Filip Artykiewicz

Goalkeeper - Floriana
7 Aug 2029
Tuesday
Process

Marked for Filip Artykiewicz

142 Edition

The Floriana Chronicle

16 Apr 2029
From our football correspondent Steady

Squad

Words at Floriana training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Daniel Troiano is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Tempers go at Floriana

Felippe Santana was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Floriana count the cost of losing Antonio Attard

55 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

Squad

Kaique Henrique wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Floriana know it.

The dugout

When it matters, Alen Kurtalić plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Alen Kurtalić knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Floriana, and both men came out saying it was fine.

The dugout

Gean Junior is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

The dugout

The manager makes an example of Filip Artykiewicz

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Loan watch

7 clean sheets on loan for Sbonelo Ngcobo

28 appearances at Gudja United and the goals have stopped going in. Floriana lent out a goalkeeper and are watching somebody else’s season get better every week.

In brief

Back issues
141 Edition

The Floriana Chronicle

9 Apr 2029
From our football correspondent Steady

Squad

Augusto Cáseres falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Anton Sindt signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Anton Sindt and Floriana agree another 3 years.

Squad

Dincho Yovchev in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Floriana this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Still no ink between Floriana and Felippe Santana

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Floriana, another week without a signature from Felippe Santana.

The dugout

Dunstan Vella has become a man the manager trusts

Nobody at Floriana will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Kaique Henrique gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Market

The Carlo Zammit Lonardelli story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Carlo Zammit Lonardelli signs something — a contract at Floriana or anywhere else — this column belongs to him.

The dugout

Daniel Troiano has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Daniel Troiano has written the date down.

Market

The clock does Felippe Santana’s negotiating for him

5 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Floriana could ask drops and the wages Felippe Santana can ask rise.

In brief

127 Edition

The Floriana Chronicle

1 Jan 2029
From our football correspondent Crisis

Market

Augusto Cáseres hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Floriana can pretend not to have heard.

Squad

Daniel Troiano honoured for the season

The kind of year that ends with a name being read out in a hall. Floriana had the benefit of it every week and now have the problem of everybody else knowing.

The dugout

Filip Artykiewicz says Floriana went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Home is on Augusto Cáseres's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Floriana are dealing with a man who wants a different country.

Squad

Words exchanged at Floriana

Felippe Santana and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

Hamrun Spartans take the points off Floriana

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Squad

Words at Floriana training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Augusto Cáseres is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager makes an example of Felippe Santana

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Matthew Spiteri faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Matthew Spiteri after 0‑1, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

In brief

115 Edition

The Floriana Chronicle

9 Oct 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

Mustapha Jah signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Mustapha Jah commits to Floriana for another 4 years.

Squad

Mateus Magalhães gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Mateus Magalhães has just signed for Floriana, and for once the answer mattered.

Squad

A row about effort at Floriana

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Paul Mbong was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Words exchanged at Floriana

Felippe Santana and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The terraces

Floriana supporters have found a favourite in Kaique Henrique

There is a particular warmth a ground reserves for a 22-year-old it feels ownership of. Kaique Henrique has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Match

Floriana get the job done against Fgura United

A 1‑0 win over Fgura United, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

The dugout

The manager makes an example of Tom Georgiou

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Player ratings

Nobody on the pitch touched Paul Mbong

7.91, and no serious argument from anybody who was there. Floriana had eleven men on the pitch and one of them decided how it went.

Boardroom

Wages eat 92% of everything Floriana earn

There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.

In brief