Mathieu Ménard

Goalkeeper - Valenciennes
8 Oct 2028
Sunday
Process

Marked for Mathieu Ménard

114 Edition

The Valenciennes Post

2 Oct 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

A fracture rules Jérémie Lioka out for 38 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Valenciennes will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Mathieu Ménard keeps Valenciennes in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 7 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Squad

Tempers go at Valenciennes

Romain Thomas was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Quentin Daubin stays put

“The easiest signature of my career.” Quentin Daubin and Valenciennes agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Match

A bad afternoon for Valenciennes against FC Metz

1‑2 to FC Metz, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Market

The Daou Diomandé question follows Valenciennes around

Every press conference now starts and ends the same way: with Daou Diomandé’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

Player ratings

Hervé Boua Dié changes it off the bench

He was not in the side at half past three and he had settled it before five. Half an hour, and Valenciennes had a different afternoon.

Market

The shop window has Panagiotis Panagiotou in it

Valenciennes have let the market know Panagiotis Panagiotou can be had. No price in the advert, but everyone in the trade knows roughly what it says.

Player ratings

Nobody could get near Kylian Kouakou

Successful dribbles: 7. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

In brief

Back issues
99 Edition

The Tours Chronicle

19 Jun 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

Marc Louis breaks a bone — 21 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 21 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

The terraces

Tours sell a favourite for $2.7M

The accountants will call it good business and they will be right, which is not the point anybody outside the boardroom is making. Mathieu Ménard was one of the reasons people came, and $2.7M does not replace that by itself.

Market

Only the photograph left for Rémy Cousin

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Rémy Cousin will be somebody else’s player by the weekend, and around Tours the goodbyes have quietly begun.

Market

Tours sell Mathieu Ménard for $2.7M

Mathieu Ménard has left for Valenciennes in a $2.7M deal. The accountants are pleased; the supporters are less certain.

Squad

Théodore Lefèvre in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.

Boardroom

Tours agree a free transfer for Lilian Capo-Chichi

Nothing happens for months and then he simply arrives, at no cost, having signed a pre-contract while still turning out for somebody else. It is the least dramatic way to sign a footballer and frequently the shrewdest.

Squad

The manager makes an example of Thomas Marty

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Amine Karraoui falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

The William Avognan conversation is coming

Everyone has stopped pretending: Bourg-Peronnas will make the call about William Avognan this week. Tours have a number in mind, and the number is not shy.

In brief

99 Edition

The Valenciennes Post

19 Jun 2028
From our football correspondent Uneasy

Market

Valenciennes break the bank for Mathieu Ménard

$2.7M. No player has ever cost Valenciennes more, and expectation arrives with him.

Squad

A knee injury of the worst kind for Romain Thomas

40 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Valenciennes lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Valenciennes turn down FC Nantes for Jonathan Rodríguez

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Squad

Jonathan Rodríguez in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Valenciennes this week that will take longer than a week to unsay.

The terraces

Valenciennes spend $2.7M on the signing the town wanted

It is the rarest sequence in football: supporters ask for something, and the club goes and does it. $2.7M for Mathieu Ménard, and for one week nobody is complaining about anything.

Squad

Words at Valenciennes training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Faitout Maouassa is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

98 Edition

The Tours Chronicle

12 Jun 2028
From our football correspondent Uneasy

Market

Tours sell their best player to Monaco

$5.1M is a serious amount of money and it does not play centre-forward. Everybody in the dressing room knows who used to be looked at when it went wrong.

The terraces

Anger at Tours spills outside the ground

It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.

Squad

Marc Louis breaks a bone — 28 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 28 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Mathieu Ménard asks to leave Tours

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The terraces

Supporters turn on the $5.1M sale of Hervé Vasseur

He is going to Monaco, the club has $5.1M it did not have on Friday, and the phone-ins have already decided how they feel about that. Selling well and selling somebody they loved are not the same skill.

Squad

Tempers go at Tours

Théodore Lefèvre was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

97 Edition

The Tours Chronicle

5 Jun 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

Marc Louis breaks a bone — 35 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 35 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Boardroom

The interim tag comes off David Blanc

Tours interviewed the field and appointed the corridor: David Blanc keeps the job he had been doing in all but title. Sometimes the safest pair of hands is the one already holding the wheel.

Match

Tours are in real trouble now

Position 11, 20 points, and a fixture list with fewer games left in it than excuses. The arithmetic is not cruel yet, but it has stopped being kind.

Market

Mathieu Ménard has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Tours they have already started talking about him in the past tense.

Market

Tours say no — this time

The offer from Nimes for Philippe Nguyen was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Squad

At 19, Philippe Nguyen is already the best thing here

An average of 7.03 in a first team he is several years too young for. Tours have something, and by now the whole division has noticed.

Squad

Théodore Lefèvre in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.

Market

The Hervé Vasseur conversation is coming

Everyone has stopped pretending: Monaco will make the call about Hervé Vasseur this week. Tours have a number in mind, and the number is not shy.

Market

Eyes on Michel Maillard again

The phone has started ringing about Michel Maillard again, and this time the name on the line is Valenciennes. Tours are listening politely and promising nothing.

In brief

  • Squad Shina Ayodele falls out with a teammate over standards
  • Boardroom $547.5K a year onto the Tours books
  • The terraces The stands have heard the Hervé Vasseur talk too
94 Edition

The Tours Chronicle

15 May 2028
From our football correspondent Steady

The terraces

Anger at Tours spills outside the ground

It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.

Squad

Marc Louis breaks a bone — 56 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 56 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Mathieu Ménard asks to leave Tours

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Rémy Cousin has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Tours they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Tempers go at Tours

Théodore Lefèvre was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Boardroom

Still nobody in the Tours dugout

14 days with the chair empty, a list of names that grows and shrinks by the day, and not one signature on anything. Every week that passes takes the best candidates off it.

In brief

93 Edition

The Tours Chronicle

8 May 2028
From our football correspondent Steady

Boardroom

Louis Simon is out at Tours

Four paragraphs on the club website, none of them about football. The board thanked him, wished him well, and had the search under way before the page went up.

Squad

A fracture rules Marc Louis out for 64 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Tours will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Match

Tours sink to position 11

20 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

Market

Only the photograph left for Mathieu Ménard

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Mathieu Ménard will be somebody else’s player by the weekend, and around Tours the goodbyes have quietly begun.

Boardroom

David Blanc minds the shop at Tours

“I am not thinking past Saturday, and I would advise nobody else to.” The caretaker’s first rule is to pretend the job is small; David Blanc recited it perfectly.

Market

Michel Maillard hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Tours can pretend not to have heard.

Squad

Remember the name: Philippe Nguyen

He is 19, he is averaging 7.03, and older professionals have started passing to him in the difficult minutes. That last part is the real scouting report.

Squad

Théodore Lefèvre in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Caio Amaral signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Caio Amaral commits to Tours for another 2 years.

In brief

92 Edition

The Tours Chronicle

1 May 2028
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Marc Louis out for 71 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Tours will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Hervé Vasseur puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Tours, and it is not being withdrawn.

Squad

Tempers go at Tours

Théodore Lefèvre was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

89 Edition

The Tours Chronicle

10 Apr 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

Marc Louis breaks a bone — 93 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 93 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

Tours sink to position 11

20 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

Market

Mathieu Ménard hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Tours can pretend not to have heard.

Market

Mathieu Ménard has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Tours they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Philippe Nguyen is the real thing at 19

A season average of 7.03 at an age when most of his year group are still in the youth team. Tours know what they have, and so, by now, does everybody else.

Squad

Théodore Lefèvre in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.

In brief

88 Edition

The Tours Chronicle

3 Apr 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

Marc Louis breaks a bone — 100 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 100 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Boardroom

The scrutiny sharpens at Tours

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Tours is running low.

Boardroom

Tours put Louis Simon on notice

The board have said in public what they had been saying in private. Results between now and the next meeting decide it, and everybody in the building knows the arithmetic.

Market

Hervé Vasseur asks to leave Tours

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Tempers go at Tours

Théodore Lefèvre was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

Sandefjord are about to pick up the phone

A conversation is coming this week. Tours will put a number on him, and from there it stops being football and becomes arithmetic.

In brief

  • Squad Words at Tours training over how hard people work
  • Squad The manager's exit leaves Mathieu Ménard exposed
  • Boardroom Tours pull $5.5M back off the table
  • Boardroom Tours answer back
85 Edition

The Tours Chronicle

13 Mar 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Marc Louis out for 122 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Tours will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Match

Tours are in real trouble now

Position 11, 20 points, and a fixture list with fewer games left in it than excuses. The arithmetic is not cruel yet, but it has stopped being kind.

Market

Mathieu Ménard is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Tours is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Sébastien Marty: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Tours have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Michel Maillard asks to leave Tours

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Remember the name: Philippe Nguyen

He is 19, he is averaging 7.03, and older professionals have started passing to him in the difficult minutes. That last part is the real scouting report.

In brief

84 Edition

The Tours Chronicle

6 Mar 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Marc Louis out for 129 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Tours will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Hervé Vasseur asks to leave Tours

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Boardroom

Pressure builds in the Tours boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Squad

Michel Fabre stays put

“The easiest signature of my career.” Michel Fabre and Tours agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Tempers go at Tours

Théodore Lefèvre was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

Kalmar FF join the queue for Philippe Nguyen

Add another name to the list: Kalmar FF have asked the question everybody in the game has been asking about Philippe Nguyen. The answer from Tours has not changed — yet.

In brief

81 Edition

The Tours Chronicle

14 Feb 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Marc Louis out for 150 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Tours will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Match

Tours are in real trouble now

Position 11, 20 points, and a fixture list with fewer games left in it than excuses. The arithmetic is not cruel yet, but it has stopped being kind.

Market

Mathieu Ménard puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Tours, and it is not being withdrawn.

Market

Only the photograph left for Mathieu Ménard

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Mathieu Ménard will be somebody else’s player by the weekend, and around Tours the goodbyes have quietly begun.

Squad

Karl Madianga says Tours went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

At 19, Philippe Nguyen is already the best thing here

An average of 7.03 in a first team he is several years too young for. Tours have something, and by now the whole division has noticed.

In brief

79 Edition

The Tours Chronicle

31 Jan 2028
From our football correspondent Steady

Squad

Théodore Lefèvre in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.

Market

The Mathieu Ménard conversation is coming

Everyone has stopped pretending: Valenciennes will make the call about Mathieu Ménard this week. Tours have a number in mind, and the number is not shy.

Market

Eyes on Maxime Dagorn again

The phone has started ringing about Maxime Dagorn again, and this time the name on the line is Dijon. Tours are listening politely and promising nothing.

Squad

Mathieu Marty gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Djibril Sarr stays put

“The easiest signature of my career.” Djibril Sarr and Tours agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Shina Ayodele falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

77 Edition

The Tours Chronicle

17 Jan 2028
From our football correspondent Steady

Player ratings

Nobody could get near Thomas Guyot

Successful dribbles: 37. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Match

Every point is an argument now for Tours

Position 12 and 17 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Match

Théodore Lefèvre leads the rout of Sochaux

3‑0, and Théodore Lefèvre took the headlines on an afternoon when everything Tours tried came off. Days like this are retold all winter.

Market

Mathieu Ménard asks to leave Tours

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Player ratings

Théodore Lefèvre scores twice — 8.27

Two goals and a mark of 8.27 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Player ratings

Philippe Nguyen, 19, plays like he has been here for years — 8.48

A mark of 8.48 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 19-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Squad

Amine Karraoui keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Tours may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Tours say no — this time

The offer from Bekescsaba for Philippe Nguyen was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Squad

Remember the name: Philippe Nguyen

He is 19, he is averaging 7.00, and older professionals have started passing to him in the difficult minutes. That last part is the real scouting report.

In brief

76 Edition

The Tours Chronicle

10 Jan 2028
From our football correspondent Uneasy

Player ratings

Nobody could get near Théodore Lefèvre

Successful dribbles: 36. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Market

Hervé Vasseur hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Tours can pretend not to have heard.

Market

Valenciennes come back empty-handed

The bid was some way short and Tours did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Player ratings

Otis Caporusso, 19, plays like he has been here for years — 7.75

A mark of 7.75 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 19-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Squad

Tempers go at Tours

Théodore Lefèvre was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Boardroom

Still nobody in the Tours dugout

9 days with the chair empty, a list of names that grows and shrinks by the day, and not one signature on anything. Every week that passes takes the best candidates off it.

The terraces

The crowd has taken to Shina Ayodele

At 21 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

Match

Otis Caporusso the difference as Tours beat Stade Lavallois

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Otis Caporusso. 1‑0 against Stade Lavallois, and the applause at the whistle was mostly his.

Squad

Words at Tours training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Shina Ayodele is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

75 Edition

The Tours Chronicle

3 Jan 2028
From our football correspondent Crisis

Boardroom

Tours run out of patience with Joseph Renard

The end came on a Tuesday, as these things usually do: a short meeting, a shorter statement, and Joseph Renard clearing his office by noon. Football’s cruellest ritual, performed to schedule.

Squad

Mathieu Ménard keeps Tours in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 7 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Boardroom

Louis Simon minds the shop at Tours

“I am not thinking past Saturday, and I would advise nobody else to.” The caretaker’s first rule is to pretend the job is small; Louis Simon recited it perfectly.

Market

Amine Karraoui hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Tours can pretend not to have heard.

Match

5 matches without a win for Tours

The run now stands at 5, and the questions being asked around Tours are no longer polite ones.

Player ratings

Thomas Guyot runs at them all day

Successful dribbles: 24. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Tempers go at Tours

Théodore Lefèvre was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Thomas Guyot’s goal not enough for Tours

Thomas Guyot scored, and precious little else went right: 1‑3 to AC Ajaccio, and a quiet walk to the dressing room.

Squad

No hiding place for Mathieu Marty

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Mathieu Marty, and the manager let it.

In brief

  • Squad Words at Tours training over how hard people work
  • Market The Théodore Lefèvre talk will not go away
  • Boardroom Tours pull $5.5M back off the table
74 Edition

The Tours Chronicle

27 Dec 2027
From our football correspondent Crisis

The terraces

The mood at Tours has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Boardroom

Pressure builds in the Tours boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Squad

A one-man rearguard from Mathieu Ménard

There were 6 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Market

Only the photograph left for Elfayed Maanrifa

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Elfayed Maanrifa will be somebody else’s player by the weekend, and around Tours the goodbyes have quietly begun.

Match

No end in sight to Tours's wait for a win

4 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Tours has to find a result from somewhere.

Squad

Théodore Lefèvre in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.

Player ratings

Thomas Guyot runs at them all day

Successful dribbles: 22. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Aldrig Colin gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Aldrig Colin has just signed for Tours, and for once the answer mattered.

Squad

Amine Karraoui falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

73 Edition

The Tours Chronicle

20 Dec 2027
From our football correspondent Crisis

Match

Tours sink to position 12

10 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

Match

Chastening afternoon for Tours

A 0‑3 beating by RC Strasbourg was the sort of result that empties a stadium long before the final whistle.

Market

Mathieu Ménard asks to leave Tours

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Marc Colin: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Tours have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Tempers go at Tours

Théodore Lefèvre was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Mathieu Ménard gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Boardroom

Inquest at Tours

The manager kept them in and said what needed saying. A response is expected on Saturday, and if it does not come the questions move upstairs.

Squad

Words at Tours training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Shina Ayodele is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

Tours sign Seydou Konaté, one for the future

Seydou Konaté is 18, and Tours have signed him for the player he will be rather than the one he is. The first team can wait; the point of a deal like this is the years it buys.

In brief

72 Edition

The Tours Chronicle

13 Dec 2027
From our football correspondent Crisis

Player ratings

Nobody could get near Thomas Guyot

Successful dribbles: 47. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Market

Hervé Vasseur hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Tours can pretend not to have heard.

Player ratings

No sign of nerves from Philippe Nguyen at 19 — 7.83

The hardest thing about being 19 in a senior side is that nobody makes allowances. Philippe Nguyen did not need any: 7.83, and he looked the most comfortable man on the pitch.

Squad

Théodore Lefèvre in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Amine Karraoui falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Andréa Le Borgne signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Andréa Le Borgne and Tours agree another 3 years.

Squad

The team sheet said everything about Thomas Marty

Warm-up bib, ninety minutes of watching, and a handshake at the end that fooled nobody. Big matches tell you who a manager trusts; this one told Thomas Marty.

Match

Honours even between Tours and Valenciennes

1‑1, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.

Market

The Mathieu Ménard talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Tours know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

In brief

69 Edition

The Tours Chronicle

22 Nov 2027
From our football correspondent Crisis

Match

No end in sight to Tours's wait for a win

14 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Tours has to find a result from somewhere.

Player ratings

Nobody could get near Thomas Guyot

Successful dribbles: 35. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Match

Tours sink to position 13

6 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

Market

Mathieu Ménard hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Tours can pretend not to have heard.

Squad

Tempers go at Tours

Théodore Lefèvre was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Théodore Lefèvre’s goal not enough for Tours

Théodore Lefèvre scored, and precious little else went right: 1‑2 to US Creteil, and a quiet walk to the dressing room.

Squad

The manager makes an example of Mathieu Ménard

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Words at Tours training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Amine Karraoui is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Noa Boutin dropped after a run of poor form

The one version of being left out a player cannot argue with, and the one he takes worst. Somebody else has been better and the team sheet says so, in public, every week until it changes.

In brief

68 Edition

The Tours Chronicle

15 Nov 2027
From our football correspondent Uneasy

Market

Hervé Vasseur asks to leave Tours

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Théodore Lefèvre in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Amine Karraoui falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

65 Edition

The Tours Chronicle

25 Oct 2027
From our football correspondent Uneasy

Match

The wait goes on for Tours

11 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Match

Tours sink to position 13

6 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

Player ratings

Thomas Guyot runs at them all day

Successful dribbles: 33. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Market

Mathieu Ménard puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Tours, and it is not being withdrawn.

Squad

Tempers go at Tours

Théodore Lefèvre was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Tours training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Amine Karraoui is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

No hiding place for Quentin Bena

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Quentin Bena, and the manager let it.

Squad

Tours keep their word to Michel Maillard

Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.

Match

Point won or two lost for Tours?

Ninety minutes, no goals, and the argument started before the car park emptied: a point gained, or two thrown away against Bourg-Peronnas? Both sides of it will still be going on Thursday.

In brief

64 Edition

The Tours Chronicle

18 Oct 2027
From our football correspondent Uneasy

Player ratings

Thomas Guyot runs at them all day

Successful dribbles: 36. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Match

10 matches without a win for Tours

The run now stands at 10, and the questions being asked around Tours are no longer polite ones.

Market

Hervé Vasseur hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Tours can pretend not to have heard.

Player ratings

Philippe Nguyen, 18, plays like he has been here for years — 7.62

A mark of 7.62 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 18-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Squad

Théodore Lefèvre in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.

Match

No clean sheets in sight for Tours

4 games now with at least two against. The back line has been rearranged, the goalkeeper has been backed publicly, and the goals keep going in anyway.

Match

Tours share the spoils with Sochaux

A 2‑2 draw with Sochaux leaves the dressing room somewhere between relief and regret.

Squad

The manager makes an example of Karl Madianga

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Lenny Lankoso falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

63 Edition

The Tours Chronicle

11 Oct 2027
From our football correspondent Crisis

Match

9 matches without a win for Tours

The run now stands at 9, and the questions being asked around Tours are no longer polite ones.

Player ratings

Nobody could get near Thomas Guyot

Successful dribbles: 29. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Tempers go at Tours

Théodore Lefèvre was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

A bad afternoon for Tours against Stade Lavallois

0‑2 to Stade Lavallois, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Squad

Mathieu Ménard gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Words at Tours training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Amine Karraoui is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

62 Edition

The Tours Chronicle

4 Oct 2027
From our football correspondent Crisis

Match

The wait goes on for Tours

8 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Player ratings

Both of them Philippe Nguyen's — 8.60

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.60, and he could have had a third with better luck at the near post.

Market

Thomas Marty hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Tours can pretend not to have heard.

Squad

Mathieu Ménard keeps Tours in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 6 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Player ratings

Marc Louis, 34, rolls back the years — 8.20

There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 8.20 at 34, and nobody on the pitch was better.

Squad

Remember the name: Philippe Nguyen

He is 18, he is averaging 7.01, and older professionals have started passing to him in the difficult minutes. That last part is the real scouting report.

Market

Elfayed Maanrifa is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Tours is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Théodore Lefèvre in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.

Match

A bad afternoon for Tours against AC Ajaccio

3‑5 to AC Ajaccio, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

In brief

61 Edition

The Tours Chronicle

27 Sep 2027
From our football correspondent Crisis

Match

Every point is an argument now for Tours

Position 13 and 4 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Market

Mathieu Ménard puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Tours, and it is not being withdrawn.

Player ratings

Théodore Lefèvre scores twice — 8.32

Two goals and a mark of 8.32 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Match

The wait goes on for Tours

7 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Player ratings

Nobody could get near Thomas Guyot

Successful dribbles: 24. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Tempers go at Tours

Théodore Lefèvre was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

A bad afternoon for Tours against Le Havre AC

2‑3 to Le Havre AC, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Squad

Words at Tours training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Alexandre Gautier is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

Théodore Lefèvre answers Le Havre AC immediately

Conceding is one thing; the response is what tells you about a dressing room. Théodore Lefèvre had Tours level again within 2 minutes, and Le Havre AC never got to play with a lead at all.

In brief

60 Edition

The Tours Chronicle

20 Sep 2027
From our football correspondent Crisis

Squad

Mathieu Ménard keeps Tours in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 12 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Match

The cup run ends for Tours

2‑4 against LOSC Lille, and the road stops here. Cup exits are quick deaths — no second leg, no next week, just the league from now until May.

Market

Hervé Vasseur puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Tours, and it is not being withdrawn.

Match

No end in sight to Tours's wait for a win

6 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Tours has to find a result from somewhere.

Squad

Rémy Cousin: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Tours have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Shina Ayodele is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 21 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Squad

Théodore Lefèvre in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Nobody could stop scoring

6 goals. Both benches spent the second half looking at each other rather than at the pitch. Purists will complain about Tours and LOSC Lille in equal measure; everybody else had a wonderful time.

Match

Tours come up short against RC Strasbourg

RC Strasbourg left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

In brief

58 Edition

The Tours Chronicle

6 Sep 2027
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Antoine Clément

34 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Tours lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

A one-man rearguard from Mathieu Ménard

There were 9 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Market

US Creteil come back empty-handed

The bid was some way short and Tours did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Enzo Faty keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Tours may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Only the photograph left for Elfayed Maanrifa

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Elfayed Maanrifa will be somebody else’s player by the weekend, and around Tours the goodbyes have quietly begun.

Market

Hervé Vasseur raises the bar for Tours

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Tours heard it as anything else.

Boardroom

Elfayed Maanrifa signs for Valenciennes while still at Tours

The rules permit it and it stings anyway. Elfayed Maanrifa has agreed terms with Valenciennes for the summer, and until then he pulls on this shirt as a player who has already chosen his next one.

Squad

Théodore Lefèvre in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Théodore Lefèvre’s goal not enough for Tours

Théodore Lefèvre scored, and precious little else went right: 1‑3 to Clermont Foot, and a quiet walk to the dressing room.

In brief

56 Edition

The Tours Chronicle

23 Aug 2027
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Antoine Clément

50 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Tours lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Mathieu Ménard asks to leave Tours

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Shina Ayodele keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Tours may remember it differently, which is precisely the problem.

Player ratings

Thomas Guyot runs at them all day

Successful dribbles: 27. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Shina Ayodele is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 21 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Market

Only the photograph left for Antoine Clément

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Antoine Clément will be somebody else’s player by the weekend, and around Tours the goodbyes have quietly begun.

Squad

Théodore Lefèvre signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Théodore Lefèvre and Tours agree another 5 years.

Boardroom

5 academy players handed senior numbers at Tours

The morning the pathway stops being a brochure and becomes a team sheet. Most of them will not be here in three years; all of them have already done the hard part, which was getting to today.

Match

US Creteil take the points off Tours

Beaten 2‑3, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

In brief

53 Edition

The Tours Chronicle

2 Aug 2027
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Antoine Clément

71 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Tours lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Boardroom

Tours put Joseph Renard on notice

The board have said in public what they had been saying in private. Results between now and the next meeting decide it, and everybody in the building knows the arithmetic.

Boardroom

The scrutiny sharpens at Tours

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Tours is running low.

Player ratings

Philippe Nguyen scores twice — 8.45

Two goals and a mark of 8.45 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Market

Tours say no — this time

The offer from Chesterfield for Philippe Nguyen was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Market

Michel Maillard hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Tours can pretend not to have heard.

Squad

Tempers go at Tours

Théodore Lefèvre was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Elfayed Maanrifa is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 23 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Match

Red Star take the points off Tours

Beaten 2‑3, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

In brief

52 Edition

The Tours Chronicle

26 Jul 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Antoine Clément

80 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Tours lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Mathieu Ménard puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Tours, and it is not being withdrawn.

Market

Huesca come back empty-handed

The bid was some way short and Tours did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

Only the photograph left for Antoine Clément

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Antoine Clément will be somebody else’s player by the weekend, and around Tours the goodbyes have quietly begun.

Squad

Théodore Lefèvre in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Hervé Vasseur raises the bar for Tours

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Tours heard it as anything else.

In brief

49 Edition

The Tours Chronicle

5 Jul 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Antoine Clément

103 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Tours lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

William Avognan breaks a bone — 27 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 27 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Boardroom

The scrutiny sharpens at Tours

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Tours is running low.

Squad

Tempers go at Tours

Théodore Lefèvre was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Michel Maillard is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 19 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Market

Tours buy the years ahead of Sirak Samson Bein

He is 19, and the scouting reports agree on the only line that matters: the ceiling. Signings like this are lottery tickets written by professionals.

In brief

42 Edition

The Tours Chronicle

17 May 2027
From our football correspondent Uneasy

Market

Julien Muller has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Tours they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Théodore Lefèvre in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Alexandre Gautier falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

38 Edition

The Tours Chronicle

19 Apr 2027
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Sébastien Marty

28 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Tours lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Rémy Cousin: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Tours have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Only the photograph left for Julien Muller

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Julien Muller will be somebody else’s player by the weekend, and around Tours the goodbyes have quietly begun.

In brief

34 Edition

The Tours Chronicle

22 Mar 2027
From our football correspondent Steady

Market

Tours say no — this time

The offer from FF Jaro for Philippe Nguyen was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Market

Only the photograph left for Antoine Clément

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Antoine Clément will be somebody else’s player by the weekend, and around Tours the goodbyes have quietly begun.

Squad

Tempers go at Tours

Théodore Lefèvre was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

30 Edition

The Tours Chronicle

22 Feb 2027
From our football correspondent Steady

Market

Only the photograph left for Antoine Clément

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Antoine Clément will be somebody else’s player by the weekend, and around Tours the goodbyes have quietly begun.

Squad

Tempers go at Tours

François Gaillard was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Tours training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Alexandre Gautier is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Boardroom

Simon Couillot will join Tours for nothing

The paperwork is done long before the player is. Simon Couillot has agreed terms to come here when his current deal runs out, which means Tours have spent a summer's transfer budget on a phone call.

Squad

The manager makes an example of Sébastien Marty

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Market

Kudrivka are about to pick up the phone

A conversation is coming this week. Tours will put a number on him, and from there it stops being football and becomes arithmetic.

In brief

26 Edition

The Tours Chronicle

25 Jan 2027
From our football correspondent Steady

Market

Stade Brestois come back empty-handed

The bid was some way short and Tours did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

A fracture rules Moisés out for 20 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Tours will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Antoine Clément is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Tours is pretending he will be back in the shirt.

Market

Triestina join the queue for Thomas Guyot

Add another name to the list: Triestina have asked the question everybody in the game has been asking about Thomas Guyot. The answer from Tours has not changed — yet.

Squad

Tempers go at Tours

François Gaillard was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Karl Madianga falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

  • Squad 6 new faces, and Tours are still learning each other
  • Market Mathieu Ménard linked with a move away
24 Edition

The Tours Chronicle

11 Jan 2027
From our football correspondent Crisis

Squad

Moisés breaks a bone — 35 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 35 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

A day François Gaillard will not forget

3 goals in one game. The first was taken well, the second was taken greedily, and by the third the crowd were simply waiting for him to get the ball.

Player ratings

François Gaillard, 21, plays like he has been here for years — 8.45

A mark of 8.45 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 21-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Squad

A one-man rearguard from Mathieu Ménard

There were 6 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Match

No end in sight to Tours's wait for a win

4 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Tours has to find a result from somewhere.

Match

Tours come up short against Sochaux

Sochaux left with the points after a 4‑5 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

Tempers go at Tours

François Gaillard was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

François Gaillard among the goals in a wild afternoon

9 goals in one match, François Gaillard on the scoresheet, and a scoreline that will look like a misprint. Neutrals could not have asked more of Tours and Sochaux.

Player ratings

A masterclass from Théodore Lefèvre

Marked 8.10 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

In brief

23 Edition

The Tours Chronicle

4 Jan 2027
From our football correspondent Crisis

Squad

Moisés breaks a bone — 42 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 42 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

A one-man rearguard from Mathieu Ménard

There were 7 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Market

Tours say no — this time

The offer from Trapani for Thomas Guyot was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Player ratings

François Gaillard, 21, plays like he has been here for years — 8.10

A mark of 8.10 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 21-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Market

Julien Muller asks to leave Tours

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

François Gaillard in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A move Kelyann Bezahaf would have made for nothing

There is a version of every career where the player ends up somewhere he chose rather than somewhere that chose him. Kelyann Bezahaf is living that version at Tours, and it tends to show in the first month.

Match

Théodore Lefèvre’s goal not enough for Tours

Théodore Lefèvre scored, and precious little else went right: 2‑3 to Stade Lavallois, and a quiet walk to the dressing room.

Player ratings

Théodore Lefèvre in the eights

A performance of 8.15 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

In brief

22 Edition

The Tours Chronicle

28 Dec 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Moisés out for 50 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Tours will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

A one-man rearguard from Mathieu Ménard

There were 7 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Squad

Tempers go at Tours

François Gaillard was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Tours training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Marty is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Théodore Lefèvre runs at them all day

Successful dribbles: 14. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Match

No goals between Tours and AC Ajaccio

Ninety minutes, two goalkeepers with clean gloves, and not one finish worth keeping. AC Ajaccio will be the happier side with the point.

Market

Mathieu Ménard linked with a move away

The name of Mathieu Ménard keeps appearing in other people's back pages. Tours say nothing, which says plenty.

The terraces

The stands have heard the François Gaillard talk too

What was a back-page story is now a matter for the terraces, and the terraces do not do nuance. Tours would like it dealt with before it becomes the only question anybody asks.

Player ratings

Michel Fabre shuts the door

Defensive actions: 8, and a clean sheet at the end of it. A centre-half's best afternoons look like nothing happening, which is precisely the point.

In brief

21 Edition

The Tours Chronicle

21 Dec 2026
From our football correspondent Crisis

Squad

Mathieu Ménard keeps Tours in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 10 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Squad

A fracture rules Moisés out for 57 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Tours will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Player ratings

Théodore Lefèvre scores twice — 8.22

Two goals and a mark of 8.22 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Squad

Remember the name: François Gaillard

He is 21, he is averaging 7.21, and older professionals have started passing to him in the difficult minutes. That last part is the real scouting report.

Squad

Théodore Lefèvre in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Théodore Lefèvre’s goal not enough for Tours

Théodore Lefèvre scored, and precious little else went right: 3‑5 to Chamois Niortais, and a quiet walk to the dressing room.

Match

8 goals as Tours and Chamois Niortais go for it

Defending was optional and nobody took up the option. 8 goals between Tours and Chamois Niortais, and not one of the people who paid to be there will ask for the money back.

The terraces

Everybody has an opinion about Mathieu Ménard

He is the name in every column and on every phone-in, which is a heavy thing to carry at any age. Some footballers thrive on it; others are quietly finished by it.

Market

The Alexandre Gautier question follows Tours around

Every press conference now starts and ends the same way: with Alexandre Gautier’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

In brief

17 Edition

The Tours Chronicle

23 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Moisés breaks a bone — 86 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 86 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

François Gaillard is the real thing at 21

A season average of 7.18 at an age when most of his year group are still in the youth team. Tours know what they have, and so, by now, does everybody else.

Squad

François Gaillard in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.

Match

6 goals as Tours and AS Nancy go for it

Defending was optional and nobody took up the option. 6 goals between Tours and AS Nancy, and not one of the people who paid to be there will ask for the money back.

Match

A bad afternoon for Tours against AS Nancy

2‑4 to AS Nancy, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Squad

Amine Karraoui falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Player ratings

Caio Amaral runs at them all day

Successful dribbles: 13. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Market

The Mathieu Ménard talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Tours know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

The terraces

Supporters make their feelings known about Théodore Lefèvre

The speculation has reached the stands, and the stands have answered. Tours would like this settled before it becomes the only thing anybody asks about.

In brief