Jake Sutton

Left Forward - Canterbury United U18
16 Sep 2027
Thursday
Process

Marked for Jake Sutton

6 Edition

The Canterbury United Gazette

7 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Market

Marco Boxall hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Canterbury United can pretend not to have heard.

Boardroom

Deadline passes with 1 signed and 3 gone

That is the business done at Canterbury United until the window opens again. Whether it was enough will be answered on Saturdays rather than in a column, and the first Saturday is close.

Market

So close: Oliver Boxall’s move dies late

The fee was agreed and the flight was looked at — and then the phone stopped ringing. Team Wellington moved on, Oliver Boxall reports back to Canterbury United, and everybody pretends Monday is just Monday.

Squad

Words exchanged at Canterbury United

Chris Colvey and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

No deal for Liberato Kirwan at that price

Canterbury United offered $63.0K; WaiBOP United said it was not close. The manager will be told the money is still there for the right player, which is what managers are told.

Transfer targets

Canterbury United rebuffed over Joe Sutton

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Hawke's Bay United have kept their man, and Canterbury United go back to a list with one name crossed off it.

Squad

A row about effort at Canterbury United

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Noah Bell was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Jake Sutton signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Jake Sutton commits to Canterbury United for another 3 years.

Squad

Canterbury United have started building around Adam Bell

He used to be one of the options. He is now one of the men the options are picked around, and the change happened quietly enough that only the dressing room noticed on the day.

In brief

Back issues
5 Edition

The Canterbury United Gazette

31 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Market

Chris Colvey hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Canterbury United can pretend not to have heard.

Transfer targets

Canterbury United make their move for Liberato Kirwan

$59.0K on the table at WaiBOP United. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Squad

A falling-out at Canterbury United

Chris Colvey and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

Canterbury United baulk at the price for James Smith

Hawke's Bay United wanted more than $8.0K and the board would not go there. Walked away, for now, which in a transfer window means until somebody blinks.

Transfer targets

Canterbury United rebuffed over Dane Cacace

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Southern United have kept their man, and Canterbury United go back to a list with one name crossed off it.

Market

Cameron Tuiloma moves on

Team Wellington pay $12.0K, and the deal is done. The number reads well on a balance sheet; whether it reads well on the pitch is next season's question.

The dugout

Jake Sutton knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Jake Sutton trained the next morning like a man with less to carry.

Squad

An empty peg next to Joe Tuiloma

Somebody else’s transfer, somebody else’s headline. What it left at Canterbury United is a friend gone and a player who keeps looking at the space.

Squad

The training reports on Oliver Boxall are not good

A bad Saturday is forgiven; a bad Tuesday is chosen. Standards have slipped and in a building where everybody watches everybody, it has been noticed.

In brief