Blake Gillingham

Goalkeeper - Houston Dynamo
4 Nov 2027
Thursday
Process

Marked for Blake Gillingham

52 Edition

The Houston Dynamo Sentinel

26 Jul 2027
From our football correspondent Steady

Match

Houston Dynamo run riot against San Diego Football Club

3‑0, and the margin flattered nobody — it could have carried another goal or two without complaint. Afternoons like this are why people keep coming.

Player ratings

A brace, and Duncan McGuire takes the afternoon — 8.87

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Duncan McGuire provided it, and the 8.87 beside his name is if anything generous to everybody else.

Market

Diadié Samassékou moves on

Minnesota United FC pay $1.4M, and the deal is done. The number reads well on a balance sheet; whether it reads well on the pitch is next season's question.

Transfer targets

Houston Dynamo baulk at the price for Slade Starnes

FC Dallas wanted more than $180.0K and the board would not go there. Walked away, for now, which in a transfer window means until somebody blinks.

Transfer targets

San Diego Football Club tell Houston Dynamo: Osvald Søe is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Eyes on Blake Gillingham again

The phone has started ringing about Blake Gillingham again, and this time the name on the line is New England Revolution. Houston Dynamo are listening politely and promising nothing.

Player ratings

Guilherme in the eights

A performance of 8.12 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

Squad

Felipe Andrade falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Julián Bazán gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

Back issues
52 Edition

The New England Revolution Chronicle

26 Jul 2027
From our football correspondent Steady

The dugout

Maki Tall keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” New England Revolution may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Words exchanged at New England Revolution

Luca Langoni and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at New England Revolution

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Dániel Gazdag was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

New England Revolution come up short against Nashville SC

Nashville SC left with the points after a 2‑3 defeat that will take some explaining on the terraces.

Transfer targets

Door shut on Brandon Vázquez

New England Revolution asked and Austin FC said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

The dugout

Will Sands gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 2‑3 defeat, delivered by Michael Dempsey to a room that had heard them before.

Transfer targets

New England Revolution try to borrow Yutaro Tsukada

Orlando City have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

Transfer targets

New England Revolution try to borrow Blake Gillingham

Houston Dynamo have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

In brief

48 Edition

The Houston Dynamo Sentinel

28 Jun 2027
From our football correspondent Crisis

Squad

A one-man rearguard from Jonathan Bond

There were 7 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

The dugout

Blake Gillingham keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Houston Dynamo may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Marcelo Saracchi wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

Squad

A falling-out at Houston Dynamo

Héctor Herrera and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

A bad afternoon for Houston Dynamo against Minnesota United FC

0‑1 to Minnesota United FC, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Match

Houston Dynamo at the halfway mark

Half the programme played, position 3, 25 on the board. Doubling it is the sum every supporter has done and the only one nobody at the club will do out loud.

Squad

Words at Houston Dynamo training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Felipe Andrade is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Aaron Weah faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Aaron Weah after 0‑1, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

Squad

Agustín Bouzat has to sit this one out

A booking nobody needed, on a night the game was already won. Houston Dynamo lose a player for the most avoidable reason there is.

In brief

40 Edition

The Houston Dynamo Sentinel

3 May 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Jonathan Bond stands alone

9 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

The dugout

Blake Gillingham keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Houston Dynamo may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Agustín Bouzat in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Houston Dynamo this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Houston Dynamo may not be able to give Guilherme what he wants

It is the most legitimate ambition in the sport and the hardest for most clubs to satisfy. Guilherme wants continental football; whether Houston Dynamo can provide it is a question about the next two seasons, not about him.

Squad

Home is on Julián Bazán's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Houston Dynamo are dealing with a man who wants a different country.

Squad

Felipe Andrade falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Marcelo Saracchi is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

The dugout

Half-satisfied: Aaron Weah on the draw

“There are things I liked and things we will be doing on Tuesday until they are right.” 0‑0, and a manager who had already decided what Tuesday looked like.

The dugout

The manager makes an example of Logan Erb

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

35 Edition

The Houston Dynamo Sentinel

29 Mar 2027
From our football correspondent Upbeat

Market

Nelson Quiñones has said yes to New York Red Bulls

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Houston Dynamo have lost him in all but the paperwork.

The dugout

No hiding place for Julián Bazán

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Julián Bazán, and the manager let it.

Looking ahead

Houston Dynamo take on the side everybody is chasing

FC Dallas arrive as leaders. A side at the top is beaten roughly once a month, and the club that does it gets a week it remembers for a year.

The dugout

When it matters, Franco Negri plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

Mateusz Bogusz linked with a move away

The name of Mateusz Bogusz keeps appearing in other people's back pages. Houston Dynamo say nothing, which says plenty.

Squad

Julián Bazán remains an outsider

A year in and the city has not opened up, the language has not come, and lunch is eaten alone more often than anybody at Houston Dynamo would admit. It shows on Saturdays.

The dugout

The manager makes Blake Gillingham a promise

Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at Houston Dynamo. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.

Squad

The selectors could not leave Héctor Herrera out

6.78 across ninety minutes and a place in the division's team of the week. He was the best player on that pitch and everybody there knew it.

Market

Duane Holmes goes out on loan

The minutes were not coming at Houston Dynamo, so he will look for them at Toronto FC. Everybody involved calls it development; for the player it is simply a chance to play.

In brief

31 Edition

The Houston Dynamo Sentinel

1 Mar 2027
From our football correspondent Steady

Transfer targets

Quinn Sullivan turns down Houston Dynamo

The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: Philadelphia Union keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.

Transfer targets

Nashville SC tell Houston Dynamo: Edvard Tagseth is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Julián Bazán comes home

The shirt still fits. Julián Bazán is back at Houston Dynamo, and half the ground remembers him in these colours already. Some signings need selling to the town; this one sold itself.

Squad

Home is on Agustín Bouzat's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Houston Dynamo are dealing with a man who wants a different country.

Market

Marcelo Saracchi wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

Squad

Antônio Carlos wants one last season at home

Every long career reaches the week the last one is thought about. He would like it to be where he started, and Houston Dynamo know now that the thought has arrived.

Squad

A passport keeps Jonathan Bond off the list

Houston Dynamo have more foreign players than the form allows, and he is the one without a place on it. He will train with a side he is not permitted to play for until the next window.

Squad

Words at Houston Dynamo training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Felipe Andrade is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Guilherme asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

30 Edition

The Houston Dynamo Sentinel

22 Feb 2027
From our football correspondent Steady

Transfer targets

Houston Dynamo rebuffed over Eduard Atuesta

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Orlando City have kept their man, and Houston Dynamo go back to a list with one name crossed off it.

Boardroom

Houston Dynamo go back to the board over Quinn Sullivan

The number the board signed off was not enough. It has been asked again and raised its own offer to $9.0M — a club that wants Quinn Sullivan enough to be asked twice.

Squad

Tempers go at Houston Dynamo

Agustín Bouzat was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

Houston Dynamo may not be able to give Guilherme what he wants

It is the most legitimate ambition in the sport and the hardest for most clubs to satisfy. Guilherme wants continental football; whether Houston Dynamo can provide it is a question about the next two seasons, not about him.

The dugout

Artur gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Mateusz Bogusz gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Mateusz Bogusz is on it.

Squad

Words at Houston Dynamo training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Reese Miller is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Guilherme knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Houston Dynamo, and both men came out saying it was fine.

Market

The Mateusz Bogusz story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Mateusz Bogusz signs something — a contract at Houston Dynamo or anywhere else — this column belongs to him.

In brief

29 Edition

The Houston Dynamo Sentinel

15 Feb 2027
From our football correspondent Steady

Transfer targets

An offer of $6.8M for Quinn Sullivan

Houston Dynamo have gone to Philadelphia Union with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Transfer targets

Los Angeles Football Club tell Houston Dynamo: Amin Boudri is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

A falling-out at Houston Dynamo

Héctor Herrera and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

When it matters, Duncan McGuire plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Boardroom

The window opens at Houston Dynamo

A month in which every rumour is possible and most of them are nonsense. The manager has a list, the board has a number, and neither is telling the other the whole of it.

Squad

Guilherme remains an outsider

A year in and the city has not opened up, the language has not come, and lunch is eaten alone more often than anybody at Houston Dynamo would admit. It shows on Saturdays.

Market

The Lucas Halter story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Lucas Halter signs something — a contract at Houston Dynamo or anywhere else — this column belongs to him.

The dugout

The manager makes Blake Gillingham a promise

Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at Houston Dynamo. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.

Squad

Lessons booked for Nelson Quiñones at Houston Dynamo

Nobody writes a headline about a tutor. Nobody has to be told, either, what happens to a signing who spends two years being the man nobody can talk to at lunch.

In brief

28 Edition

The Houston Dynamo Sentinel

8 Feb 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Diadié Samassékou wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Houston Dynamo can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

Squad

Words at Houston Dynamo training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Felipe Andrade is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

When it matters, Felipe Andrade plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

26 Edition

The Houston Dynamo Sentinel

25 Jan 2027
From our football correspondent Steady

The dugout

When it matters, Mateusz Bogusz plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

The Mateusz Bogusz story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Mateusz Bogusz signs something — a contract at Houston Dynamo or anywhere else — this column belongs to him.

The dugout

Artur knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Houston Dynamo, and both men came out saying it was fine.

In brief

25 Edition

The Houston Dynamo Sentinel

18 Jan 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Reese Miller signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Reese Miller and Houston Dynamo agree another 4 years.

Squad

A row about effort at Houston Dynamo

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Felipe Andrade was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Duncan McGuire has become a man the manager trusts

Nobody at Houston Dynamo will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Reese Miller gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Market

The Lucas Halter story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Lucas Halter signs something — a contract at Houston Dynamo or anywhere else — this column belongs to him.

The dugout

Artur asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

23 Edition

The Houston Dynamo Sentinel

4 Jan 2027
From our football correspondent Steady

The dugout

Ibrahim Aliyu: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Houston Dynamo have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Mateusz Bogusz raises the bar for Houston Dynamo

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Houston Dynamo heard it as anything else.

Squad

Words exchanged at Houston Dynamo

Agustín Bouzat and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

Guilherme knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Houston Dynamo, and both men came out saying it was fine.

The dugout

When it matters, Franco Negri plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

Duncan McGuire linked with a move away

The name of Duncan McGuire keeps appearing in other people's back pages. Houston Dynamo say nothing, which says plenty.

Squad

A season on the outside for Nelson Quiñones

He trains hard, says the right things and goes home to an empty flat. Nobody at Houston Dynamo has done anything wrong, which is exactly what makes it so difficult to fix.

Squad

Kekuta Manneh keeps his options open

“I will play as long as the body lets me and stop the day it does not.” He is 32, with 1 appearances behind him, and the club has to plan for a decision that is not yet made.

The dugout

Blake Gillingham has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Blake Gillingham has written the date down.

In brief

22 Edition

The Houston Dynamo Sentinel

28 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Words exchanged at Houston Dynamo

Héctor Herrera and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

Houston Dynamo may not be able to give Marcelo Saracchi what he wants

It is the most legitimate ambition in the sport and the hardest for most clubs to satisfy. Marcelo Saracchi wants continental football; whether Houston Dynamo can provide it is a question about the next two seasons, not about him.

Squad

A row about effort at Houston Dynamo

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Felipe Andrade was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

When it matters, Mateusz Bogusz plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Guilherme knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Houston Dynamo, and both men came out saying it was fine.

Market

The Mateusz Bogusz story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Mateusz Bogusz signs something — a contract at Houston Dynamo or anywhere else — this column belongs to him.

In brief

19 Edition

The Houston Dynamo Sentinel

7 Dec 2026
From our football correspondent Upbeat

The dugout

No hiding place for Agustín Bouzat

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Agustín Bouzat, and the manager let it.

Squad

Diadié Samassékou wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Houston Dynamo know it.

Squad

Felipe Andrade falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

A step back for Ibrahim Aliyu at Houston Dynamo

Somebody has moved past him. It is not a dropping and it is worse than one, because a dropping is about a Saturday and this is about where he stands.

The dugout

Franco Negri gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Franco Negri is on it.

Market

Duncan McGuire linked with a move away

The name of Duncan McGuire keeps appearing in other people's back pages. Houston Dynamo say nothing, which says plenty.

In brief

13 Edition

The Houston Dynamo Sentinel

26 Oct 2026
From our football correspondent Upbeat

The dugout

No hiding place for Ibrahim Aliyu

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Ibrahim Aliyu, and the manager let it.

Squad

Felipe Andrade falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Too much change too quickly at Houston Dynamo

13 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

Market

Artur told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Artur has been informed he is not in the manager's thinking at Houston Dynamo.

The dugout

Duncan McGuire has become a man the manager trusts

Nobody at Houston Dynamo will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Squad

Player of the week: Duncan McGuire

Somebody watched every match in the division at the weekend and decided he was the best thing in any of them. A small honour, and most careers end without one.

Market

The Lucas Halter story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Lucas Halter signs something — a contract at Houston Dynamo or anywhere else — this column belongs to him.

Market

The clock does Lawrence Ennali’s negotiating for him

2 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Houston Dynamo could ask drops and the wages Lawrence Ennali can ask rise.

The dugout

A door opens for Blake Gillingham

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

In brief

11 Edition

The Houston Dynamo Sentinel

12 Oct 2026
From our football correspondent Steady

The dugout

Lawrence Ennali has become a man the manager trusts

Nobody at Houston Dynamo will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Market

Duncan McGuire linked with a move away

The name of Duncan McGuire keeps appearing in other people's back pages. Houston Dynamo say nothing, which says plenty.

The dugout

Artur knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Houston Dynamo, and both men came out saying it was fine.

The dugout

Blake Gillingham has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Blake Gillingham has written the date down.

Squad

Héctor Herrera finally belongs at Houston Dynamo

The language has come, the shrug has gone, and he argues in training like a man who expects to be here next year. None of it shows up on a fee and all of it shows up on the pitch.

Looking ahead

Houston Dynamo travel to Seattle Sounders

Next up on the road: Seattle Sounders, position 10. The supporters who go will talk about it all week and the ones who do not will check their phones at ten to five.

In brief

6 Edition

The Houston Dynamo Sentinel

7 Sep 2026
From our football correspondent Upbeat

Market

Marcelo Saracchi’s move to HNK Rijeka falls through

The deal that would have taken Marcelo Saracchi to HNK Rijeka has collapsed at the last stage, and he reports back to Houston Dynamo with a summer to forget and a season still to play. Nobody is saying which side walked away.

Market

Lawrence Ennali puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Houston Dynamo, and it is not being withdrawn.

Squad

Guilherme slips down the pecking order

The demotion a club never announces and a dressing room always notices. Guilherme is further from the side than he was, and the reason will not be given until he asks.

Squad

Words at Houston Dynamo training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Felipe Andrade is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Antônio Carlos named in the team of the month

A month is long enough that nobody gets in by accident. Antônio Carlos is in the division's best eleven for it, which is a quieter compliment than an award and a more reliable one.

Squad

Agustín Bouzat loses the armband

The captaincy has been taken off Agustín Bouzat. Houston Dynamo will call it a decision about the team; a dressing room reads it as a verdict on a man.

The dugout

No hiding place for Jimmy Maurer

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Jimmy Maurer, and the manager let it.

The dugout

When it matters, Franco Negri plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

The Mateusz Bogusz story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Mateusz Bogusz signs something — a contract at Houston Dynamo or anywhere else — this column belongs to him.

In brief