Marius Cernych

Striker - Trakai
5 May 2027
Wednesday
Process

Marked for Marius Cernych

40 Edition

The Trakai Courier

3 May 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Karolis Kuklys damages knee ligaments — 76 days out

The words a physio says slowly. 76 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Vykintas Cernych asks to leave Trakai

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Tadas Eliosius says Trakai went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Marius Refsnes in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Trakai this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Nobody could stop scoring

6 goals. Both benches spent the second half looking at each other rather than at the pitch. Purists will complain about Trakai and Stumbras in equal measure; everybody else had a wonderful time.

Match

A bad afternoon for Trakai against Stumbras

2‑4 to Stumbras, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Squad

Words at Trakai training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Edgaras Cernych is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The terraces

Trakai supporters have found a favourite in Marius Cernych

There is a particular warmth a ground reserves for a 23-year-old it feels ownership of. Marius Cernych has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Player ratings

Ignas Lasickas in the eights

A performance of 8.58 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

In brief

Back issues
39 Edition

The Trakai Courier

26 Apr 2027
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Karolis Kuklys

84 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Trakai lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Nicolás Maturana in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Trakai this week that will take longer than a week to unsay.

Match

A bad afternoon for Trakai against Suduva

1‑2 to Suduva, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

In brief

38 Edition

The Trakai Courier

19 Apr 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

Karolis Kuklys damages knee ligaments — 91 days out

The words a physio says slowly. 91 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Player ratings

Both of them Marius Cernych's — 8.93

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.93, and he could have had a third with better luck at the near post.

Market

Ignas Valskis asks to leave Trakai

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Nicolás Maturana in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Trakai this week that will take longer than a week to unsay.

Player ratings

Nobody could get near Darius Klimavicius

Successful dribbles: 21. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Edgaras Cernych falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Trakai see off Siauliai

Three points for Trakai, 2‑1 the final word against Siauliai in a contest settled by the finer margins.

Squad

No hiding place for Fiodor Kuklys

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Fiodor Kuklys, and the manager let it.

Loan watch

Modestas Simkus wants to come home

“I did not go to Kauno Zalgiris to sit and watch. I want to come back to Trakai and fight for my place.” 0 appearances in 13 matches say the rest.

In brief

36 Edition

The Trakai Courier

5 Apr 2027
From our football correspondent Triumph

Squad

Karolis Kuklys damages knee ligaments — 107 days out

The words a physio says slowly. 107 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Match

Cup progress for Trakai

A 4‑1 win over Siauliai, a place in the next round, and the quiet arithmetic every supporter does on the walk home: how many more until a final?

Player ratings

Nobody could get near Tomas Girdvainis

Successful dribbles: 33. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Match

Trakai up to position 2

10 points on the board and a place in the leading group. Nobody at the ground is saying the word out loud yet.

Player ratings

Marius Cernych scores twice — 8.94

Two goals and a mark of 8.94 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Squad

Ignas Lasickas takes the match ball home

3 goals in one afternoon from one man. The other players were also present, a witness confirmed.

Player ratings

Age has not caught Karolis Mikoliunas yet — 8.44

At 35 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 8.44 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

Squad

Marius Refsnes signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Marius Refsnes and Trakai agree another 4 years.

Squad

Tempers go at Trakai

Marius Cernych was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

35 Edition

The Trakai Courier

29 Mar 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Karolis Kuklys damages knee ligaments — 114 days out

The words a physio says slowly. 114 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Match

Chastening afternoon for Trakai

A 1‑5 beating by Atlantas was the sort of result that empties a stadium long before the final whistle.

Squad

Donatas Slavickas says Trakai went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Player ratings

Tomas Girdvainis runs at them all day

Successful dribbles: 28. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

A one-man rearguard from Edvinas Kazlauskas

There were 6 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Squad

Marius Refsnes in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Trakai this week that will take longer than a week to unsay.

In brief

34 Edition

The Trakai Courier

22 Mar 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

Karolis Kuklys damages knee ligaments — 121 days out

The words a physio says slowly. 121 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Match

Trakai strike at the death to beat Zalgiris

There were 89 minutes on the clock and Zalgiris had all but banked the point. Football rarely reads the room, and Trakai did not stop to explain themselves.

Market

Ignas Valskis hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Trakai can pretend not to have heard.

Squad

Tempers go at Trakai

Marius Refsnes was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Edgaras Cernych falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Darius Klimavicius the difference as Trakai beat Zalgiris

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Darius Klimavicius. 1‑0 against Zalgiris, and the applause at the whistle was mostly his.

Squad

Trakai count the cost of losing Rokas Cernych

17 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

Loan watch

Modestas Simkus has seen enough of Kauno Zalgiris

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Trakai, and 0 appearances in 9 say he has earned the hearing.

Player ratings

The afternoon belonged to Darius Klimavicius

A mark of 7.69, and nobody in the ground would argue with it. He was involved in everything that mattered and most of what did not.

In brief

33 Edition

The Trakai Courier

15 Mar 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Karolis Kuklys

129 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Trakai lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

No mercy from Trakai

Stumbras will want this one forgotten quickly: 4‑1, every duel lost, and a long ride home. Trakai were ruthless in the way good sides are ruthless.

Player ratings

Marius Cernych scores twice — 9.43

Two goals and a mark of 9.43 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Squad

Marius Refsnes in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Trakai this week that will take longer than a week to unsay.

The terraces

Trakai supporters have found a favourite in Ignas Lasickas

There is a particular warmth a ground reserves for a 23-year-old it feels ownership of. Ignas Lasickas has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Player ratings

A masterclass from Ignas Lasickas

Marked 8.39 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

Player ratings

David Moreno was on a different afternoon to everybody else

8.10. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Squad

Home is on Duarte Furtado's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Trakai are dealing with a man who wants a different country.

Squad

Trakai lose Donatas Jankauskas

20 days, the medical staff say, and medical staff are optimists by profession. The team sheet will look wrong without him.

In brief

32 Edition

The Trakai Courier

8 Mar 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Karolis Kuklys damages knee ligaments — 137 days out

The words a physio says slowly. 137 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

A one-man rearguard from Edvinas Kazlauskas

There were 8 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Player ratings

A brace, and Marius Cernych takes the afternoon — 8.87

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Marius Cernych provided it, and the 8.87 beside his name is if anything generous to everybody else.

Squad

David Moreno stays put

“The easiest signature of my career.” David Moreno and Trakai agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Nicolás Maturana in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Trakai this week that will take longer than a week to unsay.

Boardroom

Graduation day at Trakai

5 boys move up, and somewhere in the building the people who coached them at twelve are quietly having the best morning of their working year. Nothing about this shows up in a result and it is why the academy exists.

The terraces

The crowd has taken to Marius Cernych

At 23 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

Market

Trakai promote Arvydas Kazlauskas from within

The academy exists for exactly this morning. Arvydas Kazlauskas has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.

Market

Karolis Kuklys steps up from the Trakai academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Karolis Kuklys has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

In brief

30 Edition

The Trakai Courier

22 Feb 2027
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Karolis Kuklys

154 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Trakai lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Darius Dubickas breaks a bone — 23 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 23 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Ignas Valskis hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Trakai can pretend not to have heard.

In brief

29 Edition

The Trakai Courier

15 Feb 2027
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Karolis Kuklys

161 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Trakai lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

A fracture rules Darius Dubickas out for 31 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Trakai will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Marius Cernych in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Trakai this week that will take longer than a week to unsay.

In brief

27 Edition

The Trakai Courier

1 Feb 2027
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Darius Dubickas out for 47 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Trakai will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Darius Klimavicius asks to leave Trakai

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Siauliai join the queue for Karolis Mikoliunas

Add another name to the list: Siauliai have asked the question everybody in the game has been asking about Karolis Mikoliunas. The answer from Trakai has not changed — yet.

Squad

Marius Refsnes in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Trakai this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Karolis Mikoliunas signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Karolis Mikoliunas commits to Trakai for another 1 years.

Squad

Marius Cernych has become a man the manager trusts

Nobody at Trakai will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

26 Edition

The Trakai Courier

25 Jan 2027
From our football correspondent Steady

Market

Ignas Valskis hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Trakai can pretend not to have heard.

Market

Trakai say no — this time

The offer from Utenis for Aidas Barauskas was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Squad

Tempers go at Trakai

Marius Refsnes was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Ignas Lasickas signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Ignas Lasickas and Trakai agree another 4 years.

Squad

Edgaras Cernych falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

The manager makes an example of Nicolás Maturana

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

24 Edition

The Trakai Courier

11 Jan 2027
From our football correspondent Steady

Market

Suduva come back empty-handed

The bid was some way short and Trakai did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Nicolás Maturana in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Trakai this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Trakai training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Marius Cernych is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

No hiding place for Marius Cernych

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Marius Cernych, and the manager let it.

Squad

Donatas Slavickas has outgrown this division

There is a level at which a footballer stops being tested and starts being contained, and he reached it some time ago. Trakai know it, and so does everybody who watches him.

Market

The Ignas Lasickas talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Trakai know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

In brief

22 Edition

The Trakai Courier

28 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Market

Ignas Valskis asks to leave Trakai

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Tempers go at Trakai

Marius Cernych was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

When it matters, Darius Klimavicius plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

21 Edition

The Trakai Courier

21 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Marius Refsnes in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Trakai this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Ignas Kazlauskas has become a man the manager trusts

Nobody at Trakai will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Market

The Marius Cernych question follows Trakai around

Every press conference now starts and ends the same way: with Marius Cernych’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

In brief

20 Edition

The Trakai Courier

14 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Karolis Kuklys out for 18 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Trakai will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Tempers go at Trakai

Marius Refsnes was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

When it matters, Marius Cernych plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

17 Edition

The Trakai Courier

23 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Karolis Kuklys out for 39 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Trakai will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Tempers go at Trakai

Nicolás Maturana was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Loan watch

Rokas Cernych wants to come home

“I did not go to Zalgiris to sit and watch. I want to come back to Trakai and fight for my place.” 0 appearances in 13 matches say the rest.

In brief

16 Edition

The Trakai Courier

16 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Karolis Kuklys out for 46 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Trakai will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Nicolás Maturana in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Trakai this week that will take longer than a week to unsay.

Loan watch

Modestas Simkus has seen enough of Kauno Zalgiris

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Trakai, and 0 appearances in 10 say he has earned the hearing.

In brief

15 Edition

The Trakai Courier

9 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Karolis Kuklys out for 53 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Trakai will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Darius Klimavicius puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Trakai, and it is not being withdrawn.

Squad

Marius Cernych in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Trakai this week that will take longer than a week to unsay.

In brief

13 Edition

The Trakai Courier

26 Oct 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Karolis Kuklys out for 69 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Trakai will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Marius Refsnes in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Trakai this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Karolis Mikoliunas gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

12 Edition

The Trakai Courier

19 Oct 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Karolis Kuklys out for 76 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Trakai will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Aidas Paulauskas is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Trakai is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Tempers go at Trakai

Marius Refsnes was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

9 Edition

The Trakai Courier

28 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Karolis Kuklys out for 97 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Trakai will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Tempers go at Trakai

Nicolás Maturana was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Loan watch

Rokas Cernych wants to come home

“I did not go to Zalgiris to sit and watch. I want to come back to Trakai and fight for my place.” 0 appearances in 5 matches say the rest.

In brief

8 Edition

The Trakai Courier

21 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Karolis Kuklys breaks a bone — 105 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 105 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Only the photograph left for Aidas Paulauskas

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Aidas Paulauskas will be somebody else’s player by the weekend, and around Trakai the goodbyes have quietly begun.

Boardroom

Aidas Paulauskas signs for Atlantas while still at Trakai

The rules permit it and it stings anyway. Aidas Paulauskas has agreed terms with Atlantas for the summer, and until then he pulls on this shirt as a player who has already chosen his next one.

In brief

5 Edition

The Trakai Courier

31 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Marius Refsnes in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Trakai this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

The manager makes an example of Ignas Lasickas

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Marius Refsnes has outgrown this division

There is a level at which a footballer stops being tested and starts being contained, and he reached it some time ago. Trakai know it, and so does everybody who watches him.

Squad

Ignas Kazlauskas has become a man the manager trusts

Nobody at Trakai will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Market

Kauno Zalgiris expected to open talks for Modestas Simkus

Both sides expect a conversation in the coming days. Trakai will name a price, and everything after that is arithmetic.

Market

The Marius Cernych question follows Trakai around

Every press conference now starts and ends the same way: with Marius Cernych’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

In brief

4 Edition

The Trakai Courier

24 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Match

The small margins put Trakai out

Out, 1‑3 to Suduva, and the long argument about which of the small moments decided it. The league is all there is now, and everybody knows it.

Market

Deividas Sernas puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Trakai, and it is not being withdrawn.

Player ratings

Ignas Lasickas did the work nobody counts — 6.81

16 combined actions and 6.81. The job he did is the one that shows up as other people looking good, and the only reliable way to notice it is to watch what happens on the afternoons he is missing.

Squad

Nicolás Maturana in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Trakai this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Karolis Mikoliunas gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

Trakai hit back inside 2 minutes

Suduva held the lead for 2 minutes, which is not long enough to enjoy it. Trakai answered before the celebration had properly finished, and the shape of the afternoon changed with it.

Squad

Modestas Simkus signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Modestas Simkus and Trakai agree another 3 years.

Market

Aidas Paulauskas is free to find somewhere else

“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at Trakai has been clear about where Aidas Paulauskas stands, which is more than many ever get.

Squad

When it matters, Marius Cernych plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

3 Edition

The Trakai Courier

17 Aug 2026
From our football correspondent Triumph

Match

Trakai march on in the cup

Siauliai are out and Trakai go through, 3‑2 the final word. The bracket opens up a little, and everyone allows themselves a look at it.

Player ratings

Marius Cernych scores twice — 9.31

Two goals and a mark of 9.31 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Market

Trakai say no — this time

The offer from Suduva for Marius Cernych was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Market

Darius Klimavicius puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Trakai, and it is not being withdrawn.

Squad

Tempers go at Trakai

Nicolás Maturana was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Player ratings

Vykintas Cernych runs at them all day

Successful dribbles: 20. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

The terraces

The crowd has taken to Marius Cernych

At 22 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

Squad

No hiding place for Fiodor Kuklys

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Fiodor Kuklys, and the manager let it.

Squad

This league is too small for David Moreno

He is doing things on a Saturday afternoon that nobody around him can answer, which is flattering for about one season and a problem after that. Trakai will not keep him by pretending otherwise.

In brief

2 Edition

The Trakai Courier

10 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Market

Ignas Valskis asks to leave Trakai

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Edgaras Cernych stays put

“The easiest signature of my career.” Edgaras Cernych and Trakai agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Tempers go at Trakai

Nicolás Maturana was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Marius Cernych falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

Kauno Zalgiris join the queue for Rokas Cernych

Add another name to the list: Kauno Zalgiris have asked the question everybody in the game has been asking about Rokas Cernych. The answer from Trakai has not changed — yet.

Squad

Nicolás Maturana has outgrown this division

There is a level at which a footballer stops being tested and starts being contained, and he reached it some time ago. Trakai know it, and so does everybody who watches him.

In brief

1 Edition

The Trakai Courier

3 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Market

Mantas Valskis hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Trakai can pretend not to have heard.

Squad

Tempers go at Trakai

Marius Cernych was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Aidas Barauskas stays put

“The easiest signature of my career.” Aidas Barauskas and Trakai agree another 1 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Deividas Sernas falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

No place for Deividas Sernas in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Deividas Sernas has his answer from Trakai; what he does with it is the next window’s story.

Squad

Edgaras Cernych asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief