It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Valledupar this week that will take longer than a week to unsay.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Richard Torres was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Valledupar, and both men came out saying it was fine.
Fee agreed, terms agreed, medical booked. Freddy Castillo will be somebody else’s player by the weekend, and around Valledupar the goodbyes have quietly begun.
Emiliano Larrouy and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Squad20 Sep 2027
Words at Valledupar training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Diego Sánchez is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
The dugout20 Sep 2027
The manager has not finished forgetting Jhon Azcárate's mistake
Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Valledupar can pretend not to have heard.
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Valledupar is pretending he will be back in the shirt.
Lucas Rey and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Squad13 Sep 2027
Diego Sánchez falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Valledupar, and both men came out saying it was fine.
The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.
Lucas Rey was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Squad9 Aug 2027
Words at Valledupar training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Diego Sánchez is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Position 6, 32 points, and a run-in that decides whether next season has Thursday nights in it. Nobody is calling it a race yet, which is what people say during one.
4 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Valledupar could ask drops and the wages Santiago Gómez can ask rise.
Emiliano Larrouy was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Squad2 Aug 2027
Words at Valledupar training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Diego Sánchez is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Valledupar asked and Alianza Petrolera said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.
Nothing is announced when this happens and everybody knows. He is a bigger part of the plan at Valledupar than he was a month ago, and the training ground worked that out before the team sheet said so.
Fee agreed, terms agreed, medical booked. Freddy Castillo will be somebody else’s player by the weekend, and around Valledupar the goodbyes have quietly begun.
Boardroom26 Jul 2027
Valledupar close the window on a squad of their own making
1 in and 10 out, and no more changes for months. The manager has what he has, the supporters have their opinion of it, and the table will have the last word.
Lucas Rey and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.
Squad26 Jul 2027
Words at Valledupar training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Richard Torres is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.
The dugout26 Jul 2027
Jhon Azcárate is still being punished for one mistake
Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.
A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Daniel Orduz has written the date down.
“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Edwin Rodriguez trained the next morning like a man with less to carry.
Valledupar opened the door and nobody walked through it. So Freddy Castillo stays — listed, trained, and available — while both sides mark the days to January on the same calendar.
Two goals and a mark of 8.62 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Valledupar is pretending he will be back in the shirt.
At 34 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 7.86 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.
“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Valledupar may remember it differently, which is precisely the problem.
Squad28 Jun 2027
Words at Valledupar training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Diego Sánchez is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Valledupar asked and Union Magdalena said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.
Santiago Gómez was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
56 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Valledupar lose a player for a season; he loses something harder to name.
Centre-halves are allowed forward twice a season and are judged on what they do when they get there. Freddy Castillo scored, was marked 7.55, and got back before anybody noticed he had gone.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Diego Sánchez was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
He is 23 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.
“There are things I liked and things we will be doing on Tuesday until they are right.” 1‑1, and a manager who had already decided what Tuesday looked like.
Somebody watched every match in the division at the weekend and decided he was the best thing in any of them. A small honour, and most careers end without one.
Emiliano Larrouy and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Diego Sánchez was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Freddy Bacca after 1‑3, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.
It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. Valledupar told Santiago Gómez something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.
“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Diego Sánchez trained the next morning like a man with less to carry.
Everything agreed with Deportivo Cali, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.
Lucas Rey and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Senior shirt numbers handed to boys the coaches have known since they were twelve. Most will not make it and all of them have already done the hard part.
Squad25 Jan 2027
Diego Sánchez falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Victor Lopez is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.
The academy exists for exactly this morning. Gustavo Perez has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.
Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. David Mejia is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.
It is the most legitimate ambition in the sport and the hardest for most clubs to satisfy. Kevin Medina wants continental football; whether Valledupar can provide it is a question about the next two seasons, not about him.
A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Valledupar have done the hard part with Deportivo Cali, and the part that remains is the part supporters actually see.
Lucas Rey was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
The phone has started ringing about Hugo Ospina again, and this time the name on the line is Deportivo Miranda. Valledupar are listening politely and promising nothing.
Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Aguilas Doradas have kept their man, and Valledupar go back to a list with one name crossed off it.
There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.
It will be explained as a change for the team and it may even be one. Nobody who has worn one believes that, and neither does the man who has just had it taken away.
“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Diego Sánchez trained the next morning like a man with less to carry.
In brief
BoardroomOpen for business: Valledupar enter the window
The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.
Lucas Rey and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
It will be explained as a change for the team and it may even be one. Nobody who has worn one believes that, and neither does the man who has just had it taken away.
A decision that decides nothing on the pitch and everything in the room. The manager has said, without saying it, whose voice he wants heard when his own is not there.
“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Valledupar, and both men came out saying it was fine.
It is not a grievance and it is not a demand: he wants to play continental football, and he has stopped hiding it. Whether Valledupar can give him that is a question about the club, not about him.
Lucas Rey and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Squad3 Aug 2026
David Hurtado falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.