Bartosz Bugała

Striker - AEL Larisa
21 Oct 2029
Sunday
Process

Marked for Bartosz Bugała

167 Edition

The AEL Larisa Sentinel

8 Oct 2029
From our football correspondent Crisis

Squad

Zisis Chatzistravos breaks a bone — 54 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 54 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

Mounir El Allouchi out for 28 days

The medical room confirms 28 days on the sidelines for Mounir El Allouchi, and a plan built around him now has to be rebuilt.

Squad

Erick Cabaco in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at AEL Larisa this week that will take longer than a week to unsay.

Player ratings

Nobody could get near Joel Roca

Successful dribbles: 21. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Davíð Kristján Ólafsson falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Kifisia take the points off AEL Larisa

Beaten 1‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

In brief

Back issues
165 Edition

The AEL Larisa Sentinel

24 Sep 2029
From our football correspondent Crisis

Squad

Zisis Chatzistravos breaks a bone — 70 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 70 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

The terraces

The mood at AEL Larisa has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Player ratings

Nobody could get near Joel Roca

Successful dribbles: 28. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Leart Bekolli keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” AEL Larisa may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Tempers go at AEL Larisa

Erick Ferigra was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Erick Cabaco falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

AEL Larisa come up short against Levadiakos

Levadiakos left with the points after a 1‑3 defeat that will take some explaining on the terraces.

Player ratings

Fran Cifuentes never got going

5.49 on the card. Some afternoons a footballer looks like a man who has only just been introduced to the game, and this was one of them.

Player ratings

A day to forget for Félix Villacorta

Marked 5.75, and generously at that. Nothing came off, and by the end the crowd had stopped expecting it to.

In brief

162 Edition

The AEL Larisa Sentinel

3 Sep 2029
From our football correspondent Steady

Squad

Bartosz Bugała says AEL Larisa went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Player ratings

Zisis Chatzistravos scores twice — 9.10

Two goals and a mark of 9.10 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Player ratings

No sign of nerves from Bartosz Bugała at 21 — 7.76

The hardest thing about being 21 in a senior side is that nobody makes allowances. Bartosz Bugała did not need any: 7.76, and he looked the most comfortable man on the pitch.

Market

Emanuel Alarcón’s move to Levadiakos falls through

The deal that would have taken Emanuel Alarcón to Levadiakos has collapsed at the last stage, and he reports back to AEL Larisa with a summer to forget and a season still to play. Nobody is saying which side walked away.

Squad

Real improvement from Mahamadou Tandia at AEL Larisa

Form comes and goes; this has not gone. Mahamadou Tandia is 23, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Squad

Erick Ferigra in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at AEL Larisa this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at AEL Larisa training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Erick Cabaco is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

AEL Larisa find a way past Panserraikos

Panserraikos made AEL Larisa work for it, but the scoreboard read 3‑1 at the end and the table does not ask how.

Market

No place for Félix Villacorta in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Félix Villacorta has his answer from AEL Larisa; what he does with it is the next window’s story.

In brief

161 Edition

The AEL Larisa Sentinel

27 Aug 2029
From our football correspondent Steady

The terraces

The mood at AEL Larisa has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Player ratings

No sign of nerves from Bartosz Bugała at 21 — 8.03

The hardest thing about being 21 in a senior side is that nobody makes allowances. Bartosz Bugała did not need any: 8.03, and he looked the most comfortable man on the pitch.

Market

Jack Perry puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at AEL Larisa, and it is not being withdrawn.

Squad

Erick Cabaco in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at AEL Larisa this week that will take longer than a week to unsay.

Player ratings

Nothing got past Luca Andrada

Headers, blocks, tackles, interceptions — 22 of them, and not one goal behind him. The sort of performance that never makes a highlight reel and wins football matches.

Boardroom

7 academy players handed senior numbers at AEL Larisa

The morning the pathway stops being a brochure and becomes a team sheet. Most of them will not be here in three years; all of them have already done the hard part, which was getting to today.

Squad

Davíð Kristján Ólafsson falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The terraces

AEL Larisa supporters have found a favourite in Bartosz Bugała

There is a particular warmth a ground reserves for a 21-year-old it feels ownership of. Bartosz Bugała has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Match

Bartosz Bugała sends AEL Larisa past Asteras

It finished 2‑0, and it was Bartosz Bugała’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to AEL Larisa.

In brief

157 Edition

The AEL Larisa Sentinel

30 Jul 2029
From our football correspondent Crisis

The terraces

The mood at AEL Larisa has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Squad

Bartosz Bugała is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 21 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Market

Jack Perry asks to leave AEL Larisa

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Bartosz Bugała in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at AEL Larisa this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A late step up for Fran Cifuentes

At 39 the improving is meant to be over. It is not: 3 points better than the mark taken at the start of the year, which is the sort of thing that happens to players who take the boring parts of the job seriously.

Squad

Erick Cabaco falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

153 Edition

The AEL Larisa Sentinel

2 Jul 2029
From our football correspondent Crisis

The terraces

The mood at AEL Larisa has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Market

Erick Cabaco hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what AEL Larisa can pretend not to have heard.

Squad

Bartosz Bugała is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 21 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Squad

Nikos Melissas signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Nikos Melissas and AEL Larisa agree another 2 years.

Squad

Tempers go at AEL Larisa

Erick Ferigra was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Erick Cabaco falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

150 Edition

The AEL Larisa Sentinel

11 Jun 2029
From our football correspondent Crisis

Market

Alexandros Kouros hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what AEL Larisa can pretend not to have heard.

Squad

Mahamadou Tandia is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 23 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Market

So close: Emanuel Alarcón’s move dies late

The fee was agreed and the flight was looked at — and then the phone stopped ringing. Kifisia moved on, Emanuel Alarcón reports back to AEL Larisa, and everybody pretends Monday is just Monday.

In brief

145 Edition

The AEL Larisa Sentinel

7 May 2029
From our football correspondent Crisis

The terraces

Anger at AEL Larisa spills outside the ground

It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.

Market

Alexandros Kouros puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at AEL Larisa, and it is not being withdrawn.

Squad

Davíð Kristján Ólafsson signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Davíð Kristján Ólafsson and AEL Larisa agree another 2 years.

In brief

141 Edition

The AEL Larisa Sentinel

9 Apr 2029
From our football correspondent Crisis

The terraces

Anger at AEL Larisa spills outside the ground

It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.

Market

Alexandros Kouros puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at AEL Larisa, and it is not being withdrawn.

Squad

Giannis Gianniotas says AEL Larisa went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

In brief

137 Edition

The AEL Larisa Sentinel

12 Mar 2029
From our football correspondent Crisis

The terraces

Anger at AEL Larisa spills outside the ground

It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.

Market

Erick Cabaco hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what AEL Larisa can pretend not to have heard.

Squad

Tempers go at AEL Larisa

Erick Cabaco was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

132 Edition

The MSK Zilina Post

5 Feb 2029
From our football correspondent Upbeat

Squad

Filip Kaša damages knee ligaments — 58 days out

The words a physio says slowly. 58 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Alexandr Kleschenko asks to leave MSK Zilina

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Stefan Jovanoski is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 22 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Squad

Hörður Magnússon in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at MSK Zilina this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at MSK Zilina training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Alexey Gritsaenko is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

The Patrik Iľko talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. MSK Zilina know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

In brief

131 Edition

The AEL Larisa Sentinel

29 Jan 2029
From our football correspondent Uneasy

Market

Gaël Kakuta asks to leave AEL Larisa

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

A one-man rearguard from Nikos Melissas

There were 7 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Squad

Benjamin Ronvel gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Benjamin Ronvel has just signed for AEL Larisa, and for once the answer mattered.

Player ratings

Nobody could get near Joel Roca

Successful dribbles: 24. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Market

Business is business: Apostolis Christopoulos goes

OFI paid $1.0M and AEL Larisa took it, which is the whole story in one sentence. The longer version involves a wage budget and will be told all season.

Squad

Tempers go at AEL Larisa

Erick Cabaco was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at AEL Larisa training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Davíð Kristján Ólafsson is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Zisis Chatzistravos in the eights

A performance of 8.82 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

Market

Universitatea Craiova watching Bartosz Bugała

The interest is real enough to have reached print. AEL Larisa have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

In brief

130 Edition

The AEL Larisa Sentinel

22 Jan 2029
From our football correspondent Uneasy

Market

Ryuga Tashiro hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what AEL Larisa can pretend not to have heard.

Squad

Erick Cabaco in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at AEL Larisa this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Davíð Kristján Ólafsson falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

AEL Larisa get the job done against Panetolikos

A 2‑1 win over Panetolikos, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Player ratings

Ninety minutes of Joel Roca at his very best

Marked 8.83. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at AEL Larisa.

Match

No time for Panetolikos to settle

The goal that put Panetolikos ahead was still being replayed on the concourse when AEL Larisa equalised, 2 minutes later. Leads are only worth what you do with them.

Squad

The manager makes an example of Christos Papadimitriou

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Bartosz Bugała signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Bartosz Bugała and AEL Larisa agree another 4 years.

Loan watch

Leart Bekolli has seen enough of Ordabasy

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at AEL Larisa, and 0 appearances in 21 say he has earned the hearing.

In brief

109 Edition

The AEL Larisa Sentinel

28 Aug 2028
From our football correspondent Crisis

Match

The wait goes on for AEL Larisa

17 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

The terraces

The mood at AEL Larisa has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Market

AEL Larisa say no — this time

The offer from OFI for Apostolis Christopoulos was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Market

Ryuga Tashiro hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what AEL Larisa can pretend not to have heard.

Squad

Marko Kerkez keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” AEL Larisa may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Joel Roca wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

Squad

Real improvement from Bartosz Bugała at AEL Larisa

Form comes and goes; this has not gone. Bartosz Bugała is 20, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Squad

Tempers go at AEL Larisa

Erick Ferigra was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Fran Cifuentes has improved at 38, which nobody expected

Careers are supposed to plateau and then decline, and the players who ignore that are always the ones who were listening on the training ground. 3 points of it, over months, at an age where the direction normally only goes one way.

In brief

97 Edition

The AEL Larisa Sentinel

5 Jun 2028
From our football correspondent Crisis

The terraces

The mood at AEL Larisa has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Boardroom

AEL Larisa put Efthymios Lampropoulos on notice

The board have said in public what they had been saying in private. Results between now and the next meeting decide it, and everybody in the building knows the arithmetic.

Market

Ryuga Tashiro asks to leave AEL Larisa

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Joel Roca wants more than AEL Larisa are offering

“I have ambitions, and I would like the club to share them.” Nobody has asked to leave and nobody has been shown the door — but a player chooses that sentence carefully, and a boardroom hears it exactly as it was meant.

Squad

Tempers go at AEL Larisa

Erick Ferigra was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Real improvement from Bartosz Bugała at AEL Larisa

Form comes and goes; this has not gone. Bartosz Bugała is 20, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Squad

Davíð Kristján Ólafsson falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

No place for Gaël Kakuta in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Gaël Kakuta has his answer from AEL Larisa; what he does with it is the next window’s story.

Squad

AEL Larisa count the cost of losing Kostas Triantafyllopoulos

14 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

In brief

95 Edition

The AEL Larisa Sentinel

22 May 2028
From our football correspondent Uneasy

Match

Every point is an argument now for AEL Larisa

Position 12 and 21 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Squad

Words at AEL Larisa training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Francisco Ortega is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Bartosz Bugała in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at AEL Larisa this week that will take longer than a week to unsay.

In brief

88 Edition

The AEL Larisa Sentinel

3 Apr 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

Babacar Djitté Cissé breaks a bone — 49 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 49 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Vasilis Sourlis asks to leave AEL Larisa

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Boardroom

The scrutiny sharpens at AEL Larisa

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at AEL Larisa is running low.

In brief

84 Edition

The AEL Larisa Sentinel

6 Mar 2028
From our football correspondent Uneasy

Market

Marvin Piñón asks to leave AEL Larisa

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Ryuga Tashiro keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” AEL Larisa may remember it differently, which is precisely the problem.

Boardroom

The scrutiny sharpens at AEL Larisa

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at AEL Larisa is running low.

Market

Only the photograph left for Thierry Moutinho

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Thierry Moutinho will be somebody else’s player by the weekend, and around AEL Larisa the goodbyes have quietly begun.

Squad

Davíð Kristján Ólafsson signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Davíð Kristján Ólafsson commits to AEL Larisa for another 2 years.

Squad

Erick Ferigra in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at AEL Larisa this week that will take longer than a week to unsay.

In brief

84 Edition

The Jagiellonia Sentinel

6 Mar 2028
From our football correspondent Steady

Squad

Nikita Contini keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Jagiellonia may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Sergio Lozano raises the bar for Jagiellonia

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Jagiellonia heard it as anything else.

Squad

Bernardo Vital in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Jagiellonia this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Jagiellonia training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Patryk Peda is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

A place in the month's best eleven for Wessam Abou Ali

Four or five weekends of consistency, judged against everybody in the division doing his job. Wessam Abou Ali has come out of that comparison in the side, and Jagiellonia have had the benefit of every one of those afternoons.

Loan watch

Kajetan Szmyt would rather not come back

“For the first time in years I am picked because somebody wants me in the team.” Ruch suits him; the awkward conversation belongs to Jagiellonia, and the summer will force it.

In brief

80 Edition

The Jagiellonia Sentinel

7 Feb 2028
From our football correspondent Upbeat

Market

Afimico Pululu wants more than Jagiellonia are offering

“I have ambitions, and I would like the club to share them.” Nobody has asked to leave and nobody has been shown the door — but a player chooses that sentence carefully, and a boardroom hears it exactly as it was meant.

Squad

Bernardo Vital in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Jagiellonia this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Nobody wins at Jagiellonia

10 home matches unbeaten. Visiting sides arrive already talking about the atmosphere, which is usually the sign that they have half-lost before kickoff.

Squad

Sergio Lozano falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Dawid Drachal gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

Sergio Lozano in the eights

A performance of 8.78 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

Player ratings

Nobody could get near Dawid Drachal

Successful dribbles: 19. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Match

Jagiellonia see off Podbeskidzie

Three points for Jagiellonia, 1‑0 the final word against Podbeskidzie in a contest settled by the finer margins.

Squad

Getting past Sławomir Abramowicz has become the hardest job in the division

12 clean sheets and counting. Forwards used to back themselves here; now they shoot early, shoot wide, and look for somebody to blame.

In brief

78 Edition

The Pogon Gazette

24 Jan 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Benjamin Mendy

53 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Pogon lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Words at Pogon training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Attila Szalai is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Nazareno Bazán Vera in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Pogon this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Prince Adu Kwabena gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

Prince Adu Kwabena runs at them all day

Successful dribbles: 19. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Match

A bad afternoon for Pogon against Zaglebie

0‑1 to Zaglebie, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Loan watch

Kacper Stanowski wants to come home

“I did not go to Botev Vratsa to sit and watch. I want to come back to Pogon and fight for my place.” 6 appearances in 22 matches say the rest.

Market

No place for Rafał Jakubowski in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Rafał Jakubowski has his answer from Pogon; what he does with it is the next window’s story.

Player ratings

An afternoon Bartosz Bugała will want back

Marked 5.67. Nothing he attempted worked and by the hour mark he had stopped attempting much, which is the part a manager notices rather than the mistakes.

In brief

76 Edition

The Jagiellonia Sentinel

10 Jan 2028
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Dawid Drachal scores twice — 8.80

Two goals and a mark of 8.80 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Match

Still nobody has beaten Jagiellonia

The unbeaten run reaches 8. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Market

Afimico Pululu wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at Jagiellonia hears a sentence like that exactly as it was built.

Squad

Bernardo Vital in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Jagiellonia this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Jagiellonia sell Ramón Villalba for $670.0K

Ramón Villalba has left for Legia in a $670.0K deal. The accountants are pleased; the supporters are less certain.

Match

Dawid Drachal among the goals in a wild afternoon

6 goals in one match, Dawid Drachal on the scoresheet, and a scoreline that will look like a misprint. Neutrals could not have asked more of Jagiellonia and Pogon.

Squad

Sergio Lozano falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

No hiding place for Bernardo Vital

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Bernardo Vital, and the manager let it.

Loan watch

Bartosz Bugała wants to come home

“I did not go to Pogon to sit and watch. I want to come back to Jagiellonia and fight for my place.” 0 appearances in 25 matches say the rest.

In brief

74 Edition

The Pogon Gazette

27 Dec 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Benjamin Mendy

86 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Pogon lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

9 unbeaten for Pogon

Hard to beat is not the same as winning, but 9 matches without defeat is a foundation Pogon did not have in the autumn.

Squad

Bartosz Bugała: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Pogon have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Valentin Cojocaru in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Pogon this week that will take longer than a week to unsay.

Player ratings

A masterclass from Prince Adu Kwabena

Marked 10.00 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

Squad

Prince Adu Kwabena falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Pogon see off Wisla Krakow

Three points for Pogon, 3‑1 the final word against Wisla Krakow in a contest settled by the finer margins.

Player ratings

Steven van der Sloot was on a different afternoon to everybody else

8.53. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Match

Pogon hit back inside 1 minutes

Wisla Krakow held the lead for 1 minutes, which is not long enough to enjoy it. Pogon answered before the celebration had properly finished, and the shape of the afternoon changed with it.

In brief

72 Edition

The Jagiellonia Sentinel

13 Dec 2027
From our football correspondent Triumph

Match

Jagiellonia make it 4 in a row

Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now Jagiellonia have 4 straight wins of it.

Squad

Real improvement from Sławomir Abramowicz at Jagiellonia

Form comes and goes; this has not gone. Sławomir Abramowicz is 23, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Market

Afimico Pululu raises the bar for Jagiellonia

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Jagiellonia heard it as anything else.

Squad

Tempers go at Jagiellonia

Bernardo Vital was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Player ratings

Sergio Lozano was on a different afternoon to everybody else

8.87. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Squad

Youssuf Sylla gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

Sergio Lozano sends Jagiellonia past Piast

It finished 1‑0, and it was Sergio Lozano’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Jagiellonia.

Loan watch

Bartosz Bugała has seen enough of Pogon

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Jagiellonia, and 0 appearances in 21 say he has earned the hearing.

Squad

When it matters, Bernardo Vital plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

71 Edition

The Pogon Gazette

6 Dec 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Benjamin Mendy

111 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Pogon lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Mads Agger keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Pogon may remember it differently, which is precisely the problem.

Match

Whatever happens, Pogon do not lose

7 games unbeaten now. Some were earned and some were survived, but a habit is forming — and habits are the hardest thing in football to play against.

Squad

Nazareno Bazán Vera in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Pogon this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Real improvement from Bartosz Bugała at Pogon

Form comes and goes; this has not gone. Bartosz Bugała is 19, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Player ratings

Nothing got past Kellyn Acosta

22 defensive actions and a clean sheet at the end of them. A defender's afternoon can only be told by what did not happen, which is why nobody makes a highlights package out of one and every manager in the division would take it.

Match

Prince Adu Kwabena the difference as Pogon beat Ruch

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Prince Adu Kwabena. 1‑0 against Ruch, and the applause at the whistle was mostly his.

Player ratings

Prince Adu Kwabena was on a different afternoon to everybody else

8.46. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Player ratings

Nothing got past Attila Szalai

18 defensive actions and a clean sheet at the end of them. A defender's afternoon can only be told by what did not happen, which is why nobody makes a highlights package out of one and every manager in the division would take it.

In brief

69 Edition

The Pogon Gazette

22 Nov 2027
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Nobody could get near Mads Agger

Successful dribbles: 39. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Match

Cup progress for Pogon

A 1‑0 win over Gornik Zabrze, a place in the next round, and the quiet arithmetic every supporter does on the walk home: how many more until a final?

Match

Pogon leave it late against Gornik Zabrze

Ninety minutes of very little, and then everything at once. The winner arrived in the 85th, and Gornik Zabrze spent what remained of the match appealing to the referee rather than chasing the ball.

Squad

Dominik Hładun keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Pogon may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Tempers go at Pogon

Prince Adu Kwabena was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Pogon training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Attila Szalai is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The terraces

The crowd has taken to Bartosz Bugała

At 19 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

Player ratings

Prince Adu Kwabena in the eights

A performance of 8.21 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

Match

No time for Cracovia to settle

The goal that put Cracovia ahead was still being replayed on the concourse when Pogon equalised, 2 minutes later. Leads are only worth what you do with them.

In brief