Raphael Arnautovic

Right Midfielder - Free Agent
5 Feb 2029
Monday
Process

Marked for Raphael Arnautovic

102 Edition

The Arda Chronicle

10 Jul 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Dimitar Velkovski out for 96 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Arda will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Transfer targets

Fee done, terms next for Bo Geens

Arda and CSKA 1948 have settled on $77.0K. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.

Market

Raphael Arnautovic puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Arda, and it is not being withdrawn.

Market

Arda say no — this time

The offer from Kudrivka for Ivaylo Nedelchev was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Transfer targets

Cristian Carrara turns down Arda

The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: Inter keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.

Squad

Dimitar Velkovski in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Arda this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

The step up is real for Ivaylo Nedelchev

At 23 he is doing things this season that he could not do last season, and doing them every week. Form comes and goes; this has stayed long enough to be called something else.

Transfer targets

Arda rebuffed over Márcio Rosa

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Montana have kept their man, and Arda go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Words at Arda training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Ilker Budinov is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

Back issues
97 Edition

The Arda Chronicle

5 Jun 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Dimitar Velkovski out for 135 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Arda will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

A falling-out at Arda

Viktor Popov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Arda

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Ilker Budinov was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

Eyes on Ivaylo Nedelchev again

The phone has started ringing about Ivaylo Nedelchev again, and this time the name on the line is Montana. Arda are listening politely and promising nothing.

The dugout

No hiding place for Diogo Marques

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Diogo Marques, and the manager let it.

Transfer targets

A loan move for Briajan Gjyla is in the works

Arda have made the call to Perugia. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

Transfer targets

Arda try to borrow Anestis Mythou

PAOK have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

The dugout

When it matters, Anatoli Gospodinov plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Squad

Raphael Arnautovic slips down the pecking order

The demotion a club never announces and a dressing room always notices. Raphael Arnautovic is further from the side than he was, and the reason will not be given until he asks.

In brief

  • Market The Stanislav Ivanov story refuses to die
  • Boardroom Arda pull $1.3M back off the table
  • Boardroom The window opens at Arda
83 Edition

The Arda Chronicle

28 Feb 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

Tempers go at Arda

Viktor Popov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Arda

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Dimitar Velkovski was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Stanislav Ivanov asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

The Georgi Nikolov story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Georgi Nikolov signs something — a contract at Arda or anywhere else — this column belongs to him.

Market

Raphael Arnautovic placed on the list

Arda have made Raphael Arnautovic available for transfer. A career at this club is over in all but paperwork.

Squad

Tommaso Ferrari has settled at Arda

The shrug has gone, the language is coming, and he now argues in training like somebody who expects to be here next year. Half a signing's value is this and none of it appears on a fee.

In brief

82 Edition

The Arda Chronicle

21 Feb 2028
From our football correspondent Uneasy

Market

Stanislav Ivanov asks to leave Arda

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

A falling-out at Arda

Dominik Yankov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Dimitar Velkovski falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

Martin Paskalev told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Martin Paskalev has been informed he is not in the manager's thinking at Arda.

The dugout

A promise honoured at Arda

Something was said to Birsent Karagaren and then it happened. In this industry that passes for remarkable, and the dressing room noticed faster than any supporter could.

The dugout

Stanislav Ivanov asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

The Dominik Yankov story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Dominik Yankov signs something — a contract at Arda or anywhere else — this column belongs to him.

Squad

Boris Todev has had enough of the bench

“I did not come here to warm up in front of people.” He is out of contract eventually, he is old enough to count the weeks, and Arda will have to give him a reason to stay or an exit.

The dugout

Martin Atanasov has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Martin Atanasov has written the date down.

In brief

54 Edition

The Mattersburg Sentinel

9 Aug 2027
From our football correspondent Crisis

Squad

Bastian Müller damages knee ligaments — 55 days out

The words a physio says slowly. 55 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Match

The wait goes on for Mattersburg

9 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Squad

A fracture rules Raphael Arnautovic out for 32 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Mattersburg will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

William Delgado hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Mattersburg can pretend not to have heard.

Squad

6 saves: Valentino Wober was the team

Some afternoons a goalkeeper is the whole of the defence. 6 saves, several of them the kind nobody expects to see made, and ten outfield players who owe him a drink.

Market

Marcel Wimmer is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Mattersburg is pretending he will be back in the shirt.

Squad

A falling-out at Mattersburg

Wolfgang Wimmer and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Florian Baumgartner among the goals in a wild afternoon

6 goals in one match, Florian Baumgartner on the scoresheet, and a scoreline that will look like a misprint. Neutrals could not have asked more of Mattersburg and Rapid Wien.

Match

Mattersburg come up short against Rapid Wien

Rapid Wien left with the points after a 2‑4 defeat that will take some explaining on the terraces.

In brief

53 Edition

The Mattersburg Sentinel

2 Aug 2027
From our football correspondent Crisis

Squad

The knee: Bastian Müller out for 62 days

62 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Mattersburg lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

A one-man rearguard from Valentino Wober

There were 12 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Match

Mattersburg taken apart

0‑5 to Red Bull Salzburg, and it was every bit as bad as the number suggests. There are defeats you argue about and defeats you apologise for; this was the second kind.

Match

8 matches without a win for Mattersburg

The run now stands at 8, and the questions being asked around Mattersburg are no longer polite ones.

Squad

Raphael Arnautovic breaks a bone — 39 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 39 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

The dugout

Erkin Yalcin: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Mattersburg have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Xaver Fuchs hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Mattersburg can pretend not to have heard.

Market

Wolfsberger AC come back empty-handed

The bid was some way short and Mattersburg did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

Andreas Prass has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Mattersburg they have already started talking about him in the past tense.

In brief

52 Edition

The Mattersburg Sentinel

26 Jul 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

Bastian Müller damages knee ligaments — 70 days out

The words a physio says slowly. 70 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

A fracture rules Raphael Arnautovic out for 46 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Mattersburg will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Marko Lazaro asks to leave Mattersburg

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Bastian Müller in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Mattersburg this week that will take longer than a week to unsay.

Boardroom

5 academy players handed senior numbers at Mattersburg

The morning the pathway stops being a brochure and becomes a team sheet. Most of them will not be here in three years; all of them have already done the hard part, which was getting to today.

Squad

Pascal Köpke falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Mattersburg rebuffed over Alessandro Vogliacco

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Cremonese have kept their man, and Mattersburg go back to a list with one name crossed off it.

Market

Mattersburg promote Thomas Prass from within

The academy exists for exactly this morning. Thomas Prass has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.

Market

Peter Lazaro steps up from the Mattersburg academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Peter Lazaro has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

In brief

51 Edition

The Mattersburg Sentinel

19 Jul 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Bastian Müller out for 77 days

77 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Mattersburg lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

A fracture rules Raphael Arnautovic out for 53 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Mattersburg will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Terms done: Andreas Prass is going

Fee agreed, wages agreed, and Grodig waiting with a shirt. Nobody at Mattersburg is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Market

Esteban Barraza asks to leave Mattersburg

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Martin Dragovic is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Mattersburg is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Tempers go at Mattersburg

Bastian Müller was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Cremonese tell Mattersburg: Simone Pontisso is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Late improvement for Guido Laimer

At 25 the improving is meant to be over, and it is not: 4 points better than a year ago. It happens to the ones who take the boring parts seriously.

Transfer targets

Mattersburg ask about Alessandro Vogliacco

A loan enquiry to Cremonese: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

In brief

50 Edition

The Mattersburg Sentinel

12 Jul 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

Bastian Müller damages knee ligaments — 84 days out

The words a physio says slowly. 84 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

60 days out for Raphael Arnautovic after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Mattersburg will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

William Delgado puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Mattersburg, and it is not being withdrawn.

Market

Only the photograph left for Marcel Wimmer

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Marcel Wimmer will be somebody else’s player by the weekend, and around Mattersburg the goodbyes have quietly begun.

Squad

Words at Mattersburg training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Pascal Köpke is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

William Delgado wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Mattersburg can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

Transfer targets

Door shut on Frank Tsadjout

Mattersburg asked and Cremonese said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Market

Eyes on Andreas Prass again

The phone has started ringing about Andreas Prass again, and this time the name on the line is Grodig. Mattersburg are listening politely and promising nothing.

Transfer targets

A loan move for Salvatore Elia is in the works

Mattersburg have made the call to Cremonese. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

In brief

47 Edition

The Mattersburg Sentinel

21 Jun 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Bastian Müller out for 107 days

107 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Mattersburg lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Raphael Arnautovic asks to leave Mattersburg

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Transfer targets

Too dear: Mattersburg walk away from Juraj Gyomber

$2.4M was the most the club would pay and FK Senica were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

Market

Martin Dragovic is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Mattersburg is pretending he will be back in the shirt.

Transfer targets

Arkadiusz Milik will not be coming to Mattersburg

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Juventus is saying, and nobody at Mattersburg is enjoying the guessing.

Squad

Daniel Nunoo is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 20 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Squad

Words at Mattersburg training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Pascal Köpke is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Wolfgang Wimmer in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Mattersburg this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

Venezia tell Mattersburg: Antoine Hainaut is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

In brief