Buá

Defensive Midfielder - Dobrudzha
6 Jul 2027
Tuesday
Process

Marked for Buá

47 Edition

The Sportist Svoge Herald

21 Jun 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Ivan Ivanov damages knee ligaments — 41 days out

The words a physio says slowly. 41 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

Real improvement from Dobromir Pavlov at Sportist Svoge

Form comes and goes; this has not gone. Dobromir Pavlov is 22, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Squad

Tempers go at Sportist Svoge

Christ Longville was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Colegiales tell Sportist Svoge: Gustavo Calderari is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

The dugout

Aleksandar Petrov gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Buá falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Boardroom

Wages eat 88% of everything Sportist Svoge earn

There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.

The dugout

Georgi Atanasov asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

Chidera Micheal linked with a move away

The name of Chidera Micheal keeps appearing in other people's back pages. Sportist Svoge say nothing, which says plenty.

In brief

Back issues
44 Edition

The Sportist Svoge Herald

31 May 2027
From our football correspondent Steady

Squad

The division’s best young player: Petar Kirev

A whole season of being the finest 21-year-old anybody in this league could put on a pitch. Sportist Svoge have him, and everybody else now knows it.

Squad

Tempers go at Sportist Svoge

Chidera Micheal was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

The decline has begun for Ivan Ivanov

Everybody saw it before anybody said it. At 37 the numbers say 3 points down on what he was, and the question for Sportist Svoge is how to handle a man they owe a great deal.

Squad

Words at Sportist Svoge training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Buá is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Dimitar Ivanov is still paying for one afternoon at Sportist Svoge

Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.

The dugout

Kristiyan Kanchev asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

The Petar Kirev story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Petar Kirev signs something — a contract at Sportist Svoge or anywhere else — this column belongs to him.

The dugout

The manager makes Igor Mostovei a promise

Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at Sportist Svoge. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.

The terraces

The stands have heard the Chidera Micheal talk too

What was a back-page story is now a matter for the terraces, and the terraces do not do nuance. Sportist Svoge would like it dealt with before it becomes the only question anybody asks.

In brief

43 Edition

The Dobrudzha Courier

24 May 2027
From our football correspondent Crisis

The terraces

Anger at Dobrudzha spills outside the ground

It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.

Market

Vladimir Medved asks to leave Dobrudzha

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Andrey Yordanov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Tempers go at Dobrudzha

Jhonatan Cuero was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Dobrudzha count the cost of losing Martin Zafirov

28 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

The dugout

Kristiyan Nikolov gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Market

The Montassar Triki talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Dobrudzha know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

The dugout

Falke Vandecaetsbeek asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

The dugout

The manager makes Abdul Fofana a promise

Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at Dobrudzha. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.

In brief

42 Edition

The Sportist Svoge Herald

17 May 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Words exchanged at Sportist Svoge

Christ Longville and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Sportist Svoge

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Buá was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

A promise honoured for Diego Augusto

It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. Sportist Svoge told Diego Augusto something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.

Squad

Dimitar Ivanov: “I am not a substitute”

“I have done everything asked of me in training and it has not changed a thing on a Saturday.” The most familiar complaint in football, and one Sportist Svoge will have to answer with minutes or with a transfer.

The dugout

No hiding place for Andrey Grozdanov

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Andrey Grozdanov, and the manager let it.

Market

Petar Vitanov linked with a move away

The name of Petar Vitanov keeps appearing in other people's back pages. Sportist Svoge say nothing, which says plenty.

In brief

41 Edition

The Dobrudzha Courier

10 May 2027
From our football correspondent Crisis

Squad

Dimitar Pirgov damages knee ligaments — 27 days out

The words a physio says slowly. 27 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

Tempers go at Dobrudzha

Guilherme Ribeiro was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Dobrudzha training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Matheus Leoni is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Too much change too quickly at Dobrudzha

5 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

The dugout

Anton Ivanov has become a man the manager trusts

Nobody at Dobrudzha will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Market

Vladimir Medved linked with a move away

The name of Vladimir Medved keeps appearing in other people's back pages. Dobrudzha say nothing, which says plenty.

In brief

39 Edition

The Sportist Svoge Herald

26 Apr 2027
From our football correspondent Steady

Squad

A falling-out at Sportist Svoge

Stefano Sensi and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

The manager makes an example of Georgi Atanasov

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Buá falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Boardroom

Wages eat 89% of everything Sportist Svoge earn

There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.

Market

Chidera Micheal linked with a move away

The name of Chidera Micheal keeps appearing in other people's back pages. Sportist Svoge say nothing, which says plenty.

The dugout

The manager makes Igor Mostovei a promise

Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at Sportist Svoge. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.

Market

The clock does Dimitar Ivanov’s negotiating for him

3 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Sportist Svoge could ask drops and the wages Dimitar Ivanov can ask rise.

The dugout

Buá asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Squad

Christ Longville is training like a man with a point to make

Nobody has promised him anything and he has not asked. The coaching staff have noticed, which at this stage of a season is the only thing that matters.

In brief

38 Edition

The Sportist Svoge Herald

19 Apr 2027
From our football correspondent Steady

Squad

A falling-out at Sportist Svoge

Stefano Sensi and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A last season at home is what Diego Augusto is after

It is sentimental, it is completely genuine, and it is the beginning of a departure nobody has announced. The club can be gracious about it or it can pretend not to have heard.

The dugout

The manager makes an example of Kristiyan Kanchev

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Words at Sportist Svoge training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Buá is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

The Petar Vitanov story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Petar Vitanov signs something — a contract at Sportist Svoge or anywhere else — this column belongs to him.

The dugout

Aleksandar Petrov knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Aleksandar Petrov trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

36 Edition

The Dobrudzha Courier

5 Apr 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Dimitar Pirgov out for 63 days

63 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Dobrudzha lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Montassar Triki hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Dobrudzha can pretend not to have heard.

Squad

Jhonatan Cuero wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Dobrudzha know it.

Squad

A row about effort at Dobrudzha

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Matheus Leoni was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

A falling-out at Dobrudzha

Jhonatan Cuero and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Loan watch

Zdravko Serafimov has seen enough of Marek

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Dobrudzha, and 5 appearances in 12 say he has earned the hearing.

The dugout

The manager makes an example of Falke Vandecaetsbeek

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Georgi Trifonov has become a man the manager trusts

Nobody at Dobrudzha will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Market

The Malick Fall talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Dobrudzha know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

In brief

36 Edition

The Sportist Svoge Herald

5 Apr 2027
From our football correspondent Crisis

Market

Diego Augusto asks to leave Sportist Svoge

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Real improvement from Christ Longville at Sportist Svoge

Form comes and goes; this has not gone. Christ Longville is 20, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Squad

A falling-out at Sportist Svoge

Christ Longville and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

A bad afternoon for Sportist Svoge against Dunav Ruse

0‑1 to Dunav Ruse, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

The dugout

No place for Igor Mostovei on the big day

He found out with everybody else, an hour before kick-off, from a sheet of paper on a wall. Nobody at Sportist Svoge pretended it was anything other than a decision about him.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 0‑1 Aleksandar Georgiev left the room before anybody could ask which.

Squad

Words at Sportist Svoge training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Buá is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Dimitar Ivanov is still paying for one afternoon at Sportist Svoge

Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.

Squad

The armband comes off Ivaylo Naydenov

Sportist Svoge will explain it as a decision about the team, and it may well be one. A dressing room has never once read it that way.

In brief

35 Edition

The Sportist Svoge Herald

29 Mar 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Words exchanged at Sportist Svoge

Christ Longville and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Time is catching up with Diego Augusto

Everybody at Sportist Svoge saw it before anybody said it, which is how this always goes. At 36 the decline is real and measurable — 3 points — and the only question left is how the club handles somebody it owes a great deal to.

The dugout

Georgi Atanasov gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Words at Sportist Svoge training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Buá is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Boardroom

Wages eat 91% of everything Sportist Svoge earn

There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.

Market

The Chidera Micheal story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Chidera Micheal signs something — a contract at Sportist Svoge or anywhere else — this column belongs to him.

The dugout

A door opens for Igor Mostovei

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

Market

The clock does Dimitar Ivanov’s negotiating for him

4 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Sportist Svoge could ask drops and the wages Dimitar Ivanov can ask rise.

Squad

Setback for Yuri

The comeback date has moved again: another 1 days for Yuri, and a schedule the medical staff have stopped putting in writing.

In brief

32 Edition

The Dobrudzha Courier

8 Mar 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

Dimitar Pirgov damages knee ligaments — 92 days out

The words a physio says slowly. 92 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Montassar Triki asks to leave Dobrudzha

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Matheus Leoni stays put

“The easiest signature of my career.” Matheus Leoni and Dobrudzha agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Home is on Vladimir Medved's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Dobrudzha are dealing with a man who wants a different country.

Squad

Ricardo Cartaxo gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Ricardo Cartaxo has just signed for Dobrudzha, and for once the answer mattered.

Loan watch

Plamen Pepelyashev wants to come home

“I did not go to Septemvri to sit and watch. I want to come back to Dobrudzha and fight for my place.” 0 appearances in 5 matches say the rest.

The dugout

When it matters, Georgi Trifonov plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Montassar Triki asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

The Malick Fall talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Dobrudzha know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

In brief

32 Edition

The Sportist Svoge Herald

8 Mar 2027
From our football correspondent Uneasy

Player ratings

Nobody could get near Christ Longville

Successful dribbles: 23. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Ivan Ivanov signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Ivan Ivanov and Sportist Svoge agree another 2 years.

Squad

Tempers go at Sportist Svoge

Stefano Sensi was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Diego Augusto wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Sportist Svoge can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

The dugout

Igor Mostovei gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

Sportist Svoge refuse to lose to Pirin Blagoevgrad

A point taken on 90 minutes is worth exactly one point and considerably more than that to a dressing room. This side does not stop, which is a reputation worth more than the result.

Market

Talks stall between Sportist Svoge and Igor Mostovei

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

Squad

Buá falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Sportist Svoge share the spoils with Pirin Blagoevgrad

A 1‑1 draw with Pirin Blagoevgrad leaves the dressing room somewhere between relief and regret.

In brief

30 Edition

The Sportist Svoge Herald

22 Feb 2027
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Petar Kirev, 21, plays like he has been here for years — 7.89

A mark of 7.89 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 21-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Player ratings

Bogdan Kostov was unplayable

Successful dribbles: 24. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Squad

Chidera Micheal in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Sportist Svoge this week that will take longer than a week to unsay.

The terraces

Sportist Svoge supporters have found a favourite in Petar Kirev

There is a particular warmth a ground reserves for a 21-year-old it feels ownership of. Petar Kirev has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Match

Sportist Svoge find a way past Hebar

Hebar made Sportist Svoge work for it, but the scoreboard read 1‑0 at the end and the table does not ask how.

The dugout

The manager makes an example of Dimitar Ivanov

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Too much change too quickly at Sportist Svoge

7 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

Squad

A row about effort at Sportist Svoge

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Buá was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

The view from the dugout

“We controlled it. There were spells I did not like and we will look at them, but the group showed me something.” Aleksandar Georgiev, on a 1‑0 win that he was already picking apart on the walk to the press room.

In brief

29 Edition

The Sportist Svoge Herald

15 Feb 2027
From our football correspondent Steady

Player ratings

Nobody could get near Christ Longville

Successful dribbles: 29. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

At 21, Petar Kirev is already the best thing here

An average of 7.19 in a first team he is several years too young for. Sportist Svoge have something, and by now the whole division has noticed.

Squad

Christ Longville in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Sportist Svoge this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Sportist Svoge cannot find the net

3 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

Transfer targets

Door shut on Giorgos Kosteas

Sportist Svoge asked and Egaleo said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Match

Sportist Svoge come up short against Lokomotiv Gorna Oryahovitsa

Lokomotiv Gorna Oryahovitsa left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

No hiding place for Dimitar Ivanov

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Dimitar Ivanov, and the manager let it.

The dugout

Aleksandar Georgiev faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Aleksandar Georgiev after 0‑1, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

Squad

Words at Sportist Svoge training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Buá is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

27 Edition

The Sportist Svoge Herald

1 Feb 2027
From our football correspondent Steady

Market

Dimitar Ivanov hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Sportist Svoge can pretend not to have heard.

Boardroom

Window shuts: 7 in, 0 out at Sportist Svoge

The deadline has passed and the squad is the squad. 7 arrived, 0 left, and everything else printed about this club last month was a rumour that stayed one.

Match

8 unbeaten for Sportist Svoge

Hard to beat is not the same as winning, but 8 matches without defeat is a foundation Sportist Svoge did not have in the autumn.

Player ratings

Chidera Micheal beats them one at a time

Successful dribbles: 24. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Squad

Stefano Sensi in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Sportist Svoge this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

Door shut on Ivan Timoshenko

Sportist Svoge asked and Rodina said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

The dugout

No hiding place for Georgi Atanasov

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Georgi Atanasov, and the manager let it.

Squad

A row about effort at Sportist Svoge

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Buá was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Florian Krebs: “I am not a substitute”

“I have done everything asked of me in training and it has not changed a thing on a Saturday.” The most familiar complaint in football, and one Sportist Svoge will have to answer with minutes or with a transfer.

In brief

  • Boardroom Wages eat 87% of everything Sportist Svoge earn
  • The dugout The view from the dugout
  • Squad Stefano Sensi moves up the pecking order
26 Edition

The Sportist Svoge Herald

25 Jan 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

Stefano Sensi breaks a bone — 20 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 20 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Player ratings

Christ Longville, 20, steals the show — 7.71

Marked 7.71 at 20, in a side that makes no allowances for age. He did not need any, and he looked the least nervous man on the pitch.

Market

Pavel Ivanov puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Sportist Svoge, and it is not being withdrawn.

Match

Sportist Svoge cannot stop winning

3 wins on the spin now, and the question has changed from whether the run ends to who ends it. Confidence like this cannot be bought; it has to be earned exactly this way.

Squad

Tempers go at Sportist Svoge

Christ Longville was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Sportist Svoge rebuffed over Artemy Ukomskiy

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Leningradets have kept their man, and Sportist Svoge go back to a list with one name crossed off it.

Match

Christ Longville sends Sportist Svoge past Sevlievo

It finished 2‑1, and it was Christ Longville’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Sportist Svoge.

Player ratings

Bogdan Kostov runs at them all day

Successful dribbles: 17. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

The dugout

The manager makes an example of Hristian Petkov

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

24 Edition

The Sportist Svoge Herald

11 Jan 2027
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Stefano Sensi out for 34 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Sportist Svoge will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Diego Augusto puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Sportist Svoge, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

$13.0K settles it between the clubs for Andrey Grozdanov

Septemvri have accepted the money. What Sportist Svoge do not yet have is the man, and between here and the photograph is a conversation about wages that both sides are dreading.

Squad

A falling-out at Sportist Svoge

Christ Longville and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Zlatomir Stoimenov arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Zlatomir Stoimenov has, at Sportist Svoge, and the first month will show what that does to a man.

Transfer targets

Levski tell Sportist Svoge: Karl Fabien is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

The dugout

No hiding place for Kristiyan Kanchev

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Kristiyan Kanchev, and the manager let it.

Market

Talks stall between Sportist Svoge and Bogdan Kostov

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

Squad

A row about effort at Sportist Svoge

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Buá was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

16 Edition

The Dobrudzha Courier

16 Nov 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

Andrey Yordanov in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Dobrudzha this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Angel Angelov signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Angel Angelov commits to Dobrudzha for another 3 years.

Squad

Matheus Leoni falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Dobrudzha keep their word to Jhonatan Cuero

Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.

The dugout

No hiding place for Kristiyan Nikolov

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Kristiyan Nikolov, and the manager let it.

The dugout

Georgi Trifonov has become a man the manager trusts

Nobody at Dobrudzha will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Jhonatan Cuero asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

The Malick Fall talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Dobrudzha know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

Loan watch

Buá keeps scoring at Sportist Svoge

11 appearances away from home and 3 goals to show for them. Every one of them makes next summer's conversation a little more expensive.

In brief

11 Edition

The Dobrudzha Courier

12 Oct 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

Anton Ivanov is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 21 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Squad

Matheus Leoni falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Words exchanged at Dobrudzha

Jhonatan Cuero and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Stanislav Malamov is not the player he was

It happens to all of them and it is still the hardest paragraph a local paper has to write. 37 years old, 3 points down on where he was, and a body that has started charging interest on a career.

The dugout

No hiding place for Di Mateo Lovrić

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Di Mateo Lovrić, and the manager let it.

The dugout

Vladimir Medved gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Vladimir Medved is on it.

Looking ahead

Andrey Yordanov goes back to face Botev Plovdiv

Every squad has one of these fixtures for somebody every season. This one is Andrey Yordanov’s: the club that knew him first, the supporters who will decide in the first minute whether to applaud, and Dobrudzha needing him to play as if none of it matters.

Market

Malick Fall linked with a move away

The name of Malick Fall keeps appearing in other people's back pages. Dobrudzha say nothing, which says plenty.

Market

Talks stall between Dobrudzha and Stanislav Malamov

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

In brief

6 Edition

The Dobrudzha Courier

7 Sep 2026
From our football correspondent Uneasy

Boardroom

Window shuts: 21 in, 2 out at Dobrudzha

The deadline has passed and the squad is the squad. 21 arrived, 2 left, and everything else printed about this club last month was a rumour that stayed one.

Squad

Words exchanged at Dobrudzha

Andrey Yordanov and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Vladimir Medved falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Andrey Yordanov needs a bigger stage

He is doing things every Saturday that nobody around him can answer. It is flattering for a season and a problem after that, and Dobrudzha know which stage they are at.

Squad

Diogo Ressurreição is no longer first choice

The manager has re-ordered his thinking and Diogo Ressurreição has come out of it lower. He will be told it is temporary, and the players who have heard that before will avoid his eye.

Transfer targets

Dobrudzha try to borrow Simon Simoni

Luzern have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

The dugout

Vladimir Medved has become a man the manager trusts

Nobody at Dobrudzha will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Looking ahead

Dimitar Pirgov goes back to face Slavia Sofia

Every squad has one of these fixtures for somebody every season. This one is Dimitar Pirgov’s: the club that knew him first, the supporters who will decide in the first minute whether to applaud, and Dobrudzha needing him to play as if none of it matters.

Market

Talks stall between Dobrudzha and Abdul Fofana

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

In brief

6 Edition

The Sportist Svoge Herald

7 Sep 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Ivan Ivanov

119 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Sportist Svoge lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Pavel Ivanov hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Sportist Svoge can pretend not to have heard.

Boardroom

Sportist Svoge close the window on a squad of their own making

31 in and 15 out, and no more changes for months. The manager has what he has, the supporters have their opinion of it, and the table will have the last word.

Transfer targets

Door shut on David Fadairo

Sportist Svoge asked and Partizani Tirana said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Market

Talks stall between Sportist Svoge and Bogdan Kostov

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

Squad

A place in the month's best eleven for Buá

Four or five weekends of consistency, judged against everybody in the division doing his job. Buá has come out of that comparison in the side, and Sportist Svoge have had the benefit of every one of those afternoons.

Squad

Christ Longville moves up the pecking order

Nothing is announced when this happens and everybody knows. He is a bigger part of the plan at Sportist Svoge than he was a month ago, and the training ground worked that out before the team sheet said so.

Squad

David Cornell remains an outsider

A year in and the city has not opened up, the language has not come, and lunch is eaten alone more often than anybody at Sportist Svoge would admit. It shows on Saturdays.

Market

The Petar Vitanov story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Petar Vitanov signs something — a contract at Sportist Svoge or anywhere else — this column belongs to him.

In brief

5 Edition

The Sportist Svoge Herald

31 Aug 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

Ivan Ivanov damages knee ligaments — 127 days out

The words a physio says slowly. 127 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Match

No mercy from Sportist Svoge

CSKA Sofia II will want this one forgotten quickly: 6‑0, every duel lost, and a long ride home. Sportist Svoge were ruthless in the way good sides are ruthless.

Player ratings

Yuri scores twice — 8.96

Two goals and a mark of 8.96 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Market

Dunav Ruse come back empty-handed

The bid was some way short and Sportist Svoge did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

3 goals for Buá

The match ball belongs to Buá, whose 3 goals turned a difficult afternoon into a procession.

Player ratings

Petar Kirev, 21, plays like he has been here for years — 8.35

A mark of 8.35 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 21-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Transfer targets

No thanks: Lyubomir Kostov rejects the move

Sportist Svoge had done everything except persuade the man himself. He stays at Slavia Sofia, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Match

6 goals as Sportist Svoge and CSKA Sofia II go for it

Defending was optional and nobody took up the option. 6 goals between Sportist Svoge and CSKA Sofia II, and not one of the people who paid to be there will ask for the money back.

Transfer targets

Lokomotiv Sofia tell Sportist Svoge: Mitko Mitkov is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

In brief