William Thomsen

Right Midfielder - Radnik Surdulica
29 Jun 2031
Sunday
Process

Marked for William Thomsen

256 Edition

The Radnik Surdulica Courier

23 Jun 2031
From our football correspondent Upbeat

Market

Julio Pleguezuelo asks to leave Radnik Surdulica

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Mahmudu Bajo wants more than Radnik Surdulica are offering

“I have ambitions, and I would like the club to share them.” Nobody has asked to leave and nobody has been shown the door — but a player chooses that sentence carefully, and a boardroom hears it exactly as it was meant.

Squad

A falling-out at Radnik Surdulica

Vukašin Bogdanović and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Jason Markies signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Jason Markies and Radnik Surdulica agree another 4 years.

Transfer targets

Door shut on Bamba Dieng

Radnik Surdulica asked and Crvena Zvezda said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

The dugout

The manager makes an example of Jason Markies

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Transfer targets

Radnik Surdulica ask about Max Alleyne

A loan enquiry to Crvena Zvezda: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

The dugout

When it matters, Martin Novaković plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Squad

Nikola Simić has seen what the next man earns

Numbers do not stay secret in a dressing room and never have. He is not asking for more than he is worth; he is asking why somebody beside him is worth more, and at Radnik Surdulica that is a harder question to answer.

In brief

Back issues
255 Edition

The Radnik Surdulica Courier

16 Jun 2031
From our football correspondent Upbeat

Market

Only the photograph left for Julio Pleguezuelo

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Julio Pleguezuelo will be somebody else’s player by the weekend, and around Radnik Surdulica the goodbyes have quietly begun.

Squad

Words exchanged at Radnik Surdulica

Vukašin Bogdanović and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Radnik Surdulica training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Đorđe Jovanović is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Door shut on Alexander Máni Guðjónsson

Radnik Surdulica asked and Vojvodina said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

The dugout

Marius Adamonis gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Marius Adamonis is on it.

Market

The shop window has Julio Pleguezuelo in it

Radnik Surdulica have let the market know Julio Pleguezuelo can be had. No price in the advert, but everyone in the trade knows roughly what it says.

The dugout

No hiding place for William Thomsen

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to William Thomsen, and the manager let it.

Market

Still no signature from Julio Pleguezuelo

3 months left and the two sides are nowhere near each other. Every week this drags on takes money off what Radnik Surdulica could get for him.

The dugout

Milos Pavlovic knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Radnik Surdulica, and both men came out saying it was fine.

In brief

251 Edition

The Radnik Surdulica Courier

19 May 2031
From our football correspondent Upbeat

Squad

15 days out for Aleks Zeković after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Radnik Surdulica will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

Words exchanged at Radnik Surdulica

Vukašin Bogdanović and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Radnik Surdulica training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Marius Adamonis is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Nikola Simić gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Aleksei Zhemchuzhnikov stays put

“The easiest signature of my career.” Aleksei Zhemchuzhnikov and Radnik Surdulica agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

The dugout

When it matters, Marius Adamonis plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Aleks Zeković asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

Julio Pleguezuelo runs his contract down

4 months remain and no agreement is close. Every week without a signature costs Radnik Surdulica money.

The dugout

William Thomsen has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and William Thomsen has written the date down.

In brief

250 Edition

The Radnik Surdulica Courier

12 May 2031
From our football correspondent Upbeat

Squad

23 days out for Aleks Zeković after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Radnik Surdulica will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

Ryan Pablo in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Radnik Surdulica this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

Đorđe Jovanović gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Đorđe Jovanović is on it.

The dugout

Nikola Simić knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Radnik Surdulica, and both men came out saying it was fine.

The dugout

The manager makes an example of William Thomsen

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Market

Dario Pavković runs his contract down

2 months remain and no agreement is close. Every week without a signature costs Radnik Surdulica money.

In brief

248 Edition

The Radnik Surdulica Courier

28 Apr 2031
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Aleks Zeković out for 38 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Radnik Surdulica will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

A falling-out at Radnik Surdulica

Vukašin Bogdanović and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Marius Adamonis falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

When it matters, Martin Novaković plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Milos Pavlovic knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Milos Pavlovic trained the next morning like a man with less to carry.

The dugout

The manager makes William Thomsen a promise

Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at Radnik Surdulica. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.

In brief

246 Edition

The Radnik Surdulica Courier

14 Apr 2031
From our football correspondent Upbeat

Squad

52 days out for Aleks Zeković after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Radnik Surdulica will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

Tempers go at Radnik Surdulica

Vukašin Bogdanović was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Radnik Surdulica

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Marius Adamonis was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Đorđe Jovanović has become a man the manager trusts

Nobody at Radnik Surdulica will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Dario Pavković knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Dario Pavković trained the next morning like a man with less to carry.

Market

Still no signature from Dario Pavković

3 months left and the two sides are nowhere near each other. Every week this drags on takes money off what Radnik Surdulica could get for him.

In brief

245 Edition

The Radnik Surdulica Courier

7 Apr 2031
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Aleks Zeković out for 59 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Radnik Surdulica will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Dario Pavković puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Radnik Surdulica, and it is not being withdrawn.

Squad

Vukašin Bogdanović in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Radnik Surdulica this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Radnik Surdulica

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Đorđe Jovanović was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

A promise honoured at Radnik Surdulica

Something was said to Dario Pavković and then it happened. In this industry that passes for remarkable, and the dressing room noticed faster than any supporter could.

The dugout

Mahmudu Bajo has become a man the manager trusts

Nobody at Radnik Surdulica will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

243 Edition

The Radnik Surdulica Courier

24 Mar 2031
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Ivan Lukic out for 18 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Radnik Surdulica will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Words exchanged at Radnik Surdulica

Vukašin Bogdanović and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Radnik Surdulica training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Marius Adamonis is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Too much change too quickly at Radnik Surdulica

7 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

The dugout

When it matters, Marius Adamonis plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Nikola Simić knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Nikola Simić trained the next morning like a man with less to carry.

Market

Julio Pleguezuelo runs his contract down

6 months remain and no agreement is close. Every week without a signature costs Radnik Surdulica money.

The dugout

William Thomsen has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and William Thomsen has written the date down.

Boardroom

Radnik Surdulica keep producing them

53 graduates from an academy now rated 7 out of 20. A club this size does not survive any other way, and every name on that list is known in the town.

In brief

239 Edition

The Radnik Surdulica Courier

24 Feb 2031
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Ivan Lukic out for 47 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Radnik Surdulica will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Nikola Simić out for 15 days

The medical room confirms 15 days on the sidelines for Nikola Simić, and a plan built around him now has to be rebuilt.

Squad

Words exchanged at Radnik Surdulica

Vukašin Bogdanović and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

Dario Pavković gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Radnik Surdulica are still strangers to each other

5 new signings in one window. Every one may be an upgrade and the side can still be worse for a while, which is the part of a rebuild the verdicts never mention.

The dugout

When it matters, Marius Adamonis plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

The clock does Julio Pleguezuelo’s negotiating for him

7 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Radnik Surdulica could ask drops and the wages Julio Pleguezuelo can ask rise.

Market

Talks stall between Radnik Surdulica and Jason Markies

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

The dugout

The manager makes William Thomsen a promise

Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at Radnik Surdulica. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.

In brief

220 Edition

The Radnik Surdulica Courier

14 Oct 2030
From our football correspondent Crisis

Squad

32 days out for Aleks Zeković after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Radnik Surdulica will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Match

Nowhere to hide for Radnik Surdulica

1‑4 against TSC, and no complaints that would survive the replay. The manager spoke about character afterwards; the terraces used shorter words.

Squad

Words at Radnik Surdulica training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Marius Adamonis is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Words exchanged at Radnik Surdulica

Vukašin Bogdanović and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Player ratings

Darko Stojanović beats them one at a time

Successful dribbles: 18. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Player ratings

A masterclass from Đorđe Jovanović

Marked 8.00 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

The dugout

No hiding place for Uroš Filipović

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Uroš Filipović, and the manager let it.

Boardroom

Inquest at Radnik Surdulica

The manager kept them in and said what needed saying. A response is expected on Saturday, and if it does not come the questions move upstairs.

Market

Talks stall between Radnik Surdulica and Julio Pleguezuelo

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

In brief

217 Edition

The Radnik Surdulica Courier

23 Sep 2030
From our football correspondent Crisis

Squad

A fracture rules Aleks Zeković out for 54 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Radnik Surdulica will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Match

KV Oostende take Radnik Surdulica apart in Europe

0‑3. There is a level at which football is played every single week by clubs that have been doing it for fifty years, and an evening like this is what it feels like to arrive there without having done it.

Match

Radnik Surdulica taken apart

0‑5 to OFK Beograd, and it was every bit as bad as the number suggests. There are defeats you argue about and defeats you apologise for; this was the second kind.

Match

7 matches without a win for Radnik Surdulica

The run now stands at 7, and the questions being asked around Radnik Surdulica are no longer polite ones.

The dugout

William Thomsen: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Radnik Surdulica have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

A falling-out at Radnik Surdulica

Aleks Zeković and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Radnik Surdulica training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Marius Adamonis is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager makes an example of Marius Adamonis

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Boardroom

Inquest at Radnik Surdulica

The manager kept them in and said what needed saying. A response is expected on Saturday, and if it does not come the questions move upstairs.

In brief

210 Edition

The Radnik Surdulica Courier

5 Aug 2030
From our football correspondent Steady

Squad

Aleks Zeković breaks a bone — 107 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 107 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Player ratings

Both of them Vukašin Bogdanović's — 9.04

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 9.04, and he could have had a third with better luck at the near post.

Market

Radnik Surdulica say no — this time

The offer from Spartak Subotica for Mahmudu Bajo was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Transfer targets

No thanks: Adis Jašić rejects the move

Radnik Surdulica had done everything except persuade the man himself. He stays at Crvena Zvezda, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Player ratings

Nobody could get near Martin Novaković

Successful dribbles: 23. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Words exchanged at Radnik Surdulica

Aleks Zeković and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

William Thomsen arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. William Thomsen has, at Radnik Surdulica, and the first month will show what that does to a man.

Transfer targets

Radnik Surdulica rebuffed over Belmin Dizdarević

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Crvena Zvezda have kept their man, and Radnik Surdulica go back to a list with one name crossed off it.

Match

Vukašin Bogdanović the difference as Radnik Surdulica beat Zeleznicar Pancevo

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Vukašin Bogdanović. 2‑0 against Zeleznicar Pancevo, and the applause at the whistle was mostly his.

In brief