“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Independiente Rivadavia, and it is not being withdrawn.
“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Independiente Rivadavia have not answered, which is an answer of sorts.
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Independiente Rivadavia is pretending he will be back in the shirt.
Tomás Bottari was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Independiente Rivadavia asked and Inter said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Facundo López was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
In brief
Transfer targetsA loan move for Clayton is in the works
“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Independiente Rivadavia may remember it differently, which is precisely the problem.
Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Independiente Rivadavia they have already started talking about him in the past tense.
Hernán Zuliani and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.
Squad5 Nov 2029
Iván Villalba falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
“The manager did not use many words, and he did not need to.” Santiago Cena has his answer from Independiente Rivadavia; what he does with it is the next window’s story.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Independiente Rivadavia can pretend not to have heard.
Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Independiente Rivadavia they have already started talking about him in the past tense.
Federico Bisanz was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Squad8 Oct 2029
Iván Villalba falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Franco Ratotti. 1‑0 against Sarmiento, and the applause at the whistle was mostly his.
9 combined actions and 7.18. The job he did is the one that shows up as other people looking good, and the only reliable way to notice it is to watch what happens on the afternoons he is missing.
The words a physio says slowly. 22 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Independiente Rivadavia is pretending he will be back in the shirt.
Federico Bisanz was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
He has had enough of the noise. Whether Independiente Rivadavia can be a quieter place for him, or whether the only cure is a move somewhere the phone-ins are gentler, is a question for the next few months.
Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Matías Fernández is on it.
“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Facundo López trained the next morning like a man with less to carry.
The words a physio says slowly. 37 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.
5 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.
The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 4 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.
Federico Bisanz and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.
Squad27 Aug 2029
Iván Villalba falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
53 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Independiente Rivadavia lose a footballer; he loses considerably more than a season.
Fee agreed, terms agreed, medical booked. Yair Cerda will be somebody else’s player by the weekend, and around Independiente Rivadavia the goodbyes have quietly begun.
Federico Bisanz was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Iván Villalba was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 0‑3, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.
It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.
In brief
The dugoutLeonard Costa asks for a word with the manager
68 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Independiente Rivadavia lose a player for a season; he loses something harder to name.
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Independiente Rivadavia is pretending he will be back in the shirt.
There is no worse way to lose a footballer. Yair Cerda has pre-agreed a move away, which means every appearance between now and June is made by a man the club can no longer sell, and somebody upstairs will be asked why the contract was allowed to get here.
Iván Villalba and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Independiente Rivadavia asked and West Ham United said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.
Marked 8.07 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.
82 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Independiente Rivadavia lose a footballer; he loses considerably more than a season.
The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Independiente Rivadavia people have started saying his name in the past tense.
The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: Barracas Central keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.
The clubs have shaken hands with Defensa y Justicia; the player has not yet. Personal terms are next, and personal terms are where more deals die than anybody prints.
The fee is $190.0K, the contract is signed, and the argument about whether he is worth it can begin. Agropecuario Argentino drove a hard bargain; time will say who won it.
Federico Bisanz was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Independiente Rivadavia offered $140.0K; Chacarita Juniors said it was not close. The manager will be told the money is still there for the right player, which is what managers are told.
In brief
SquadIván Villalba falls out with a teammate over standards
The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Independiente Rivadavia have lost him in all but the paperwork.
The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: Barracas Central keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.
“I listened, I thought about it, and I am staying. That is the whole story.” The clubs had agreed a fee. Yair Cerda had not agreed to go, which turned out to be the part that mattered.
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Independiente Rivadavia, and it is not being withdrawn.
The number the board signed off was not enough. It has been asked again and raised its own offer to $382.5K — a club that wants Lorenzo Barrera enough to be asked twice.
The offer went to Agropecuario Argentino this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Independiente Rivadavia this week that will take longer than a week to unsay.
UAI Urquiza will keep picking him until June and will get nothing for him after it. Joaquín Ferrara has pre-agreed a move to Independiente Rivadavia, and the only people who lose in that arrangement are the ones who let the contract run down.
“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Independiente Rivadavia may remember it differently, which is precisely the problem.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Iván Villalba is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
He is 21 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.