“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Tours can pretend not to have heard.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
The club looked outside for a month, found nothing it preferred, and handed the job to the man who had been doing it anyway. He knows the building; now he has to prove he knows the rest.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
None of them will be seen by anybody outside the training ground for three years, most of them will never play a senior match, and one of them might change the club. That is the whole proposition, and it is why academies exist.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
The injury that keeps coming back, keeps being rushed back from, and quietly costs more careers than the dramatic ones. 17 days is the estimate; the honest figure depends on whether anybody is patient.
Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
In brief
SquadWords at Tours training over how hard people work
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
“Somebody has to pick the team on Saturday, and this week that is me.” An interim appointment with no promises attached, which is how most of them start.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Perrot is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Tours can pretend not to have heard.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
In brief
SquadWords at Tours training over how hard people work
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
The board’s statement ran to three sentences and one of them mentioned results. Peter Spencer has managed long enough to translate: win soon, or the next statement is shorter.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Perrot is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Every squad has men who were signed by a particular manager and men who were merely inherited. Alexandre Masson is in the first group, and the man who wanted him here is no longer in the building.
It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Robert Paris signs something — a contract at Tours or anywhere else — this column belongs to him.
Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Perrot is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Tours have not answered, which is an answer of sorts.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Tours is pretending he will be back in the shirt.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 14 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Tours can pretend not to have heard.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 21 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 28 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Perrot is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Tours are dealing with a man who wants a different country.
It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Marc Mercier signs something — a contract at Tours or anywhere else — this column belongs to him.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 35 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Tours is pretending he will be back in the shirt.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 42 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Tours can pretend not to have heard.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 15 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Perrot is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Day 13 of the vacancy. Candidates have been priced, sounded out and quietly ruled out — and the caretaker’s win ratio is becoming an argument all by itself.
“I did not come here to warm up in front of people.” He is out of contract eventually, he is old enough to count the weeks, and Tours will have to give him a reason to stay or an exit.
It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Marc Mercier signs something — a contract at Tours or anywhere else — this column belongs to him.
Four paragraphs on the club website, none of them about football. The board thanked him, wished him well, and had the search under way before the page went up.
Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Tours will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.
“I am not thinking past Saturday, and I would advise nobody else to.” The caretaker’s first rule is to pretend the job is small; Sébastien Renault recited it perfectly.
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Tours, and it is not being withdrawn.
Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Tours they have already started talking about him in the past tense.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 31 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
The words a physio says slowly. 16 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.
Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Tours will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.
24 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Tours lose a footballer; he loses considerably more than a season.
Position 11 and 25 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Tours, and it is not being withdrawn.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 47 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Perrot is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
What was a back-page story is now a matter for the terraces, and the terraces do not do nuance. Tours would like it dealt with before it becomes the only question anybody asks.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 54 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
Two goals and a mark of 8.86 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.
Fee agreed, terms agreed, medical booked. Rodrigo Samarra will be somebody else’s player by the weekend, and around Tours the goodbyes have quietly begun.
The rules permit it and it stings anyway. Rodrigo Samarra has agreed terms with Bourg-Peronnas for the summer, and until then he pulls on this shirt as a player who has already chosen his next one.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 62 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Tours, and it is not being withdrawn.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Tours will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.
Position 11 and 19 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Perrot is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Tours will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
At 22 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.
Marked 8.32 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 87 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Tours can pretend not to have heard.
“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Tours have not answered, which is an answer of sorts.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Perrot is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 94 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
The board’s statement ran to three sentences and one of them mentioned results. Mathieu Roche has managed long enough to translate: win soon, or the next statement is shorter.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Tours can pretend not to have heard.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Tours will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
In brief
SquadWords at Tours training over how hard people work
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 110 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 117 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Perrot is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 124 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
9 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.
Some afternoons a goalkeeper is the team. 6 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Tours will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.
8 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Tours can pretend not to have heard.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Perrot is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 140 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Some afternoons a goalkeeper is the team. 6 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Perrot is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Tours, and it is not being withdrawn.
10 home matches unbeaten. Visiting sides arrive already talking about the atmosphere, which is usually the sign that they have half-lost before kickoff.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
It needed Robert Paris to find the net to bring anything home at all: 2‑2 against Stade Lavallois, and half the dressing room will call it a point won.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Perrot is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Out, 1‑3 to Olympique Lyonnais, and the long argument about which of the small moments decided it. The league is all there is now, and everybody knows it.
Not a run of form — an actual step up, held for months. At 21 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
At 30 the improving is meant to be over. It is not: 3 points better than the mark taken at the start of the year, which is the sort of thing that happens to players who take the boring parts of the job seriously.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Form comes and goes; this has not gone. Christophe Roger is 23, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
Careers are supposed to plateau and then decline, and the players who ignore that are always the ones who were listening on the training ground. 3 points of it, over months, at an age where the direction normally only goes one way.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Christophe Roger is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
15 times he got in the way of something. Centre-halves get written about when they make mistakes and ignored when they do not, so an afternoon like this needs saying out loud: he is the reason the scoreline reads as it does.
15 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.
Some afternoons a goalkeeper is the team. 6 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.
Not a run of form — an actual step up, held for months. At 21 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
There is a particular warmth a ground reserves for a 23-year-old it feels ownership of. Christophe Roger has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.
It needed Christophe Roger to find the net to bring anything home at all: 1‑1 against Clermont Foot, and half the dressing room will call it a point won.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Tours can pretend not to have heard.
Form comes and goes; this has not gone. Thiago Gigena is 21, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
“The manager did not use many words, and he did not need to.” Seydine N'Diaye has his answer from Tours; what he does with it is the next window’s story.
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Tours, and it is not being withdrawn.
Not a run of form — an actual step up, held for months. At 21 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
At 30 the improving is meant to be over. It is not: 3 points better than the mark taken at the start of the year, which is the sort of thing that happens to players who take the boring parts of the job seriously.
The morning the pathway stops being a brochure and becomes a team sheet. Most of them will not be here in three years; all of them have already done the hard part, which was getting to today.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Perrot is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
The academy exists for exactly this morning. Jacques Roux has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.
Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Olivier Brun is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.
Form comes and goes; this has not gone. Christophe Roger is 23, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
Careers are supposed to plateau and then decline, and the players who ignore that are always the ones who were listening on the training ground. 3 points of it, over months, at an age where the direction normally only goes one way.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Robert Paris signs something — a contract at Tours or anywhere else — this column belongs to him.
11 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.
The board’s statement ran to three sentences and one of them mentioned results. Mathieu Roche has managed long enough to translate: win soon, or the next statement is shorter.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
11 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Tours can pretend not to have heard.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
In brief
SquadWords at Tours training over how hard people work
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Perrot is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Careers are supposed to plateau and then decline, and the players who ignore that are always the ones who were listening on the training ground. 3 points of it, over months, at an age where the direction normally only goes one way.
What was said behind closed doors has now been said in front of a microphone. Everybody at Tours can do the arithmetic, including the man it is aimed at.
The chase for Lenny Leonil ended with $670.0K changing hands and US Creteil out of reasons to say no. The supporters will judge the fee the only way that matters: on Saturdays.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
Not a run of form — an actual step up, held for months. At 20 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.
Boards get told what they have done wrong for years and hear nothing on the days they get it right. This is one of those days: Lenny Leonil from US Creteil for $670.0K, and a ticket office having a very good morning.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Tours are dealing with a man who wants a different country.
Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Boubakar Dembaga has just signed for Tours, and for once the answer mattered.
Not a run of form — an actual step up, held for months. At 21 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Perrot is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Martin Sourzac arrives at 35 with nothing left to prove and plenty left to pass on. Legs are a young man's currency; knowing where to stand never ages.
The offer from FC Nantes for Sébastien Perrot was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.
He is going to Clermont Foot, the club has $790.0K it did not have on Friday, and the phone-ins have already decided how they feel about that. Selling well and selling somebody they loved are not the same skill.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Tours can pretend not to have heard.
Clermont Foot pay $790.0K, and the deal is done. The number reads well on a balance sheet; whether it reads well on the pitch is next season's question.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
In brief
SquadWords at Tours training over how hard people work
An individual honour is a strange thing in a team game, and the best of them are never argued with. He has had the sort of year that ends with his name being read out, and Tours have had the benefit of it.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
The board’s statement ran to three sentences and one of them mentioned results. Mathieu Roche has managed long enough to translate: win soon, or the next statement is shorter.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Perrot is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Tours know it.
“I watch every Tours game from here. That says everything about where my head is.” The loan at Stade Lavallois runs its course, but his heart never made the trip.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Nathaniel Adjei is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Tours, and 0 appearances in 36 say he has earned the hearing.
“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Tours, and both men came out saying it was fine.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Perrot is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
22 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Tours lose a footballer; he loses considerably more than a season.
“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Tours have not answered, which is an answer of sorts.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
In brief
SquadWords at Tours training over how hard people work
Loan watchThe goals keep arriving from Joseph Girard’s exile
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Tours, and it is not being withdrawn.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Perrot is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 23 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Tours, and it is not being withdrawn.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
Monaco will keep picking him until June and will get nothing for him after it. Mehdi Tlili has pre-agreed a move to Tours, and the only people who lose in that arrangement are the ones who let the contract run down.
Squad25 Jan 2027
Olivier Dumas falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Tours, and 0 appearances in 24 say he has earned the hearing.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 30 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
2 in front and in complete control, and it finished with Bourg-Peronnas the happier side. There is no version of this afternoon that Tours will enjoy reviewing.
The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.
Player ratings18 Jan 2027
A brace, and Marc Ménard takes the afternoon — 8.45
There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Marc Ménard provided it, and the 8.45 beside his name is if anything generous to everybody else.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Tours can pretend not to have heard.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Perrot is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Stade Lavallois paid $110.0K and Tours took it, which is the whole story in one sentence. The longer version involves a wage budget and will be told all season.
In brief
Player ratingsBoth jobs done by Mathis Lainé — 6.57
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 51 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
There is a version of every career where the player ends up somewhere he chose rather than somewhere that chose him. Sammy Henia-Kamau is living that version at Tours, and it tends to show in the first month.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 58 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Tours, and it is not being withdrawn.
“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Tours, and 0 appearances in 19 say he has earned the hearing.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 72 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Tours, and it is not being withdrawn.
4 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.
Olivier Dumas was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Tours, and 0 appearances in 11 say he has earned the hearing.
Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.
There is no complaint available here and everybody involved knows it, which does not make the walk to the bench any shorter. Form is the only currency in football that cannot be borrowed against.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Tours this week that will take longer than a week to unsay.
“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Tours, and 0 appearances in 10 say he has earned the hearing.
There is no complaint available here and everybody involved knows it, which does not make the walk to the bench any shorter. Form is the only currency in football that cannot be borrowed against.
6 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.
One scored and one made, which is a different afternoon from scoring twice and an easier one to overlook. Marked 7.90, and involved in 2 of his side's goals.
One scored and one made, which is a different afternoon from scoring twice and an easier one to overlook. Marked 7.88, and involved in 2 of his side's goals.
“I watch every Tours game from here. That says everything about where my head is.” The loan at Stade Lavallois runs its course, but his heart never made the trip.
The one version of being left out a player cannot argue with, and the one he takes worst. Somebody else has been better and the team sheet says so, in public, every week until it changes.
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Tours, and it is not being withdrawn.
Marcel Pons was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Sébastien Perrot is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Tours, and both men came out saying it was fine.