Fabian Frei was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Leon Robinson was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.
“I respect the manager and I am not going to sit here and pretend I am happy.” It is the most common sentence in football and it has never once been the end of a story.
Fabian Frei and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Leon Robinson was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.
The dugout14 Dec 2026
The manager has not finished forgetting Joe Lewis's mistake
Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.
6 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.
In brief
The dugoutJoe Lewis asks for a word with the manager
Position 9 and 17 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.
Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Étoile Carouge is running low.
“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Étoile Carouge have not answered, which is an answer of sorts.
Defending was optional and nobody took up the option. 6 goals between Étoile Carouge and Bellinzona, and not one of the people who paid to be there will ask for the money back.
Squad7 Dec 2026
Juan Franco falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Étoile Carouge this week that will take longer than a week to unsay.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Leon Robinson was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.
A player who expected to start watched it instead. The manager will call it a decision for the team; Pablo Aguilar will call it something else in private.
“It is not the end of the world and it is not good enough. Both of those are true.” The manager, after a 1‑1 draw, said the honest thing and then went to say it again inside.
The shape wanted a different profile against this opponent, which is a real football answer and no comfort at all to the man it is about. He did nothing wrong and he did not play.
7.89, 1 on the scoresheet, and the specific comedy of a back-four player celebrating like somebody who does this every week. He does not, and that is exactly why the ground reacted the way it did.
Fabian Frei was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Leon Robinson was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
There is a particular helplessness in conceding 2 times before the twentieth minute. Aarau tried to reorganise, Étoile Carouge did not allow it, and the result was written long before it was confirmed.
Warm-up bib, ninety minutes of watching, and a handshake at the end that fooled nobody. Big matches tell you who a manager trusts; this one told Fabian Frei.
It needed Evan Rossier to find the net to bring anything home at all: 2‑2 against Aarau, and half the dressing room will call it a point won.
The dugout23 Nov 2026
The manager’s verdict
“I am frustrated, honestly. We did enough to win and we did not win.” Denis Mvogo was not hiding it after 2‑2, and nobody in the Étoile Carouge dressing room was either.
Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Mirko Franchi has, at Étoile Carouge, and the first month will show what that does to a man.
“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Étoile Carouge know it.
Fabian Frei and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.
Squad9 Nov 2026
Leon Robinson falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Behind, and beaten by any honest reading, until minute 91. Stade Lausanne-Ouchy had the points in their pocket and a corner of the ground still believed, which is generally when it happens.
Mirko Franchi is 18, and Étoile Carouge have signed him for the player he will be rather than the one he is. The first team can wait; the point of a deal like this is the years it buys.
He is 18, and nobody at Étoile Carouge signed him for this season. Deals like this are judged in four years, by people who may not still be in the building.
The 85th minute, half the ground already edging towards the exits, and Evan Rossier decided nobody was going anywhere. Rapperswil-Jona had no time left to answer.
Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Mohamed Bob has, at Étoile Carouge, and the first month will show what that does to a man.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Étoile Carouge this week that will take longer than a week to unsay.
“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Pablo Aguilar commits to Étoile Carouge for another 2 years.
Squad2 Nov 2026
Words at Étoile Carouge training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Leon Robinson is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.
There is a particular warmth a ground reserves for a 23-year-old it feels ownership of. Evan Rossier has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.
A 1‑0 win over Rapperswil-Jona, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.
Two goals and a mark of 8.68 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.
Fabian Frei and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Squad19 Oct 2026
Words at Étoile Carouge training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Leon Robinson is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
A midfielder is measured on whether the team functions when he is on the pitch, which is nearly impossible to see and completely obvious in retrospect. 10 actions, 7.79, and a manager who will not be substituting him again in a hurry.
A performance of 8.03 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.
The dugout19 Oct 2026
The manager’s verdict
“I am not going to get carried away and I will not let them either. It was a good day. There will be harder ones.” Denis Mvogo kept it short after the 4‑1 win, which is what managers do when they are happy.
The system has changed and his position has not. A footballer can improve his form; he cannot improve the manager’s formation, and that is the whole of the problem.
Position 10 and 8 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.
Fabian Frei and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.
Squad12 Oct 2026
Words at Étoile Carouge training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Leon Robinson is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
At 36, 3 points below where he was, and a body that has started charging interest. It happens to all of them and it is still the hardest paragraph on this page.
25 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.
Carlos Martínez Guillén is 36 and has run out of things to prove. What he has left is where to stand, when to slow it down and what to say at half-time, and none of that is on a fitness chart.
He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Yverdon in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.
In brief
The dugoutMussa Diallo asks for a word with the manager
6 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.
Fabian Frei was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Squad28 Sep 2026
Leon Robinson falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
At 23 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.
“A point is a point and I will take it, but we should have had all three.” Denis Mvogo after the 1‑1 draw, and the sentence every manager in the country said at some stage this weekend.
Ninety specific minutes wanted a different sort of player, and the manager picked one. He is not out of form and he is not in the side, and both are true.
Juan Franco and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.
Squad21 Sep 2026
Words at Étoile Carouge training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Leon Robinson is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
100 games in this shirt, through managers and relegations and everything else. Service like it is disappearing from the game and the crowd knows what it is watching.
A midfielder is measured on whether the team functions when he is on the pitch, which is nearly impossible to see and completely obvious in retrospect. 9 actions, 6.59, and a manager who will not be substituting him again in a hurry.
“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Étoile Carouge, another week without a signature from Juan Franco.
The dugout21 Sep 2026
The manager has not finished forgetting Evan Rossier's mistake
Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.
Étoile Carouge close the window on a squad of their own making
33 in and 41 out, and no more changes for months. The manager has what he has, the supporters have their opinion of it, and the table will have the last word.
Étoile Carouge had done everything except persuade the man himself. He stays at Deportes Temuco, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Étoile Carouge this week that will take longer than a week to unsay.
There is a version of every career where the player ends up somewhere he chose rather than somewhere that chose him. Tyler Doğan is living that version at Étoile Carouge, and it tends to show in the first month.
Squad7 Sep 2026
Leon Robinson falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Tacuary have kept their man, and Étoile Carouge go back to a list with one name crossed off it.
He is not being dropped. There is simply nowhere in the formation Étoile Carouge are playing to put a man who does what he does, which is a harder thing to be told than any team sheet.
He is 20, and nobody at Étoile Carouge signed him for this season. Deals like this are judged in four years, by people who may not still be in the building.