Alcides Ávalos

Striker - Free Agent
9 Apr 2034
Sunday
Process

Marked for Alcides Ávalos

386 Edition

The Omonoia Courier

19 Dec 2033
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Carel Eiting out for 20 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Omonoia will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Nejc Klašnja has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Omonoia they have already started talking about him in the past tense.

Market

Alcides Ávalos hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Omonoia can pretend not to have heard.

The dugout

Fotis Kitsos frozen out at Omonoia

This is not rotation. Fotis Kitsos has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Omonoia is pretending otherwise.

Squad

Emanuel Aiwu in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Omonoia this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Maksym Tsymbaliuk arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Maksym Tsymbaliuk has, at Omonoia, and the first month will show what that does to a man.

Squad

Ahmed Khaled falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Ahmed Khaled sends Omonoia past Omonia 29M

It finished 2‑0, and it was Ahmed Khaled’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Omonoia.

Match

Nobody wins at Omonoia

8 home matches unbeaten. Visiting sides arrive already talking about the atmosphere, which is usually the sign that they have half-lost before kickoff.

In brief

Back issues
380 Edition

The Omonoia Courier

7 Nov 2033
From our football correspondent Triumph

Match

Omonoia do the business in Europe

2‑1. Continental football is where a club finds out what it actually is, and Omonoia came through the finding-out well against Alashkert.

Squad

A day Ahmed Khaled will not forget

4 goals in one game. The first was taken well, the second was taken greedily, and by the third the crowd were simply waiting for him to get the ball.

Match

Omonoia run riot against Aris

4‑0, and the margin flattered nobody — it could have carried another goal or two without complaint. Afternoons like this are why people keep coming.

Squad

A fracture rules Carel Eiting out for 62 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Omonoia will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Match

Omonoia up to position 2

20 points on the board and a place in the leading group. Nobody at the ground is saying the word out loud yet.

Match

Diego Rosa breaks Alashkert hearts

Some goals win a match and some take one off somebody else. Diego Rosa scored in the 89th minute, Alashkert had already begun thinking about the journey home, and Omonoia took the lot.

Market

Yerson Chacón is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Omonoia is pretending he will be back in the shirt.

Market

Glenn McConnell puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Omonoia, and it is not being withdrawn.

The dugout

Alcides Ávalos says Omonoia went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

In brief

378 Edition

The Omonoia Courier

24 Oct 2033
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Carel Eiting out for 76 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Omonoia will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Match

Omonoia come up short in Europe

1‑2 away to the standard of Alashkert. Nobody will pretend this was a scandal; the gap is real, it is measurable, and closing it is a project rather than a team talk.

Player ratings

Alcides Ávalos scores twice — 8.54

Two goals and a mark of 8.54 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

The dugout

Fotis Kitsos frozen out at Omonoia

This is not rotation. Fotis Kitsos has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Omonoia is pretending otherwise.

Market

Matej Mamić is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Omonoia is pretending he will be back in the shirt.

Player ratings

Diego Rosa pops up at the right end — 6.91

6.91, 1 on the scoresheet, and the specific comedy of a back-four player celebrating like somebody who does this every week. He does not, and that is exactly why the ground reacted the way it did.

Squad

Emanuel Aiwu in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Omonoia this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Nobody could stop scoring

6 goals. Both benches spent the second half looking at each other rather than at the pitch. Purists will complain about Omonoia and MEAP Nisou in equal measure; everybody else had a wonderful time.

Match

Omonoia find a way past MEAP Nisou

MEAP Nisou made Omonoia work for it, but the scoreboard read 4‑2 at the end and the table does not ask how.

In brief

355 Edition

The Omonoia Courier

16 May 2033
From our football correspondent Steady

Match

Omonoia are in among the leaders

Position 2 and 57 points on the board. Nobody at the ground will say the word out loud yet, and everybody at the ground is thinking it.

Squad

Words exchanged at Omonoia

Žan-Luk Leban and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Boardroom

Omonoia counting the cost

The accounts make uncomfortable reading. Wages first and ambition second is the order of business at Omonoia now.

Squad

Emanuel Aiwu falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Allan Rodríguez wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Omonoia can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

Market

Ahmed Khaled linked with a move away

The name of Ahmed Khaled keeps appearing in other people's back pages. Omonoia say nothing, which says plenty.

The dugout

Aleksandar Popović knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Aleksandar Popović trained the next morning like a man with less to carry.

Market

Omonoia and Alcides Ávalos are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

Market

Žan-Luk Leban runs his contract down

7 months remain and no agreement is close. Every week without a signature costs Omonoia money.

In brief

354 Edition

The Omonoia Courier

9 May 2033
From our football correspondent Steady

Squad

Tempers go at Omonoia

Žan-Luk Leban was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Omonoia

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Emanuel Aiwu was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Boardroom

Wages eat 98% of everything Omonoia earn

There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.

Squad

10 new faces, and Omonoia are still learning each other

A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.

Squad

Alcides Ávalos is a square peg at Omonoia

The system has changed and his position has not. A footballer can improve his form; he cannot improve the manager’s formation, and that is the whole of the problem.

Market

Still no ink between Omonoia and Pablo Palacio

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Omonoia, another week without a signature from Pablo Palacio.

The dugout

Aleksandar Popović knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Omonoia, and both men came out saying it was fine.

Market

The clock does Yerson Chacón’s negotiating for him

7 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Omonoia could ask drops and the wages Yerson Chacón can ask rise.

Market

The Dani Escriche question follows Omonoia around

Every press conference now starts and ends the same way: with Dani Escriche’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

In brief

  • Market Omonoia shop where it costs nothing
  • The dugout The manager makes Juan a promise
  • Loan watch Decision time nears on Yali Zohar
324 Edition

The Willem II Courier

11 Oct 2032
From our football correspondent Uneasy

Squad

Benjamín Figueredo falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Igor Skrobała in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Willem II this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

Alcides Ávalos knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Alcides Ávalos trained the next morning like a man with less to carry.

Market

Still no signature from Alcides Ávalos

1 months left and the two sides are nowhere near each other. Every week this drags on takes money off what Willem II could get for him.

The dugout

A promise honoured for Stijn Kwantes

It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. Willem II told Stijn Kwantes something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.

Looking ahead

Marcelencio Esajas goes back to face Excelsior

Every squad has one of these fixtures for somebody every season. This one is Marcelencio Esajas’s: the club that knew him first, the supporters who will decide in the first minute whether to applaud, and Willem II needing him to play as if none of it matters.

Market

Still no ink between Willem II and Marcelencio Esajas

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Willem II, another week without a signature from Marcelencio Esajas.

Squad

Benjamín Figueredo still has not settled

A year in and the language has not come, the city has not opened up, and he eats alone more often than anybody at Willem II would like to admit. It is showing on Saturdays.

Market

The shop window has Alcides Ávalos in it

Willem II have let the market know Alcides Ávalos can be had. No price in the advert, but everyone in the trade knows roughly what it says.

In brief

323 Edition

The Willem II Courier

4 Oct 2032
From our football correspondent Uneasy

Match

The wait goes on for Willem II

8 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Player ratings

A brace, and Noah Tamsamani takes the afternoon — 8.54

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Noah Tamsamani provided it, and the 8.54 beside his name is if anything generous to everybody else.

Market

Nassef Chourak has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Willem II they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Tempers go at Willem II

Alcides Ávalos was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Willem II

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Benjamín Figueredo was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The terraces

One of their own: Noah Tamsamani

He is 23 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Market

The clock runs on Mylo van der Lans's contract

9 months left and silence from upstairs — no offer, no talks, nothing for his people to answer. Clubs that let a calendar do their negotiating usually end up negotiating with the calendar.

Match

Honours even between Willem II and Volendam

2‑2, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.

The dugout

No hiding place for Mees Adrichem

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Mees Adrichem, and the manager let it.

In brief

322 Edition

The Willem II Courier

27 Sep 2032
From our football correspondent Crisis

Match

7 matches without a win for Willem II

The run now stands at 7, and the questions being asked around Willem II are no longer polite ones.

Squad

Tempers go at Willem II

Lasse Abildgaard was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

No hiding place for Alcides Ávalos

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Alcides Ávalos, and the manager let it.

Match

A bad afternoon for Willem II against Helmond Sport

0‑1 to Helmond Sport, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Squad

A row about effort at Willem II

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Lucas Lissens was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

Still no ink between Willem II and Benjamín Figueredo

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Willem II, another week without a signature from Benjamín Figueredo.

Squad

9 new faces, and Willem II are still learning each other

A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.

The dugout

Interim Coach: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 0‑1, and a press conference that lasted four minutes.

Squad

The formation has left Gossob Awad behind

Every shape has positions in it and this one does not have his. Willem II will either change the shape, change his job, or change his club, and he is waiting to hear which.

In brief

321 Edition

The Willem II Courier

20 Sep 2032
From our football correspondent Crisis

Market

Alcides Ávalos is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Willem II is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Benjamín Figueredo gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Benjamín Figueredo has just signed for Willem II, and for once the answer mattered.

Match

6 matches without a win for Willem II

The run now stands at 6, and the questions being asked around Willem II are no longer polite ones.

Squad

Lasse Abildgaard in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Willem II this week that will take longer than a week to unsay.

Boardroom

Nikita Supranovich will join Willem II for nothing

The paperwork is done long before the player is. Nikita Supranovich has agreed terms to come here when his current deal runs out, which means Willem II have spent a summer's transfer budget on a phone call.

Squad

Benjamín Figueredo falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Player ratings

Lasse Abildgaard was unplayable

Successful dribbles: 19. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Match

A bad afternoon for Willem II against NEC

0‑1 to NEC, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Squad

No place for Benjamín Figueredo in the new shape

He is not being dropped. There is simply nowhere in the formation Willem II are playing to put a man who does what he does, which is a harder thing to be told than any team sheet.

In brief

320 Edition

The Willem II Courier

13 Sep 2032
From our football correspondent Uneasy

Boardroom

The interim tag comes off Interim Coach

Willem II interviewed the field and appointed the corridor: Interim Coach keeps the job he had been doing in all but title. Sometimes the safest pair of hands is the one already holding the wheel.

Match

The wait goes on for Willem II

5 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Market

Only the photograph left for Ihlane Ali

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Ihlane Ali will be somebody else’s player by the weekend, and around Willem II the goodbyes have quietly begun.

Transfer targets

Hugo Cuenca will not be coming to Willem II

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at AZ is saying, and nobody at Willem II is enjoying the guessing.

Transfer targets

Willem II baulk at the price for Jeremy van Haalen

Zwolle wanted more than $400.0K and the board would not go there. Walked away, for now, which in a transfer window means until somebody blinks.

Boardroom

Gabriel Haider will join Willem II for nothing

The paperwork is done long before the player is. Gabriel Haider has agreed terms to come here when his current deal runs out, which means Willem II have spent a summer's transfer budget on a phone call.

Squad

Lucas Lissens falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Lucas Lissens gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Mees Adrichem in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Willem II this week that will take longer than a week to unsay.

In brief

318 Edition

The Willem II Courier

30 Aug 2032
From our football correspondent Uneasy

The dugout

Ibrahima Fall keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Willem II may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Only the photograph left for Enis Ujkaj

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Enis Ujkaj will be somebody else’s player by the weekend, and around Willem II the goodbyes have quietly begun.

Transfer targets

An offer of $7.3M for Julian Rijkhoff

Willem II have gone to Ajax with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Transfer targets

Willem II agree $1.5M for Stephano Carrillo

The clubs have shaken hands with Twente; the player has not yet. Personal terms are next, and personal terms are where more deals die than anybody prints.

Market

Willem II say no — this time

The offer from VVV-Venlo for Tim Timber was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Transfer targets

Sparta Rotterdam tell Willem II: Thijmen Blokzijl is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Match

No end in sight to Willem II's wait for a win

4 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Willem II has to find a result from somewhere.

Squad

Tempers go at Willem II

Lasse Abildgaard was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

Alcides Ávalos gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

317 Edition

The Willem II Courier

23 Aug 2032
From our football correspondent Crisis

Market

Alcides Ávalos is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Willem II is pretending he will be back in the shirt.

Transfer targets

Fee done, terms next for Ringo Meerveld

Willem II and PSV have settled on $1.9M. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.

Transfer targets

Sergiño Dest is a medical away from Willem II

The deal with PSV is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Market

Noah Tamsamani puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Willem II, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

Willem II baulk at the price for Samir Haribou

Twente wanted more than $3.1M and the board would not go there. Walked away, for now, which in a transfer window means until somebody blinks.

Transfer targets

An offer of $420.0K for Jeremy van Haalen

Willem II have gone to Zwolle with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Boardroom

Still no name above the door at Willem II

Day 14 of the vacancy. Candidates have been priced, sounded out and quietly ruled out — and the caretaker’s win ratio is becoming an argument all by itself.

Squad

Lucas Lissens falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

3 matches without a goal for Willem II

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 3 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

In brief

316 Edition

The Willem II Courier

16 Aug 2032
From our football correspondent Uneasy

Boardroom

Marco Malen is out at Willem II

Four paragraphs on the club website, none of them about football. The board thanked him, wished him well, and had the search under way before the page went up.

Boardroom

Willem II have nobody left to take training

Not an interim appointment — an institution with an empty coaching office. Somebody unfamiliar will run the sessions this week, and the question of how a club gets into this state is one the board will be asked and will not answer.

The dugout

Ibrahima Fall keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Willem II may remember it differently, which is precisely the problem.

Boardroom

Interim Coach minds the shop at Willem II

“I am not thinking past Saturday, and I would advise nobody else to.” The caretaker’s first rule is to pretend the job is small; Interim Coach recited it perfectly.

Transfer targets

Willem II bid $3.1M for Samir Haribou

The offer went to Twente this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Market

Smouha come back empty-handed

The bid was some way short and Willem II did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Alcides Ávalos in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Willem II this week that will take longer than a week to unsay.

Boardroom

Graduation day at Willem II

9 boys move up, and somewhere in the building the people who coached them at twelve are quietly having the best morning of their working year. Nothing about this shows up in a result and it is why the academy exists.

Squad

Words at Willem II training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Lucas Lissens is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

313 Edition

The Willem II Courier

26 Jul 2032
From our football correspondent Uneasy

Market

Not going: Shuryjano Cornecion stays at Willem II

“I know what people will say. I know what I want, and it is here.” Olimpia had the fee agreed and the shirt ready; they did not have the player, and now they will not.

Market

Alcides Ávalos has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Willem II they have already started talking about him in the past tense.

Market

Rayen Nivillac asks to leave Willem II

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Boardroom

Enis Ujkaj signs for Groningen while still at Willem II

The rules permit it and it stings anyway. Enis Ujkaj has agreed terms with Groningen for the summer, and until then he pulls on this shirt as a player who has already chosen his next one.

Market

Torino are about to pick up the phone

A conversation is coming this week. Willem II will put a number on him, and from there it stops being football and becomes arithmetic.

Transfer targets

Willem II rebuffed over Tim Martin

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. TOP Oss have kept their man, and Willem II go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Nassef Chourak in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Willem II this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

The manager makes an example of Nassef Chourak

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Florian Seidel falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

312 Edition

The Willem II Courier

19 Jul 2032
From our football correspondent Uneasy

Market

Only the photograph left for Vieri Kotzebue

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Vieri Kotzebue will be somebody else’s player by the weekend, and around Willem II the goodbyes have quietly begun.

Market

Shuryjano Cornecion attracts admirers

The name of Shuryjano Cornecion has come up in conversations Willem II were not part of. Nothing formal, nothing signed — but nothing about it accidental either.

Market

Igor Skrobała hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Willem II can pretend not to have heard.

Boardroom

Alcides Ávalos has agreed to leave Willem II for nothing

He will play here until the summer and then walk out of the door for free, having already signed elsewhere. Supporters will manage the first part of that sentence; it is the second they will struggle with.

Transfer targets

Willem II make their move for Tim Martin

$200.0K on the table at TOP Oss. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Squad

Jens Mathijsen falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Borussia Mönchengladbach tell Willem II: Oier Zon is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

A falling-out at Willem II

Nassef Chourak and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Willem II lose Andrés Llinás

26 days, the medical staff say, and medical staff are optimists by profession. The team sheet will look wrong without him.

In brief

311 Edition

The Willem II Courier

12 Jul 2032
From our football correspondent Uneasy

Squad

Alcides Ávalos breaks a bone — 16 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 16 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Ibrahima Fall asks to leave Willem II

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Willem II turn down Smouha for Mohamed Abdelfattah

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Transfer targets

No thanks: Stefán Ingi Sigurðarson rejects the move

Willem II had done everything except persuade the man himself. He stays at AZ, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Squad

Words exchanged at Willem II

Lasse Abildgaard and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Willem II

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Jens Mathijsen was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Boardroom

Willem II beat the market to Jannes Van Hecke from Excelsior

Excelsior will keep picking him until June and will get nothing for him after it. Jannes Van Hecke has pre-agreed a move to Willem II, and the only people who lose in that arrangement are the ones who let the contract run down.

Transfer targets

Door shut on Joeri Heerkens

Willem II asked and Utrecht said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

The dugout

Ibrahima Fall gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

310 Edition

The Willem II Courier

5 Jul 2032
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Alcides Ávalos out for 23 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Willem II will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

The dugout

Shuryjano Cornecion says Willem II went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Nassef Chourak puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Willem II, and it is not being withdrawn.

Market

Terms done: Oskar Casagrande is going

Fee agreed, wages agreed, and Barnsley waiting with a shirt. Nobody at Willem II is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Transfer targets

Willem II make their move for Joep Mullenders

$640.0K on the table at Telstar. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Transfer targets

The paperwork begins on Stefán Ingi Sigurðarson

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Willem II have done the hard part with AZ, and the part that remains is the part supporters actually see.

Squad

Justin Hoogma signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Justin Hoogma commits to Willem II for another 2 years.

Transfer targets

Door shut on Yme Bruinsma

Willem II asked and Roda said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Tempers go at Willem II

Nassef Chourak was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

309 Edition

The Willem II Courier

28 Jun 2032
From our football correspondent Uneasy

Squad

Alcides Ávalos breaks a bone — 31 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 31 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Vieri Kotzebue hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Willem II can pretend not to have heard.

Market

Nassef Chourak is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Willem II is pretending he will be back in the shirt.

Squad

A falling-out at Willem II

Alcides Ávalos and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Willem II

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Jens Mathijsen was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Willem II rebuffed over Josip Šutalo

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. PSV have kept their man, and Willem II go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Home is on Marcelencio Esajas's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Willem II are dealing with a man who wants a different country.

Market

Still no ink between Willem II and Shuryjano Cornecion

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Willem II, another week without a signature from Shuryjano Cornecion.

Transfer targets

Willem II ask about Stefán Ingi Sigurðarson

A loan enquiry to AZ: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

In brief

308 Edition

The Willem II Courier

21 Jun 2032
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Alcides Ávalos out for 38 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Willem II will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Vieri Kotzebue is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Willem II is pretending he will be back in the shirt.

Market

Oskar Casagrande agrees terms with Bruk-Bet Termalica

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Willem II people have started saying his name in the past tense.

Market

Jasper Timber turns Cambuur down

“It was not right for me. I am not going to explain why to anybody except the people I owe an explanation to.” A deal agreed between two clubs, and a player who declined to be part of it.

Market

Stijn Kwantes puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Willem II, and it is not being withdrawn.

Boardroom

Vieri Kotzebue has agreed to leave Willem II for nothing

He will play here until the summer and then walk out of the door for free, having already signed elsewhere. Supporters will manage the first part of that sentence; it is the second they will struggle with.

Transfer targets

Willem II bid $210.0K for Tim Martin

The offer went to TOP Oss this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Squad

Alcides Ávalos in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Willem II this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Jens Mathijsen falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

306 Edition

The Willem II Courier

7 Jun 2032
From our football correspondent Uneasy

Market

Alcides Ávalos asks to leave Willem II

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

FC Argeș come back empty-handed

The bid was some way short and Willem II did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Jens Mathijsen falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Tempers go at Willem II

Oskar Casagrande was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

A loan move for Oier Zon is in the works

Willem II have made the call to Borussia Mönchengladbach. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

Transfer targets

Willem II ask about Lukas Frank

A loan enquiry to Nürnberg: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

Squad

Nick Doodeman is no longer first choice

The manager has re-ordered his thinking and Nick Doodeman has come out of it lower. He will be told it is temporary, and the players who have heard that before will avoid his eye.

Squad

Nigel Thomas makes the team of the month

Four or five weekends of consistency, measured against everybody else in the division. A quieter compliment than an award and a more reliable one.

Market

Talks stall between Willem II and Tim van de Loo

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

In brief

304 Edition

The Willem II Courier

24 May 2032
From our football correspondent Uneasy

Market

Nassef Chourak asks to leave Willem II

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

A falling-out at Willem II

Lasse Abildgaard and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

No hiding place for Vieri Kotzebue

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Vieri Kotzebue, and the manager let it.

Squad

Tim van de Loo falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Tim van de Loo asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

The Jens Mathijsen story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Jens Mathijsen signs something — a contract at Willem II or anywhere else — this column belongs to him.

Market

Vieri Kotzebue runs his contract down

3 months remain and no agreement is close. Every week without a signature costs Willem II money.

The dugout

When it matters, Stijn Kwantes plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

Willem II put Alcides Ávalos up for sale

The list is a quiet document with a loud meaning. Alcides Ávalos may talk to anybody who asks, and everybody at the club understands what that means.

In brief

302 Edition

The Willem II Courier

10 May 2032
From our football correspondent Steady

Market

Vieri Kotzebue hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Willem II can pretend not to have heard.

Squad

Words exchanged at Willem II

Alcides Ávalos and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Player ratings

Nobody could get near Nigel Thomas

Successful dribbles: 20. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Match

Willem II find a way past Emmen

Emmen made Willem II work for it, but the scoreboard read 2‑1 at the end and the table does not ask how.

The terraces

One of their own: Jasper Timber

He is 20 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

The dugout

Ibrahima Fall gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

A row about effort at Willem II

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Nassef Chourak was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Player ratings

Ninety minutes of Lasse Abildgaard at his very best

Marked 8.06. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Willem II.

Squad

Willem II are still strangers to each other

5 new signings in one window. Every one may be an upgrade and the side can still be worse for a while, which is the part of a rebuild the verdicts never mention.

In brief