Owen Sutton

Central Midfielder - Hawke's Bay United
27 Aug 2028
Sunday
Process

Marked for Owen Sutton

108 Edition

The Hawke's Bay United Courier

21 Aug 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Monty Reid

49 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hawke's Bay United lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

Hawke's Bay United refuse to drop out of the race

Position 2, 27 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Market

Owen Sutton has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Hawke's Bay United they have already started talking about him in the past tense.

In brief

Back issues
107 Edition

The Hawke's Bay United Courier

14 Aug 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Monty Reid

56 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hawke's Bay United lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Owen Sutton puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Hawke's Bay United, and it is not being withdrawn.

Squad

Manraj Singh is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 23 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Squad

Tempers go at Hawke's Bay United

Deklan Payne was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A late step up for Jordan Vale

At 34 the improving is meant to be over. It is not: 3 points better than the mark taken at the start of the year, which is the sort of thing that happens to players who take the boring parts of the job seriously.

Market

Hawke's Bay United and Liberato Payne are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

In brief

104 Edition

The Hawke's Bay United Courier

24 Jul 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Monty Reid

77 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hawke's Bay United lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

Hawke's Bay United refuse to drop out of the race

Position 2, 27 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Squad

Kosta Nelson breaks a bone — 18 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 18 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

In brief

103 Edition

The Hawke's Bay United Courier

17 Jul 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Monty Reid

84 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hawke's Bay United lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Kosta Nelson breaks a bone — 25 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 25 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Owen Sutton hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Hawke's Bay United can pretend not to have heard.

In brief

102 Edition

The Hawke's Bay United Courier

10 Jul 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Monty Reid

91 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hawke's Bay United lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Kosta Nelson breaks a bone — 32 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 32 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Southern United come back empty-handed

The bid was some way short and Hawke's Bay United did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Monty Lockyer is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 21 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Squad

Oliver Boxall in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hawke's Bay United this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Owen Sutton placed on the list

Hawke's Bay United have made Owen Sutton available for transfer. A career at this club is over in all but paperwork.

In brief

100 Edition

The Hawke's Bay United Courier

26 Jun 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Monty Reid

105 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hawke's Bay United lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

Hawke's Bay United refuse to drop out of the race

Position 2, 27 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Market

Manraj Singh asks to leave Hawke's Bay United

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Owen Sutton is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Hawke's Bay United is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Deklan Payne in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hawke's Bay United this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Stefan Cacace falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

99 Edition

The Hawke's Bay United Courier

19 Jun 2028
From our football correspondent Upbeat

Market

Owen Sutton puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Hawke's Bay United, and it is not being withdrawn.

Squad

Tempers go at Hawke's Bay United

Deklan Payne was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Hawke's Bay United training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Stefan Cacace is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

96 Edition

The Hawke's Bay United Courier

29 May 2028
From our football correspondent Upbeat

Match

Hawke's Bay United refuse to drop out of the race

Position 2, 27 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Squad

Clayton Cacace breaks a bone — 17 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 17 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Owen Sutton is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Hawke's Bay United is pretending he will be back in the shirt.

In brief

95 Edition

The Hawke's Bay United Courier

22 May 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

Clayton Cacace breaks a bone — 24 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 24 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Owen Sutton puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Hawke's Bay United, and it is not being withdrawn.

Squad

Hawke's Bay United lose Oliver Boxall

15 days, the medical staff say, and medical staff are optimists by profession. The team sheet will look wrong without him.

In brief

92 Edition

The Hawke's Bay United Courier

1 May 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Francis De Vries

34 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hawke's Bay United lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

Hawke's Bay United refuse to drop out of the race

Position 2, 27 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Squad

Clayton Cacace breaks a bone — 45 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 45 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

In brief

91 Edition

The Hawke's Bay United Courier

24 Apr 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

Clayton Cacace breaks a bone — 52 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 52 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Owen Sutton hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Hawke's Bay United can pretend not to have heard.

Squad

Hawke's Bay United count the cost of losing Oliver Boxall

43 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

In brief

88 Edition

The Hawke's Bay United Courier

3 Apr 2028
From our football correspondent Upbeat

Match

Hawke's Bay United are in among the leaders

Position 2 and 27 points on the board. Nobody at the ground will say the word out loud yet, and everybody at the ground is thinking it.

Squad

A fracture rules Marco Barbarouses out for 62 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Hawke's Bay United will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Owen Sutton has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Hawke's Bay United they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Oliver Boxall in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hawke's Bay United this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Stefan Cacace falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Boardroom

Hawke's Bay United release $999.9K for the manager

The board have put money on the table rather than an encouraging word. What happens to it now is somebody else's problem, and somebody else's job.

In brief

87 Edition

The Hawke's Bay United Courier

27 Mar 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Marco Barbarouses out for 69 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Hawke's Bay United will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Jordan Vale keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Hawke's Bay United may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Owen Sutton hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Hawke's Bay United can pretend not to have heard.

In brief

84 Edition

The Hawke's Bay United Courier

6 Mar 2028
From our football correspondent Upbeat

Match

Hawke's Bay United up to position 2

27 points on the board and a place in the leading group. Nobody at the ground is saying the word out loud yet.

Market

Owen Sutton has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Hawke's Bay United they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Kosta Waine keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Hawke's Bay United may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Deklan Payne in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hawke's Bay United this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Jordan Vale stays put

“The easiest signature of my career.” Jordan Vale and Hawke's Bay United agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Stefan Cacace falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

83 Edition

The Hawke's Bay United Courier

28 Feb 2028
From our football correspondent Upbeat

Market

Owen Sutton asks to leave Hawke's Bay United

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Tempers go at Hawke's Bay United

Deklan Payne was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Hawke's Bay United training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Noah Garbett is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

80 Edition

The Hawke's Bay United Courier

7 Feb 2028
From our football correspondent Upbeat

Match

Hawke's Bay United refuse to drop out of the race

Position 2, 27 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Market

Owen Sutton is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Hawke's Bay United is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Monty Reid in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hawke's Bay United this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Noah Garbett falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

A month that belonged to Noah Garbett

The young player of the month award goes to a 21-year-old at Hawke's Bay United who has looked like the finished article for four weekends running. The next four are the ones that decide whether he is.

Squad

No hiding place for Jordan Vale

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Jordan Vale, and the manager let it.

Boardroom

Hawke's Bay United release $999.9K for the manager

The board have put money on the table rather than an encouraging word. What happens to it now is somebody else's problem, and somebody else's job.

Loan watch

Jake Tuiloma wants to come home

“I did not go to Wellington Phoenix to sit and watch. I want to come back to Hawke's Bay United and fight for my place.” 3 appearances in 33 matches say the rest.

Market

James Garbett told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” James Garbett has been informed he is not in the manager's thinking at Hawke's Bay United.

In brief

  • Market Jai Smith returns from a loan that gave him nothing
  • Market The clock runs on Owen Just's contract
79 Edition

The Hawke's Bay United Courier

31 Jan 2028
From our football correspondent Triumph

Match

Cup progress for Hawke's Bay United

A 6‑1 win over Southern United, a place in the next round, and the quiet arithmetic every supporter does on the walk home: how many more until a final?

Squad

3 goals for Deklan Payne

The match ball belongs to Deklan Payne, whose 3 goals turned a difficult afternoon into a procession.

Market

Owen Sutton hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Hawke's Bay United can pretend not to have heard.

Player ratings

Age has not caught Stefan Cacace yet — 8.50

At 33 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 8.50 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

Match

Nobody wants to play Hawke's Bay United right now

4 wins in a row changes how opponents warm up: quieter, more glances across. Runs end, everybody knows that — but nobody in this dressing room is planning for it.

Squad

Onome Onotafe keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Hawke's Bay United may remember it differently, which is precisely the problem.

Match

7 goals as Hawke's Bay United and Southern United go for it

Defending was optional and nobody took up the option. 7 goals between Hawke's Bay United and Southern United, and not one of the people who paid to be there will ask for the money back.

Squad

Tempers go at Hawke's Bay United

Deklan Payne was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Player ratings

Ninety minutes of Deklan Payne at his very best

Marked 9.47. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Hawke's Bay United.

In brief

76 Edition

The Hawke's Bay United Courier

10 Jan 2028
From our football correspondent Triumph

Match

Hawke's Bay United run riot against Team Wellington

4‑1, and the margin flattered nobody — it could have carried another goal or two without complaint. Afternoons like this are why people keep coming.

Match

Hawke's Bay United refuse to drop out of the race

Position 2, 24 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Player ratings

Noah Garbett scores twice — 7.95

Two goals and a mark of 7.95 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Player ratings

Age has not caught Stefan Cacace yet — 8.25

At 33 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 8.25 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

Market

Owen Sutton is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Hawke's Bay United is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Deklan Payne in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hawke's Bay United this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Dane De Vries falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The terraces

Hawke's Bay United supporters have found a favourite in Noah Garbett

There is a particular warmth a ground reserves for a 21-year-old it feels ownership of. Noah Garbett has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Player ratings

A masterclass from Sam Van Hattum

Marked 8.07 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

In brief

75 Edition

The Hawke's Bay United Courier

3 Jan 2028
From our football correspondent Triumph

Match

Sam Van Hattum leads the rout of Southern United

4‑1, and Sam Van Hattum took the headlines on an afternoon when everything Hawke's Bay United tried came off. Days like this are retold all winter.

Player ratings

Michael Waine scores twice — 8.73

Two goals and a mark of 8.73 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Player ratings

A brace, and Sam Van Hattum takes the afternoon — 8.34

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Sam Van Hattum provided it, and the 8.34 beside his name is if anything generous to everybody else.

Market

Owen Sutton puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Hawke's Bay United, and it is not being withdrawn.

Player ratings

Age has not caught Stefan Cacace yet — 7.93

At 33 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 7.93 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

Squad

Deklan Payne in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hawke's Bay United this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Dane De Vries falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Loan watch

Jai Smith wants to come home

“I did not go to Auckland City to sit and watch. I want to come back to Hawke's Bay United and fight for my place.” 0 appearances in 23 matches say the rest.

Squad

Kosta Garbett out for 14 days

The medical room confirms 14 days on the sidelines for Kosta Garbett, and a plan built around him now has to be rebuilt.

In brief

72 Edition

The Hawke's Bay United Courier

13 Dec 2027
From our football correspondent Triumph

Match

No mercy from Hawke's Bay United

Waitakere United will want this one forgotten quickly: 4‑0, every duel lost, and a long ride home. Hawke's Bay United were ruthless in the way good sides are ruthless.

Match

Hawke's Bay United are in among the leaders

Position 2 and 18 points on the board. Nobody at the ground will say the word out loud yet, and everybody at the ground is thinking it.

Squad

A day Sam Van Hattum will not forget

3 goals in one game. The first was taken well, the second was taken greedily, and by the third the crowd were simply waiting for him to get the ball.

Match

Nobody wants to play Hawke's Bay United right now

5 wins in a row changes how opponents warm up: quieter, more glances across. Runs end, everybody knows that — but nobody in this dressing room is planning for it.

Player ratings

Stefan Cacace, 33, rolls back the years — 8.05

There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 8.05 at 33, and nobody on the pitch was better.

Market

Owen Sutton is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Hawke's Bay United is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Tempers go at Hawke's Bay United

Deklan Payne was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Hawke's Bay United training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Dane De Vries is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

One of those days for Sam Van Hattum

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.38, and no argument anywhere in the ground.

In brief

70 Edition

The Hawke's Bay United Courier

29 Nov 2027
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

A brace, and Deklan Payne takes the afternoon — 8.54

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Deklan Payne provided it, and the 8.54 beside his name is if anything generous to everybody else.

Market

Owen Sutton puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Hawke's Bay United, and it is not being withdrawn.

Player ratings

Noah Garbett, 21, plays like he has been here for years — 7.73

A mark of 7.73 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 21-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Match

Hawke's Bay United make it 3 in a row

Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now Hawke's Bay United have 3 straight wins of it.

Squad

Tempers go at Hawke's Bay United

Deklan Payne was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Deklan Payne sends Hawke's Bay United past Canterbury United

It finished 3‑2, and it was Deklan Payne’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Hawke's Bay United.

Squad

Words at Hawke's Bay United training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Dane De Vries is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The terraces

The crowd has taken to Noah Garbett

At 21 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

Squad

No hiding place for Monty Reid

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Monty Reid, and the manager let it.

In brief

68 Edition

The Hawke's Bay United Courier

15 Nov 2027
From our football correspondent Steady

Match

Nowhere to hide for Hawke's Bay United

2‑5 against Southern United, and no complaints that would survive the replay. The manager spoke about character afterwards; the terraces used shorter words.

Player ratings

Both of them Michael Waine's — 8.29

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.29, and he could have had a third with better luck at the near post.

Match

Hawke's Bay United are in among the leaders

Position 3 and 6 points on the board. Nobody at the ground will say the word out loud yet, and everybody at the ground is thinking it.

Market

Owen Sutton is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Hawke's Bay United is pretending he will be back in the shirt.

Match

Nobody could stop scoring

7 goals. Both benches spent the second half looking at each other rather than at the pitch. Purists will complain about Hawke's Bay United and Southern United in equal measure; everybody else had a wonderful time.

Squad

Tempers go at Hawke's Bay United

Deklan Payne was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Sam Van Hattum falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Boardroom

Nobody left the Hawke's Bay United dressing room in a hurry

The door stayed shut a long time after the final whistle. What was said in there is between them; whether it worked is between them and Saturday.

Squad

A long afternoon for Monty Reid

Beaten 5 times, with 1 saves for company. Goalkeepers carry these scorelines on their record whoever actually caused them, which is the quiet injustice of the job.

In brief

66 Edition

The Hawke's Bay United Courier

1 Nov 2027
From our football correspondent Steady

Squad

A one-man rearguard from Monty Reid

There were 9 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Market

Onome Onotafe puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Hawke's Bay United, and it is not being withdrawn.

Squad

Tempers go at Hawke's Bay United

Monty Reid was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Hawke's Bay United training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Dane De Vries is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

Hawke's Bay United come up short against Auckland City

Auckland City left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

The manager makes an example of Siyabonga Hlengwa

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Loan watch

Jake Tuiloma counts the days

“I watch every Hawke's Bay United game from here. That says everything about where my head is.” The loan at Wellington Phoenix runs its course, but his heart never made the trip.

Market

No place for Owen Sutton in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Owen Sutton has his answer from Hawke's Bay United; what he does with it is the next window’s story.

Market

Nobody at Hawke's Bay United has picked up the phone to Owen Just

10 months to run and not a word offered. A club that lets the calendar negotiate for it usually ends up losing to the calendar.

In brief

64 Edition

The Hawke's Bay United Courier

18 Oct 2027
From our football correspondent Upbeat

Match

No mercy from Hawke's Bay United

WaiBOP United will want this one forgotten quickly: 5‑0, every duel lost, and a long ride home. Hawke's Bay United were ruthless in the way good sides are ruthless.

Player ratings

Both of them Michael Waine's — 8.81

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.81, and he could have had a third with better luck at the near post.

Player ratings

Both of them Noah Garbett's — 8.18

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.18, and he could have had a third with better luck at the near post.

Player ratings

Stefan Cacace, 33, rolls back the years — 7.89

There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 7.89 at 33, and nobody on the pitch was better.

Market

Only the photograph left for Owen Sutton

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Owen Sutton will be somebody else’s player by the weekend, and around Hawke's Bay United the goodbyes have quietly begun.

Boardroom

A new deal for Marco Nelson

The board have signed the man in the dugout to a longer contract, which says more than any statement of support. Stability is easy to promise and costly to keep.

Squad

Tempers go at Hawke's Bay United

Deklan Payne was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Boardroom

5 academy players handed senior numbers at Hawke's Bay United

The morning the pathway stops being a brochure and becomes a team sheet. Most of them will not be here in three years; all of them have already done the hard part, which was getting to today.

Squad

Words at Hawke's Bay United training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Dane De Vries is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

60 Edition

The Hawke's Bay United Courier

20 Sep 2027
From our football correspondent Steady

Match

Hawke's Bay United are in among the leaders

Position 2 and 23 points on the board. Nobody at the ground will say the word out loud yet, and everybody at the ground is thinking it.

Squad

Noah Garbett is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 21 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Market

Owen Sutton is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Hawke's Bay United is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Owen Nelson has improved at 27, which nobody expected

Careers are supposed to plateau and then decline, and the players who ignore that are always the ones who were listening on the training ground. 4 points of it, over months, at an age where the direction normally only goes one way.

Squad

Tempers go at Hawke's Bay United

Monty Reid was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Hawke's Bay United training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Dane De Vries is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

58 Edition

The Hawke's Bay United Courier

6 Sep 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Real improvement from Siyabonga Hlengwa at Hawke's Bay United

Form comes and goes; this has not gone. Siyabonga Hlengwa is 23, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Squad

Noah Garbett signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Noah Garbett commits to Hawke's Bay United for another 4 years.

Squad

Tempers go at Hawke's Bay United

Oliver Boxall was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Dane De Vries has improved at 30, which nobody expected

Careers are supposed to plateau and then decline, and the players who ignore that are always the ones who were listening on the training ground. 3 points of it, over months, at an age where the direction normally only goes one way.

Market

WaiBOP United are about to pick up the phone

A conversation is coming this week. Hawke's Bay United will put a number on him, and from there it stops being football and becomes arithmetic.

Boardroom

$716.4K on the table at Hawke's Bay United

The board have answered with money instead of encouragement, which is the only answer a manager ever wants. Spending it well is now entirely his problem.

In brief

56 Edition

The Hawke's Bay United Courier

23 Aug 2027
From our football correspondent Steady

Match

Hawke's Bay United up to position 2

23 points on the board and a place in the leading group. Nobody at the ground is saying the word out loud yet.

Market

Hawke's Bay United say no — this time

The offer from Waitakere United for Owen Sutton was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Squad

Real improvement from Noah Garbett at Hawke's Bay United

Form comes and goes; this has not gone. Noah Garbett is 21, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Market

Deklan Smith is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Hawke's Bay United is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Jordan Vale in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hawke's Bay United this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A late step up for Owen Nelson

At 27 the improving is meant to be over. It is not: 3 points better than the mark taken at the start of the year, which is the sort of thing that happens to players who take the boring parts of the job seriously.

In brief

55 Edition

The Hawke's Bay United Courier

16 Aug 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Onome Onotafe gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Onome Onotafe has just signed for Hawke's Bay United, and for once the answer mattered.

The terraces

Supporters turn on the $11.0K sale of Callum Sutton

He is going to WaiBOP United, the club has $11.0K it did not have on Friday, and the phone-ins have already decided how they feel about that. Selling well and selling somebody they loved are not the same skill.

Squad

Real improvement from Manraj Singh at Hawke's Bay United

Form comes and goes; this has not gone. Manraj Singh is 22, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Squad

Owen Nelson signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Owen Nelson and Hawke's Bay United agree another 3 years.

Market

Waitakere United watching Owen Sutton

The interest is real enough to have reached print. Hawke's Bay United have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Market

Hawke's Bay United sell Callum Sutton for $11.0K

Callum Sutton has left for WaiBOP United in a $11.0K deal. The accountants are pleased; the supporters are less certain.

In brief

31 Edition

The Hawke's Bay United Courier

1 Mar 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Tommy McCowatt damages knee ligaments — 33 days out

The words a physio says slowly. 33 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

Owen Sutton says Hawke's Bay United went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Tempers go at Hawke's Bay United

Bill De Vries was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

16 Edition

The Hawke's Bay United Courier

16 Nov 2026
From our football correspondent Triumph

Player ratings

Jake Tuiloma could not have asked for more on his first appearance — 8.42

Debuts are survived rather than enjoyed. This one was enjoyed: 8.42, 2 goals, and a manager already being asked whether he starts again next week.

Match

Hawke's Bay United refuse to drop out of the race

Position 2, 9 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Squad

Bill De Vries in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hawke's Bay United this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Hawke's Bay United get the job done against Southern United

A 3‑1 win over Southern United, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Squad

Stefan Cacace falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The terraces

Hawke's Bay United supporters have found a favourite in Owen Sutton

There is a particular warmth a ground reserves for a 23-year-old it feels ownership of. Owen Sutton has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Player ratings

A masterclass from Stefan Cacace

Marked 8.36 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

Squad

No hiding place for Kosta Waine

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Kosta Waine, and the manager let it.

Squad

Jake Tuiloma is the weekend's best young player

At 16 he is being measured against the rest of the division's kids and coming out in front. The senior version of this award is where the club would like this to lead.

In brief

14 Edition

The Hawke's Bay United Courier

2 Nov 2026
From our football correspondent Upbeat

Match

Nowhere to hide for Hawke's Bay United

1‑4 against Auckland City, and no complaints that would survive the replay. The manager spoke about character afterwards; the terraces used shorter words.

Squad

Bill De Vries keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Hawke's Bay United may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Bill De Vries in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hawke's Bay United this week that will take longer than a week to unsay.

In brief

9 Edition

The Hawke's Bay United Courier

28 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Owen Sutton is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 23 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Squad

Tempers go at Hawke's Bay United

Oliver Boxall was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A late step up for Dane De Vries

At 29 the improving is meant to be over. It is not: 3 points better than the mark taken at the start of the year, which is the sort of thing that happens to players who take the boring parts of the job seriously.

In brief