Marked for Gledis Kasa
From our football correspondent
Uneasy
Market15 Jul 2030
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Dinamo Vologda is pretending he will be back in the shirt.
Market15 Jul 2030
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Dinamo Vologda can pretend not to have heard.
Transfer targets15 Jul 2030
The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.
Squad15 Jul 2030
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Vsevolod Bykov was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Boardroom15 Jul 2030
The manager may talk to whoever he likes and may pay nobody. A squad survives a window like this by borrowing, by promoting, and by hoping the injuries land somewhere else.
Transfer targets15 Jul 2030
Chelyabinsk have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.
The dugout15 Jul 2030
Vsevolod Bykov knocks on the manager’s door
“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Vsevolod Bykov trained the next morning like a man with less to carry.
Market15 Jul 2030
“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.
Market15 Jul 2030
Still no offer on the table, and Danil Spodarets’s deal keeps shrinking. In boardroom language, silence this long stops being an oversight and starts being an answer.
Back issues
From our football correspondent
Crisis
Boardroom29 Apr 2030
The silence upstairs is getting loud at Dinamo Vologda
Nobody on the board has said anything against the manager, which is the point — they have stopped saying anything for him either.
The dugout29 Apr 2030
This is not rotation. Nikita Kireev has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Dinamo Vologda is pretending otherwise.
Squad29 Apr 2030
Artem Isik and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.
Squad29 Apr 2030
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Vsevolod Bykov was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Squad29 Apr 2030
“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Dinamo Vologda can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.
Market29 Apr 2030
Artem Isik runs his contract down
3 months remain and no agreement is close. Every week without a signature costs Dinamo Vologda money.
Market29 Apr 2030
The name of Roman Anikeev keeps appearing in other people's back pages. Dinamo Vologda say nothing, which says plenty.
The dugout29 Apr 2030
Gledis Kasa knocks on the manager’s door
“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Gledis Kasa trained the next morning like a man with less to carry.
Market29 Apr 2030
The list is a quiet document with a loud meaning. Danil Spodarets may talk to anybody who asks, and everybody at the club understands what that means.
From our football correspondent
Crisis
Market11 Mar 2030
“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.
Squad11 Mar 2030
Roman Anikeev and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.
Transfer targets11 Mar 2030
The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.
Squad11 Mar 2030
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Artem Isik was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Market11 Mar 2030
He signed expecting a bigger stage than the one he found. It has not taken long, and it has not taken the dressing room long to notice either.
Market11 Mar 2030
Gledis Kasa is free to find somewhere else
“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at Dinamo Vologda has been clear about where Gledis Kasa stands, which is more than many ever get.
The dugout11 Mar 2030
Artem Isik gets picked when it counts
Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Artem Isik is on it.
The dugout11 Mar 2030
“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.
Squad11 Mar 2030
The quietest bad news in football. At 23 nothing has moved for months — not backwards, which would at least be a conversation, simply nowhere. Somebody at the club will have to decide whether that is the club's fault or his.
From our football correspondent
Uneasy
Squad14 Jan 2030
54 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Dinamo Vologda lose a player for a season; he loses something harder to name.
Market14 Jan 2030
Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Dinamo Vologda they have already started talking about him in the past tense.
Squad14 Jan 2030
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Dinamo Vologda this week that will take longer than a week to unsay.
Squad14 Jan 2030
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Yaroslav Frolov was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
The dugout14 Jan 2030
Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Andrey Yakovlev is on it.
The dugout14 Jan 2030
The manager makes an example of Gledis Kasa
“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.
Market14 Jan 2030
“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Dinamo Vologda, another week without a signature from Danil Spodarets.
The dugout14 Jan 2030
“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Danil Spodarets trained the next morning like a man with less to carry.
From our football correspondent
Steady
The dugout15 Oct 2029
This is not rotation. Nikita Kireev has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Dinamo Vologda is pretending otherwise.
Squad15 Oct 2029
Everybody saw it before anybody said it. At 34 the numbers say 3 points down on what he was, and the question for Dinamo Vologda is how to handle a man they owe a great deal.
Squad15 Oct 2029
Words at Dinamo Vologda training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Artem Isik is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Squad15 Oct 2029
6 new faces, and Dinamo Vologda are still learning each other
A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.
The dugout15 Oct 2029
Andrey Yakovlev has become a man the manager trusts
Nobody at Dinamo Vologda will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.
Looking ahead15 Oct 2029
Baltika 2 next, and one man in the Dinamo Vologda dressing room knows their training ground better than his own. The reception will tell him what they thought of him.
Squad15 Oct 2029
A year in and the language has not come, the city has not opened up, and he eats alone more often than anybody at Dinamo Vologda would like to admit. It is showing on Saturdays.
Market15 Oct 2029
Another week, another link, another denial nobody quite believes. Dinamo Vologda know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.
Market15 Oct 2029
4 months left and the two sides are nowhere near each other. Every week this drags on takes money off what Dinamo Vologda could get for him.
From our football correspondent
Crisis
Match28 Jul 2029
No end in sight to Dinamo Vologda's wait for a win
9 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Dinamo Vologda has to find a result from somewhere.
Market30 Jul 2029
Fee agreed, wages agreed, and Dinamo Barnaul waiting with a shirt. Nobody at Dinamo Vologda is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.
Market30 Jul 2029
Gledis Kasa hands in a written request
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Dinamo Vologda can pretend not to have heard.
Squad30 Jul 2029
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Dinamo Vologda this week that will take longer than a week to unsay.
Squad30 Jul 2029
Everybody at Dinamo Vologda saw it before anybody said it, which is how this always goes. At 34 the decline is real and measurable — 3 points — and the only question left is how the club handles somebody it owes a great deal to.
Match28 Jul 2029
0‑1 to Cherepovets, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.
Squad30 Jul 2029
Vsevolod Bykov falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Boardroom30 Jul 2029
The borrowing at Dinamo Vologda reaches $5.4M
Past the limit the bank set, which is the line between a club being financed and a club being in trouble. $5.4M is now the number every conversation about this club will start with.
From our football correspondent
Uneasy
Squad2 Apr 2029
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 41 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
Market2 Apr 2029
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Dinamo Vologda is pretending he will be back in the shirt.
The dugout2 Apr 2029
This is not rotation. Nikita Kireev has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Dinamo Vologda is pretending otherwise.
Squad2 Apr 2029
Jasurbek Mahmudjonov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.
Market2 Apr 2029
“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Dinamo Vologda, another week without a signature from Roman Anikeev.
The dugout2 Apr 2029
Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Andrey Yakovlev is on it.
The dugout2 Apr 2029
Gledis Kasa gets it from the manager
“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.
Market2 Apr 2029
It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Nikita Kireev signs something — a contract at Dinamo Vologda or anywhere else — this column belongs to him.
Market2 Apr 2029
The list is a quiet document with a loud meaning. Faisal Ismail Abdelrahim may talk to anybody who asks, and everybody at the club understands what that means.
From our football correspondent
Upbeat
Market25 Dec 2028
Only the photograph left for Roman Anikeev
Fee agreed, terms agreed, medical booked. Roman Anikeev will be somebody else’s player by the weekend, and around Dinamo Vologda the goodbyes have quietly begun.
Match25 Dec 2028
35 points on the board and a place in the leading group. Nobody at the ground is saying the word out loud yet.
The dugout25 Dec 2028
This is not rotation. Danil Spodarets has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Dinamo Vologda is pretending otherwise.
Squad25 Dec 2028
Jasurbek Mahmudjonov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Match23 Dec 2028
Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Jasurbek Mahmudjonov. 2‑1 against Salyut, and the applause at the whistle was mostly his.
Boardroom25 Dec 2028
200% of the income goes out in wages at Dinamo Vologda
Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.
The terraces25 Dec 2028
He is 22 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.
Squad25 Dec 2028
Words at Dinamo Vologda training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Vsevolod Bykov is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Match23 Dec 2028
Salyut held the lead for 2 minutes, which is not long enough to enjoy it. Dinamo Vologda answered before the celebration had properly finished, and the shape of the afternoon changed with it.
From our football correspondent
Crisis
Squad6 Nov 2028
Evgeni Bondarenko damages knee ligaments — 16 days out
The words a physio says slowly. 16 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.
The dugout6 Nov 2028
“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.
Match4 Nov 2028
4 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.
The dugout6 Nov 2028
This is not rotation. Vsevolod Bykov has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Dinamo Vologda is pretending otherwise.
Squad6 Nov 2028
Jasurbek Mahmudjonov and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Match4 Nov 2028
0‑1 to Saturn, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.
Boardroom6 Nov 2028
The manager may talk to whoever he likes and may pay nobody. A squad survives a window like this by borrowing, by promoting, and by hoping the injuries land somewhere else.
Squad6 Nov 2028
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Danil Spodarets was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Squad6 Nov 2028
At 33, 3 points below where he was, and a body that has started charging interest. It happens to all of them and it is still the hardest paragraph on this page.
From our football correspondent
Upbeat
Player ratings25 Sep 2028
Two goals and a mark of 9.04 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.
Match25 Sep 2028
Dinamo Vologda refuse to drop out of the race
Position 3, 19 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.
Market25 Sep 2028
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Dinamo Vologda, and it is not being withdrawn.
Squad25 Sep 2028
Artem Isik and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Transfer targets25 Sep 2028
The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.
Match23 Sep 2028
Zvezda made Dinamo Vologda work for it, but the scoreboard read 2‑1 at the end and the table does not ask how.
Player ratings25 Sep 2028
Andrey Yakovlev did the work nobody counts — 7.67
10 combined actions and 7.67. The job he did is the one that shows up as other people looking good, and the only reliable way to notice it is to watch what happens on the afternoons he is missing.
Squad25 Sep 2028
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Danil Spodarets was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.