Agustín Melean

Striker - Alvarado
4 Jul 2028
Tuesday
Process

Marked for Agustín Melean

72 Edition

The Alvarado Gazette

13 Dec 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

107 days out for Santiago Gutiérrez after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Alvarado will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Tomás Federico asks to leave Alvarado

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Transfer targets

Isaac Auzmendi due for a Alvarado medical

Everything agreed with Estudiantes, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Squad

Words exchanged at Alvarado

Germán Cervera and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Alvarado training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Cristian Gorgerino is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Colón tell Alvarado: Jerónimo Buosi is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

The dugout

Tomás Fernández gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Rodrigo Fernández gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Rodrigo Fernández is on it.

The dugout

Ariel Castellano asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

Back issues
70 Edition

The Alvarado Gazette

29 Nov 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

121 days out for Santiago Gutiérrez after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Alvarado will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

A row about effort at Alvarado

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Cristian Gorgerino was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Boardroom

Wages swallow 143% of the Alvarado income

Every club pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time it has been tried.

The dugout

The manager makes an example of Lucas Chiozza

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

A falling-out at Alvarado

Thiago D'Archivio and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

Ramiro Makarte asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

The dugout

When it matters, Franco Pinoni plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

Cristian Gorgerino linked with a move away

The name of Cristian Gorgerino keeps appearing in other people's back pages. Alvarado say nothing, which says plenty.

Market

Tomás Federico placed on the list

Alvarado have made Tomás Federico available for transfer. A career at this club is over in all but paperwork.

In brief

69 Edition

The Alvarado Gazette

22 Nov 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Santiago Gutiérrez out for 128 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Alvarado will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Tobías Berón asks to leave Alvarado

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Nahuel González keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Alvarado may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Alvarado count the cost of losing Ariel Castellano

59 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

Squad

Cristian Gorgerino falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Agustín Melean in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Alvarado this week that will take longer than a week to unsay.

Boardroom

Alvarado counting the cost

The accounts make uncomfortable reading. Wages first and ambition second is the order of business at Alvarado now.

The dugout

Lucas Chiozza knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Lucas Chiozza trained the next morning like a man with less to carry.

The dugout

No hiding place for Santiago Ruiz

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Santiago Ruiz, and the manager let it.

In brief

68 Edition

The Alvarado Gazette

15 Nov 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

135 days out for Santiago Gutiérrez after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Alvarado will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

Words exchanged at Alvarado

Germán Cervera and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Cristian Gorgerino falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

67 Edition

The Alvarado Gazette

8 Nov 2027
From our football correspondent Uneasy

Market

Mateo Ostachi is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Alvarado is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Words at Alvarado training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Cristian Gorgerino is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

A falling-out at Alvarado

Tomás Fernández and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Santiago Gutiérrez makes the team of the month

Four or five weekends of consistency, measured against everybody else in the division. A quieter compliment than an award and a more reliable one.

The dugout

No hiding place for Emanuel Bilbao

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Emanuel Bilbao, and the manager let it.

The dugout

Rodrigo Fernández gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Rodrigo Fernández is on it.

Market

The Emmanuel Gómez Riga story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Emmanuel Gómez Riga signs something — a contract at Alvarado or anywhere else — this column belongs to him.

The dugout

Agustín Melean asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Squad

A wage question at Alvarado

Tomás Fernández has done the arithmetic and does not like the answer. Nothing corrodes a squad faster, and no club has ever solved it by explaining the wage structure to a footballer.

In brief

64 Edition

The Boavista Sentinel

18 Oct 2027
From our football correspondent Upbeat

Match

Boavista refuse to drop out of the race

Position 3, 54 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Player ratings

Agustín Melean, 19, plays like he has been here for years — 7.70

A mark of 7.70 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 19-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Squad

Caio Mello in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Boavista this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Boavista

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Kauan was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The terraces

Boavista supporters have found a favourite in Agustín Melean

There is a particular warmth a ground reserves for a 19-year-old it feels ownership of. Agustín Melean has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Match

Agustín Melean sends Boavista past Ceilândia

It finished 1‑0, and it was Agustín Melean’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Boavista.

Looking ahead

Top-of-the-table clash for Boavista

Portuguesa next, and the two sides the division is watching meet each other. Whoever wins will be told nothing is decided in the same breath as being congratulated.

Player ratings

Caio Mello stands above it all

Some games turn on a moment; this one turned on a man. 7.84 on the card, and the Boavista support went home talking about one name.

The dugout

A satisfied Willian Batista

“The players deserve the credit. My job was easy today.” It was not, and everybody in the room knew it; after 1‑0, Willian Batista could afford to be generous.

In brief

63 Edition

The Boavista Sentinel

11 Oct 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Tempers go at Boavista

Kauan was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Boavista training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Daniel Mazerochi is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

Talks stall between Boavista and Xandão

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

The dugout

Felipe Santos has become a man the manager trusts

Nobody at Boavista will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Market

The Diego Loureiro question follows Boavista around

Every press conference now starts and ends the same way: with Diego Loureiro’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

The dugout

Agustín Melean asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Match

Boavista have something to play for

Position 4 on 51 points, and the places that carry a European ticket are close enough to count. Seasons like this are decided by two results in April, and the club knows which two.

Loan watch

André Luiz’s loan is measured in nothing happening

5 clean sheets from 22 appearances at Água Santa. That is the whole of a goalkeeper’s job done properly, and it is being done a long way from the club that owns him.

Squad

Kauan has settled at Boavista

The shrug has gone, the language is coming, and he now argues in training like somebody who expects to be here next year. Half a signing's value is this and none of it appears on a fee.

In brief

62 Edition

The Alvarado Gazette

4 Oct 2027
From our football correspondent Crisis

The dugout

Franco Cima says Alvarado went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Match

No end in sight to Alvarado's wait for a win

4 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Alvarado has to find a result from somewhere.

Squad

Words exchanged at Alvarado

Ramiro Makarte and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Cristian Gorgerino falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Boardroom

Wages eat 176% of everything Alvarado earn

There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.

Match

A bad afternoon for Alvarado against San Miguel

0‑1 to San Miguel, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Loan watch

Agustín Melean has seen enough of Boavista

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Alvarado, and 8 appearances in 11 say he has earned the hearing.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 0‑1 defeat, delivered by Valentín Correa to a room that had heard them before.

Squad

A place in the month's best eleven for Matías Pérez

Four or five weekends of consistency, judged against everybody in the division doing his job. Matías Pérez has come out of that comparison in the side, and Alvarado have had the benefit of every one of those afternoons.

In brief

50 Edition

The Alvarado Gazette

12 Jul 2027
From our football correspondent Steady

Market

Agustín Melean agrees terms with Boavista

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Alvarado people have started saying his name in the past tense.

Market

Tomás Berra puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Alvarado, and it is not being withdrawn.

Player ratings

Matías Mansilla goes up and wins it — 7.77

A defender on the scoresheet, which happens rarely enough that everybody in the ground remembers who took the corner. 1 for him, and a mark of 7.77 for the rest of it.

Match

Alvarado make home a hard place to visit

11 without defeat on their own grass. The pitch has not changed; the crowd has — louder earlier, and quicker to sense when the opposition would rather be somewhere else.

Transfer targets

The paperwork begins on Bautista Hernández

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Alvarado have done the hard part with San Lorenzo, and the part that remains is the part supporters actually see.

Squad

Tempers go at Alvarado

Matías Mansilla was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Alvarado training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Lucas Chiozza is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Atlético Tucumán tell Alvarado: Thiago Delgado is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Boardroom

Wages eat 153% of everything Alvarado earn

There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.

In brief

50 Edition

The Boavista Sentinel

12 Jul 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

Marcus Carioca breaks a bone — 134 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 134 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

Boavista up to position 3

28 points on the board and a place in the leading group. Nobody at the ground is saying the word out loud yet.

The terraces

Boavista sell a favourite for $2.0M

The accountants will call it good business and they will be right, which is not the point anybody outside the boardroom is making. Leandrinho was one of the reasons people came, and $2.0M does not replace that by itself.

Market

Boavista sign João Victor for $1.3M

The paperwork is done: João Victor joins from Mirassol in a deal worth $1.3M. Now comes the harder part.

Market

Boavista sell Leandrinho for $2.0M

Leandrinho has left for Cuiabá in a $2.0M deal. The accountants are pleased; the supporters are less certain.

Market

Only the photograph left for Joaquim

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Joaquim will be somebody else’s player by the weekend, and around Boavista the goodbyes have quietly begun.

Transfer targets

The paperwork begins on Agustín Melean

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Boavista have done the hard part with Alvarado, and the part that remains is the part supporters actually see.

Squad

Words exchanged at Boavista

Kauan and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

Tijuana tell Boavista: Elias Manoel is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

In brief

41 Edition

The Alvarado Gazette

10 May 2027
From our football correspondent Steady

The dugout

Matías Mansilla frozen out at Alvarado

This is not rotation. Matías Mansilla has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Alvarado is pretending otherwise.

The dugout

Agustín Melean keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Alvarado may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Matías Mansilla in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Alvarado this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Lucas Chiozza falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Player ratings

Nobody on the pitch touched Lucas Chiozza

7.83, and no serious argument from anybody who was there. Alvarado had eleven men on the pitch and one of them decided how it went.

Match

Honours even between Alvarado and Maipú

1‑1, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.

The dugout

The manager makes an example of Tobías Berón

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Valentín Correa on the point

“A point is a point and I will take it, but we should have had all three.” Valentín Correa after the 1‑1 draw, and the sentence every manager in the country said at some stage this weekend.

Squad

A ban for Ramiro Makarte

One booking too many, and a game watched from the stand. Alvarado lose him for the most avoidable reason in the sport.

In brief

32 Edition

The Alvarado Gazette

8 Mar 2027
From our football correspondent Uneasy

Match

Alvarado bow out of the cup

Madryn go through and Alvarado go home, 1‑1 the scoreline that did it. The dressing room will call the league the priority now, because that is what dressing rooms say.

Market

Matías Mansilla asks to leave Alvarado

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

A one-man rearguard from Emmanuel Gómez Riga

There were 6 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Squad

Matías Mansilla in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Alvarado this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Alvarado training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Lucas Chiozza is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

Franco Pinoni’s goal not enough for Alvarado

Franco Pinoni scored, and precious little else went right: 1‑2 to Ferro Carril Oeste, and a quiet walk to the dressing room.

The terraces

One of their own: Rodrigo Fernández

He is 20 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Match

Two points walk out of the ground

Level with 119 minutes on the clock, after an afternoon Alvarado had all but put away. Madryn will call it a point earned; the home dressing room will call it two given away, and both of them are right.

The dugout

Valentín Correa: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 1‑2, and a press conference that lasted four minutes.

In brief

25 Edition

The Alvarado Gazette

18 Jan 2027
From our football correspondent Steady

Market

Matías Mansilla asks to leave Alvarado

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

A falling-out at Alvarado

Matías Mansilla and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Cristian Gorgerino falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Mateo Ostachi gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Market

The Lucas Monzón story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Lucas Monzón signs something — a contract at Alvarado or anywhere else — this column belongs to him.

The dugout

Pablo Hofstetter asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

17 Edition

The Alvarado Gazette

23 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Nahuel Speck

26 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Alvarado lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Matías Mansilla puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Alvarado, and it is not being withdrawn.

Squad

A falling-out at Alvarado

Matías Mansilla and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Alvarado

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Lucas Chiozza was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Agustín Melean out for 16 days

The medical room confirms 16 days on the sidelines for Agustín Melean, and a plan built around him now has to be rebuilt.

Market

The Lucas Monzón story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Lucas Monzón signs something — a contract at Alvarado or anywhere else — this column belongs to him.

In brief

13 Edition

The Alvarado Gazette

26 Oct 2026
From our football correspondent Steady

The dugout

Tobías Berón says Alvarado went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Agustín Zapata asks to leave Alvarado

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

A falling-out at Alvarado

Matías Mansilla and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Cristian Gorgerino falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Agustín Melean out for 44 days

The medical room confirms 44 days on the sidelines for Agustín Melean, and a plan built around him now has to be rebuilt.

Squad

Too much change too quickly at Alvarado

16 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

The dugout

Nahuel Speck gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Market

Tobías Berón told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Tobías Berón has been informed he is not in the manager's thinking at Alvarado.

Market

The Lucas Monzón story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Lucas Monzón signs something — a contract at Alvarado or anywhere else — this column belongs to him.

In brief