The Farense Chronicle
Squad14 Sep 2026
29 days out for Rúben Fernandes after a fracture
A bone, which is the one injury with a calendar attached. Farense will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.
The dugout14 Sep 2026
Mauro Silveira: that is not what I was promised
“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Farense have not answered, which is an answer of sorts.
Market14 Sep 2026
Farense say no — this time
The offer from Alcione Milano for Gabriel Barbosa was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.
Squad14 Sep 2026
Tempers go at Farense
Noah Botic was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Squad14 Sep 2026
Words at Farense training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Oskar Pietuszewski is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Transfer targets14 Sep 2026
Farense rebuffed over Rony Lopes
Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Tondela have kept their man, and Farense go back to a list with one name crossed off it.
Match12 Sep 2026
Farense get the job done against Benfica B
A 2‑0 win over Benfica B, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.
Market14 Sep 2026
Daniel Marques steps up from the Farense academy
There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Daniel Marques has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.
Market14 Sep 2026
Andre Barbosa steps up from the Farense academy
There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Andre Barbosa has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.
In brief
- Player ratings Marco Matias runs at them all day
- Player ratings Ninety minutes of Balla Sangaré at his very best
- Market Talks stall between Farense and Pedro Maranhão