Umar Abubakar

Striker - Famalicao
2 Jun 2027
Wednesday
Process

Marked for Umar Abubakar

42 Edition

The Famalicao Chronicle

17 May 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Words at Famalicao training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Leonardo Realpe is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Words exchanged at Famalicao

Pedro Santos and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Loan watch

Umar Abubakar counts the days

“I watch every Famalicao game from here. That says everything about where my head is.” The loan at Trofense runs its course, but his heart never made the trip.

Squad

6 new faces, and Famalicao are still learning each other

A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.

The dugout

No hiding place for Kayan

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Kayan, and the manager let it.

The dugout

Riccieli knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Riccieli trained the next morning like a man with less to carry.

Market

The Sorriso question follows Famalicao around

Every press conference now starts and ends the same way: with Sorriso’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

Squad

Gil Dias has seen what the next man earns

Numbers do not stay secret in a dressing room and never have. He is not asking for more than he is worth; he is asking why somebody beside him is worth more, and at Famalicao that is a harder question to answer.

The dugout

The manager makes Pedro Santos a promise

Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at Famalicao. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.

In brief

  • The dugout The manager plants his flag on Sorriso
  • Loan watch Decision time nears on Otso Liimatta
  • Match Nothing left to play for but pride at Famalicao
Back issues
40 Edition

The Trofense Chronicle

3 May 2027
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Geovane out for 74 days

74 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Trofense lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

Paul Marie arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Paul Marie has, at Trofense, and the first month will show what that does to a man.

Squad

Home is on Johan Portilla's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Trofense are dealing with a man who wants a different country.

Squad

A falling-out at Trofense

Frederico Venâncio and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

Felipinho gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Felipinho is on it.

The dugout

Jorge Teixeira asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

34 Edition

The Famalicao Chronicle

22 Mar 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Lazar Carević keeps Famalicao in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 6 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Match

Still nobody has beaten Famalicao

The unbeaten run reaches 9. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Market

Riccieli wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

Match

Sorriso the difference as Famalicao beat Benfica

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Sorriso. 1‑0 against Benfica, and the applause at the whistle was mostly his.

Squad

Words at Famalicao training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Leonardo Realpe is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Sorriso was on a different afternoon to everybody else

8.02. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Squad

A falling-out at Famalicao

Gonzalo Pastor and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Too much change too quickly at Famalicao

9 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

Loan watch

Umar Abubakar wants to come home

“I did not go to Trofense to sit and watch. I want to come back to Famalicao and fight for my place.” 0 appearances in 7 matches say the rest.

In brief

28 Edition

The Trofense Chronicle

8 Feb 2027
From our football correspondent Steady

Transfer targets

Ilyas el Moussaoui due for a Trofense medical

Everything agreed with NAC Breda, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Squad

A falling-out at Trofense

Felipinho and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Trofense

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Ricardo Valente was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Penafiel tell Trofense: Max Svensson is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

The dugout

The manager makes an example of Ricardo Ribeiro

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

The formation has left Umar Abubakar behind

Every shape has positions in it and this one does not have his. Trofense will either change the shape, change his job, or change his club, and he is waiting to hear which.

The dugout

Felipinho gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Felipinho is on it.

The dugout

Geovane knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Trofense, and both men came out saying it was fine.

Squad

Gastón Novero still has not settled

A year in and the language has not come, the city has not opened up, and he eats alone more often than anybody at Trofense would like to admit. It is showing on Saturdays.

In brief

26 Edition

The Trofense Chronicle

25 Jan 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Words exchanged at Trofense

Frederico Venâncio and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Trofense training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Jorge Teixeira is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Santa Clara tell Trofense: João Costa is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Transfer targets

Trofense ask about Umar Abubakar

A loan enquiry to Famalicao: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

The dugout

Juan David Martínez asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

The dugout

The manager makes Jorge Teixeira a promise

Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at Trofense. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.

Squad

Competition arrives for Ricardo Valente

A new face in his position and a shirt he thought he owned suddenly up for discussion. Trofense have promised nothing, which is what clubs promise at this stage.

Market

Darvin Chávez placed on the list

Trofense have made Darvin Chávez available for transfer. A career at this club is over in all but paperwork.

The dugout

The manager comes out for Felipinho

Public backing, and the sort that costs a manager something if it turns out to be wrong. Felipinho has been told in front of everybody that the shirt is his.

In brief

  • Squad Word from the training ground: Benny
  • Boardroom The Trofense board put their names to it
23 Edition

The Famalicao Chronicle

4 Jan 2027
From our football correspondent Uneasy

Market

Famalicao say no — this time

The offer from Braga for Sorriso was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Player ratings

Gustavo Garcia runs at them all day

Successful dribbles: 30. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

The dugout

Roméo Beney says Famalicao went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Rudi Almeida puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Famalicao, and it is not being withdrawn.

Match

The wait goes on for Famalicao

5 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Squad

The step up is real for Umar Abubakar

At 20 he is doing things this season that he could not do last season, and doing them every week. Form comes and goes; this has stayed long enough to be called something else.

Squad

A falling-out at Famalicao

Rodrigo Pinheiro and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Market

Paredes watching Pedro Bondo

The interest is real enough to have reached print. Famalicao have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Boardroom

Ronaldo Lumungo will join Famalicao for nothing

The paperwork is done long before the player is. Ronaldo Lumungo has agreed terms to come here when his current deal runs out, which means Famalicao have spent a summer's transfer budget on a phone call.

In brief

18 Edition

The Famalicao Chronicle

30 Nov 2026
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Gustavo Garcia was unplayable

Successful dribbles: 22. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Squad

Leonardo Realpe in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Famalicao this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Gustavo Garcia wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

Match

Giorgos Koutsias sends Famalicao past AVS

It finished 1‑0, and it was Giorgos Koutsias’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Famalicao.

Player ratings

Leonardo Realpe was immovable

19 times he got in the way of something. Centre-halves get written about when they make mistakes and ignored when they do not, so an afternoon like this needs saying out loud: he is the reason the scoreline reads as it does.

Squad

Home is on Umar Abubakar's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Famalicao are dealing with a man who wants a different country.

Player ratings

One of those days for Giorgos Koutsias

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.00, and no argument anywhere in the ground.

Squad

A row about effort at Famalicao

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Marcos Peña was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Loan watch

Gonzalo Pastor wants to come home

“I did not go to Sporting da Covilhã to sit and watch. I want to come back to Famalicao and fight for my place.” 5 appearances in 16 matches say the rest.

In brief

17 Edition

The Famalicao Chronicle

23 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Player ratings

Giorgos Koutsias scores twice — 8.78

Two goals and a mark of 8.78 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

The dugout

Umar Abubakar keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Famalicao may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Tempers go at Famalicao

Rodrigo Pinheiro was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

A bad afternoon for Famalicao against Benfica

3‑5 to Benfica, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Match

Giorgos Koutsias among the goals in a wild afternoon

8 goals in one match, Giorgos Koutsias on the scoresheet, and a scoreline that will look like a misprint. Neutrals could not have asked more of Famalicao and Benfica.

The terraces

One of their own: Giorgos Koutsias

He is 22 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Player ratings

One of those days for Sorriso

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.41, and no argument anywhere in the ground.

Squad

Pedro Bondo stays put

“The easiest signature of my career.” Pedro Bondo and Famalicao agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

A row about effort at Famalicao

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Pedro Bondo was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

10 Edition

The Famalicao Chronicle

5 Oct 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Victor Thiago out for 31 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Famalicao will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Player ratings

Gil Dias beats them one at a time

Successful dribbles: 25. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Squad

Real improvement from Umar Abubakar at Famalicao

Form comes and goes; this has not gone. Umar Abubakar is 20, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Squad

Rodrigo Pinheiro in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Famalicao this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Giorgos Koutsias wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Famalicao know it.

Loan watch

Ian Custódio wants to come home

“I did not go to Feirense to sit and watch. I want to come back to Famalicao and fight for my place.” 1 appearances in 5 matches say the rest.

The terraces

Famalicao supporters have found a favourite in Finn van Breemen

There is a particular warmth a ground reserves for a 23-year-old it feels ownership of. Finn van Breemen has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Player ratings

Finn van Breemen takes the honours

Marked 7.17 on an afternoon he ran from the first whistle to the last. Whatever else went wrong, Famalicao had the best player on the pitch.

The dugout

The view from the dugout

“We did not lose. Some weeks that is all you get, and I would rather have the point than not.” Antonio Cunha chose the glass-half-full version of 0‑0; the supporters left with the other one.

In brief

9 Edition

The Famalicao Chronicle

28 Sep 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

39 days out for Victor Thiago after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Famalicao will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Player ratings

Up for the corner, and Paulo Moreira delivers — 7.83

Centre-halves are allowed forward twice a season and are judged on what they do when they get there. Paulo Moreira scored, was marked 7.83, and got back before anybody noticed he had gone.

Squad

A falling-out at Famalicao

Mathias De Amorim and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Market

Gustavo Garcia has his eye on Europe

It is not a grievance and it is not a demand: he wants to play continental football, and he has stopped hiding it. Whether Famalicao can give him that is a question about the club, not about him.

Player ratings

Gustavo Garcia runs at them all day

Successful dribbles: 18. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Umar Abubakar wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Famalicao know it.

Squad

Marcos Peña falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

No hiding place for Roméo Beney

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Roméo Beney, and the manager let it.

Match

Paulo Moreira rescues a point for Famalicao

It needed Paulo Moreira to find the net to bring anything home at all: 1‑1 against Santa Clara, and half the dressing room will call it a point won.

In brief

3 Edition

The Famalicao Chronicle

17 Aug 2026
From our football correspondent Uneasy

Player ratings

Gustavo Garcia beats them one at a time

Successful dribbles: 39. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Market

Not going: Mathias De Amorim stays at Famalicao

“I know what people will say. I know what I want, and it is here.” Feirense had the fee agreed and the shirt ready; they did not have the player, and now they will not.

Transfer targets

Too dear: Famalicao walk away from João Klauss

$9.0M was the most the club would pay and LA Galaxy were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

Transfer targets

Famalicao make their move for Kévin Zohi

$4.7M on the table at Torreense. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Transfer targets

Door shut on Tamble Monteiro

Famalicao asked and Rio Ave said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Market

Famalicao sell Lamine Bèye for $1.3M

Lamine Bèye has left for Caldas in a $1.3M deal. The accountants are pleased; the supporters are less certain.

Squad

Paulo Moreira in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Famalicao this week that will take longer than a week to unsay.

Boardroom

1 academy graduates step up at Famalicao

Senior shirt numbers handed to boys the coaches have known since they were twelve. Most will not make it and all of them have already done the hard part.

Market

Lucas Dias steps up from the Famalicao academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Lucas Dias has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

In brief

1 Edition

The Famalicao Chronicle

3 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Market

Vitesse come back empty-handed

The bid was some way short and Famalicao did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Paulo Moreira signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Paulo Moreira commits to Famalicao for another 4 years.

Squad

A falling-out at Famalicao

Paulo Moreira and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Famalicao

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Rodrigo Pinheiro was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

Sporting da Covilhã join the queue for Gonzalo Pastor

Add another name to the list: Sporting da Covilhã have asked the question everybody in the game has been asking about Gonzalo Pastor. The answer from Famalicao has not changed — yet.

Market

Gustavo Garcia wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

In brief