Stefan Bero

Striker - Stará Ľubovňa
29 Apr 2035
Sunday
Process

Marked for Stefan Bero

456 Edition

The DAC Dunajska Streda Courier

23 Apr 2035
From our football correspondent Steady

Market

Naïm El Afaki hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what DAC Dunajska Streda can pretend not to have heard.

Market

Miguel Gouveia has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around DAC Dunajska Streda they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Tempers go at DAC Dunajska Streda

Jan Paluska was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at DAC Dunajska Streda

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Artur Gajdoš was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Sebastian Kop back under a manager who knows him

The new man at DAC Dunajska Streda has worked with Sebastian Kop before and it went well. He arrives with a view of the player already formed, which is worth more than any pre-season.

The dugout

Artur Gajdoš gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Artur Gajdoš is on it.

The dugout

William Martin knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at DAC Dunajska Streda, and both men came out saying it was fine.

The dugout

The manager makes an example of Naïm El Afaki

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Market

DAC Dunajska Streda and Gabriel Oksanen are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

In brief

Back issues
455 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

16 Apr 2035
From our football correspondent Uneasy

The dugout

Dragomir Mladenov says Stará Ľubovňa went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

The dugout

The manager makes an example of René Scholz

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Too much change too quickly at Stará Ľubovňa

5 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

The dugout

The manager has not finished forgetting Einar Örn Harðarson's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

Market

Cody Aké is free to find somewhere else

“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at Stará Ľubovňa has been clear about where Cody Aké stands, which is more than many ever get.

The dugout

Einar Örn Harðarson asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

The Marek Teplan question follows Stará Ľubovňa around

Every press conference now starts and ends the same way: with Marek Teplan’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

Market

Still no signature from Vladyslav Dubinchak

4 months left and the two sides are nowhere near each other. Every week this drags on takes money off what Stará Ľubovňa could get for him.

Boardroom

Stará Ľubovňa keep producing them

75 graduates from an academy now rated 7 out of 20. A club this size does not survive any other way, and every name on that list is known in the town.

In brief

452 Edition

The DAC Dunajska Streda Courier

26 Mar 2035
From our football correspondent Steady

Market

Miguel Gouveia has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around DAC Dunajska Streda they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Tempers go at DAC Dunajska Streda

Jan Paluska was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at DAC Dunajska Streda

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Artur Gajdoš was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Sebastian Kop back under a manager who knows him

The new man at DAC Dunajska Streda has worked with Sebastian Kop before and it went well. He arrives with a view of the player already formed, which is worth more than any pre-season.

The dugout

Artur Gajdoš gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Artur Gajdoš is on it.

Squad

Dominik Takáč goes off with his country

A call-up flatters the player and the club that produced him in the same breath. DAC Dunajska Streda would like him back in one piece and know they will not be consulted.

Squad

Leart Zuka called up by his country

A window away with the national side, and a shirt at DAC Dunajska Streda that briefly doubles as an advertisement. A call-up flatters the player and the club that built him in the same breath.

Loan watch

Stefan Bero keeps scoring at Stará Ľubovňa

30 appearances away from home and 4 goals to show for them. Every one of them makes next summer's conversation a little more expensive.

The dugout

Maldini Kacurri knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at DAC Dunajska Streda, and both men came out saying it was fine.

In brief

447 Edition

The DAC Dunajska Streda Courier

19 Feb 2035
From our football correspondent Steady

Market

Only the photograph left for Emmanuel Chidubem Ogbu

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Emmanuel Chidubem Ogbu will be somebody else’s player by the weekend, and around DAC Dunajska Streda the goodbyes have quietly begun.

Market

Gomel come back empty-handed

The bid was some way short and DAC Dunajska Streda did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

A falling-out at DAC Dunajska Streda

Miha Kompan Breznik and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at DAC Dunajska Streda

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Artur Gajdoš was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Dinamo Moscow tell DAC Dunajska Streda: Kazbek Mukailov is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

The dugout

Dominik Takáč has become a man the manager trusts

Nobody at DAC Dunajska Streda will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Jonatan Braut Brunes knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at DAC Dunajska Streda, and both men came out saying it was fine.

Squad

Nolhan Courtens remains an outsider

A year in and the city has not opened up, the language has not come, and lunch is eaten alone more often than anybody at DAC Dunajska Streda would admit. It shows on Saturdays.

Squad

Competition arrives for Artur Gajdoš

A new face in his position and a shirt he thought he owned suddenly up for discussion. DAC Dunajska Streda have promised nothing, which is what clubs promise at this stage.

In brief

447 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

19 Feb 2035
From our football correspondent Crisis

Market

Nikola Bogdanovic hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Stará Ľubovňa can pretend not to have heard.

Squad

Adrian Moldovan arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Adrian Moldovan has, at Stará Ľubovňa, and the first month will show what that does to a man.

Match

Považská Bystrica take the points off Stará Ľubovňa

Beaten 0‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

Alexandre Sousa gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Market

Stará Ľubovňa and Erik Suslov are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

The dugout

Interim Coach: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 0‑2, and a press conference that lasted four minutes.

Squad

Too much change too quickly at Stará Ľubovňa

5 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

Player ratings

Stefan Bero was unplayable

Successful dribbles: 14. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

The dugout

Erik Suslov knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Stará Ľubovňa, and both men came out saying it was fine.

In brief

440 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

1 Jan 2035
From our football correspondent Crisis

The terraces

Supporters organise against the Stará Ľubovňa board

A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.

Boardroom

The scrutiny sharpens at Stará Ľubovňa

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Stará Ľubovňa is running low.

Market

Jasper van der Werff puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Stará Ľubovňa, and it is not being withdrawn.

Match

The wait goes on for Stará Ľubovňa

6 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Squad

A one-man rearguard from Marek Teplan

There were 6 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

The dugout

Dragomir Mladenov keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Stará Ľubovňa may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Stará Ľubovňa count the cost of losing Erik Suslov

29 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

Match

The goals have deserted Stará Ľubovňa

3 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Stará Ľubovňa can tell you which week it ends in.

Match

MFK Skalica take the points off Stará Ľubovňa

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

In brief

439 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

25 Dec 2034
From our football correspondent Crisis

Market

Ryan Strootman hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Stará Ľubovňa can pretend not to have heard.

Match

No end in sight to Stará Ľubovňa's wait for a win

5 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Stará Ľubovňa has to find a result from somewhere.

Match

Malženice take the points off Stará Ľubovňa

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

The manager makes an example of Tomas Masopust

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 0‑1 Interim Coach left the room before anybody could ask which.

Player ratings

Stefan Bero runs at them all day

Successful dribbles: 14. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Einar Örn Harðarson is a square peg at Stará Ľubovňa

The system has changed and his position has not. A footballer can improve his form; he cannot improve the manager’s formation, and that is the whole of the problem.

Market

Stará Ľubovňa bring in an old head

Einar Örn Harðarson is 33 and has run out of things to prove. What he has left is where to stand, when to slow it down and what to say at half-time, and none of that is on a fitness chart.

Squad

Juraj Strelec suspended

One booking too many, and Juraj Strelec sits out. Stará Ľubovňa lose him for the sort of avoidable reason that makes a manager's week longer.

In brief

437 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

11 Dec 2034
From our football correspondent Crisis

Match

A bad afternoon for Stará Ľubovňa against MFK Ruzomberok

1‑2 to MFK Ruzomberok, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 1‑2 Interim Coach left the room before anybody could ask which.

Squad

Too much change too quickly at Stará Ľubovňa

5 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

The dugout

Nikola Bogdanovic gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Jasper van der Werff asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Looking ahead

A reunion for Alexander Tóth

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Slovan Bratislava U21 in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

The dugout

Ryan Strootman does not fit this one

Ninety specific minutes wanted a different sort of player, and the manager picked one. He is not out of form and he is not in the side, and both are true.

Market

The clock does Tomas Masopust’s negotiating for him

4 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Stará Ľubovňa could ask drops and the wages Tomas Masopust can ask rise.

Squad

Lukáš Jendrek speaks, and the room listens

“I am not asking anybody to be better than they are. I am asking everybody to be as good as they are, every week.” Said out loud, in front of everybody, and the room at Stará Ľubovňa was different afterwards.

In brief

434 Edition

The DAC Dunajska Streda Courier

20 Nov 2034
From our football correspondent Upbeat

Squad

19 days out for Matěj Ryneš after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. DAC Dunajska Streda will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

The dugout

Alessandro Falleni keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” DAC Dunajska Streda may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Tempers go at DAC Dunajska Streda

Miha Kompan Breznik was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at DAC Dunajska Streda training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Artur Gajdoš is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

This league is too small for Leart Zuka

He is doing things on a Saturday afternoon that nobody around him can answer, which is flattering for about one season and a problem after that. DAC Dunajska Streda will not keep him by pretending otherwise.

Market

DAC Dunajska Streda and Leart Zuka are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

The dugout

When it matters, Artur Gajdoš plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

The clock does Darrell Addo’s negotiating for him

3 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee DAC Dunajska Streda could ask drops and the wages Darrell Addo can ask rise.

The dugout

Daniel Bunk knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Daniel Bunk trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

432 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

6 Nov 2034
From our football correspondent Crisis

The terraces

Supporters organise against the Stará Ľubovňa board

A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.

Match

10 matches without a win for Stará Ľubovňa

The run now stands at 10, and the questions being asked around Stará Ľubovňa are no longer polite ones.

Boardroom

Stará Ľubovňa spell it out for Interim Coach

The board’s statement ran to three sentences and one of them mentioned results. Interim Coach has managed long enough to translate: win soon, or the next statement is shorter.

Boardroom

Pressure builds in the Stará Ľubovňa boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Market

Tomas Masopust hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Stará Ľubovňa can pretend not to have heard.

Player ratings

No sign of nerves from Robert Damsgaard at 19 — 7.66

The hardest thing about being 19 in a senior side is that nobody makes allowances. Robert Damsgaard did not need any: 7.66, and he looked the most comfortable man on the pitch.

Squad

Lukáš Jendrek signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Lukáš Jendrek and Stará Ľubovňa agree another 3 years.

Boardroom

$263.2K of the owner's money at Stará Ľubovňa

The shortfall was covered from upstairs again. Supporters are entitled to be relieved and entitled to ask what happens the month it is not, and both feelings usually arrive together.

Squad

Stará Ľubovňa count the cost of losing Martin Bozenik

49 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

In brief

431 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

30 Oct 2034
From our football correspondent Crisis

Match

9 matches without a win for Stará Ľubovňa

The run now stands at 9, and the questions being asked around Stará Ľubovňa are no longer polite ones.

Squad

18 days out for René Scholz after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Stará Ľubovňa will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

The dugout

Cody Aké keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Stará Ľubovňa may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Alexandre Sousa arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Alexandre Sousa has, at Stará Ľubovňa, and the first month will show what that does to a man.

Squad

Vladyslav Dubinchak in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Stará Ľubovňa this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Považská Bystrica take the points off Stará Ľubovňa

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

Stefan Bero gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Nikola Bogdanovic wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Stará Ľubovňa can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 0‑1 Interim Coach left the room before anybody could ask which.

In brief

430 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

23 Oct 2034
From our football correspondent Uneasy

Match

Every point is an argument now for Stará Ľubovňa

Position 16 and 6 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Match

8 matches without a win for Stará Ľubovňa

The run now stands at 8, and the questions being asked around Stará Ľubovňa are no longer polite ones.

Squad

René Scholz breaks a bone — 25 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 25 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Nikola Bogdanovic hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Stará Ľubovňa can pretend not to have heard.

The dugout

Mateo Espinosa keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Stará Ľubovňa may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

A falling-out at Stará Ľubovňa

Vladyslav Dubinchak and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Boardroom

Wages swallow 135% of the Stará Ľubovňa income

Every club pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time it has been tried.

The dugout

The manager makes an example of Marek Teplan

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Boardroom

Stará Ľubovňa cannot sign anybody

The embargo bars a fee being paid for a player, whatever the manager thinks the squad needs. Every rumour printed about this club between now and its lifting is a rumour about a deal that cannot happen.

In brief

427 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

2 Oct 2034
From our football correspondent Crisis

Market

Tomas Masopust asks to leave Stará Ľubovňa

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

A one-man rearguard from Marek Teplan

There were 7 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Match

No end in sight to Stará Ľubovňa's wait for a win

6 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Stará Ľubovňa has to find a result from somewhere.

Boardroom

$258.0K from the owner keeps Stará Ľubovňa afloat

The gap in the accounts was filled from upstairs again. Supporters are entitled to be grateful and to ask what happens the month it is not, and both feelings arrive together.

Match

Púchov take the points off Stará Ľubovňa

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

The manager makes an example of Erik Nemec

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 0‑1 Interim Coach left the room before anybody could ask which.

The dugout

The manager has not finished forgetting Juraj Strelec's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

Player ratings

Juraj Strelec could not find anything

4.23. Every footballer has these and most of them happen away from a full ground; his did not, and he will be aware of that all week.

In brief

426 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

25 Sep 2034
From our football correspondent Crisis

Player ratings

What a way to start for Mateo Espinosa — 7.40

1 on the scoresheet on his first appearance and a mark of 7.40 beside it. Most debuts are got through; this one was enjoyed, by him and by everybody watching it.

Match

Stará Ľubovňa sink to position 15

5 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

Match

The wait goes on for Stará Ľubovňa

5 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Match

A bad afternoon for Stará Ľubovňa against MFK Michalovce

2‑3 to MFK Michalovce, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Boardroom

Stará Ľubovňa cannot sign anybody

The embargo bars a fee being paid for a player, whatever the manager thinks the squad needs. Every rumour printed about this club between now and its lifting is a rumour about a deal that cannot happen.

The dugout

The manager makes an example of Erik Suslov

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Tomas Masopust reaches 100 appearances

100 games in the shirt. Nobody sets out to build a record like that; it happens to a certain kind of player at a certain kind of club, and this town knows what it has.

Boardroom

110% of the income goes out in wages at Stará Ľubovňa

Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.

The dugout

Interim Coach answers for it

“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 2‑3, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.

In brief

425 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

18 Sep 2034
From our football correspondent Crisis

Squad

Marek Teplan keeps Stará Ľubovňa in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 8 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Match

4 matches without a win for Stará Ľubovňa

The run now stands at 4, and the questions being asked around Stará Ľubovňa are no longer polite ones.

Match

4 matches without a goal for Stará Ľubovňa

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 4 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Transfer targets

Zlate Moravce tell Stará Ľubovňa: Lirim Marku is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Match

Stará Ľubovňa come up short against MSK Zilina B

MSK Zilina B left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

The manager makes an example of Juraj Strelec

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Interim Coach faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Interim Coach after 0‑1, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

Player ratings

Stefan Bero was unplayable

Successful dribbles: 13. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

The dugout

No place in the plan for Erik Suslov

The manager wanted a different profile for this opponent, which is a real football reason and no consolation. He did nothing wrong and he did not play.

In brief

421 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

21 Aug 2034
From our football correspondent Uneasy

Player ratings

No sign of nerves from Erik Nemec at 21 — 7.77

The hardest thing about being 21 in a senior side is that nobody makes allowances. Erik Nemec did not need any: 7.77, and he looked the most comfortable man on the pitch.

Player ratings

Jozef Pastorek, 35, rolls back the years — 8.14

There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 8.14 at 35, and nobody on the pitch was better.

Market

Timothy Boyata puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Stará Ľubovňa, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

The paperwork begins on Dominik Mazuch

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Stará Ľubovňa have done the hard part with MSK Zilina, and the part that remains is the part supporters actually see.

Match

Stará Ľubovňa end the wait against Malženice

It had gone 7 games. The players did not celebrate like men who had won a match; they celebrated like men who had been let out of something.

Squad

Words exchanged at Stará Ľubovňa

Samuel Bastien and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

Door shut on Lirim Marku

Stará Ľubovňa asked and Zlate Moravce said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Match

Stará Ľubovňa see off Malženice

Three points for Stará Ľubovňa, 2‑1 the final word against Malženice in a contest settled by the finer margins.

The terraces

The crowd has taken to Erik Nemec

At 21 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

In brief

420 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

14 Aug 2034
From our football correspondent Crisis

The terraces

Supporters organise against the Stará Ľubovňa board

A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.

The dugout

Stefan Bero keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Stará Ľubovňa may remember it differently, which is precisely the problem.

Match

No end in sight to Stará Ľubovňa's wait for a win

7 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Stará Ľubovňa has to find a result from somewhere.

Market

Tomas Bozenik puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Stará Ľubovňa, and it is not being withdrawn.

Match

The goals have deserted Stará Ľubovňa

5 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Stará Ľubovňa can tell you which week it ends in.

Transfer targets

No thanks: Robert Damsgaard rejects the move

Stará Ľubovňa had done everything except persuade the man himself. He stays at FC Košice, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Transfer targets

Door shut on Samba Sall

Stará Ľubovňa asked and Podbrezova said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Match

Slovan Bratislava U21 take the points off Stará Ľubovňa

Beaten 0‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

No hiding place for Erik Suslov

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Erik Suslov, and the manager let it.

In brief

418 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

31 Jul 2034
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Alvis Sorokins

23 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Stará Ľubovňa lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Dani Fernández puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Stará Ľubovňa, and it is not being withdrawn.

Match

5 matches without a win for Stará Ľubovňa

The run now stands at 5, and the questions being asked around Stará Ľubovňa are no longer polite ones.

Transfer targets

The paperwork begins on Michael Fonsell

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Stará Ľubovňa have done the hard part with MSK Zilina, and the part that remains is the part supporters actually see.

Transfer targets

No thanks: Samba Sall rejects the move

Stará Ľubovňa had done everything except persuade the man himself. He stays at Podbrezova, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Squad

Stefan Bero in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Stará Ľubovňa this week that will take longer than a week to unsay.

Match

3 matches without a goal for Stará Ľubovňa

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 3 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Transfer targets

Stará Ľubovňa rebuffed over Abdulhakim Daneji

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Zlate Moravce have kept their man, and Stará Ľubovňa go back to a list with one name crossed off it.

Match

A bad afternoon for Stará Ľubovňa against Petržalka

0‑2 to Petržalka, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

In brief

416 Edition

The DAC Dunajska Streda Courier

17 Jul 2034
From our football correspondent Steady

Market

Terms done: Patrik Siegl is going

Fee agreed, wages agreed, and MFK Ruzomberok waiting with a shirt. Nobody at DAC Dunajska Streda is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Market

Michal Mynář puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at DAC Dunajska Streda, and it is not being withdrawn.

Market

Nikola Motika has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around DAC Dunajska Streda they have already started talking about him in the past tense.

Squad

A falling-out at DAC Dunajska Streda

Miha Kompan Breznik and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at DAC Dunajska Streda

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Artur Gajdoš was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Ludogorets tell DAC Dunajska Streda: Yoan Bornosuzov is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Loan watch

Stefan Bero has seen enough of Stará Ľubovňa

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at DAC Dunajska Streda, and 0 appearances in 5 say he has earned the hearing.

The dugout

Emmanuel Godwin has become a man the manager trusts

Nobody at DAC Dunajska Streda will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

No hiding place for Remo Xhaka

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Remo Xhaka, and the manager let it.

In brief

410 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

5 Jun 2034
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Alvis Sorokins

79 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Stará Ľubovňa lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

Every point is an argument now for Stará Ľubovňa

Position 15 and 25 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Market

Nikola Bogdanovic hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Stará Ľubovňa can pretend not to have heard.

Transfer targets

The paperwork begins on Stefan Bero

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Stará Ľubovňa have done the hard part with DAC Dunajska Streda, and the part that remains is the part supporters actually see.

Boardroom

$248.8K of the owner's money at Stará Ľubovňa

The shortfall was covered from upstairs again. Supporters are entitled to be relieved and entitled to ask what happens the month it is not, and both feelings usually arrive together.

Squad

Tomas Masopust wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Stará Ľubovňa know it.

Squad

Erik Suslov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Boardroom

No signings allowed at Stará Ľubovňa

The manager may talk to whoever he likes and may pay nobody. A squad survives a window like this by borrowing, by promoting, and by hoping the injuries land somewhere else.

Boardroom

117% of the income goes out in wages at Stará Ľubovňa

Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.

In brief

379 Edition

The DAC Dunajska Streda Courier

31 Oct 2033
From our football correspondent Upbeat

Match

The run at home goes on for DAC Dunajska Streda

20 matches unbeaten here. Every visiting manager is asked about it in the week before, which is precisely why it keeps going.

Match

Isaac Gnafoua sends DAC Dunajska Streda through

Cup ties wait for somebody to seize them, and Isaac Gnafoua obliged against MFK Skalica. 4‑0 on the night, and the name in the next round’s hat is DAC Dunajska Streda.

Squad

19 days out for Stefan Bero after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. DAC Dunajska Streda will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Player ratings

A brace, and Luis Pinto takes the afternoon — 8.56

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Luis Pinto provided it, and the 8.56 beside his name is if anything generous to everybody else.

Market

Chichi Capo has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around DAC Dunajska Streda they have already started talking about him in the past tense.

Player ratings

No sign of nerves from Remo Xhaka at 21 — 7.92

The hardest thing about being 21 in a senior side is that nobody makes allowances. Remo Xhaka did not need any: 7.92, and he looked the most comfortable man on the pitch.

Market

Kirill Stepanov puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at DAC Dunajska Streda, and it is not being withdrawn.

Squad

Tempers go at DAC Dunajska Streda

Miha Kompan Breznik was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at DAC Dunajska Streda

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Artur Gajdoš was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

378 Edition

The DAC Dunajska Streda Courier

24 Oct 2033
From our football correspondent Crisis

Squad

Stefan Bero breaks a bone — 26 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 26 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Only the photograph left for Rúben Cardoso

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Rúben Cardoso will be somebody else’s player by the weekend, and around DAC Dunajska Streda the goodbyes have quietly begun.

Squad

Words exchanged at DAC Dunajska Streda

Miha Kompan Breznik and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at DAC Dunajska Streda training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Artur Gajdoš is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

Slávia TU Košice take the points off DAC Dunajska Streda

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Boardroom

Inquest at DAC Dunajska Streda

The manager kept them in and said what needed saying. A response is expected on Saturday, and if it does not come the questions move upstairs.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 0‑1 Miroslav Duris left the room before anybody could ask which.

Squad

6 new faces, and DAC Dunajska Streda are still learning each other

A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.

The dugout

A promise honoured for Chichi Capo

It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. DAC Dunajska Streda told Chichi Capo something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.

In brief

377 Edition

The DAC Dunajska Streda Courier

17 Oct 2033
From our football correspondent Steady

Match

The run at home goes on for DAC Dunajska Streda

18 matches unbeaten here. Every visiting manager is asked about it in the week before, which is precisely why it keeps going.

Squad

The knee: Andrej Duris out for 15 days

15 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. DAC Dunajska Streda lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

Stefan Bero breaks a bone — 34 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 34 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

DAC Dunajska Streda are in among the leaders

Position 3 and 20 points on the board. Nobody at the ground will say the word out loud yet, and everybody at the ground is thinking it.

Player ratings

Luis Pinto, 21, plays like he has been here for years — 7.84

A mark of 7.84 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 21-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Market

Only the photograph left for Denis Donát

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Denis Donát will be somebody else’s player by the weekend, and around DAC Dunajska Streda the goodbyes have quietly begun.

Market

Emmanuel Godwin wants more than DAC Dunajska Streda are offering

“I have ambitions, and I would like the club to share them.” Nobody has asked to leave and nobody has been shown the door — but a player chooses that sentence carefully, and a boardroom hears it exactly as it was meant.

Boardroom

Rúben Cardoso has agreed to leave DAC Dunajska Streda for nothing

He will play here until the summer and then walk out of the door for free, having already signed elsewhere. Supporters will manage the first part of that sentence; it is the second they will struggle with.

Squad

Words at DAC Dunajska Streda training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Artur Gajdoš is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

376 Edition

The DAC Dunajska Streda Courier

10 Oct 2033
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Andrej Duris

23 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. DAC Dunajska Streda lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

A fracture rules Stefan Bero out for 41 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason DAC Dunajska Streda will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Only the photograph left for Kirill Stepanov

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Kirill Stepanov will be somebody else’s player by the weekend, and around DAC Dunajska Streda the goodbyes have quietly begun.

Squad

Miha Kompan Breznik in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at DAC Dunajska Streda this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Michael Roberts gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Michael Roberts has just signed for DAC Dunajska Streda, and for once the answer mattered.

The dugout

Sadiq Auwal gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

When it matters, Rabby Mateta Pepa plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

Talks stall between DAC Dunajska Streda and Jakub Dufek

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

Market

Adrián Lutka told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Adrián Lutka has been informed he is not in the manager's thinking at DAC Dunajska Streda.

In brief

375 Edition

The DAC Dunajska Streda Courier

3 Oct 2033
From our football correspondent Crisis

Match

MSK Zilina end the DAC Dunajska Streda run at 18

Every run ends on an afternoon somebody had marked down as routine. This one went 18 matches, which is long enough that a town had stopped counting, and short enough that it will remember exactly who stopped it.

Squad

A fracture rules Stefan Bero out for 49 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason DAC Dunajska Streda will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Chichi Capo is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at DAC Dunajska Streda is pretending he will be back in the shirt.

Market

Kirill Stepanov hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what DAC Dunajska Streda can pretend not to have heard.

The dugout

Kirill Stepanov: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” DAC Dunajska Streda have not answered, which is an answer of sorts.

Boardroom

Chichi Capo signs for MSK Zilina while still at DAC Dunajska Streda

The rules permit it and it stings anyway. Chichi Capo has agreed terms with MSK Zilina for the summer, and until then he pulls on this shirt as a player who has already chosen his next one.

Squad

Artur Ukhan pulls a muscle — 16 days out

The injury that keeps coming back, keeps being rushed back from, and quietly costs more careers than the dramatic ones. 16 days is the estimate; the honest figure depends on whether anybody is patient.

Squad

Artur Gajdoš falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

A falling-out at DAC Dunajska Streda

Chichi Capo and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

In brief