Ashraf Ashour

Left Forward - Free Agent
20 Aug 2034
Sunday
Process

Marked for Ashraf Ashour

377 Edition

The Arenas Club Courier

17 Oct 2033
From our football correspondent Uneasy

The dugout

Mokhtar Ferrahi says Arenas Club went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Ashraf Ashour hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Arenas Club can pretend not to have heard.

Match

The wait goes on for Arenas Club

5 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Squad

A falling-out at Arenas Club

Urko Collado and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

No hiding place for Arel Shriki

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Arel Shriki, and the manager let it.

Squad

Appearance number 200 for Lucas Ferraz Vila

200 games in this shirt, through managers and relegations and everything else. Service like it is disappearing from the game and the crowd knows what it is watching.

Squad

A row about effort at Arenas Club

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Diego Huamán was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Player ratings

Victor Musa was the difference for Arenas Club

Marked 7.85. Ask anyone leaving the ground what settled it and you will get one name, which is the only award that has ever really counted.

Match

Honours even between Arenas Club and Talavera

1‑1, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.

In brief

Back issues
372 Edition

The Arenas Club Courier

12 Sep 2033
From our football correspondent Steady

The dugout

Nicolás Marín keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Arenas Club may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

6 saves: Ovidijus Siaulys was the team

Some afternoons a goalkeeper is the whole of the defence. 6 saves, several of them the kind nobody expects to see made, and ten outfield players who owe him a drink.

Market

Ashraf Ashour puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Arenas Club, and it is not being withdrawn.

Squad

Urko Collado in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Arenas Club this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

Arenas Club rebuffed over Antonio Fernández

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Villarreal have kept their man, and Arenas Club go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Arel Shriki falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Arenas Club find a way past Celta Fortuna

Celta Fortuna made Arenas Club work for it, but the scoreboard read 2‑0 at the end and the table does not ask how.

Player ratings

Nobody on the pitch touched Diago Fernández

7.99, and no serious argument from anybody who was there. Arenas Club had eleven men on the pitch and one of them decided how it went.

The dugout

The manager’s verdict

“I am not going to get carried away and I will not let them either. It was a good day. There will be harder ones.” Interim Coach kept it short after the 2‑0 win, which is what managers do when they are happy.

In brief

368 Edition

The Arenas Club Courier

15 Aug 2033
From our football correspondent Crisis

Market

Arel Shriki hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Arenas Club can pretend not to have heard.

Market

Jan Álvarez is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Arenas Club is pretending he will be back in the shirt.

Transfer targets

The paperwork begins on François Mendy

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Arenas Club have done the hard part with Córdoba, and the part that remains is the part supporters actually see.

Transfer targets

Arenas Club rebuffed over Pedro Prieto

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Athletic Bilbao have kept their man, and Arenas Club go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Arenas Club count the cost of losing Roberto Morales

20 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

Squad

A row about effort at Arenas Club

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Diego Huamán was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Tempers go at Arenas Club

Gael Mande was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Ashraf Ashour wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Arenas Club can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

The dugout

The manager makes an example of Tidiane Dicko-Sudrot

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

365 Edition

The Arenas Club Courier

25 Jul 2033
From our football correspondent Crisis

Squad

Andrés Castro arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Andrés Castro has, at Arenas Club, and the first month will show what that does to a man.

Transfer targets

Jesús López is a medical away from Arenas Club

The deal with Osasuna is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Squad

Words exchanged at Arenas Club

Urko Collado and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Andrés Castro signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Andrés Castro and Arenas Club agree another 4 years.

Transfer targets

Arenas Club rebuffed over Imrane El Ouaroudi

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Andorra have kept their man, and Arenas Club go back to a list with one name crossed off it.

Squad

A row about effort at Arenas Club

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Arel Shriki was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

The manager makes an example of Eseg Yossief

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Sebastián Pino knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Sebastián Pino trained the next morning like a man with less to carry.

Market

Still no ink between Arenas Club and Nikolaj Kirckhoff

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Arenas Club, another week without a signature from Nikolaj Kirckhoff.

In brief

355 Edition

The Arenas Club Courier

16 May 2033
From our football correspondent Crisis

The terraces

The mood at Arenas Club has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Boardroom

The silence upstairs is getting loud at Arenas Club

Nobody on the board has said anything against the manager, which is the point — they have stopped saying anything for him either.

Match

Every point is an argument now for Arenas Club

Position 18 and 29 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Match

Full time on the season at Arenas Club

Position 18 on 29 points. Every season is a story and this is the last line of it, and now the club has three months to decide what the next one is about.

Market

Teun Dumfries puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Arenas Club, and it is not being withdrawn.

Squad

Urko Collado in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Arenas Club this week that will take longer than a week to unsay.

Player ratings

Urko Collado stands above it all

Some games turn on a moment; this one turned on a man. 7.56 on the card, and the Arenas Club support went home talking about one name.

Squad

Words at Arenas Club training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Nikolaj Kirckhoff is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

Ashraf Ashour rescues a point for Arenas Club

It needed Ashraf Ashour to find the net to bring anything home at all: 1‑1 against Real Avilés, and half the dressing room will call it a point won.

In brief

348 Edition

The Arenas Club Courier

28 Mar 2033
From our football correspondent Uneasy

Squad

18 days out for Martí Duran after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Arenas Club will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

Tempers go at Arenas Club

Urko Collado was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Arenas Club

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Arel Shriki was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Boardroom

Wages swallow 87% of the Arenas Club income

Every club pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time it has been tried.

Squad

Ricardo Suárez signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Ricardo Suárez commits to Arenas Club for another 3 years.

The dugout

The manager has not finished forgetting Nikolaj Kirckhoff's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

The dugout

Arenas Club keep their word to Ashraf Ashour

Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.

The dugout

Gael Mande asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Loan watch

Jan Álvarez keeps scoring at Ourense CF

30 appearances away from home and 3 goals to show for them. Every one of them makes next summer's conversation a little more expensive.

In brief

341 Edition

The Arenas Club Courier

7 Feb 2033
From our football correspondent Uneasy

Boardroom

Interim Coach has until the next board meeting

What was said behind closed doors has now been said in front of a microphone. Everybody at Arenas Club can do the arithmetic, including the man it is aimed at.

Boardroom

Deadline passes with 0 signed and 7 gone

That is the business done at Arenas Club until the window opens again. Whether it was enough will be answered on Saturdays rather than in a column, and the first Saturday is close.

Squad

Words exchanged at Arenas Club

Urko Collado and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

Arenas Club rebuffed over Matias Mancuso

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Mallorca have kept their man, and Arenas Club go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Words at Arenas Club training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Gino Rizzo is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The terraces

One of their own: Nikolaj Kirckhoff

He is 23 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Match

Nikolaj Kirckhoff sends Arenas Club past Cacereño

It finished 1‑0, and it was Nikolaj Kirckhoff’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Arenas Club.

Squad

Gael Mande signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Gael Mande and Arenas Club agree another 3 years.

Player ratings

Nobody on the pitch touched Agustín Cano

7.90, and no serious argument from anybody who was there. Arenas Club had eleven men on the pitch and one of them decided how it went.

In brief

337 Edition

The Arenas Club Courier

10 Jan 2033
From our football correspondent Crisis

Match

The wait goes on for Arenas Club

18 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Market

Antón Álvarez hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Arenas Club can pretend not to have heard.

The dugout

Aimar Suárez says Arenas Club went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Transfer targets

The paperwork begins on Matias Mancuso

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Arenas Club have done the hard part with Mallorca, and the part that remains is the part supporters actually see.

Squad

Words exchanged at Arenas Club

Urko Collado and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

Levante tell Arenas Club: Tomás Amado is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

A row about effort at Arenas Club

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Tidiane Dicko-Sudrot was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Arenas Club try to borrow Kauã Freire

Burgos have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

Match

Ashraf Ashour rescues a point for Arenas Club

It needed Ashraf Ashour to find the net to bring anything home at all: 1‑1 against Zamora, and half the dressing room will call it a point won.

In brief

332 Edition

The Arenas Club Courier

6 Dec 2032
From our football correspondent Crisis

Match

The wait goes on for Arenas Club

12 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Match

Arenas Club sink to position 18

8 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

The dugout

Magnus Sørensen: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Arenas Club have not answered, which is an answer of sorts.

Match

Arenas Club cannot find the net

5 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

Squad

A falling-out at Arenas Club

Sebastián Pino and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Arenas Club training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Gino Rizzo is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

A bad afternoon for Arenas Club against Celta Fortuna

0‑1 to Celta Fortuna, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Boardroom

Wages eat 123% of everything Arenas Club earn

There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.

Squad

Home is on Ashraf Ashour's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Arenas Club are dealing with a man who wants a different country.

In brief

330 Edition

The Arenas Club Courier

22 Nov 2032
From our football correspondent Uneasy

Match

10 matches without a win for Arenas Club

The run now stands at 10, and the questions being asked around Arenas Club are no longer polite ones.

Market

Ashraf Ashour asks to leave Arenas Club

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Tempers go at Arenas Club

Manuel Sánchez de León was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A muscle injury sidelines Diego Huamán for 15 days

Nobody makes a documentary about a hamstring and everybody in the game fears one. Arenas Club will be careful with the return date, because the second one is always worse than the first.

Match

3 matches without a goal for Arenas Club

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 3 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Squad

Gino Rizzo falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Interim Coach on the point

“A point is a point and I will take it, but we should have had all three.” Interim Coach after the 0‑0 draw, and the sentence every manager in the country said at some stage this weekend.

The dugout

Sebastián Pino knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Arenas Club, and both men came out saying it was fine.

The dugout

The manager makes an example of Eduard Chioveanu

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

323 Edition

The Arenas Club Courier

4 Oct 2032
From our football correspondent Uneasy

The terraces

Supporters organise against the Arenas Club board

A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.

Market

Ashraf Ashour asks to leave Arenas Club

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Match

No end in sight to Arenas Club's wait for a win

4 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Arenas Club has to find a result from somewhere.

Match

Arenas Club cannot find the net

4 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

Squad

A falling-out at Arenas Club

Urko Collado and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Manuel Sánchez de León falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Diago Fernández gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

No place for Diago Fernández in the new shape

He is not being dropped. There is simply nowhere in the formation Arenas Club are playing to put a man who does what he does, which is a harder thing to be told than any team sheet.

Squad

Home is on Ashraf Ashour's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Arenas Club are dealing with a man who wants a different country.

In brief