Alaa Shaaban

Attacking Midfielder (L) - Military Production
1 Jan 2030
Tuesday
Process

Marked for Alaa Shaaban

177 Edition

The Military Production Herald

17 Dec 2029
From our football correspondent Uneasy

Squad

31 days out for Karim Mamdouh after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Military Production will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

Ibrahim Inuwa falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Words exchanged at Military Production

Tobias Otieno and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Player ratings

A masterclass from Khaled Rabiaa

Marked 8.06 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

Squad

Mostafa Elneny stays put

“The easiest signature of my career.” Mostafa Elneny and Military Production agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Match

Military Production share the spoils with Haras El Hodoud

A 1‑1 draw with Haras El Hodoud leaves the dressing room somewhere between relief and regret.

The dugout

The manager makes an example of David Owino

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

The view from the dugout

“We did not lose. Some weeks that is all you get, and I would rather have the point than not.” Fathy Salah chose the glass-half-full version of 1‑1; the supporters left with the other one.

The dugout

Hamza Khaled asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

Back issues
172 Edition

The Military Production Herald

12 Nov 2029
From our football correspondent Uneasy

Squad

66 days out for Karim Mamdouh after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Military Production will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Match

No end in sight to Military Production's wait for a win

8 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Military Production has to find a result from somewhere.

Market

Hamza Khaled is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Military Production is pretending he will be back in the shirt.

The dugout

Habeeb Adedayo: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Military Production have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Words exchanged at Military Production

Mohamed Abdelmaguid and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Karim Mamdouh has improved at 36, which nobody expected

Careers are supposed to plateau and then decline, and the players who ignore that are always the ones who were listening on the training ground. 3 points of it, over months, at an age where the direction normally only goes one way.

Player ratings

Alaa Shaaban beats them one at a time

Successful dribbles: 19. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

The dugout

Mahmoud Ragab gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Ahmed Abdelaziz falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

158 Edition

The Military Production Herald

6 Aug 2029
From our football correspondent Crisis

Match

Every point is an argument now for Military Production

Position 18 and 13 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Market

Police Union come back empty-handed

The bid was some way short and Military Production did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Mohamed Abdelmaguid has been here 8 seasons

165 appearances across 8 seasons in one shirt. Nobody builds a career like that on purpose any more; it happens to a certain kind of footballer at a certain kind of club.

Squad

Mohamed Abdelmaguid in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Military Production this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Military Production

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Ibrahim Inuwa was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

A late step up for Hesham Shaaban

At 32 the improving is meant to be over. It is not: 3 points better than the mark taken at the start of the year, which is the sort of thing that happens to players who take the boring parts of the job seriously.

Transfer targets

Military Production try to borrow Ahmed Zaki

Smouha have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

The dugout

Mostafa Abdelrahim has become a man the manager trusts

Nobody at Military Production will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

The manager makes Alaa Shaaban a promise

Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at Military Production. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.

In brief

139 Edition

The Military Production Herald

26 Mar 2029
From our football correspondent Crisis

The terraces

Anger at Military Production spills outside the ground

It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.

Market

Ziad Mohamed puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Military Production, and it is not being withdrawn.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

A falling-out at Military Production

Tahah and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Al Gaish take the points off Military Production

Beaten 0‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Squad

Words at Military Production training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Karim Mamdouh is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Bassem Trezeguet faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Bassem Trezeguet after 0‑2, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

The dugout

The form table has caught Mohamed Abdelmaguid

Somebody else has been better, the manager has said so with a team sheet, and there is no argument to be had. He will get the shirt back the only way it can be got back.

The dugout

Mohamed Ayman is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

In brief

137 Edition

The Military Production Herald

12 Mar 2029
From our football correspondent Crisis

Match

15 matches without a win for Military Production

The run now stands at 15, and the questions being asked around Military Production are no longer polite ones.

Market

David Odia asks to leave Military Production

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

6 saves: Hamza Khaled was the team

Some afternoons a goalkeeper is the whole of the defence. 6 saves, several of them the kind nobody expects to see made, and ten outfield players who owe him a drink.

Squad

Tempers go at Military Production

Tahah was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

A bad afternoon for Military Production against Masr El Makasa

0‑1 to Masr El Makasa, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Squad

A row about effort at Military Production

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Ahmed Abdelaziz was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Looking ahead

Military Production face Police Union in the game that matters most

Two sides from the bottom of the table, three points, and an afternoon that will be described afterwards as a relegation decider by whoever loses it.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 0‑1 Bassem Trezeguet left the room before anybody could ask which.

The dugout

The manager has not finished forgetting Mahmoud Ragab's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

In brief

121 Edition

The Military Production Herald

20 Nov 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

Peter Dakka breaks a bone — 117 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 117 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

7 matches without a win for Military Production

The run now stands at 7, and the questions being asked around Military Production are no longer polite ones.

Player ratings

Alaa Shaaban beats them one at a time

Successful dribbles: 23. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Squad

Tempers go at Military Production

Tahah was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Military Production

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Ahmed Abdelaziz was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Peter Dakka gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Market

Military Production and Hamza Khaled are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

Player ratings

The afternoon belonged to Mahmoud Ragab

A mark of 7.32, and nobody in the ground would argue with it. He was involved in everything that mattered and most of what did not.

The dugout

Bassem Trezeguet on the point

“A point is a point and I will take it, but we should have had all three.” Bassem Trezeguet after the 0‑0 draw, and the sentence every manager in the country said at some stage this weekend.

In brief

120 Edition

The Military Production Herald

13 Nov 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

A fracture rules Peter Dakka out for 124 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Military Production will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Match

The wait goes on for Military Production

6 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Market

Ziad Mohamed puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Military Production, and it is not being withdrawn.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Words exchanged at Military Production

Tahah and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

Military Production leaking at the back

4 matches, two or more conceded in every one of them. Sides that create as much as this can live with it for a while. Nobody lives with it forever.

Match

Military Production come up short against Masr El Makasa

Masr El Makasa left with the points after a 0‑2 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

Hamza Khaled gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Bassem Trezeguet: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 0‑2, and a press conference that lasted four minutes.

In brief

116 Edition

The Military Production Herald

16 Oct 2028
From our football correspondent Crisis

Market

Ziad Mohamed asks to leave Military Production

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Words exchanged at Military Production

Tahah and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

A bad afternoon for Military Production against Arab Contractors

0‑1 to Arab Contractors, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Squad

Ahmed Abdelaziz falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

No hiding place for Abdelrahman El Dah

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Abdelrahman El Dah, and the manager let it.

The dugout

Bassem Trezeguet faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Bassem Trezeguet after 0‑1, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

Looking ahead

A reunion for Mohamed Abdelmaguid

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Ittihad in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

The dugout

The plan did not have a place for Mahmoud El Alamy

Nobody at Military Production is suggesting he is out of form. The manager simply wanted somebody with a different set of qualities for ninety specific minutes, and there is nothing a player can train to fix that.

In brief

107 Edition

The Military Production Herald

14 Aug 2028
From our football correspondent Crisis

The terraces

Supporters organise against the Military Production board

A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.

Squad

The knee: Mahmoud Shedid Qenawi out for 54 days

54 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Military Production lose a player for a season; he loses something harder to name.

Transfer targets

$120.0K settles it between the clubs for Saleh Gomaa

Zamalek have accepted the money. What Military Production do not yet have is the man, and between here and the photograph is a conversation about wages that both sides are dreading.

Squad

The step up is real for Khaled Rabiaa

At 23 he is doing things this season that he could not do last season, and doing them every week. Form comes and goes; this has stayed long enough to be called something else.

Squad

Tahah in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Military Production this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Military Production count the cost of losing Karim Mamdouh

37 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

The dugout

Abdelrahman El Dah gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Transfer targets

Military Production ask about Moataz Mohamed

A loan enquiry to Al Ahly: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

The dugout

Alaa Shaaban asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

105 Edition

The Military Production Herald

31 Jul 2028
From our football correspondent Crisis

Market

Walid Adel hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Military Production can pretend not to have heard.

Squad

The step up is real for Bilal Mousa

At 22 he is doing things this season that he could not do last season, and doing them every week. Form comes and goes; this has stayed long enough to be called something else.

Squad

Words exchanged at Military Production

Tahah and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Hossam Loutfy has improved at 33, which nobody expected

Careers are supposed to plateau and then decline, and the players who ignore that are always the ones who were listening on the training ground. 3 points of it, over months, at an age where the direction normally only goes one way.

Transfer targets

Zamalek tell Military Production: Mohamed Abdelfattah is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

A row about effort at Military Production

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Alaa Shaaban was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Military Production try to borrow Ahmed Magdy

Zamalek have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

The dugout

No hiding place for Ziad Mohamed

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Ziad Mohamed, and the manager let it.

The dugout

Peter Dakka knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Military Production, and both men came out saying it was fine.

In brief

102 Edition

The Military Production Herald

10 Jul 2028
From our football correspondent Crisis

Match

Military Production sink to position 16

20 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

Squad

A fracture rules Solary out for 27 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Military Production will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

A falling-out at Military Production

Tahah and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

Zamalek tell Military Production: Saleh Gomaa is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Transfer targets

Military Production ask about Moataz Mohamed

A loan enquiry to Al Ahly: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

Squad

Tahah is doing the arithmetic

The table has started to be checked before the results are in, and that is always the tell. Nobody at Military Production says the word out loud, and everybody in the building is thinking it.

In brief

101 Edition

The Military Production Herald

3 Jul 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

Solary breaks a bone — 34 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 34 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Walid Adel hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Military Production can pretend not to have heard.

Transfer targets

$170.0K settles it between the clubs for Kahraba

Al Ahly have accepted the money. What Military Production do not yet have is the man, and between here and the photograph is a conversation about wages that both sides are dreading.

Squad

Words exchanged at Military Production

Tahah and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Military Production

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Alaa Shaaban was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

No hiding place for Alaa Shaaban

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Alaa Shaaban, and the manager let it.

Transfer targets

Military Production try to borrow Ahmed Khodary

Zamalek have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

Boardroom

5 new boys at the Military Production academy

Signed today, seen by nobody for years, and one of them may one day be the reason the club exists. That is the whole of the argument for an academy, and it is a good one.

Market

Military Production and Abdelrahman El Dah are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

In brief

100 Edition

The Military Production Herald

26 Jun 2028
From our football correspondent Crisis

Boardroom

The scrutiny sharpens at Military Production

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Military Production is running low.

Squad

A fracture rules Solary out for 41 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Military Production will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

The dugout

Alaa Shaaban keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Military Production may remember it differently, which is precisely the problem.

Transfer targets

The paperwork begins on Alexander Jakobsen

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Military Production have done the hard part with El Masry, and the part that remains is the part supporters actually see.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Tempers go at Military Production

Tahah was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Military Production rebuffed over Omar Kamel

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Al Ahly have kept their man, and Military Production go back to a list with one name crossed off it.

The dugout

No hiding place for Peter Dakka

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Peter Dakka, and the manager let it.

The dugout

Walid Tawfik gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Walid Tawfik is on it.

In brief

92 Edition

The Military Production Herald

1 May 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

Solary breaks a bone — 97 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 97 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Peter Dakka hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Military Production can pretend not to have heard.

Boardroom

The scrutiny sharpens at Military Production

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Military Production is running low.

Squad

A muscle injury sidelines Khaled El Akhmimi for 15 days

Nobody makes a documentary about a hamstring and everybody in the game fears one. Military Production will be careful with the return date, because the second one is always worse than the first.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Mohamed Sosta in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Military Production this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Military Production

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Tahah was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

Mahmoud Ragab told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Mahmoud Ragab has been informed he is not in the manager's thinking at Military Production.

The dugout

Walid Tawfik gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Walid Tawfik is on it.

In brief

87 Edition

The Military Production Herald

27 Mar 2028
From our football correspondent Uneasy

The terraces

Anger at Military Production spills outside the ground

It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.

Match

The drought breaks for Military Production

18 without a win is the sort of run that changes how a town talks about its club, and Al Gaish were the afternoon it stopped. Nothing is fixed by one result and everything feels different by one.

Squad

A fracture rules Solary out for 132 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Military Production will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Yehia Zakaria hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Military Production can pretend not to have heard.

Squad

Words at Military Production training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Tahah is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

Khaled El Akhmimi sends Military Production past Al Gaish

It finished 2‑0, and it was Khaled El Akhmimi’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Military Production.

The dugout

The manager makes an example of Walid Tawfik

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Player ratings

Khaled El Akhmimi in the eights

A performance of 8.17 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

Squad

Tempers go at Military Production

Alaa Shaaban was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

  • The dugout The manager’s verdict
  • The dugout Somebody else is better right now than Walid Tawfik
  • Market Solary is free to find somewhere else