Carlos Marcano

Striker - Monagas B
11 Sep 2028
Monday
Process

Marked for Carlos Marcano

105 Edition

The Monagas B Post

7 Aug 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

Jesús Cabrera damages knee ligaments — 46 days out

The words a physio says slowly. 46 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Jesús Paz puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Monagas B, and it is not being withdrawn.

Player ratings

Henrry Díaz runs at them all day

Successful dribbles: 25. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Match

A bad afternoon for Monagas B against Angostura

1‑2 to Angostura, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

The dugout

No hiding place for Jesús Paz

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Jesús Paz, and the manager let it.

Squad

Dimas Meza in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Monagas B this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Eduardo Lima: “I am not a substitute”

“I have done everything asked of me in training and it has not changed a thing on a Saturday.” The most familiar complaint in football, and one Monagas B will have to answer with minutes or with a transfer.

Squad

Marcos Maitán makes the team of the month

Four or five weekends of consistency, measured against everybody else in the division. A quieter compliment than an award and a more reliable one.

Market

The Ronald Rodríguez talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Monagas B know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

In brief

Back issues
104 Edition

The Monagas B Post

31 Jul 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Jesús Cabrera out for 53 days

53 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Monagas B lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Carlos Marcano’s move to Yaracuyanos falls through

The deal that would have taken Carlos Marcano to Yaracuyanos has collapsed at the last stage, and he reports back to Monagas B with a summer to forget and a season still to play. Nobody is saying which side walked away.

Squad

Defences have started doubling up on Ronald Rodríguez

18 goals and a season average of 7.22 will do that. The space he used to find has gone; he keeps scoring anyway, which is the mark of the real thing.

The dugout

The manager makes an example of Eduardo Lima

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Player ratings

Ninety minutes of Ronald Rodríguez at his very best

Marked 8.03. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Monagas B.

Squad

Tempers go at Monagas B

Dimas Meza was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Player ratings

Nobody could get near Dhylan Castillo

Successful dribbles: 15. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Match

Honours even between Monagas B and Academia Puerto Cabello B

1‑1, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.

Looking ahead

Dimas Meza faces his old club

Angostura next, and one man in the Monagas B dressing room knows their training ground better than his own. The reception will tell him what they thought of him.

In brief

103 Edition

The Monagas B Post

24 Jul 2028
From our football correspondent Steady

Squad

Jesús Cabrera damages knee ligaments — 61 days out

The words a physio says slowly. 61 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Eyes on Eduardo Lima again

The phone has started ringing about Eduardo Lima again, and this time the name on the line is Rayo Zuliano. Monagas B are listening politely and promising nothing.

Player ratings

Nobody could get near Henrry Díaz

Successful dribbles: 24. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Defences have started doubling up on Ronald Rodríguez

17 goals and a season average of 7.20 will do that. The space he used to find has gone; he keeps scoring anyway, which is the mark of the real thing.

Squad

A falling-out at Monagas B

Dhylan Castillo and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Market

No place for Carlos Marcano in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Carlos Marcano has his answer from Monagas B; what he does with it is the next window’s story.

Match

Monagas B caught on 89 minutes

The board was up, the win was priced in, and then Real Frontera scored. There is no worse minute to concede in and the ground emptied in the silence that follows one.

Player ratings

Diego Castillo misses from twelve yards

It was his to settle and he did not settle it. A long walk back to the halfway line, and a considerably longer week.

Player ratings

Ronald Rodríguez stands above it all

Some games turn on a moment; this one turned on a man. 7.98 on the card, and the Monagas B support went home talking about one name.

In brief

102 Edition

The Monagas B Post

17 Jul 2028
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Jesús Cabrera

70 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Monagas B lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Player ratings

A brace, and Ronald Rodríguez takes the afternoon — 8.96

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Ronald Rodríguez provided it, and the 8.96 beside his name is if anything generous to everybody else.

Market

Yaracuyanos come back empty-handed

The bid was some way short and Monagas B did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

The terraces

One of their own: Ronald Rodríguez

He is 23 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Match

Monagas B get the job done against Bolívar

A 2‑0 win over Bolívar, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Player ratings

Yulwuis Pérez was immovable

19 times he got in the way of something. Centre-halves get written about when they make mistakes and ignored when they do not, so an afternoon like this needs saying out loud: he is the reason the scoreline reads as it does.

Player ratings

Nobody could get near Jesús Paz

Successful dribbles: 14. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

The dugout

Dhylan Castillo knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Dhylan Castillo trained the next morning like a man with less to carry.

Squad

Player of the week: Ronald Rodríguez

Somebody watched every match in the division at the weekend and decided he was the best thing in any of them. A small honour, and most careers end without one.

In brief

101 Edition

The Monagas B Post

10 Jul 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

Jesús Cabrera damages knee ligaments — 80 days out

The words a physio says slowly. 80 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Academia Puerto Cabello come back empty-handed

The bid was some way short and Monagas B did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

Yaracuyanos watching Carlos Marcano

The interest is real enough to have reached print. Monagas B have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Match

Monagas B cannot find the net

3 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

Match

Marítimo de La Guaira take the points off Monagas B

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

No hiding place for Víctor Escobar

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Víctor Escobar, and the manager let it.

The dugout

Jesús Paz knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Monagas B, and both men came out saying it was fine.

Player ratings

Jesús Paz beats them one at a time

Successful dribbles: 11. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

The dugout

Diego Vitale has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Diego Vitale has written the date down.

In brief

100 Edition

The Monagas B Post

3 Jul 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

Jesús Cabrera damages knee ligaments — 87 days out

The words a physio says slowly. 87 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Jesús Paz puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Monagas B, and it is not being withdrawn.

Market

Real Frontera come back empty-handed

The bid was some way short and Monagas B did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

Carlos Marcano is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Monagas B is pretending he will be back in the shirt.

Match

Barquisimeto take the points off Monagas B

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Squad

A place in the month's best eleven for Eduardo Lima

Four or five weekends of consistency, judged against everybody in the division doing his job. Eduardo Lima has come out of that comparison in the side, and Monagas B have had the benefit of every one of those afternoons.

The dugout

Jesús Paz knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Jesús Paz trained the next morning like a man with less to carry.

Player ratings

Dhylan Castillo beats them one at a time

Successful dribbles: 13. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Market

Ronald Rodríguez linked with a move away

The name of Ronald Rodríguez keeps appearing in other people's back pages. Monagas B say nothing, which says plenty.

In brief

98 Edition

The Monagas B Post

19 Jun 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

The knee: Jesús Cabrera out for 104 days

104 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Monagas B lose a player for a season; he loses something harder to name.

Player ratings

A brace, and Ronald Rodríguez takes the afternoon — 8.94

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Ronald Rodríguez provided it, and the 8.94 beside his name is if anything generous to everybody else.

Match

Monagas B strike at the death to beat Yaracuyanos

There were 86 minutes on the clock and Yaracuyanos had all but banked the point. Football rarely reads the room, and Monagas B did not stop to explain themselves.

Match

Monagas B up to position 3

36 points on the board and a place in the leading group. Nobody at the ground is saying the word out loud yet.

Market

Monagas B turn down Yaracuyanos for Carlos Marcano

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Player ratings

Nobody could get near Dhylan Castillo

Successful dribbles: 24. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Match

Ronald Rodríguez the difference as Monagas B beat Yaracuyanos

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Ronald Rodríguez. 2‑1 against Yaracuyanos, and the applause at the whistle was mostly his.

Squad

A falling-out at Monagas B

Dimas Meza and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Player of the week: Ronald Rodríguez

Somebody watched every match in the division at the weekend and decided he was the best thing in any of them. A small honour, and most careers end without one.

In brief

97 Edition

The Monagas B Post

12 Jun 2028
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Jesús Cabrera out for 114 days

114 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Monagas B lose a player for a season; he loses something harder to name.

Player ratings

Dhylan Castillo was unplayable

Successful dribbles: 35. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Market

Monagas B say no — this time

The offer from Metropolitanos for Eduardo Lima was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Market

Yaracuyanos watching Carlos Marcano

The interest is real enough to have reached print. Monagas B have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Squad

Dimas Meza in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Monagas B this week that will take longer than a week to unsay.

Player ratings

The afternoon belonged to Giovanni Quatromani

A mark of 7.51, and nobody in the ground would argue with it. He was involved in everything that mattered and most of what did not.

Market

Monagas B put Jesús Paz up for sale

The list is a quiet document with a loud meaning. Jesús Paz may talk to anybody who asks, and everybody at the club understands what that means.

Match

Point won or two lost for Monagas B?

Ninety minutes, no goals, and the argument started before the car park emptied: a point gained, or two thrown away against Ureña? Both sides of it will still be going on Thursday.

Match

Continental football is in reach for Monagas B

33 points from position 5. The title is somebody else’s business and the drop is somebody else’s problem; what is left is the argument about passports.

In brief

96 Edition

The Monagas B Post

5 Jun 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

The knee: Jesús Cabrera out for 123 days

123 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Monagas B lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Carlos Marcano is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Monagas B is pretending he will be back in the shirt.

Market

Dimas Meza hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Monagas B can pretend not to have heard.

Squad

Dhylan Castillo in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Monagas B this week that will take longer than a week to unsay.

Player ratings

Dhylan Castillo runs at them all day

Successful dribbles: 21. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

The terraces

The crowd has taken to Ronald Rodríguez

At 23 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

Match

Ronald Rodríguez sends Monagas B past Titanes Guanare

It finished 1‑0, and it was Ronald Rodríguez’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Monagas B.

Player ratings

Ronald Rodríguez takes the honours

Marked 7.87 on an afternoon he ran from the first whistle to the last. Whatever else went wrong, Monagas B had the best player on the pitch.

Market

Monagas B put Diego Vitale up for sale

The list is a quiet document with a loud meaning. Diego Vitale may talk to anybody who asks, and everybody at the club understands what that means.

In brief

92 Edition

The Monagas B Post

8 May 2028
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Both of them Carlos Marcano's — 8.87

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.87, and he could have had a third with better luck at the near post.

Squad

A one-man rearguard from Eduardo Lima

There were 7 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Match

Monagas B refuse to drop out of the race

Position 3, 25 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Market

Only the photograph left for Carlos Marcano

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Carlos Marcano will be somebody else’s player by the weekend, and around Monagas B the goodbyes have quietly begun.

Match

Monagas B find a way past Mineros de Guayana

Mineros de Guayana made Monagas B work for it, but the scoreboard read 2‑1 at the end and the table does not ask how.

The dugout

No hiding place for Diego Vitale

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Diego Vitale, and the manager let it.

Player ratings

Dhylan Castillo runs at them all day

Successful dribbles: 17. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Match

Monagas B at the halfway mark

Half the programme played, position 3, 25 on the board. Doubling it is the sum every supporter has done and the only one nobody at the club will do out loud.

Squad

The month belongs to Ronald Rodríguez

The award is a small thing with a heavy meaning: for four weeks nobody in this division did his job better. Monagas B have the trophy on a shelf and the player in the side.

In brief

90 Edition

The Monagas B Post

24 Apr 2028
From our football correspondent Crisis

Player ratings

Víctor Escobar beats them one at a time

Successful dribbles: 29. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Match

Monagas B come up short against Angostura

Angostura left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

Player of the week: Ronald Rodríguez

Somebody watched every match in the division at the weekend and decided he was the best thing in any of them. A small honour, and most careers end without one.

Market

The Marcos Maitán story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Marcos Maitán signs something — a contract at Monagas B or anywhere else — this column belongs to him.

The dugout

Jesús Cabrera does not fit this one

Ninety specific minutes wanted a different sort of player, and the manager picked one. He is not out of form and he is not in the side, and both are true.

Squad

The room hears from Eduardo Lima

“Nobody outside is coming to save us.” It was short, it was not comfortable, and by all accounts the Monagas B squad were quieter afterwards than they had been all season.

Player ratings

Carlos Marcano unlocks it

Chances created: 5. The column nobody reads carried the whole story of the match, and his name was at the top of it.

Player ratings

The whistle followed Diego Vitale around

Fouls conceded: 5. Some of it was commitment, some of it was temper, and the referee had stopped telling the difference well before the end.

Looking ahead

Monagas B host Aragua

Next up at home: Aragua, who go into it in position 13. The kind of fixture a season is quietly built on or quietly loses its shape in.

In brief

89 Edition

The Monagas B Post

17 Apr 2028
From our football correspondent Steady

Match

Monagas B run riot against Academia Puerto Cabello B

5‑0, and the margin flattered nobody — it could have carried another goal or two without complaint. Afternoons like this are why people keep coming.

Player ratings

Both of them Carlos Marcano's — 9.23

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 9.23, and he could have had a third with better luck at the near post.

Squad

A day Ronald Rodríguez will not forget

3 goals in one game. The first was taken well, the second was taken greedily, and by the third the crowd were simply waiting for him to get the ball.

Player ratings

Ninety minutes of Ronald Rodríguez at his very best

Marked 10.00. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Monagas B.

The terraces

The crowd has taken to Carlos Marcano

At 21 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

Player ratings

Dhylan Castillo in the eights

A performance of 8.22 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

The dugout

Richard Peralta gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Dhylan Castillo knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Dhylan Castillo trained the next morning like a man with less to carry.

Squad

The division's best last weekend was a Monagas B man

It is a small honour and it is not nothing: somebody watched every match in the division and decided that Ronald Rodríguez was the best thing in any of them.

In brief

88 Edition

The Monagas B Post

10 Apr 2028
From our football correspondent Uneasy

Market

Jesús Paz puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Monagas B, and it is not being withdrawn.

Market

Carlos Marcano is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Monagas B is pretending he will be back in the shirt.

Player ratings

Nobody could get near Dhylan Castillo

Successful dribbles: 21. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

The dugout

Diego Vitale dropped after a run of poor form

The one version of being left out a player cannot argue with, and the one he takes worst. Somebody else has been better and the team sheet says so, in public, every week until it changes.

The dugout

Dhylan Castillo knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Dhylan Castillo trained the next morning like a man with less to carry.

Match

Monagas B draw a blank against Real Frontera

The crowd waited for a goal that never came. Real Frontera defended in numbers and left with what they came for, and the two sides could be playing still without troubling a scorer.

The dugout

The plan did not have a place for Richard Peralta

Nobody at Monagas B is suggesting he is out of form. The manager simply wanted somebody with a different set of qualities for ninety specific minutes, and there is nothing a player can train to fix that.

Squad

Eduardo Lima speaks, and the room listens

“I am not asking anybody to be better than they are. I am asking everybody to be as good as they are, every week.” Said out loud, in front of everybody, and the room at Monagas B was different afterwards.

The dugout

Richard Peralta unhappy with how he is being used

Asked to play a role that is not his, or taken off before the hour once too often — Richard Peralta has let it be known that he does not like the way Monagas B are using him. Managers hear this long before the press does.

In brief

84 Edition

The Monagas B Post

13 Mar 2028
From our football correspondent Crisis

Player ratings

Dhylan Castillo beats them one at a time

Successful dribbles: 37. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Market

Carlos Marcano has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Monagas B they have already started talking about him in the past tense.

Match

No end in sight to Monagas B's wait for a win

4 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Monagas B has to find a result from somewhere.

Match

Monagas B come up short against Barquisimeto

Barquisimeto left with the points after a 1‑2 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

Diego Vitale has had enough of the bench

“I did not come here to warm up in front of people.” He is out of contract eventually, he is old enough to count the weeks, and Monagas B will have to give him a reason to stay or an exit.

The dugout

Víctor Escobar knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Monagas B, and both men came out saying it was fine.

The dugout

The plan did not have a place for Jesús Cabrera

Nobody at Monagas B is suggesting he is out of form. The manager simply wanted somebody with a different set of qualities for ninety specific minutes, and there is nothing a player can train to fix that.

The dugout

Marcos Maitán unhappy with how he is being used

Asked to play a role that is not his, or taken off before the hour once too often — Marcos Maitán has let it be known that he does not like the way Monagas B are using him. Managers hear this long before the press does.

Squad

Eduardo Lima says his piece

“If we are going to be beaten, let it not be because somebody in here could not be bothered.” He stood up and said it in front of everybody, which is a thing a squad remembers about a man for years.

In brief

80 Edition

The Monagas B Post

14 Feb 2028
From our football correspondent Upbeat

Market

Carlos Marcano is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Monagas B is pretending he will be back in the shirt.

Market

Diego Vitale told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Diego Vitale has been informed he is not in the manager's thinking at Monagas B.

Match

Monagas B find a way past Titanes Guanare

Titanes Guanare made Monagas B work for it, but the scoreboard read 1‑0 at the end and the table does not ask how.

Player ratings

Dhylan Castillo runs at them all day

Successful dribbles: 18. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Player ratings

Ronald Rodríguez stands above it all

Some games turn on a moment; this one turned on a man. 7.79 on the card, and the Monagas B support went home talking about one name.

Squad

Víctor Escobar: “I am not a substitute”

“I have done everything asked of me in training and it has not changed a thing on a Saturday.” The most familiar complaint in football, and one Monagas B will have to answer with minutes or with a transfer.

Player ratings

Nothing got past Giovanni Quatromani

Headers, blocks, tackles, interceptions — 15 of them, and not one goal behind him. The sort of performance that never makes a highlight reel and wins football matches.

The dugout

Diego Vitale asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Squad

Young player of the week: Marcos Maitán

At 19 he was the best of everybody his age in the division for one weekend. Nobody should build a career on it and everybody quietly does.

In brief

79 Edition

The Monagas B Post

7 Feb 2028
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Dhylan Castillo runs at them all day

Successful dribbles: 22. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Match

Monagas B come up short against Dynamo Puerto

Dynamo Puerto left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

Carlos Marcano is the month’s best young player

At 21 he was better than everybody his age in the division for four weeks running, which is harder than one good afternoon. Monagas B will try not to make too much of it.

Squad

A step back for Santiago Natera at Monagas B

Somebody has moved past him. It is not a dropping and it is worse than one, because a dropping is about a Saturday and this is about where he stands.

Squad

Jesús Paz has had enough of the bench

“I did not come here to warm up in front of people.” He is out of contract eventually, he is old enough to count the weeks, and Monagas B will have to give him a reason to stay or an exit.

Squad

A place in the month's best eleven for Eduardo Lima

Four or five weekends of consistency, judged against everybody in the division doing his job. Eduardo Lima has come out of that comparison in the side, and Monagas B have had the benefit of every one of those afternoons.

The dugout

Diego Vitale knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Monagas B, and both men came out saying it was fine.

The dugout

No place in the plan for Jesús Cabrera

The manager wanted a different profile for this opponent, which is a real football reason and no consolation. He did nothing wrong and he did not play.

Market

The Emmanuel Reyes story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Emmanuel Reyes signs something — a contract at Monagas B or anywhere else — this column belongs to him.

In brief

78 Edition

The Monagas B Post

31 Jan 2028
From our football correspondent Triumph

Player ratings

Carlos Marcano, 21, steals the show — 7.91

Marked 7.91 at 21, in a side that makes no allowances for age. He did not need any, and he looked the least nervous man on the pitch.

Player ratings

Dhylan Castillo was unplayable

Successful dribbles: 24. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Match

Nobody wants to play Monagas B right now

3 wins in a row changes how opponents warm up: quieter, more glances across. Runs end, everybody knows that — but nobody in this dressing room is planning for it.

Match

Monagas B get the job done against Rayo Zuliano

A 1‑0 win over Rayo Zuliano, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Player ratings

Giovanni Quatromani ran the middle of the pitch — 7.58

He won it back and then made something of it, which is two jobs and the reason the scoreline looks the way it does. 10 combined actions and a mark of 7.58, and not one of them will make a highlights package.

Market

The Marcos Maitán story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Marcos Maitán signs something — a contract at Monagas B or anywhere else — this column belongs to him.

Player ratings

A defender's afternoon for Marcos Maitán

Defensive actions: 11. He was first to everything and second to nothing, and the goalkeeper had an easy day because of it.

The dugout

Henrry Díaz is not enjoying his job description

Played out of position, hooked on the hour, asked to be somebody he is not — the details vary and the mood does not. Monagas B have a player doing his work under protest.

The dugout

Jesús Cabrera does not fit this one

Ninety specific minutes wanted a different sort of player, and the manager picked one. He is not out of form and he is not in the side, and both are true.

In brief

76 Edition

The Monagas B Post

17 Jan 2028
From our football correspondent Steady

Market

Carlos Marcano is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Monagas B is pretending he will be back in the shirt.

The dugout

Marcos Maitán knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Monagas B, and both men came out saying it was fine.

Market

The Ricardo Rincones talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Monagas B know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

In brief

75 Edition

The Monagas B Post

10 Jan 2028
From our football correspondent Steady

Squad

A falling-out at Monagas B

Dhylan Castillo and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

Marcos Maitán knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Marcos Maitán trained the next morning like a man with less to carry.

The dugout

The manager makes an example of Dhylan Castillo

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Market

The Emmanuel Reyes story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Emmanuel Reyes signs something — a contract at Monagas B or anywhere else — this column belongs to him.

Squad

Eduardo Lima has had enough of the bench

“I did not come here to warm up in front of people.” He is out of contract eventually, he is old enough to count the weeks, and Monagas B will have to give him a reason to stay or an exit.

Market

The window shut and Dhylan Castillo is still in the building

Monagas B spent a month trying to move him and nobody rang back. He trains with a squad that has told him where he stands, and both sides start counting down to the next one.

In brief

72 Edition

The Monagas B Post

20 Dec 2027
From our football correspondent Steady

Squad

29 days out for Eduardo Lima after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Monagas B will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Terms done: Javier Vallejos is going

Fee agreed, wages agreed, and Atlético El Vigía waiting with a shirt. Nobody at Monagas B is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Market

Monagas B turn down Yaracuyanos for Carlos Marcano

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Market

Giovanni Quatromani hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Monagas B can pretend not to have heard.

Squad

Tempers go at Monagas B

Henrry Díaz was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

The season belongs to Richard Peralta

An individual honour is a strange thing in a team game, and the best of them are never argued with. He has had the sort of year that ends with his name being read out, and Monagas B have had the benefit of it.

In brief

71 Edition

The Monagas B Post

13 Dec 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Eduardo Lima breaks a bone — 37 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 37 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

José Carrasco has said yes to Aragua

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Monagas B have lost him in all but the paperwork.

Market

Only the photograph left for Carlos Marcano

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Carlos Marcano will be somebody else’s player by the weekend, and around Monagas B the goodbyes have quietly begun.

Market

Dhylan Castillo asks to leave Monagas B

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Monagas B count the cost of losing José Arias

32 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

Squad

Tempers go at Monagas B

José Arias was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

Atlético El Vigía expected to open talks for Javier Vallejos

Both sides expect a conversation in the coming days. Monagas B will name a price, and everything after that is arithmetic.

The dugout

Eduardo Lima knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Eduardo Lima trained the next morning like a man with less to carry.

The dugout

The plan did not have a place for Saúl Asibe

Nobody at Monagas B is suggesting he is out of form. The manager simply wanted somebody with a different set of qualities for ninety specific minutes, and there is nothing a player can train to fix that.

In brief

67 Edition

The Monagas B Post

15 Nov 2027
From our football correspondent Steady

Market

Carlos Marcano is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Monagas B is pretending he will be back in the shirt.

Market

No place for Saúl Asibe in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Saúl Asibe has his answer from Monagas B; what he does with it is the next window’s story.

Squad

“I want to play”: Thomas Riveros speaks

“I respect the manager and I am not going to sit here and pretend I am happy.” It is the most common sentence in football and it has never once been the end of a story.

The dugout

Ricardo Rincones gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Saúl Asibe knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Saúl Asibe trained the next morning like a man with less to carry.

Market

The Marcos Maitán story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Marcos Maitán signs something — a contract at Monagas B or anywhere else — this column belongs to him.

In brief

63 Edition

The Monagas B Post

18 Oct 2027
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Kleybert Rivero out for 27 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Monagas B will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Carlos Marcano has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Monagas B they have already started talking about him in the past tense.

Market

Ricardo Rincones hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Monagas B can pretend not to have heard.

In brief

59 Edition

The Monagas B Post

20 Sep 2027
From our football correspondent Steady

Market

Carlos Marcano has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Monagas B they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Ricardo Rincones is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 18 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

The dugout

Víctor Escobar knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Víctor Escobar trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

56 Edition

The Monagas B Post

30 Aug 2027
From our football correspondent Steady

Market

Monagas B turn down ADO Den Haag for Henrry Díaz

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Market

Alberson Rodríguez has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Monagas B they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Words at Monagas B training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Alberson Rodríguez is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

55 Edition

The Monagas B Post

23 Aug 2027
From our football correspondent Upbeat

Match

Full time on the season at Monagas B

Position 15 on 24 points. Every season is a story and this is the last line of it, and now the club has three months to decide what the next one is about.

Player ratings

Carlos Marcano, 21, steals the show — 8.35

Marked 8.35 at 21, in a side that makes no allowances for age. He did not need any, and he looked the least nervous man on the pitch.

Market

Pyunik come back empty-handed

The bid was some way short and Monagas B did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

Carlos Marcano has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Monagas B they have already started talking about him in the past tense.

Player ratings

Víctor Escobar beats them one at a time

Successful dribbles: 20. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Match

Monagas B see off Mineros de Guayana

Three points for Monagas B, 2‑1 the final word against Mineros de Guayana in a contest settled by the finer margins.

The terraces

The crowd has taken to Henrry Díaz

At 19 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

The dugout

José Araguache knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Monagas B, and both men came out saying it was fine.

Market

José Araguache runs his contract down

4 months remain and no agreement is close. Every week without a signature costs Monagas B money.

In brief

52 Edition

The Monagas B Post

2 Aug 2027
From our football correspondent Steady

Player ratings

Carlos Marcano, 20, plays like he has been here for years — 8.66

A mark of 8.66 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 20-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Player ratings

Henrry Díaz beats them one at a time

Successful dribbles: 26. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Match

Carlos Marcano the difference as Monagas B beat Academia Puerto Cabello B

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Carlos Marcano. 3‑1 against Academia Puerto Cabello B, and the applause at the whistle was mostly his.

The terraces

One of their own: Saúl Asibe

He is 22 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

The terraces

Monagas B's travelling support get something back at another club

They paid twice — for the ticket and for the journey — and got a 3-1 win for it. Away support is the truest kind precisely because nothing about it is convenient.

Squad

Carlos Marcano makes the team of the month

Four or five weekends of consistency, measured against everybody else in the division. A quieter compliment than an award and a more reliable one.

Squad

Monagas B have started building around Henrry Díaz

He used to be one of the options. He is now one of the men the options are picked around, and the change happened quietly enough that only the dressing room noticed on the day.

Looking ahead

A reunion for Saúl Asibe

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Angostura in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

The dugout

Víctor Escobar asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

51 Edition

The Monagas B Post

26 Jul 2027
From our football correspondent Crisis

Market

Caracas come back empty-handed

The bid was some way short and Monagas B did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Player ratings

Henrry Díaz runs at them all day

Successful dribbles: 27. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Market

Thomas Riveros’s move to Deportivo La Guaira falls through

The deal that would have taken Thomas Riveros to Deportivo La Guaira has collapsed at the last stage, and he reports back to Monagas B with a summer to forget and a season still to play. Nobody is saying which side walked away.

Market

Carlos Marcano is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Monagas B is pretending he will be back in the shirt.

Match

Monagas B come up short against Real Frontera

Real Frontera left with the points after a 0‑2 defeat that will take some explaining on the terraces.

Looking ahead

Everything rides on Academia Puerto Cabello B

Both clubs in the mire, one fixture between them, and a ground that will be louder and more frightened than at any point in the season. Monagas B know what is at stake and so does everybody in the away end.

The dugout

No hiding place for Thomas Riveros

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Thomas Riveros, and the manager let it.

Squad

Carlos Marcano is the weekend's best young player

At 20 he is being measured against the rest of the division's kids and coming out in front. The senior version of this award is where the club would like this to lead.

The dugout

Víctor Escobar knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Monagas B, and both men came out saying it was fine.

In brief

50 Edition

The Monagas B Post

19 Jul 2027
From our football correspondent Crisis

Player ratings

A brace, and Carlos Marcano takes the afternoon — 8.50

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Carlos Marcano provided it, and the 8.50 beside his name is if anything generous to everybody else.

Market

Sol de America join the queue for Edward Osorio

Add another name to the list: Sol de America have asked the question everybody in the game has been asking about Edward Osorio. The answer from Monagas B has not changed — yet.

Match

Monagas B come up short against Rayo Zuliano

Rayo Zuliano left with the points after a 2‑3 defeat that will take some explaining on the terraces.

Market

Deportivo La Guaira expected to open talks for Thomas Riveros

Both sides expect a conversation in the coming days. Monagas B will name a price, and everything after that is arithmetic.

Player ratings

Nobody could get near Leandro Rodríguez

Successful dribbles: 15. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

The dugout

Jesús Cabrera gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

A Monagas B teenager takes the young player award

Carlos Marcano is 20, and for one weekend he was the best of everybody his age in the division. Nobody should build a career on it and everybody quietly does.

Market

Yerwin Sulbarán runs his contract down

6 months remain and no agreement is close. Every week without a signature costs Monagas B money.

The dugout

No place in the plan for Jesús Cabrera

The manager wanted a different profile for this opponent, which is a real football reason and no consolation. He did nothing wrong and he did not play.

In brief

49 Edition

The Monagas B Post

12 Jul 2027
From our football correspondent Crisis

Match

Nowhere to hide for Monagas B

1‑5 against Deportivo Miranda, and no complaints that would survive the replay. The manager spoke about character afterwards; the terraces used shorter words.

Match

Monagas B sink to position 15

15 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

Market

Carlos Marcano has said yes to Yaracuyanos

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Monagas B have lost him in all but the paperwork.

Market

Thomas Riveros hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Monagas B can pretend not to have heard.

Match

Carlos Marcano among the goals in a wild afternoon

6 goals in one match, Carlos Marcano on the scoresheet, and a scoreline that will look like a misprint. Neutrals could not have asked more of Monagas B and Deportivo Miranda.

Squad

A row about effort at Monagas B

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Henrry Díaz was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Player ratings

Nobody could get near Leandro Rodríguez

Successful dribbles: 17. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Market

Leandro Rodríguez is free to find somewhere else

“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at Monagas B has been clear about where Leandro Rodríguez stands, which is more than many ever get.

Boardroom

Nobody left the Monagas B dressing room in a hurry

The door stayed shut a long time after the final whistle. What was said in there is between them; whether it worked is between them and Saturday.

In brief

48 Edition

The Monagas B Post

5 Jul 2027
From our football correspondent Uneasy

Player ratings

Yerwin Sulbarán, 19, steals the show — 8.10

Marked 8.10 at 19, in a side that makes no allowances for age. He did not need any, and he looked the least nervous man on the pitch.

Match

Monagas B end the wait against Barquisimeto

It had gone 10 games. The players did not celebrate like men who had won a match; they celebrated like men who had been let out of something.

Match

Monagas B see off Barquisimeto

Three points for Monagas B, 2‑1 the final word against Barquisimeto in a contest settled by the finer margins.

The terraces

The crowd has taken to Kleybert Rivero

At 21 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

Market

Jesús Cabrera attracts admirers

The name of Jesús Cabrera has come up in conversations Monagas B were not part of. Nothing formal, nothing signed — but nothing about it accidental either.

Squad

Words at Monagas B training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Henrry Díaz is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Leandro Rodríguez was unplayable

Successful dribbles: 17. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

The terraces

The away end at Barquisimeto goes home happy

2-1, and a corner of somebody else’s ground that outsang the rest of it. Those coaches leave before dawn and nobody outside them mentions it.

Squad

Santiago Natera wants out of the dugout

“I did not sign to watch. Nobody does.” The oldest complaint in the game, and Monagas B will have to answer it with minutes or with a move.

In brief

47 Edition

The Monagas B Post

28 Jun 2027
From our football correspondent Crisis

Match

The wait goes on for Monagas B

10 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Market

Jesús Cabrera agrees terms with Barquisimeto

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Monagas B people have started saying his name in the past tense.

Market

Jhon Mancilla hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Monagas B can pretend not to have heard.

Market

Carlos Marcano has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Monagas B they have already started talking about him in the past tense.

Match

A bad afternoon for Monagas B against Atlético El Vigía

0‑1 to Atlético El Vigía, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Player ratings

Kleybert Rivero beats them one at a time

Successful dribbles: 17. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Squad

A falling-out at Monagas B

Jesús Cabrera and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Víctor Escobar, 19, is the weekend’s best young player

Measured against every other kid in the division and first among them. The senior award is where Monagas B would like this to lead.

Player ratings

Off the pace: Yulwuis Pérez

A mark of 5.06 tells the story without any need for embellishment. He will want the tape of this one quietly lost.

In brief

45 Edition

The Monagas B Post

14 Jun 2027
From our football correspondent Crisis

Match

Every point is an argument now for Monagas B

Position 15 and 12 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Match

Monagas B taken apart

0‑3 to Ureña, and it was every bit as bad as the number suggests. There are defeats you argue about and defeats you apologise for; this was the second kind.

Match

8 matches without a win for Monagas B

The run now stands at 8, and the questions being asked around Monagas B are no longer polite ones.

Market

Terms done: Carlos Marcano is going

Fee agreed, wages agreed, and Yaracuyanos waiting with a shirt. Nobody at Monagas B is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Match

7 matches without a goal for Monagas B

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 7 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Market

Carlos Marcano puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Monagas B, and it is not being withdrawn.

Squad

José Araguache is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 20 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Player ratings

Kleybert Rivero beats them one at a time

Successful dribbles: 23. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Squad

A row about effort at Monagas B

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Henrry Díaz was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief