov

Right Midfielder - Torpedo-BelAZ
17 Jul 2027
Saturday
Process

Marked for Bruno Durdov

49 Edition

The Torpedo-BelAZ Post

5 Jul 2027
From our football correspondent Steady

Market

Artem Bykov puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Torpedo-BelAZ, and it is not being withdrawn.

Market

Terms done: Mikhail Ladutsko is going

Fee agreed, wages agreed, and Lokomotiv Gomel waiting with a shirt. Nobody at Torpedo-BelAZ is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Market

Torpedo-BelAZ say no — this time

The offer from Uni-X Labs for Maxim Gaevoy was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

The dugout

Mohamed Bamba says Torpedo-BelAZ went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Words exchanged at Torpedo-BelAZ

Anton Suchkov and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Loan watch

The goals keep arriving from Vadim Kiselev’s exile

16 goals in 17 games at Flora — numbers that travel home faster than he does. Somebody at Torpedo-BelAZ updates a spreadsheet every Monday, and it makes better reading each week.

Squad

Soslan Takulov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Lokomotiva Zagreb tell Torpedo-BelAZ: Mate Antunović is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Match

Dmitriy Galuza’s goal not enough for Torpedo-BelAZ

Dmitriy Galuza scored, and precious little else went right: 1‑2 to Gomel, and a quiet walk to the dressing room.

In brief

Back issues
47 Edition

The Gornik Zabrze Chronicle

21 Jun 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Josema out for 30 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Gornik Zabrze will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Gornik Zabrze turn down Wieczysta Kraków for Sondre Liseth

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Squad

The step up is real for Kacper Urbański

At 22 he is doing things this season that he could not do last season, and doing them every week. Form comes and goes; this has stayed long enough to be called something else.

Transfer targets

Dinamo Moscow tell Gornik Zabrze: Luka Gagnidze is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Words exchanged at Gornik Zabrze

Thodoros Tsirigotis and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

Torpedo-BelAZ expected to open talks for Bruno Durdov

Both sides expect a conversation in the coming days. Gornik Zabrze will name a price, and everything after that is arithmetic.

The dugout

Mateusz Posmyk gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Market

Lukáš Sadílek linked with a move away

The name of Lukáš Sadílek keeps appearing in other people's back pages. Gornik Zabrze say nothing, which says plenty.

The dugout

Malthe Højholt asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

47 Edition

The Torpedo-BelAZ Post

21 Jun 2027
From our football correspondent Steady

Market

Yevhen Chahovets hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Torpedo-BelAZ can pretend not to have heard.

Player ratings

Alexandr Frantsuzov scores twice — 8.37

Two goals and a mark of 8.37 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Market

Mohamed Bamba agrees terms with Niva

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Torpedo-BelAZ people have started saying his name in the past tense.

The dugout

Pedro Acácio: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Torpedo-BelAZ have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Torpedo-BelAZ say no — this time

The offer from Volna Pinsk for Vladislav Krolik was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Boardroom

Torpedo-BelAZ go back to the board over Pavel Sergutko

The number the board signed off was not enough. It has been asked again and raised its own offer to $33.4K — a club that wants Pavel Sergutko enough to be asked twice.

Transfer targets

Bruno Durdov is a medical away from Torpedo-BelAZ

The deal with Gornik Zabrze is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Squad

Vadim Pobudey in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Torpedo-BelAZ this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

Torpedo-BelAZ bid $30.0K for Pavel Sergutko

The offer went to Gomel this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

In brief

45 Edition

The Gornik Zabrze Chronicle

7 Jun 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

48 days out for Josema after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Gornik Zabrze will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Iwo Świerkot puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Gornik Zabrze, and it is not being withdrawn.

Market

Radomiak Radom come back empty-handed

The bid was some way short and Gornik Zabrze did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Words exchanged at Gornik Zabrze

Kacper Urbański and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

São Paulo expected to open talks for Erik Prekop

Both sides expect a conversation in the coming days. Gornik Zabrze will name a price, and everything after that is arithmetic.

Market

Aleksander Buksa comes back from a loan that worked

33 appearances and 11 goals away from here, and a player the manager did not have in August. Loans are sent out hoping for exactly this and most of them do not deliver it.

Transfer targets

Wieczysta Kraków tell Gornik Zabrze: Paulinho is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Roberto Massimo signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Roberto Massimo and Gornik Zabrze agree another 3 years.

The dugout

Malthe Højholt gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

43 Edition

The Gornik Zabrze Chronicle

24 May 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

Josema breaks a bone — 62 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 62 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Rafał Janicki asks to leave Gornik Zabrze

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Words exchanged at Gornik Zabrze

Peter Federico and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

A promise honoured for Erik Prekop

It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. Gornik Zabrze told Erik Prekop something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.

The dugout

Bruno Durdov knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Bruno Durdov trained the next morning like a man with less to carry.

Market

Gornik Zabrze put Sondre Liseth up for sale

The list is a quiet document with a loud meaning. Sondre Liseth may talk to anybody who asks, and everybody at the club understands what that means.

Market

The Yvan Ikia Dimi story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Yvan Ikia Dimi signs something — a contract at Gornik Zabrze or anywhere else — this column belongs to him.

Squad

Lessons booked for Erik Prekop at Gornik Zabrze

Nobody writes a headline about a tutor. Nobody has to be told, either, what happens to a signing who spends two years being the man nobody can talk to at lunch.

Market

Lech send scouts to watch Erik Prekop

Two seats in the directors' box were spoken for, and the name in the notebook was Erik Prekop. Nothing has been offered yet.

In brief

42 Edition

The Gornik Zabrze Chronicle

17 May 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

70 days out for Josema after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Gornik Zabrze will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Loan watch

20 goals on loan for Borislav Rupanov

33 appearances at Leiria and the goals keep coming. Gornik Zabrze are watching this more closely than the borrowing club would like.

The dugout

No hiding place for Oskar Solik

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Oskar Solik, and the manager let it.

Market

The Lukáš Sadílek story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Lukáš Sadílek signs something — a contract at Gornik Zabrze or anywhere else — this column belongs to him.

Market

Gornik Zabrze put Malthe Højholt up for sale

The list is a quiet document with a loud meaning. Malthe Højholt may talk to anybody who asks, and everybody at the club understands what that means.

The dugout

A door opens for Valentine Nweke

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

The dugout

Hubert Ogórek knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Gornik Zabrze, and both men came out saying it was fine.

Loan watch

Roberto Massimo has made Emmen’s shirt his own

10 starts now, an average of 6.83, and the team sheet at Emmen has stopped being a question. Exactly what everybody signed up for.

Squad

Janis Antiste is starting to belong

Somebody to talk to at the next peg, a few words of the language, and a training ground that has stopped being a foreign country. It never appears in a scouting report and it decides most signings.

In brief

41 Edition

The Gornik Zabrze Chronicle

10 May 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

80 days out for Josema after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Gornik Zabrze will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

A knee injury of the worst kind for Radosław Szafrański

14 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Gornik Zabrze lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Loan watch

The goals keep arriving from Aleksander Buksa’s exile

11 goals in 33 games at Polonia Warszawa — numbers that travel home faster than he does. Somebody at Gornik Zabrze updates a spreadsheet every Monday, and it makes better reading each week.

Squad

Words at Gornik Zabrze training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Sondre Liseth is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

No hiding place for Rafał Janicki

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Rafał Janicki, and the manager let it.

The dugout

Malthe Højholt knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Gornik Zabrze, and both men came out saying it was fine.

The dugout

A door opens for Erik Janža

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

Market

Peter Federico linked with a move away

The name of Peter Federico keeps appearing in other people's back pages. Gornik Zabrze say nothing, which says plenty.

Squad

An aura around Bruno Durdov

Where he used to play does most of his talking for him at Gornik Zabrze. The room defers to it, the kids study it, and the only thing that can puncture it is a bad month.

In brief

37 Edition

The Gornik Zabrze Chronicle

12 Apr 2027
From our football correspondent Triumph

Squad

Josema breaks a bone — 114 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 114 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

Erik Prekop is carrying Gornik Zabrze

29 goals and a season average of 7.33. Form like that gets noticed well beyond this town.

Match

Nobody wants to play Gornik Zabrze right now

5 wins in a row changes how opponents warm up: quieter, more glances across. Runs end, everybody knows that — but nobody in this dressing room is planning for it.

Loan watch

19 goals on loan for Borislav Rupanov

30 appearances at Leiria and the goals keep coming. Gornik Zabrze are watching this more closely than the borrowing club would like.

Match

Gornik Zabrze get the job done against GKS Katowice

A 1‑0 win over GKS Katowice, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Squad

Sondre Liseth wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Gornik Zabrze know it.

Player ratings

A masterclass from Lukáš Sadílek

Marked 8.06 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

The dugout

Erik Janža gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Loan watch

11 goals on loan for Aleksander Buksa

33 appearances at Polonia Warszawa and the goals keep coming. Gornik Zabrze are watching this more closely than the borrowing club would like.

In brief

36 Edition

The Gornik Zabrze Chronicle

5 Apr 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

121 days out for Josema after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Gornik Zabrze will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

Erik Prekop is carrying Gornik Zabrze

28 goals and a season average of 7.32. Form like that gets noticed well beyond this town.

Player ratings

A brace, and Erik Prekop takes the afternoon — 9.04

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Erik Prekop provided it, and the 9.04 beside his name is if anything generous to everybody else.

The dugout

Malthe Højholt says Gornik Zabrze went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Match

Gornik Zabrze refuse to drop out of the race

Position 3, 57 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Match

Gornik Zabrze make it 4 in a row

Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now Gornik Zabrze have 4 straight wins of it.

Squad

A falling-out at Gornik Zabrze

Bruno Durdov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Real improvement from Hubert Ogórek at Gornik Zabrze

Form comes and goes; this has not gone. Hubert Ogórek is 21, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

The dugout

Sondre Liseth frozen out at Gornik Zabrze

This is not rotation. Sondre Liseth has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Gornik Zabrze is pretending otherwise.

In brief

34 Edition

The Slavia Mozyr Herald

22 Mar 2027
From our football correspondent Uneasy

Player ratings

Both of them Alexey Antilevskiy's — 8.27

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.27, and he could have had a third with better luck at the near post.

Player ratings

Bruno Durdov, 19, plays like he has been here for years — 7.65

A mark of 7.65 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 19-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Match

Slavia Mozyr end the wait against Naftan

It had gone 6 games. The players did not celebrate like men who had won a match; they celebrated like men who had been let out of something.

Match

Slavia Mozyr get the job done against Naftan

A 2‑1 win over Naftan, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Squad

A falling-out at Slavia Mozyr

Ricky Ngatchou and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The terraces

One of their own: Bruno Durdov

He is 19 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

The dugout

A satisfied Mikita Volodko

“The players deserve the credit. My job was easy today.” It was not, and everybody in the room knew it; after 2‑1, Mikita Volodko could afford to be generous.

Squad

Words at Slavia Mozyr training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Pavel Chikida is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Alexandr Derzhinskiy gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

33 Edition

The Gornik Zabrze Chronicle

15 Mar 2027
From our football correspondent Upbeat

Match

Janis Antiste leads the rout of Zaglebie

3‑0, and Janis Antiste took the headlines on an afternoon when everything Gornik Zabrze tried came off. Days like this are retold all winter.

Squad

Erik Prekop is in the form of his life

A season average of 7.27 with 25 goals behind it. Opponents have started planning around him, which is the sincerest compliment football pays.

Loan watch

The goals keep arriving from Borislav Rupanov’s exile

16 goals in 28 games at Leiria — numbers that travel home faster than he does. Somebody at Gornik Zabrze updates a spreadsheet every Monday, and it makes better reading each week.

Squad

Home is on Malthe Højholt's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Gornik Zabrze are dealing with a man who wants a different country.

Squad

Words at Gornik Zabrze training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Josema is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

A masterclass from Lukáš Sadílek

Marked 8.14 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

Market

Gornik Zabrze and Kacper Urbański are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

Loan watch

Bruno Durdov counts the days

“I watch every Gornik Zabrze game from here. That says everything about where my head is.” The loan at Slavia Mozyr runs its course, but his heart never made the trip.

Squad

Igor Nolewajka in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Gornik Zabrze this week that will take longer than a week to unsay.

In brief

33 Edition

The Slavia Mozyr Herald

15 Mar 2027
From our football correspondent Crisis

Match

6 matches without a win for Slavia Mozyr

The run now stands at 6, and the questions being asked around Slavia Mozyr are no longer polite ones.

Market

Alexandr Derzhinskiy has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Slavia Mozyr they have already started talking about him in the past tense.

Match

A bad afternoon for Slavia Mozyr against Isloch

2‑3 to Isloch, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Squad

Ricky Ngatchou wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Slavia Mozyr can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

Squad

Tempers go at Slavia Mozyr

Ilja Kalachev was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

The manager makes an example of Bruno Durdov

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Words at Slavia Mozyr training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Olexandr Batischev is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Mikita Volodko faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Mikita Volodko after 2‑3, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

Player ratings

Nobody could get near Alexey Antilevskiy

Successful dribbles: 15. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

In brief

32 Edition

The Slavia Mozyr Herald

8 Mar 2027
From our football correspondent Uneasy

Player ratings

Vintage Terentiy Lutsevich — 7.88

At 35 every good afternoon gets called a throwback, and this one was: 7.88, and nobody on the pitch better.

Match

The wait goes on for Slavia Mozyr

5 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

The dugout

Vladislav Ignatjev: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Slavia Mozyr have not answered, which is an answer of sorts.

Boardroom

5 academy graduates step up at Slavia Mozyr

Senior shirt numbers handed to boys the coaches have known since they were twelve. Most will not make it and all of them have already done the hard part.

Squad

Olexandr Batischev signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Olexandr Batischev commits to Slavia Mozyr for another 2 years.

Transfer targets

Rodina tell Slavia Mozyr: Matvey Burlakov is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Words exchanged at Slavia Mozyr

Ilja Kalachev and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

Slavia Mozyr promote Sergei Malevich from within

The academy exists for exactly this morning. Sergei Malevich has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.

Market

Eduard Klimovich steps up from the Slavia Mozyr academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Eduard Klimovich has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

In brief

31 Edition

The Slavia Mozyr Herald

1 Mar 2027
From our football correspondent Uneasy

Market

Alexandr Derzhinskiy has said yes to Ostrovets

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Slavia Mozyr have lost him in all but the paperwork.

Market

Yuliy Kuznetsov asks to leave Slavia Mozyr

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Boardroom

Window shuts: 0 in, 0 out at Slavia Mozyr

The deadline has passed and the squad is the squad. 0 arrived, 0 left, and everything else printed about this club last month was a rumour that stayed one.

Market

Vladislav Ignatjev’s move to Isloch falls through

The deal that would have taken Vladislav Ignatjev to Isloch has collapsed at the last stage, and he reports back to Slavia Mozyr with a summer to forget and a season still to play. Nobody is saying which side walked away.

Transfer targets

Zlin tell Slavia Mozyr: Daniel Hais is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

A falling-out at Slavia Mozyr

Ilja Kalachev and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Pavel Chikida falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

The manager makes an example of Ilya Kukharchik

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Looking ahead

Vladislav Dybin faces his old club

Slonim next, and one man in the Slavia Mozyr dressing room knows their training ground better than his own. The reception will tell him what they thought of him.

In brief

29 Edition

The Gornik Zabrze Chronicle

15 Feb 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

Kacper Buchalik breaks a bone — 21 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 21 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

Defences have started doubling up on Erik Prekop

22 goals and a season average of 7.25 will do that. The space he used to find has gone; he keeps scoring anyway, which is the mark of the real thing.

Squad

A falling-out at Gornik Zabrze

Peter Federico and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Erik Prekop the difference as Gornik Zabrze beat Radomiak Radom

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Erik Prekop. 2‑1 against Radomiak Radom, and the applause at the whistle was mostly his.

Loan watch

The goals keep arriving from Borislav Rupanov’s exile

14 goals in 24 games at Leiria — numbers that travel home faster than he does. Somebody at Gornik Zabrze updates a spreadsheet every Monday, and it makes better reading each week.

Player ratings

Nobody on the pitch touched Brandon Domingues

7.87, and no serious argument from anybody who was there. Gornik Zabrze had eleven men on the pitch and one of them decided how it went.

Loan watch

Bruno Durdov counts the days

“I watch every Gornik Zabrze game from here. That says everything about where my head is.” The loan at Slavia Mozyr runs its course, but his heart never made the trip.

The dugout

A satisfied Arkadiusz Jozwiak

“The players deserve the credit. My job was easy today.” It was not, and everybody in the room knew it; after 2‑1, Arkadiusz Jozwiak could afford to be generous.

Loan watch

9 goals on loan for Aleksander Buksa

26 appearances at Polonia Warszawa and the goals keep coming. Gornik Zabrze are watching this more closely than the borrowing club would like.

In brief

25 Edition

The Gornik Zabrze Chronicle

18 Jan 2027
From our football correspondent Steady

Squad

57 days out for Kacper Buchalik after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Gornik Zabrze will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

7 saves: Tomasz Loska was the team

Some afternoons a goalkeeper is the whole of the defence. 7 saves, several of them the kind nobody expects to see made, and ten outfield players who owe him a drink.

The dugout

Jarosław Kubicki says Gornik Zabrze went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Match

Still nobody has beaten Gornik Zabrze

The unbeaten run reaches 6. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Loan watch

The goals keep arriving from Borislav Rupanov’s exile

14 goals in 20 games at Leiria — numbers that travel home faster than he does. Somebody at Gornik Zabrze updates a spreadsheet every Monday, and it makes better reading each week.

Squad

Appearance number 200 for Josema

200 games in this shirt, through managers and relegations and everything else. Service like it is disappearing from the game and the crowd knows what it is watching.

Squad

Words at Gornik Zabrze training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Josema is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

A promise honoured at Gornik Zabrze

Something was said to Kacper Urbański and then it happened. In this industry that passes for remarkable, and the dressing room noticed faster than any supporter could.

Loan watch

Bruno Durdov counts the days

“I watch every Gornik Zabrze game from here. That says everything about where my head is.” The loan at Slavia Mozyr runs its course, but his heart never made the trip.

In brief

22 Edition

The Slavia Mozyr Herald

28 Dec 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

Words exchanged at Slavia Mozyr

Olexandr Batischev and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Slavia Mozyr

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Pavel Chikida was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Denis Fedorenko gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

21 Edition

The Gornik Zabrze Chronicle

21 Dec 2026
From our football correspondent Triumph

Player ratings

Erik Prekop scores twice — 8.97

Two goals and a mark of 8.97 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Market

Rafał Janicki puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Gornik Zabrze, and it is not being withdrawn.

Squad

Real improvement from Valentine Nweke at Gornik Zabrze

Form comes and goes; this has not gone. Valentine Nweke is 19, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

The dugout

Kacper Urbański gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

Gornik Zabrze see off Lechia

Three points for Gornik Zabrze, 2‑0 the final word against Lechia in a contest settled by the finer margins.

Squad

Josema falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Loan watch

The goals keep arriving from Borislav Rupanov’s exile

11 goals in 16 games at Leiria — numbers that travel home faster than he does. Somebody at Gornik Zabrze updates a spreadsheet every Monday, and it makes better reading each week.

Loan watch

Bruno Durdov wants to come home

“I did not go to Slavia Mozyr to sit and watch. I want to come back to Gornik Zabrze and fight for my place.” 5 appearances in 16 matches say the rest.

The dugout

Arkadiusz Jozwiak: “That is the standard”

“That is what I want every week. Not the result, the way they went about it.” The manager, after 2‑0, already talking about the next one.

In brief

21 Edition

The Slavia Mozyr Herald

21 Dec 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

Anatoliy Yarmolich out for 54 days

The medical room confirms 54 days on the sidelines for Anatoliy Yarmolich, and a plan built around him now has to be rebuilt.

Squad

Olexandr Batischev falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Tempers go at Slavia Mozyr

Denis Fedorenko was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

Vladislav Dybin gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Bruno Durdov knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Bruno Durdov trained the next morning like a man with less to carry.

The dugout

Dmitriy Slesarchuk gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Dmitriy Slesarchuk is on it.

In brief

20 Edition

The Slavia Mozyr Herald

14 Dec 2026
From our football correspondent Uneasy

Match

Slavia Mozyr sink to position 13

10 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

Squad

Tempers go at Slavia Mozyr

Ricky Ngatchou was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Slavia Mozyr training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Olexandr Batischev is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

14 Edition

The Slavia Mozyr Herald

2 Nov 2026
From our football correspondent Uneasy

Market

Only the photograph left for Nikita Melnikov

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Nikita Melnikov will be somebody else’s player by the weekend, and around Slavia Mozyr the goodbyes have quietly begun.

The dugout

Denis Fedorenko keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Slavia Mozyr may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Olexandr Batischev falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Vitaliy Likhtin stays put

“The easiest signature of my career.” Vitaliy Likhtin and Slavia Mozyr agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Denis Fedorenko in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Slavia Mozyr this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

Vladislav Dybin gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Bruno Durdov knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Bruno Durdov trained the next morning like a man with less to carry.

The dugout

When it matters, Anatoliy Yarmolich plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

Still no ink between Slavia Mozyr and Nikita Melnikov

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Slavia Mozyr, another week without a signature from Nikita Melnikov.

In brief

13 Edition

The Slavia Mozyr Herald

26 Oct 2026
From our football correspondent Uneasy

The dugout

Bruno Durdov keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Slavia Mozyr may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Pavel Chikida has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Slavia Mozyr they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Kirill Chernook in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Slavia Mozyr this week that will take longer than a week to unsay.

Loan watch

Artem Krent has seen enough of Lida

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Slavia Mozyr, and 0 appearances in 5 say he has earned the hearing.

The dugout

No hiding place for Anatoliy Yarmolich

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Anatoliy Yarmolich, and the manager let it.

Squad

Words at Slavia Mozyr training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Pavel Chikida is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Dmitriy Slesarchuk has become a man the manager trusts

Nobody at Slavia Mozyr will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Loan watch

3 goals on loan for Nikita Yakimovich

5 appearances at Ostrovets and the goals keep coming. Slavia Mozyr are watching this more closely than the borrowing club would like.

Squad

Bruno Durdov finally belongs at Slavia Mozyr

The language has come, the shrug has gone, and he argues in training like a man who expects to be here next year. None of it shows up on a fee and all of it shows up on the pitch.

In brief

11 Edition

The Gornik Zabrze Chronicle

12 Oct 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Michal Sáček out for 48 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Gornik Zabrze will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

A falling-out at Gornik Zabrze

Kacper Urbański and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

The step up is real for Valentine Nweke

At 19 he is doing things this season that he could not do last season, and doing them every week. Form comes and goes; this has stayed long enough to be called something else.

Squad

Thodoros Tsirigotis falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Jarosław Kubicki gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Market

Roberto Massimo linked with a move away

The name of Roberto Massimo keeps appearing in other people's back pages. Gornik Zabrze say nothing, which says plenty.

In brief

11 Edition

The Slavia Mozyr Herald

12 Oct 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Bruno Durdov is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 18 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Market

Vitaliy Likhtin has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Slavia Mozyr they have already started talking about him in the past tense.

Squad

A falling-out at Slavia Mozyr

Ilja Kalachev and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Slavia Mozyr

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Olexandr Batischev was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Anton Lukashov stays put

“The easiest signature of my career.” Anton Lukashov and Slavia Mozyr agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

The dugout

No hiding place for Ilya Kukharchik

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Ilya Kukharchik, and the manager let it.

Looking ahead

Artem Soroko faces his old club

Slutsk next, and one man in the Slavia Mozyr dressing room knows their training ground better than his own. The reception will tell him what they thought of him.

The dugout

Valeriy Senko knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Slavia Mozyr, and both men came out saying it was fine.

The dugout

A door opens for Yuliy Kuznetsov

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

In brief

6 Edition

The Slavia Mozyr Herald

7 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Market

Only the photograph left for Nikita Melnikov

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Nikita Melnikov will be somebody else’s player by the weekend, and around Slavia Mozyr the goodbyes have quietly begun.

Transfer targets

Klemen Mlakar will not be coming to Slavia Mozyr

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Mura is saying, and nobody at Slavia Mozyr is enjoying the guessing.

Boardroom

Vitaliy Likhtin signs for Dinamo Brest while still at Slavia Mozyr

The rules permit it and it stings anyway. Vitaliy Likhtin has agreed terms with Dinamo Brest for the summer, and until then he pulls on this shirt as a player who has already chosen his next one.

Boardroom

Pavel Tseslyukevich will join Slavia Mozyr for nothing

The paperwork is done long before the player is. Pavel Tseslyukevich has agreed terms to come here when his current deal runs out, which means Slavia Mozyr have spent a summer's transfer budget on a phone call.

Transfer targets

Slavia Mozyr rebuffed over Fedor Lebedev

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Baranovichi have kept their man, and Slavia Mozyr go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Words at Slavia Mozyr training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Olexandr Batischev is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Bruno Durdov needs a bigger stage

He is doing things every Saturday that nobody around him can answer. It is flattering for a season and a problem after that, and Slavia Mozyr know which stage they are at.

Transfer targets

A loan move for Daniel Rus is in the works

Slavia Mozyr have made the call to Sparta Prague. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

Squad

Andrey Shemruk slips down the pecking order

The demotion a club never announces and a dressing room always notices. Andrey Shemruk is further from the side than he was, and the reason will not be given until he asks.

In brief

4 Edition

The Gornik Zabrze Chronicle

24 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Squad

101 days out for Michal Sáček after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Gornik Zabrze will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Bruno Durdov agrees terms with Dolomiti Bellunesi

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Gornik Zabrze people have started saying his name in the past tense.

Player ratings

Both of them Erik Prekop's — 8.69

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.69, and he could have had a third with better luck at the near post.

Market

Michał Bedronka puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Gornik Zabrze, and it is not being withdrawn.

Squad

Words exchanged at Gornik Zabrze

Kacper Urbański and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

Gornik Zabrze rebuffed over Kiyani Zeggen

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. AZ have kept their man, and Gornik Zabrze go back to a list with one name crossed off it.

Squad

A row about effort at Gornik Zabrze

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Josema was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Gornik Zabrze and Korona take a point apiece

It finished 2‑2, and it somehow always looked like it would. One of those afternoons where the table moves less than the tempers.

The dugout

No hiding place for Rafał Janicki

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Rafał Janicki, and the manager let it.

In brief

4 Edition

The Slavia Mozyr Herald

24 Aug 2026
From our football correspondent Steady

The terraces

Slavia Mozyr sell a favourite for $130.0K

The accountants will call it good business and they will be right, which is not the point anybody outside the boardroom is making. Andrey Solovey was one of the reasons people came, and $130.0K does not replace that by itself.

Market

Valeriy Senko has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Slavia Mozyr they have already started talking about him in the past tense.

Transfer targets

The paperwork begins on Bruno Durdov

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Slavia Mozyr have done the hard part with Gornik Zabrze, and the part that remains is the part supporters actually see.

Boardroom

Valeriy Senko signs for Dinamo Brest while still at Slavia Mozyr

The rules permit it and it stings anyway. Valeriy Senko has agreed terms with Dinamo Brest for the summer, and until then he pulls on this shirt as a player who has already chosen his next one.

Transfer targets

Door shut on Karen Vardanyan

Slavia Mozyr asked and Dinamo Minsk said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Transfer targets

Slavia Mozyr baulk at the price for Egor Molchan

Dinamo Minsk wanted more than $6.0K and the board would not go there. Walked away, for now, which in a transfer window means until somebody blinks.

Market

Slavia Mozyr sell Andrey Solovey for $130.0K

Andrey Solovey has left for BATE in a $130.0K deal. The accountants are pleased; the supporters are less certain.

Boardroom

Artem Vlasov will join Slavia Mozyr for nothing

The paperwork is done long before the player is. Artem Vlasov has agreed terms to come here when his current deal runs out, which means Slavia Mozyr have spent a summer's transfer budget on a phone call.

Squad

Tempers go at Slavia Mozyr

Andrey Shemruk was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

2 Edition

The Gornik Zabrze Chronicle

10 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Market

Gornik Zabrze turn down Dugopolje for Bruno Durdov

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Squad

Lukáš Sadílek signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Lukáš Sadílek and Gornik Zabrze agree another 4 years.

Squad

Tempers go at Gornik Zabrze

Kacper Urbański was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Player ratings

Lukáš Sadílek runs at them all day

Successful dribbles: 20. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Transfer targets

Gornik Zabrze rebuffed over Maciej Kikolski

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Widzew Łódź have kept their man, and Gornik Zabrze go back to a list with one name crossed off it.

The terraces

Gornik Zabrze supporters have found a favourite in Janis Antiste

There is a particular warmth a ground reserves for a 23-year-old it feels ownership of. Janis Antiste has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

The dugout

Roberto Massimo gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Market

Still no ink between Gornik Zabrze and Kacper Urbański

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Gornik Zabrze, another week without a signature from Kacper Urbański.

Squad

Words at Gornik Zabrze training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Thodoros Tsirigotis is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief