Adrian Rowicki

Central Midfielder - Retired
21 Aug 2028
Monday
Process

Marked for Adrian Rowicki

42 Edition

The Pogoń Grodzisk Mazowiecki Chronicle

17 May 2027
From our football correspondent Uneasy

Match

Every point is an argument now for Pogoń Grodzisk Mazowiecki

Position 16 and 30 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Market

Kamil Kargulewicz puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Pogoń Grodzisk Mazowiecki, and it is not being withdrawn.

Squad

A row about effort at Pogoń Grodzisk Mazowiecki

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Kacper Łoś was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Boardroom

Wages swallow 168% of the Pogoń Grodzisk Mazowiecki income

Every club pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time it has been tried.

Squad

A falling-out at Pogoń Grodzisk Mazowiecki

Piotr Wlazło and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

When it matters, Mateusz Głowiński plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Jakub Niewiadomski knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Pogoń Grodzisk Mazowiecki, and both men came out saying it was fine.

The dugout

A door opens for Aleksander Choina

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

Market

The clock does Adrian Rowicki’s negotiating for him

7 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Pogoń Grodzisk Mazowiecki could ask drops and the wages Adrian Rowicki can ask rise.

In brief

Back issues
39 Edition

The Pogoń Grodzisk Mazowiecki Chronicle

26 Apr 2027
From our football correspondent Uneasy

Market

Artur Pląskowski hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Pogoń Grodzisk Mazowiecki can pretend not to have heard.

The dugout

Artur Pląskowski: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Pogoń Grodzisk Mazowiecki have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Words exchanged at Pogoń Grodzisk Mazowiecki

Hubert Adamczyk and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Pogoń Grodzisk Mazowiecki

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Kacper Łoś was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Boardroom

Belts tighten at Pogoń Grodzisk Mazowiecki

The accounts are being read more closely than the results. Wages before ambition is the order of business now, and the manager has been told so.

The dugout

No hiding place for Adrian Rowicki

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Adrian Rowicki, and the manager let it.

In brief

28 Edition

The Pogoń Grodzisk Mazowiecki Chronicle

8 Feb 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

Jakub Niewiadomski breaks a bone — 44 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 44 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Kamil Kargulewicz asks to leave Pogoń Grodzisk Mazowiecki

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Player ratings

Kamil Kargulewicz beats them one at a time

Successful dribbles: 27. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Squad

A row about effort at Pogoń Grodzisk Mazowiecki

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Kacper Łoś was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Pogoń Grodzisk Mazowiecki rescue it on 95 minutes

Behind, and beaten by any honest reading, until minute 95. Gornik Leczna had the points in their pocket and a corner of the ground still believed, which is generally when it happens.

Squad

Oliwier Olewiński named in the team of the month

A month is long enough that nobody gets in by accident. Oliwier Olewiński is in the division's best eleven for it, which is a quieter compliment than an award and a more reliable one.

The dugout

The team sheet said everything about Artur Pląskowski

Warm-up bib, ninety minutes of watching, and a handshake at the end that fooled nobody. Big matches tell you who a manager trusts; this one told Artur Pląskowski.

Match

Pogoń Grodzisk Mazowiecki share the spoils with Gornik Leczna

A 1‑1 draw with Gornik Leczna leaves the dressing room somewhere between relief and regret.

The dugout

No hiding place for Adrian Rowicki

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Adrian Rowicki, and the manager let it.

In brief

25 Edition

The Pogoń Grodzisk Mazowiecki Chronicle

18 Jan 2027
From our football correspondent Steady

Squad

16 days out for Adrian Rowicki after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Pogoń Grodzisk Mazowiecki will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Matheus Dias hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Pogoń Grodzisk Mazowiecki can pretend not to have heard.

Match

The wait goes on for Pogoń Grodzisk Mazowiecki

4 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Match

The goals have deserted Pogoń Grodzisk Mazowiecki

4 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Pogoń Grodzisk Mazowiecki can tell you which week it ends in.

Squad

A falling-out at Pogoń Grodzisk Mazowiecki

Hubert Adamczyk and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Kacper Łoś falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Korona tell Pogoń Grodzisk Mazowiecki: Bartłomiej Smolarczyk is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

The dugout

The manager makes an example of Damian Guzik

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Michał Musik is a square peg at Pogoń Grodzisk Mazowiecki

The system has changed and his position has not. A footballer can improve his form; he cannot improve the manager’s formation, and that is the whole of the problem.

In brief

24 Edition

The Pogoń Grodzisk Mazowiecki Chronicle

11 Jan 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Adrian Rowicki breaks a bone — 24 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 24 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

Pogoń Grodzisk Mazowiecki sink to position 16

20 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

Market

Kamil Kargulewicz hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Pogoń Grodzisk Mazowiecki can pretend not to have heard.

Transfer targets

The paperwork begins on Antoni Kozubal

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Pogoń Grodzisk Mazowiecki have done the hard part with Lech, and the part that remains is the part supporters actually see.

Squad

Real improvement from Mateusz Głowiński at Pogoń Grodzisk Mazowiecki

Form comes and goes; this has not gone. Mateusz Głowiński is 21, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Squad

Hubert Adamczyk in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Pogoń Grodzisk Mazowiecki this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Pogoń Grodzisk Mazowiecki

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Kacper Łoś was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

The goals have deserted Pogoń Grodzisk Mazowiecki

3 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Pogoń Grodzisk Mazowiecki can tell you which week it ends in.

Transfer targets

Pogon tell Pogoń Grodzisk Mazowiecki: Lukas Willen is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

In brief

23 Edition

The Pogoń Grodzisk Mazowiecki Chronicle

4 Jan 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Adrian Rowicki breaks a bone — 31 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 31 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Transfer targets

Michał Musik due for a Pogoń Grodzisk Mazowiecki medical

Everything agreed with Stal Rzeszów, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Squad

Tempers go at Pogoń Grodzisk Mazowiecki

Hubert Adamczyk was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Slask tell Pogoń Grodzisk Mazowiecki: Sebastian Madejski is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

The terraces

The crowd has taken to Aleksander Gajgier

At 23 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

Squad

Time is catching up with Damian Jaroń

Everybody at Pogoń Grodzisk Mazowiecki saw it before anybody said it, which is how this always goes. At 36 the decline is real and measurable — 3 points — and the only question left is how the club handles somebody it owes a great deal to.

Squad

A row about effort at Pogoń Grodzisk Mazowiecki

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Kamil Kargulewicz was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

No place for Jakub Niewiadomski in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Jakub Niewiadomski has his answer from Pogoń Grodzisk Mazowiecki; what he does with it is the next window’s story.

The dugout

No hiding place for Igor Korczakowski

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Igor Korczakowski, and the manager let it.

In brief

22 Edition

The Pogoń Grodzisk Mazowiecki Chronicle

28 Dec 2026
From our football correspondent Crisis

Squad

A fracture rules Adrian Rowicki out for 38 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Pogoń Grodzisk Mazowiecki will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Words exchanged at Pogoń Grodzisk Mazowiecki

Hubert Adamczyk and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Pogoń Grodzisk Mazowiecki

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Kacper Łoś was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Boardroom

249% of the income goes out in wages at Pogoń Grodzisk Mazowiecki

Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.

Match

A bad afternoon for Pogoń Grodzisk Mazowiecki against Puszcza Niepołomice

0‑2 to Puszcza Niepołomice, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

The dugout

Paweł Kieszek gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Home is on Matheus Dias's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Pogoń Grodzisk Mazowiecki are dealing with a man who wants a different country.

Player ratings

Both jobs done by Kamil Jakóbczyk — 6.39

A midfielder is measured on whether the team functions when he is on the pitch, which is nearly impossible to see and completely obvious in retrospect. 9 actions, 6.39, and a manager who will not be substituting him again in a hurry.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 0‑2 defeat, delivered by Szymon Szymanski to a room that had heard them before.

In brief

21 Edition

The Pogoń Grodzisk Mazowiecki Chronicle

21 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Squad

45 days out for Adrian Rowicki after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Pogoń Grodzisk Mazowiecki will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Matheus Dias asks to leave Pogoń Grodzisk Mazowiecki

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Player ratings

No sign of nerves from Stanisław Gieroba at 19 — 7.78

The hardest thing about being 19 in a senior side is that nobody makes allowances. Stanisław Gieroba did not need any: 7.78, and he looked the most comfortable man on the pitch.

Squad

Kacper Łoś falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Pogoń Grodzisk Mazowiecki find a way past ŁKS Łódź

ŁKS Łódź made Pogoń Grodzisk Mazowiecki work for it, but the scoreboard read 1‑0 at the end and the table does not ask how.

The dugout

The view from the dugout

“We controlled it. There were spells I did not like and we will look at them, but the group showed me something.” Szymon Szymanski, on a 1‑0 win that he was already picking apart on the walk to the press room.

The dugout

Bartosz Farbiszewski gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Igor Korczakowski has become a man the manager trusts

Nobody at Pogoń Grodzisk Mazowiecki will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Squad

Stanisław Gieroba is the weekend's best young player

At 19 he is being measured against the rest of the division's kids and coming out in front. The senior version of this award is where the club would like this to lead.

In brief

20 Edition

The Pogoń Grodzisk Mazowiecki Chronicle

14 Dec 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

52 days out for Adrian Rowicki after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Pogoń Grodzisk Mazowiecki will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Player ratings

A brace, and Stanisław Gieroba takes the afternoon — 8.92

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Stanisław Gieroba provided it, and the 8.92 beside his name is if anything generous to everybody else.

Market

Kamil Kargulewicz hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Pogoń Grodzisk Mazowiecki can pretend not to have heard.

Match

At last: Pogoń Grodzisk Mazowiecki win one

10 matches without a win, and then this, against Ruch. Relief is a strange noise in a football ground and it was the only noise at the end.

The terraces

One of their own: Stanisław Gieroba

He is 19 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Match

Stanisław Gieroba the difference as Pogoń Grodzisk Mazowiecki beat Ruch

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Stanisław Gieroba. 2‑0 against Ruch, and the applause at the whistle was mostly his.

Squad

Words at Pogoń Grodzisk Mazowiecki training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Kamil Kargulewicz is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager makes an example of Artur Amroziński

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Match

Pogoń Grodzisk Mazowiecki at the halfway mark

Half the programme played, position 14, 15 on the board. Doubling it is the sum every supporter has done and the only one nobody at the club will do out loud.

In brief

  • The dugout The manager’s verdict
  • Squad Stanisław Gieroba, 19, is the weekend’s best young player
  • The dugout Somebody else is better right now than Damian Jaroń
19 Edition

The Pogoń Grodzisk Mazowiecki Chronicle

7 Dec 2026
From our football correspondent Uneasy

Match

10 matches without a win for Pogoń Grodzisk Mazowiecki

The run now stands at 10, and the questions being asked around Pogoń Grodzisk Mazowiecki are no longer polite ones.

Squad

Adrian Rowicki breaks a bone — 59 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 59 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

4 matches without a goal for Pogoń Grodzisk Mazowiecki

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 4 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Squad

Words at Pogoń Grodzisk Mazowiecki training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Kacper Łoś is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Words exchanged at Pogoń Grodzisk Mazowiecki

Arkadiusz Woźniak and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

The manager makes an example of Aleksander Choina

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

A place in the month's best eleven for Oliwier Olewiński

Four or five weekends of consistency, judged against everybody in the division doing his job. Oliwier Olewiński has come out of that comparison in the side, and Pogoń Grodzisk Mazowiecki have had the benefit of every one of those afternoons.

Market

Talks stall between Pogoń Grodzisk Mazowiecki and Arkadiusz Woźniak

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

The dugout

The view from the dugout

“We did not lose. Some weeks that is all you get, and I would rather have the point than not.” Szymon Szymanski chose the glass-half-full version of 0‑0; the supporters left with the other one.

In brief

18 Edition

The Pogoń Grodzisk Mazowiecki Chronicle

30 Nov 2026
From our football correspondent Crisis

Match

No end in sight to Pogoń Grodzisk Mazowiecki's wait for a win

9 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Pogoń Grodzisk Mazowiecki has to find a result from somewhere.

Squad

A fracture rules Adrian Rowicki out for 66 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Pogoń Grodzisk Mazowiecki will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Words exchanged at Pogoń Grodzisk Mazowiecki

Hubert Adamczyk and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Pogoń Grodzisk Mazowiecki lose Jakub Niewiadomski

17 days, the medical staff say, and medical staff are optimists by profession. The team sheet will look wrong without him.

Squad

Kacper Łoś falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Pogoń Grodzisk Mazowiecki cannot find the net

3 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

Boardroom

240% of the income goes out in wages at Pogoń Grodzisk Mazowiecki

Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.

Match

Pogoń Grodzisk Mazowiecki come up short against Stal Rzeszów

Stal Rzeszów left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

The manager makes an example of Oliwier Skoczeń

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief