Richard Vera

Central Midfielder - 2 de Mayo
10 Jan 2030
Thursday
Process

Marked for Richard Vera

180 Edition

The 2 de Mayo Courier

7 Jan 2030
From our football correspondent Crisis

Boardroom

It is over: 2 de Mayo are relegated

The arithmetic ran out, and everybody could see it coming from a distance. The hard summer starts now, and next season's fixtures will be full of unfamiliar names.

Boardroom

Carlos Romero has until the next board meeting

What was said behind closed doors has now been said in front of a microphone. Everybody at 2 de Mayo can do the arithmetic, including the man it is aimed at.

Boardroom

Crisis meeting at 2 de Mayo

The official line will be that it was routine. It was not routine, the timing says so, and every person in that room knows what the next bad result costs.

Transfer targets

Fee done, terms next for Juan Ángel Vera

2 de Mayo and Olimpia have settled on $1.1M. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.

Market

Richard Vera hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what 2 de Mayo can pretend not to have heard.

Transfer targets

No thanks: Rodrigo Frutos rejects the move

2 de Mayo had done everything except persuade the man himself. He stays at Nacional, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Boardroom

Diego Trejo has agreed to leave 2 de Mayo for nothing

He will play here until the summer and then walk out of the door for free, having already signed elsewhere. Supporters will manage the first part of that sentence; it is the second they will struggle with.

Market

Warren Madrigal wants more than 2 de Mayo are offering

“I have ambitions, and I would like the club to share them.” Nobody has asked to leave and nobody has been shown the door — but a player chooses that sentence carefully, and a boardroom hears it exactly as it was meant.

Squad

A falling-out at 2 de Mayo

Elías Alfonso and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

In brief

Back issues
179 Edition

The 2 de Mayo Courier

31 Dec 2029
From our football correspondent Crisis

Market

Mateo Jara puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at 2 de Mayo, and it is not being withdrawn.

Market

Diego Trejo is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at 2 de Mayo is pretending he will be back in the shirt.

Squad

A falling-out at 2 de Mayo

Ronald Cornet and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

2 de Mayo baulk at the price for Milciades Adorno

Guarani wanted more than $360.0K and the board would not go there. Walked away, for now, which in a transfer window means until somebody blinks.

Transfer targets

Door shut on Manuel Cocca

2 de Mayo asked and Libertad said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Words at 2 de Mayo training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Fernando Escobar is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

A loan move for Rodrigo Frutos is in the works

2 de Mayo have made the call to Nacional. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

Transfer targets

2 de Mayo try to borrow Pedro González

Olimpia have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

Squad

Emiliano Alonso signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Emiliano Alonso commits to 2 de Mayo for another 4 years.

In brief

175 Edition

The 2 de Mayo Courier

3 Dec 2029
From our football correspondent Crisis

Boardroom

Carlos Romero has until the next board meeting

What was said behind closed doors has now been said in front of a microphone. Everybody at 2 de Mayo can do the arithmetic, including the man it is aimed at.

Boardroom

Emergency meeting at 2 de Mayo

The whole football department in one room on a weekday morning. Nothing was announced afterwards, which is what a board announces when it has run out of patience.

Market

Juan Cekalovich asks to leave 2 de Mayo

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Words exchanged at 2 de Mayo

Elías Alfonso and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

2 de Mayo and Warren Madrigal are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

Transfer targets

2 de Mayo try to borrow Rodrigo Frutos

Nacional have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

Transfer targets

2 de Mayo ask about Faustino Messina

A loan enquiry to Nacional: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

The dugout

Ronald Cornet loses the manager who believed in him

A change in the dugout is not one story, it is twenty-five of them. This is Ronald Cornet's: he was somebody's player, and now he has to be somebody else's, starting from nothing.

The dugout

Richard Vera is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

In brief

171 Edition

The 2 de Mayo Courier

5 Nov 2029
From our football correspondent Crisis

Boardroom

Carlos Romero has until the next board meeting

What was said behind closed doors has now been said in front of a microphone. Everybody at 2 de Mayo can do the arithmetic, including the man it is aimed at.

Boardroom

The 2 de Mayo board call everybody in

Nothing has been announced and everybody understands what it means. A board that summons the whole football department on a Tuesday morning is a board that has stopped believing the problem will fix itself.

Squad

A falling-out at 2 de Mayo

Ronald Cornet and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Market

Still no ink between 2 de Mayo and Valentín Fiezzi

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at 2 de Mayo, another week without a signature from Valentín Fiezzi.

Squad

Mirko Olavarría stays put

“The easiest signature of my career.” Mirko Olavarría and 2 de Mayo agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

The dugout

Valentín Fiezzi knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Valentín Fiezzi trained the next morning like a man with less to carry.

The dugout

Fernando Escobar without the man who signed him

Every squad is half players the manager chose and half players he inherited. Fernando Escobar was chosen, the man who chose him has gone, and he starts again from nothing under the next one.

The dugout

Richard Vera is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

Squad

2 de Mayo take the armband off Rodrigo Vera

It will be explained as a change for the team and it may even be one. Nobody who has worn one believes that, and neither does the man who has just had it taken away.

In brief

167 Edition

The 2 de Mayo Courier

8 Oct 2029
From our football correspondent Crisis

Boardroom

Carlos Romero has until the next board meeting

What was said behind closed doors has now been said in front of a microphone. Everybody at 2 de Mayo can do the arithmetic, including the man it is aimed at.

Squad

Jonathan Roa breaks a bone — 31 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 31 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Boardroom

The 2 de Mayo board call everybody in

Nothing has been announced and everybody understands what it means. A board that summons the whole football department on a Tuesday morning is a board that has stopped believing the problem will fix itself.

Squad

Edú Azañero stays put

“The easiest signature of my career.” Edú Azañero and 2 de Mayo agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Words exchanged at 2 de Mayo

Elías Alfonso and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

2 de Mayo and Valentín Fiezzi are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

The dugout

A promise honoured at 2 de Mayo

Something was said to Rodrigo Vera and then it happened. In this industry that passes for remarkable, and the dressing room noticed faster than any supporter could.

The dugout

Ronald Cornet without the man who signed him

Every squad is half players the manager chose and half players he inherited. Ronald Cornet was chosen, the man who chose him has gone, and he starts again from nothing under the next one.

The dugout

Elías Alfonso asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

163 Edition

The 2 de Mayo Courier

10 Sep 2029
From our football correspondent Crisis

Squad

Jonathan Roa breaks a bone — 63 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 63 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

A falling-out at 2 de Mayo

Ronald Cornet and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

The manager has not finished forgetting Richard Vera's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

Market

2 de Mayo put Alexis Vargas up for sale

The list is a quiet document with a loud meaning. Alexis Vargas may talk to anybody who asks, and everybody at the club understands what that means.

The dugout

Alberto Contrera knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Alberto Contrera trained the next morning like a man with less to carry.

Market

The clock runs on Diego Trejo's contract

5 months left and silence from upstairs — no offer, no talks, nothing for his people to answer. Clubs that let a calendar do their negotiating usually end up negotiating with the calendar.

In brief

160 Edition

The 2 de Mayo Courier

20 Aug 2029
From our football correspondent Crisis

Squad

Jonathan Roa breaks a bone — 87 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 87 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Richard Vera asks to leave 2 de Mayo

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

A falling-out at 2 de Mayo

Elías Alfonso and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

2 de Mayo count the cost of losing Gustavo Manzur

15 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

The dugout

Elías Alfonso knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at 2 de Mayo, and both men came out saying it was fine.

The dugout

Máximo Cabrera is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

In brief

159 Edition

The 2 de Mayo Courier

13 Aug 2029
From our football correspondent Crisis

Squad

Jonathan Roa breaks a bone — 94 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 94 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Juan Cekalovich asks to leave 2 de Mayo

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

A falling-out at 2 de Mayo

Ronald Cornet and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Market

Fernando Escobar already looking beyond 2 de Mayo

He signed expecting a bigger stage than the one he found. It has not taken long, and it has not taken the dressing room long to notice either.

Squad

No place for Fernando Escobar in the new shape

He is not being dropped. There is simply nowhere in the formation 2 de Mayo are playing to put a man who does what he does, which is a harder thing to be told than any team sheet.

The dugout

Elías Alfonso knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Elías Alfonso trained the next morning like a man with less to carry.

Market

Talks stall between 2 de Mayo and Warren Madrigal

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

The dugout

Richard Vera is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

Market

The shop window has Alexis Vargas in it

2 de Mayo have let the market know Alexis Vargas can be had. No price in the advert, but everyone in the trade knows roughly what it says.

In brief

155 Edition

The 2 de Mayo Courier

16 Jul 2029
From our football correspondent Crisis

Squad

Jonathan Roa breaks a bone — 127 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 127 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

The dugout

Fernando Cáceres: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” 2 de Mayo have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Junior Balbuena out for 38 days

The medical room confirms 38 days on the sidelines for Junior Balbuena, and a plan built around him now has to be rebuilt.

Transfer targets

2 de Mayo bid $730.0K for Marcos Gómez

The offer went to Olimpia this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Squad

A falling-out at 2 de Mayo

Ronald Cornet and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

No deal for Cristian Caceres at that price

2 de Mayo offered $22.0K; Libertad said it was not close. The manager will be told the money is still there for the right player, which is what managers are told.

Market

Guairena watching Fernando Cáceres

The interest is real enough to have reached print. 2 de Mayo have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Transfer targets

Door shut on Ricardo Bordón

2 de Mayo asked and Olimpia said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Juan Gomez out for 26 days

The medical room confirms 26 days on the sidelines for Juan Gomez, and a plan built around him now has to be rebuilt.

In brief

150 Edition

The 2 de Mayo Courier

11 Jun 2029
From our football correspondent Crisis

The terraces

Supporters organise against the 2 de Mayo board

A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.

Match

Every point is an argument now for 2 de Mayo

Position 12 and 8 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Market

Fernando Cáceres agrees terms with River Plate

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around 2 de Mayo people have started saying his name in the past tense.

Squad

A one-man rearguard from Junior Balbuena

There were 7 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Transfer targets

Fee done, terms next for Juan Ángel Vera

2 de Mayo and Olimpia have settled on $960.0K. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.

The dugout

Luis Fernandez says 2 de Mayo went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Ronald Cornet in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at 2 de Mayo this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Richard Vera’s goal not enough for 2 de Mayo

Richard Vera scored, and precious little else went right: 1‑3 to Cerro Porteno, and a quiet walk to the dressing room.

Transfer targets

Nacional tell 2 de Mayo: Carlos Espínola is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

In brief

131 Edition

The 2 de Mayo Courier

29 Jan 2029
From our football correspondent Crisis

Transfer targets

David Fleitas is a medical away from 2 de Mayo

The deal with Rubio Nu is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Squad

Words exchanged at 2 de Mayo

Ronald Cornet and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

2 de Mayo baulk at the price for Juan Mereles

Guairena wanted more than $65.0K and the board would not go there. Walked away, for now, which in a transfer window means until somebody blinks.

Market

Fernando Cáceres attracts admirers

The name of Fernando Cáceres has come up in conversations 2 de Mayo were not part of. Nothing formal, nothing signed — but nothing about it accidental either.

The dugout

Richard Vera frozen out at 2 de Mayo

This is not rotation. Richard Vera has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 2 de Mayo is pretending otherwise.

Transfer targets

Olimpia tell 2 de Mayo: César Olmedo is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Juan Cekalovich falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

2 de Mayo try to borrow Pedro Zarza

Olimpia have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

The dugout

Alejandro Arce gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

129 Edition

The 2 de Mayo Courier

15 Jan 2029
From our football correspondent Crisis

Boardroom

Pressure builds in the 2 de Mayo boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Squad

2 de Mayo count the cost of losing Valentín Fiezzi

28 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

The dugout

Rodrigo Vera frozen out at 2 de Mayo

This is not rotation. Rodrigo Vera has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 2 de Mayo is pretending otherwise.

Transfer targets

An offer of $190.0K for Brahian Leguizamón

2 de Mayo have gone to Sportivo Trinidense with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Squad

Ronald Cornet in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at 2 de Mayo this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

Olimpia tell 2 de Mayo: César Carrizo is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Juan Cekalovich falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Elías Alfonso knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Elías Alfonso trained the next morning like a man with less to carry.

The dugout

Juan Cekalovich has become a man the manager trusts

Nobody at 2 de Mayo will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

127 Edition

The 2 de Mayo Courier

1 Jan 2029
From our football correspondent Crisis

Market

Gastón Luraschi puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at 2 de Mayo, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

2 de Mayo agree $280.0K for Ángel Martínez

The clubs have shaken hands with Olimpia; the player has not yet. Personal terms are next, and personal terms are where more deals die than anybody prints.

Market

2 de Mayo say no — this time

The offer from Deportivo Santani for Jonathan González was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Squad

A falling-out at 2 de Mayo

Elías Alfonso and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

Richard Vera frozen out at 2 de Mayo

This is not rotation. Richard Vera has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 2 de Mayo is pretending otherwise.

Squad

A row about effort at 2 de Mayo

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Ronald Cornet was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Door shut on Marcelo Acosta

2 de Mayo asked and Rosario Central said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Richard Monges signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Richard Monges and 2 de Mayo agree another 2 years.

Market

A long bet from 2 de Mayo on José Buhring

He is 20, and nobody at 2 de Mayo signed him for this season. Deals like this are judged in four years, by people who may not still be in the building.

In brief

123 Edition

The 2 de Mayo Courier

4 Dec 2028
From our football correspondent Crisis

Boardroom

2 de Mayo spell it out for Antonio Balbuena

The board’s statement ran to three sentences and one of them mentioned results. Antonio Balbuena has managed long enough to translate: win soon, or the next statement is shorter.

Boardroom

Crisis meeting at 2 de Mayo

The official line will be that it was routine. It was not routine, the timing says so, and every person in that room knows what the next bad result costs.

Squad

A fracture rules Richard Rios out for 22 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason 2 de Mayo will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Alexis Vargas asks to leave 2 de Mayo

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Elías Alfonso in trouble away from the ground

Every paper's favourite story and every manager's least. What happened is being dealt with internally, which is the phrase clubs use when they would rather nobody asked again.

Squad

Junior Balbuena signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Junior Balbuena commits to 2 de Mayo for another 2 years.

Squad

Words exchanged at 2 de Mayo

Valentín Fiezzi and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

Richard Vera frozen out at 2 de Mayo

This is not rotation. Richard Vera has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 2 de Mayo is pretending otherwise.

Transfer targets

Door shut on Gabriel Florentin

2 de Mayo asked and Argentinos Juniors said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

In brief

119 Edition

The 2 de Mayo Courier

6 Nov 2028
From our football correspondent Crisis

Boardroom

2 de Mayo spell it out for Antonio Balbuena

The board’s statement ran to three sentences and one of them mentioned results. Antonio Balbuena has managed long enough to translate: win soon, or the next statement is shorter.

Squad

Richard Rios breaks a bone — 52 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 52 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Boardroom

Crisis meeting at 2 de Mayo

The official line will be that it was routine. It was not routine, the timing says so, and every person in that room knows what the next bad result costs.

Squad

Words exchanged at 2 de Mayo

Ronald Cornet and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

Richard Vera frozen out at 2 de Mayo

This is not rotation. Richard Vera has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 2 de Mayo is pretending otherwise.

Squad

Alberto Contrera signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Alberto Contrera and 2 de Mayo agree another 2 years.

Squad

Words at 2 de Mayo training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Juan Cekalovich is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

2 de Mayo and Fernando Martínez are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

The dugout

Sergio Palacios loses the manager who believed in him

A change in the dugout is not one story, it is twenty-five of them. This is Sergio Palacios's: he was somebody's player, and now he has to be somebody else's, starting from nothing.

In brief

115 Edition

The 2 de Mayo Courier

9 Oct 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

A fracture rules Richard Rios out for 82 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason 2 de Mayo will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

The dugout

Elías Alfonso says 2 de Mayo went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Words exchanged at 2 de Mayo

Ronald Cornet and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

Richard Vera frozen out at 2 de Mayo

This is not rotation. Richard Vera has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 2 de Mayo is pretending otherwise.

Squad

Gustavo Manzur signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Gustavo Manzur commits to 2 de Mayo for another 2 years.

The dugout

The manager has not finished forgetting Abel Brítez's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

In brief

112 Edition

The 2 de Mayo Courier

18 Sep 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

A fracture rules Richard Rios out for 105 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason 2 de Mayo will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Alexis Vargas puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at 2 de Mayo, and it is not being withdrawn.

The dugout

Elías Alfonso frozen out at 2 de Mayo

This is not rotation. Elías Alfonso has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 2 de Mayo is pretending otherwise.

Squad

A falling-out at 2 de Mayo

Ronald Cornet and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

Alberto Contrera gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Alberto Contrera is on it.

The dugout

Abel Brítez knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at 2 de Mayo, and both men came out saying it was fine.

In brief

111 Edition

The 2 de Mayo Courier

11 Sep 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

A fracture rules Richard Rios out for 112 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason 2 de Mayo will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Gastón Luraschi puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at 2 de Mayo, and it is not being withdrawn.

Squad

Elías Alfonso in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at 2 de Mayo this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

Richard Vera frozen out at 2 de Mayo

This is not rotation. Richard Vera has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 2 de Mayo is pretending otherwise.

Squad

Words at 2 de Mayo training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Ronald Cornet is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager has not finished forgetting Abel Brítez's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

Market

Still no ink between 2 de Mayo and Juan Cekalovich

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at 2 de Mayo, another week without a signature from Juan Cekalovich.

The dugout

Geremías Velazco has become a man the manager trusts

Nobody at 2 de Mayo will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Abel Brítez has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Abel Brítez has written the date down.

In brief

107 Edition

The 2 de Mayo Courier

14 Aug 2028
From our football correspondent Crisis

Market

Martín Pérez puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at 2 de Mayo, and it is not being withdrawn.

Squad

Tempers go at 2 de Mayo

Ronald Cornet was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

Richard Vera frozen out at 2 de Mayo

This is not rotation. Richard Vera has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 2 de Mayo is pretending otherwise.

Squad

Words at 2 de Mayo training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Juan Cekalovich is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

No hiding place for Gastón Luraschi

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Gastón Luraschi, and the manager let it.

The dugout

Abel Brítez is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

Market

2 de Mayo and Juan Cekalovich are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

The dugout

Valentín Fiezzi asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Squad

Nerves in the 2 de Mayo squad

Ronald Cornet has been around long enough to know what the spring feels like when it goes wrong, and he can feel it. A dressing room that is frightened plays like one.

In brief

106 Edition

The 2 de Mayo Courier

7 Aug 2028
From our football correspondent Crisis

The terraces

The mood at 2 de Mayo has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Boardroom

Antonio Balbuena has until the next board meeting

What was said behind closed doors has now been said in front of a microphone. Everybody at 2 de Mayo can do the arithmetic, including the man it is aimed at.

Match

Every point is an argument now for 2 de Mayo

Position 10 and 17 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Squad

Words exchanged at 2 de Mayo

Ronald Cornet and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Richard Vera stays put

“The easiest signature of my career.” Richard Vera and 2 de Mayo agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Market

Talks stall between 2 de Mayo and Valentín Fiezzi

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

Squad

Alexis Vargas named in the team of the month

A month is long enough that nobody gets in by accident. Alexis Vargas is in the division's best eleven for it, which is a quieter compliment than an award and a more reliable one.

The dugout

Sergio Palacios gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Sergio Palacios is on it.

The dugout

The manager's exit leaves Ronald Cornet exposed

Every squad has men who were signed by a particular manager and men who were merely inherited. Ronald Cornet is in the first group, and the man who wanted him here is no longer in the building.

In brief

103 Edition

The 2 de Mayo Courier

17 Jul 2028
From our football correspondent Crisis

Market

Santiago Izzo hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what 2 de Mayo can pretend not to have heard.

Squad

Elías Alfonso in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at 2 de Mayo this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

Richard Vera frozen out at 2 de Mayo

This is not rotation. Richard Vera has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 2 de Mayo is pretending otherwise.

The dugout

No hiding place for Fernando Cáceres

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Fernando Cáceres, and the manager let it.

The dugout

The manager has not finished forgetting Abel Brítez's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

The dugout

Fernando Martínez knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at 2 de Mayo, and both men came out saying it was fine.

In brief

99 Edition

The 2 de Mayo Courier

19 Jun 2028
From our football correspondent Uneasy

Match

Cruel end for Sportivo Luqueno as 2 de Mayo pounce

There is no crueller way to lose a football match. 2 de Mayo scored in the 93th minute, the restart barely happened, and the away end was still standing when the whistle went.

Player ratings

Fredderik Alfonso scores twice — 8.05

Two goals and a mark of 8.05 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Transfer targets

Kevin Lezcano’s move to 2 de Mayo collapses on the table

Fee agreed, terms agreed, and a scan that said otherwise. He goes back to Tembetary; 2 de Mayo go back to the market; and both will insist there is no story here.

Transfer targets

Ángel Espínola is a medical away from 2 de Mayo

The deal with Sportivo Luqueno is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Squad

Tempers go at 2 de Mayo

Valentín Fiezzi was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

Richard Vera frozen out at 2 de Mayo

This is not rotation. Richard Vera has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 2 de Mayo is pretending otherwise.

Transfer targets

Door shut on Martín Núñez

2 de Mayo asked and Nacional said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Match

2 de Mayo see off Sportivo Luqueno

Three points for 2 de Mayo, 2‑1 the final word against Sportivo Luqueno in a contest settled by the finer margins.

Match

At last: 2 de Mayo win one

5 matches without a win, and then this, against Sportivo Luqueno. Relief is a strange noise in a football ground and it was the only noise at the end.

In brief

93 Edition

The 2 de Mayo Courier

8 May 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

A fracture rules Alberto Contrera out for 45 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason 2 de Mayo will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Junior Balbuena stands alone

7 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

Squad

Junior Balbuena signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Junior Balbuena commits to 2 de Mayo for another 2 years.

Squad

Words exchanged at 2 de Mayo

Elías Alfonso and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

Richard Vera frozen out at 2 de Mayo

This is not rotation. Richard Vera has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 2 de Mayo is pretending otherwise.

Match

Libertad take the points off 2 de Mayo

Beaten 1‑3, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

No hiding place for Junior Balbuena

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Junior Balbuena, and the manager let it.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 1‑3 defeat, delivered by Antonio Balbuena to a room that had heard them before.

The dugout

Fernando Cáceres knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at 2 de Mayo, and both men came out saying it was fine.

In brief

89 Edition

The 2 de Mayo Courier

10 Apr 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

77 days out for Alberto Contrera after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. 2 de Mayo will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

Words exchanged at 2 de Mayo

Elías Alfonso and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

Richard Vera frozen out at 2 de Mayo

This is not rotation. Richard Vera has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 2 de Mayo is pretending otherwise.

Match

Olimpia take the points off 2 de Mayo

Beaten 0‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

No hiding place for Valentín Fiezzi

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Valentín Fiezzi, and the manager let it.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 0‑2 defeat, delivered by Antonio Balbuena to a room that had heard them before.

The dugout

Fernando Martínez asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Looking ahead

Elías Alfonso goes back to face Tacuary

Every squad has one of these fixtures for somebody every season. This one is Elías Alfonso’s: the club that knew him first, the supporters who will decide in the first minute whether to applaud, and 2 de Mayo needing him to play as if none of it matters.

Market

Still no signature from Fernando Martínez

7 months left and the two sides are nowhere near each other. Every week this drags on takes money off what 2 de Mayo could get for him.

In brief