Their personalities have rubbed against each other for a while now. It played out behind the dressing-room door, away from the cameras.
Outlook
Repeated incidents may damage dressing-room status.
He has started to want: Out, anywhere
Mind
He has let it go: A settled future
Mind
Wants to head back home
Serious
Cause
After a long, difficult settling period he is openly hoping for a move home or to a familiar club. (The move took him to a different continent.; He still does not speak the local language.)
Outlook
Contract request risk increased.
Worried by competition from a new signing Maher Bouyadel
Moderate
Cause
He was already short on minutes before the signing arrived.