The Maritimo Chronicle
Squad23 Nov 2026
Alani damages knee ligaments — 93 days out
The words a physio says slowly. 93 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.
Squad23 Nov 2026
A fracture rules Jonathan Bryan out for 74 days
Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Maritimo will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.
Match21 Nov 2026
Maritimo let it slip despite Adrián Butzke
Adrián Butzke had done his part in building a 2-goal cushion. What happened after that was collective, and Sporting CP B were allowed back into a match that had been finished with.
Player ratings23 Nov 2026
Adrián Butzke scores twice — 8.84
Two goals and a mark of 8.84 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.
Squad23 Nov 2026
Words exchanged at Maritimo
Adrián Butzke and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Squad23 Nov 2026
Pedro Teixeira signs a new deal
“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Pedro Teixeira commits to Maritimo for another 3 years.
Match21 Nov 2026
Honours even between Maritimo and Sporting CP B
2‑2, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.
The dugout23 Nov 2026
Alfonso Pastor gets it from the manager
“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.
The dugout23 Nov 2026
Eduardo Fernandes on the point
“A point is a point and I will take it, but we should have had all three.” Eduardo Fernandes after the 2‑2 draw, and the sentence every manager in the country said at some stage this weekend.
In brief
- The dugout No place in the plan for Martim Tavares
- Player ratings The afternoon ran through Simo
- Looking ahead Raphael Guzzo goes back to face Benfica B