The Groningen Courier
Match16 Oct 2027
Steve N'Goura breaks Telstar hearts
Some goals win a match and some take one off somebody else. Steve N'Goura scored in the 87th minute, Telstar had already begun thinking about the journey home, and Groningen took the lot.
Market18 Oct 2027
Casper Roelfsema hands in a written request
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Groningen can pretend not to have heard.
Player ratings18 Oct 2027
Pharell Nash was unplayable
Successful dribbles: 25. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.
Squad18 Oct 2027
Tempers go at Groningen
Etienne Vaessen was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Squad18 Oct 2027
Oskar Zawada falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
The terraces18 Oct 2027
Groningen supporters have found a favourite in Steve N'Goura
There is a particular warmth a ground reserves for a 22-year-old it feels ownership of. Steve N'Goura has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.
Match16 Oct 2027
Groningen get the job done against Telstar
A 1‑0 win over Telstar, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.
Loan watch18 Oct 2027
Lovro Štubljar counts the days
“I watch every Groningen game from here. That says everything about where my head is.” The loan at Emmen runs its course, but his heart never made the trip.
Player ratings18 Oct 2027
Marvin Peersman was the difference for Groningen
Marked 7.52. Ask anyone leaving the ground what settled it and you will get one name, which is the only award that has ever really counted.
In brief
- The dugout The view from the dugout
- The dugout David van der Werff has become a man the manager trusts
- The dugout Rui Mendes dropped after a run of poor form