The Triglav Kranj Gazette
Match3 Jan 2029
The small margins put Triglav Kranj out
Out, 1‑3 to Olimpija Ljubljana, and the long argument about which of the small moments decided it. The league is all there is now, and everybody knows it.
Market8 Jan 2029
Ali Shawky is on his way
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Triglav Kranj is pretending he will be back in the shirt.
Squad8 Jan 2029
A falling-out at Triglav Kranj
Gašper Černe and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.
The dugout8 Jan 2029
Tin Štricelj frozen out at Triglav Kranj
This is not rotation. Tin Štricelj has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Triglav Kranj is pretending otherwise.
Squad8 Jan 2029
Words at Triglav Kranj training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Tin Kuprešak is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Transfer targets8 Jan 2029
Triglav Kranj rebuffed over Matej Momčilovski
Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Karlovac 1919 have kept their man, and Triglav Kranj go back to a list with one name crossed off it.
Player ratings8 Jan 2029
The game went through Tristan Kotar — 6.93
Marked 6.93 on 12 actions at both ends of the pitch. Midfielders like this get described as unspectacular by people who have never tried to play against one.
Squad8 Jan 2029
Samuel Bočkay stays put
“The easiest signature of my career.” Samuel Bočkay and Triglav Kranj agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.
Squad8 Jan 2029
Stefan Stefanov wants to go home
“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Triglav Kranj know it.
In brief
- The dugout Triglav Kranj keep their word to Ali Shawky
- Player ratings The afternoon belonged to Ali Shawky
- Transfer targets Triglav Kranj try to borrow Amin Tahiri