After a long spell without a club he has decided to retire.; He is deep into the late stage of his career.; He has been without a club for a long time.
Struggling to settle into the squad
Minor
Cause
The settling-in period at a new club is the bigger picture. The language gap is making integration harder.
Outlook
Manager intervention may be required if it persists.