Jonás Zerda

Central Defender - 12 de Junio
2 Jul 2028
Sunday
Process

Marked for Jonás Zerda

100 Edition

The 12 de Junio Herald

26 Jun 2028
From our football correspondent Uneasy

Market

Fernando Bracho hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what 12 de Junio can pretend not to have heard.

Player ratings

Rodrigo Argüello, 34, rolls back the years — 7.90

There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 7.90 at 34, and nobody on the pitch was better.

The dugout

Kerlon keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” 12 de Junio may remember it differently, which is precisely the problem.

Transfer targets

Alexander Vázquez is a medical away from 12 de Junio

The deal with River Plate is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Match

12 de Junio end the wait against Sportivo Carapegua

It had gone 7 games. The players did not celebrate like men who had won a match; they celebrated like men who had been let out of something.

Squad

Words exchanged at 12 de Junio

Carlos Kiese and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

Nacional tell 12 de Junio: Alfredo Martínez is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Match

12 de Junio see off Sportivo Carapegua

Three points for 12 de Junio, 1‑0 the final word against Sportivo Carapegua in a contest settled by the finer margins.

Squad

Words at 12 de Junio training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Marcos Urán is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

  • The dugout The view from the dugout
  • The dugout Jonás Zerda is still being punished for one mistake
  • Boardroom 12 de Junio counting the cost
Back issues
99 Edition

The 12 de Junio Herald

19 Jun 2028
From our football correspondent Uneasy

Market

Celso Duarte asks to leave 12 de Junio

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Match

The wait goes on for 12 de Junio

7 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Player ratings

Carlos Kiese was unplayable

Successful dribbles: 26. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Market

Diego Aranda is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at 12 de Junio is pretending he will be back in the shirt.

Transfer targets

The paperwork begins on Federico Florentín

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. 12 de Junio have done the hard part with River Plate, and the part that remains is the part supporters actually see.

The dugout

Fernando Bracho frozen out at 12 de Junio

This is not rotation. Fernando Bracho has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 12 de Junio is pretending otherwise.

Squad

A falling-out at 12 de Junio

Carlos Kiese and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

Door shut on Thomas Barrios

12 de Junio asked and Resistencia said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Reinaldo Benítez falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

94 Edition

The 12 de Junio Herald

15 May 2028
From our football correspondent Steady

Market

Rodrigo Cacho Sousa puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at 12 de Junio, and it is not being withdrawn.

Squad

Carlos Kiese in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at 12 de Junio this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at 12 de Junio training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Rodrigo Olivares is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager makes an example of Leandro Gaglianone

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

The view from the dugout

“We did not lose. Some weeks that is all you get, and I would rather have the point than not.” Diego Cubas chose the glass-half-full version of 0‑0; the supporters left with the other one.

The dugout

A promise honoured for Leandro Gaglianone

It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. 12 de Junio told Leandro Gaglianone something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.

Match

12 de Junio draw a blank against River Plate

The crowd waited for a goal that never came. River Plate defended in numbers and left with what they came for, and the two sides could be playing still without troubling a scorer.

Player ratings

Nobody could get near Luis Núñez

Successful dribbles: 11. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

The dugout

Jonás Zerda left out for tactical reasons at 12 de Junio

The shape wanted a different profile against this opponent, which is a real football answer and no comfort at all to the man it is about. He did nothing wrong and he did not play.

In brief

92 Edition

The 12 de Junio Herald

1 May 2028
From our football correspondent Steady

Squad

Joshua Romero damages knee ligaments — 19 days out

The words a physio says slowly. 19 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Player ratings

A brace, and Luis Núñez takes the afternoon — 8.99

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Luis Núñez provided it, and the 8.99 beside his name is if anything generous to everybody else.

Squad

Celso Duarte keeps 12 de Junio in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 6 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

The dugout

Kerlon says 12 de Junio went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Words exchanged at 12 de Junio

Carlos Kiese and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

12 de Junio see off Guairena

Three points for 12 de Junio, 3‑2 the final word against Guairena in a contest settled by the finer margins.

The dugout

No hiding place for Carlos Kiese

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Carlos Kiese, and the manager let it.

Match

Luis Núñez at the heart of a fast 12 de Junio start

2 goals inside twenty minutes with Luis Núñez in the middle of it, and Guairena unable to get near the ball long enough to change anything. Some matches are won before the first drink.

Squad

Uriel Ojeda falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

91 Edition

The 12 de Junio Herald

24 Apr 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Joshua Romero

26 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. 12 de Junio lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

A hiding for 12 de Junio

Beaten 0‑5 by Pastoreo, and beaten everywhere it matters. The inquest starts on the training pitch on Monday morning.

Market

Fernando Bracho asks to leave 12 de Junio

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Fernando Bracho frozen out at 12 de Junio

This is not rotation. Fernando Bracho has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 12 de Junio is pretending otherwise.

Squad

A falling-out at 12 de Junio

Carlos Kiese and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

Uriel Ojeda gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Boardroom

Nobody left the 12 de Junio dressing room in a hurry

The door stayed shut a long time after the final whistle. What was said in there is between them; whether it worked is between them and Saturday.

The dugout

Diego Cubas: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 0‑5, and a press conference that lasted four minutes.

Squad

5 past Celso Duarte

Whether it was the goalkeeper or the ten in front of him is the argument that will fill every conversation in town this week. 4 saves does not settle it either way.

In brief

87 Edition

The 12 de Junio Herald

27 Mar 2028
From our football correspondent Steady

The dugout

Fernando Bracho frozen out at 12 de Junio

This is not rotation. Fernando Bracho has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 12 de Junio is pretending otherwise.

Squad

Rodrigo Argüello in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at 12 de Junio this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

The manager makes an example of Jonás Zerda

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Looking ahead

Guillermo Ríos goes back to face Independiente CG

Every squad has one of these fixtures for somebody every season. This one is Guillermo Ríos’s: the club that knew him first, the supporters who will decide in the first minute whether to applaud, and 12 de Junio needing him to play as if none of it matters.

The dugout

12 de Junio keep their word to Benjamín Morales

Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.

Squad

Jonás Zerda wants out of the dugout

“I did not sign to watch. Nobody does.” The oldest complaint in the game, and 12 de Junio will have to answer it with minutes or with a move.

The dugout

Oscar Caceres asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

Still no signature from Jonás Zerda

4 months left and the two sides are nowhere near each other. Every week this drags on takes money off what 12 de Junio could get for him.

Looking ahead

Looking ahead: the trip to Independiente CG

Position 8 for the hosts, a long journey for the away end, and a fixture that will look ordinary on paper right up until it is not.

In brief

86 Edition

The 12 de Junio Herald

20 Mar 2028
From our football correspondent Steady

Market

Rodrigo Cacho Sousa puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at 12 de Junio, and it is not being withdrawn.

Player ratings

Luis Núñez, 20, steals the show — 7.83

Marked 7.83 at 20, in a side that makes no allowances for age. He did not need any, and he looked the least nervous man on the pitch.

Squad

A falling-out at 12 de Junio

Rodrigo Argüello and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Player ratings

Oscar Cabrera did the work nobody counts — 6.49

9 combined actions and 6.49. The job he did is the one that shows up as other people looking good, and the only reliable way to notice it is to watch what happens on the afternoons he is missing.

Match

Honours even between 12 de Junio and Fernando de la Mora

1‑1, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.

The dugout

The manager makes an example of Leandro Gaglianone

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Half-satisfied: Diego Cubas on the draw

“There are things I liked and things we will be doing on Tuesday until they are right.” 1‑1, and a manager who had already decided what Tuesday looked like.

The dugout

Uriel Ojeda left out for tactical reasons at 12 de Junio

The shape wanted a different profile against this opponent, which is a real football answer and no comfort at all to the man it is about. He did nothing wrong and he did not play.

Market

The clock does Diego Aranda’s negotiating for him

4 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee 12 de Junio could ask drops and the wages Diego Aranda can ask rise.

In brief

83 Edition

The 12 de Junio Herald

28 Feb 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

Uriel Ojeda breaks a bone — 14 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 14 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

Celso Duarte keeps 12 de Junio in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 7 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

The dugout

Fernando Bracho frozen out at 12 de Junio

This is not rotation. Fernando Bracho has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 12 de Junio is pretending otherwise.

The dugout

Enzo Maidana: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” 12 de Junio have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Reinaldo Benítez in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at 12 de Junio this week that will take longer than a week to unsay.

Match

A bad afternoon for 12 de Junio against General Caballero JLM

0‑2 to General Caballero JLM, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

The dugout

Rodrigo Argüello gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Diego Cubas faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Diego Cubas after 0‑2, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

Squad

The weekend belonged to Carlos Kiese

Player of the week, judged against every other man in the division. A small award, and one most careers never collect.

In brief

82 Edition

The 12 de Junio Herald

21 Feb 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Uriel Ojeda out for 22 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason 12 de Junio will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

A one-man rearguard from Celso Duarte

There were 7 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Player ratings

Reinaldo Benítez, 33, rolls back the years — 7.82

There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 7.82 at 33, and nobody on the pitch was better.

Squad

A falling-out at 12 de Junio

Reinaldo Benítez and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

12 de Junio get the job done against 2 de Mayo

A 2‑0 win over 2 de Mayo, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Player ratings

One of those days for Carlos Kiese

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.09, and no argument anywhere in the ground.

The dugout

Diego Cubas has his say

“We earned that. I asked them for a reaction and I got one, and now I want the same again on Saturday.” Diego Cubas on a 2‑0 afternoon that pleased him more than he was prepared to show.

The dugout

The manager makes an example of Leandro Gaglianone

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Fernando Bracho scores his first for 12 de Junio

The one goal every signing is asked about until it comes. It has come, and a press-conference question has been retired.

In brief

78 Edition

The 12 de Junio Herald

24 Jan 2028
From our football correspondent Uneasy

Boardroom

The scrutiny sharpens at 12 de Junio

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at 12 de Junio is running low.

Squad

A fracture rules Uriel Ojeda out for 53 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason 12 de Junio will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Joshua Romero hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what 12 de Junio can pretend not to have heard.

Squad

A falling-out at 12 de Junio

Reinaldo Benítez and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

The manager makes an example of Jonás Zerda

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Reinaldo Benítez knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Reinaldo Benítez trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

74 Edition

The 12 de Junio Herald

27 Dec 2027
From our football correspondent Uneasy

Boardroom

The scrutiny sharpens at 12 de Junio

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at 12 de Junio is running low.

Market

Joshua Romero hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what 12 de Junio can pretend not to have heard.

Transfer targets

12 de Junio bid $430.0K for Elías Alfonso

The offer went to 2 de Mayo this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Transfer targets

An offer of $160.0K for Néstor Giménez

12 de Junio have gone to Libertad with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Squad

Words exchanged at 12 de Junio

Reinaldo Benítez and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

Nacional tell 12 de Junio: Fabrizio Jara is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Transfer targets

Too dear: 12 de Junio walk away from Hernesto Caballero

$14.0K was the most the club would pay and Libertad were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

The dugout

Martín Pomes gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Martín Pomes is on it.

The dugout

Jonás Zerda knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at 12 de Junio, and both men came out saying it was fine.

In brief

73 Edition

The 12 de Junio Herald

20 Dec 2027
From our football correspondent Uneasy

Match

12 de Junio sink to position 16

21 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

Squad

A fracture rules Martín Pomes out for 15 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason 12 de Junio will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Fernando Bracho hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what 12 de Junio can pretend not to have heard.

Transfer targets

Kevin Benites turns down 12 de Junio

The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: Sol de America keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.

Squad

A falling-out at 12 de Junio

Reinaldo Benítez and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

12 de Junio bid $14.0K for Hernesto Caballero

The offer went to Libertad this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Transfer targets

2 de Mayo tell 12 de Junio: Elías Alfonso is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Transfer targets

No deal for Néstor Giménez at that price

12 de Junio offered $160.0K; Libertad said it was not close. The manager will be told the money is still there for the right player, which is what managers are told.

Boardroom

Wages eat 92% of everything 12 de Junio earn

There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.

In brief

72 Edition

The 12 de Junio Herald

13 Dec 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

Martín Pomes breaks a bone — 22 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 22 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Juan Cáceres hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what 12 de Junio can pretend not to have heard.

Transfer targets

Fernando Alderete will not be coming to 12 de Junio

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Libertad is saying, and nobody at 12 de Junio is enjoying the guessing.

Transfer targets

12 de Junio bid $430.0K for Elías Alfonso

The offer went to 2 de Mayo this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Transfer targets

12 de Junio bid $160.0K for Néstor Giménez

The offer went to Libertad this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Squad

Reinaldo Benítez in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at 12 de Junio this week that will take longer than a week to unsay.

In brief

69 Edition

The 12 de Junio Herald

22 Nov 2027
From our football correspondent Uneasy

Match

Every point is an argument now for 12 de Junio

Position 16 and 21 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Squad

43 days out for Martín Pomes after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. 12 de Junio will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

A falling-out at 12 de Junio

Reinaldo Benítez and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

No hiding place for Marcos Urán

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Marcos Urán, and the manager let it.

Boardroom

106% of the income goes out in wages at 12 de Junio

Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.

The dugout

Celso Duarte knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at 12 de Junio, and both men came out saying it was fine.

In brief

67 Edition

The 12 de Junio Herald

8 Nov 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

60 days out for Martín Pomes after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. 12 de Junio will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

The dugout

Fernando Bracho frozen out at 12 de Junio

This is not rotation. Fernando Bracho has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 12 de Junio is pretending otherwise.

Market

Benjamín Morales puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at 12 de Junio, and it is not being withdrawn.

Squad

Reinaldo Benítez signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Reinaldo Benítez and 12 de Junio agree another 2 years.

Squad

Tempers go at 12 de Junio

Reinaldo Benítez was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

Jonás Zerda knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at 12 de Junio, and both men came out saying it was fine.

In brief

66 Edition

The 12 de Junio Herald

1 Nov 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Martín Pomes out for 67 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason 12 de Junio will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Carlos Kiese asks to leave 12 de Junio

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Boardroom

The silence upstairs is getting loud at 12 de Junio

Nobody on the board has said anything against the manager, which is the point — they have stopped saying anything for him either.

Squad

Words exchanged at 12 de Junio

Reinaldo Benítez and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

No hiding place for Leandro Gaglianone

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Leandro Gaglianone, and the manager let it.

Squad

12 de Junio have started building around Joshua Romero

He used to be one of the options. He is now one of the men the options are picked around, and the change happened quietly enough that only the dressing room noticed on the day.

The dugout

When it matters, Martín Pomes plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Jonás Zerda asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

Still no ink between 12 de Junio and Leandro Gaglianone

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at 12 de Junio, another week without a signature from Leandro Gaglianone.

In brief

59 Edition

The 12 de Junio Herald

13 Sep 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

30 days out for Diego Aranda after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. 12 de Junio will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Match

12 de Junio finish in position 16

21 points, and the season has a number on it. Whatever it felt like from the inside, this is what it will look like in a book.

Squad

A one-man rearguard from Celso Duarte

There were 7 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

The dugout

Fernando Bracho frozen out at 12 de Junio

This is not rotation. Fernando Bracho has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 12 de Junio is pretending otherwise.

The dugout

Enzo Maidana: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” 12 de Junio have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Tempers go at 12 de Junio

Reinaldo Benítez was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Fernando Bracho falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The terraces

One of their own: Miguel Pereira

He is 23 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Player ratings

A masterclass from Miguel Pereira

Marked 8.06 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

In brief

56 Edition

The 12 de Junio Herald

23 Aug 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

52 days out for Diego Aranda after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. 12 de Junio will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Fernando Bracho hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what 12 de Junio can pretend not to have heard.

Player ratings

A brace, and Mauro Bogado takes the afternoon — 9.03

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Mauro Bogado provided it, and the 9.03 beside his name is if anything generous to everybody else.

Squad

Celso Duarte stands alone

6 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

Squad

Reinaldo Benítez in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at 12 de Junio this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Mauro Bogado sends 12 de Junio past Deportivo Capiata

It finished 3‑1, and it was Mauro Bogado’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to 12 de Junio.

Squad

Words at 12 de Junio training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Fernando Bracho is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Ninety minutes of Carlos Kiese at his very best

Marked 8.18. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at 12 de Junio.

The dugout

Diego Cubas: “That is the standard”

“That is what I want every week. Not the result, the way they went about it.” The manager, after 3‑1, already talking about the next one.

In brief

53 Edition

The 12 de Junio Herald

2 Aug 2027
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Diego Aranda out for 74 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason 12 de Junio will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Match

12 de Junio sink to position 16

14 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

Squad

Joan Chávez gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Joan Chávez has just signed for 12 de Junio, and for once the answer mattered.

Squad

A falling-out at 12 de Junio

Reinaldo Benítez and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

12 de Junio rebuffed over Matías Flores

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. River Plate have kept their man, and 12 de Junio go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Fernando Bracho falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The terraces

One of their own: Oscar Cabrera

He is 22 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Match

12 de Junio find a way past Encarnacion

Encarnacion made 12 de Junio work for it, but the scoreboard read 1‑0 at the end and the table does not ask how.

Boardroom

Wages swallow 99% of the 12 de Junio income

Every club pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time it has been tried.

In brief

11 Edition

The Central Norte Courier

12 Oct 2026
From our football correspondent Steady

Market

Enzo Vázquez hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Central Norte can pretend not to have heard.

The dugout

Tobías Pantoja: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Central Norte have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Tempers go at Central Norte

Agustín Lamosa was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Central Norte

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Elías Calderón was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Arián Pucheta gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Matías Moravec gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Matías Moravec is on it.

The dugout

Valentín Baudrino is still paying for one afternoon at Central Norte

Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.

Looking ahead

Joaquín Mateo goes back to face Godoy Cruz

Every squad has one of these fixtures for somebody every season. This one is Joaquín Mateo’s: the club that knew him first, the supporters who will decide in the first minute whether to applaud, and Central Norte needing him to play as if none of it matters.

Market

Jonás Zerda told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Jonás Zerda has been informed he is not in the manager's thinking at Central Norte.

In brief