Andreas Otto

Central Defender - KAMAZ
17 Jan 2036
Thursday
Process

Marked for Andreas Otto

491 Edition

The KAMAZ Chronicle

24 Dec 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Saminu Abdullahi out for 33 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason KAMAZ will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Andreas Otto puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at KAMAZ, and it is not being withdrawn.

Squad

Tempers go at KAMAZ

Artur Sagitov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Fabricio Arce falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

KAMAZ cannot find the net

3 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

Boardroom

Wages eat 198% of everything KAMAZ earn

There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.

In brief

Back issues
490 Edition

The KAMAZ Chronicle

17 Dec 2035
From our football correspondent Crisis

Squad

A fracture rules Saminu Abdullahi out for 40 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason KAMAZ will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Akhmed Ismailov puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at KAMAZ, and it is not being withdrawn.

Squad

Artur Sagitov in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at KAMAZ this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at KAMAZ training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Fabricio Arce is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

KAMAZ come up short against Ufa

Ufa left with the points after a 0‑2 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

The manager makes an example of Vladimir Uljanovskiy

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Market

Still no signature from Dean IJssel de Schepper

4 months left and the two sides are nowhere near each other. Every week this drags on takes money off what KAMAZ could get for him.

Player ratings

Nikita Patkovich runs at them all day

Successful dribbles: 10. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Market

KAMAZ put Nikita Piven up for sale

The list is a quiet document with a loud meaning. Nikita Piven may talk to anybody who asks, and everybody at the club understands what that means.

In brief

487 Edition

The KAMAZ Chronicle

26 Nov 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Saminu Abdullahi out for 61 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason KAMAZ will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Player ratings

A brace, and Nikita Patkovich takes the afternoon — 8.29

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Nikita Patkovich provided it, and the 8.29 beside his name is if anything generous to everybody else.

Market

Andreas Otto hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what KAMAZ can pretend not to have heard.

Player ratings

Rob Rudonja, 34, rolls back the years — 8.04

There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 8.04 at 34, and nobody on the pitch was better.

Match

Whatever happens, KAMAZ do not lose

8 games unbeaten now. Some were earned and some were survived, but a habit is forming — and habits are the hardest thing in football to play against.

Squad

Tempers go at KAMAZ

Vladimir Uljanovskiy was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Fabricio Arce falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Nikita Patkovich the difference as KAMAZ beat Rodina

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Nikita Patkovich. 2‑1 against Rodina, and the applause at the whistle was mostly his.

Boardroom

Wages eat 206% of everything KAMAZ earn

There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.

In brief

486 Edition

The KAMAZ Chronicle

19 Nov 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Saminu Abdullahi out for 68 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason KAMAZ will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Martin Emilov hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what KAMAZ can pretend not to have heard.

Match

4 matches without a win for KAMAZ

The run now stands at 4, and the questions being asked around KAMAZ are no longer polite ones.

Match

Still nobody has beaten KAMAZ

The unbeaten run reaches 7. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Squad

Words at KAMAZ training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Fabricio Arce is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Eduard Chioveanu in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at KAMAZ this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Artur Sagitov gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

KAMAZ and Sochi cancel each other out

Nil-nil, and few chances worth the name. Sochi came to defend and left with exactly what they came for.

Player ratings

Nikita Patkovich runs at them all day

Successful dribbles: 11. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

In brief

484 Edition

The KAMAZ Chronicle

5 Nov 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Saminu Abdullahi out for 82 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason KAMAZ will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Martin Emilov has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around KAMAZ they have already started talking about him in the past tense.

Boardroom

The scrutiny sharpens at KAMAZ

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at KAMAZ is running low.

Boardroom

An order from above at KAMAZ: somebody has to go

Balance sheets do not care about form or about who the manager was planning to build around. The board have decided a sale is required, and the only question left is which name ends up carrying it.

Squad

Artur Sagitov stays put

“The easiest signature of my career.” Artur Sagitov and KAMAZ agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Artur Sagitov in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at KAMAZ this week that will take longer than a week to unsay.

Boardroom

$1.4M of the owner's money at KAMAZ

The shortfall was covered from upstairs again. Supporters are entitled to be relieved and entitled to ask what happens the month it is not, and both feelings usually arrive together.

Squad

Words at KAMAZ training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Fabricio Arce is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Boardroom

The KAMAZ debt reaches $43.2M

Football clubs borrow; that is not the story. Borrowing more than the facility allows is, because from here it is the owner's money or somebody else's decision, and neither of those belongs to the board.

In brief

474 Edition

The KAMAZ Chronicle

27 Aug 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

Rob Rudonja breaks a bone — 27 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 27 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

David Martínez puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at KAMAZ, and it is not being withdrawn.

Market

Patrick Kpozo is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at KAMAZ is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Tempers go at KAMAZ

Artur Sagitov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Fabricio Arce falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

3 matches without a goal for KAMAZ

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 3 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Squad

The manager makes an example of Eduard Chioveanu

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Player ratings

Kirill Zinovich runs at them all day

Successful dribbles: 15. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Match

Point won or two lost for KAMAZ?

Ninety minutes, no goals, and the argument started before the car park emptied: a point gained, or two thrown away against Chelyabinsk? Both sides of it will still be going on Thursday.

In brief

471 Edition

The KAMAZ Chronicle

6 Aug 2035
From our football correspondent Steady

Squad

Rob Rudonja breaks a bone — 48 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 48 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

KAMAZ run riot against Chaika

4‑1, and the margin flattered nobody — it could have carried another goal or two without complaint. Afternoons like this are why people keep coming.

Player ratings

Dean IJssel de Schepper scores twice — 8.77

Two goals and a mark of 8.77 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Player ratings

Both of them Nikita Patkovich's — 8.05

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.05, and he could have had a third with better luck at the near post.

Market

Andreas Otto puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at KAMAZ, and it is not being withdrawn.

Squad

10 seasons of Saminu Abdullahi

420 appearances across 10 seasons in these colours. Careers like that are not built any more, and KAMAZ know what they have.

Boardroom

An order from above at KAMAZ: somebody has to go

Balance sheets do not care about form or about who the manager was planning to build around. The board have decided a sale is required, and the only question left is which name ends up carrying it.

Squad

Stanislav Basyrov in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at KAMAZ this week that will take longer than a week to unsay.

Boardroom

$1.3M of the owner's money at KAMAZ

The shortfall was covered from upstairs again. Supporters are entitled to be relieved and entitled to ask what happens the month it is not, and both feelings usually arrive together.

In brief

  • Squad Alexandr Deryugin falls out with a teammate over standards
  • Boardroom 162% of the income goes out in wages at KAMAZ
  • Boardroom No signings allowed at KAMAZ
470 Edition

The KAMAZ Chronicle

30 Jul 2035
From our football correspondent Steady

Squad

Rob Rudonja breaks a bone — 55 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 55 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

Dean IJssel de Schepper: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” KAMAZ have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Patrick Kpozo has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around KAMAZ they have already started talking about him in the past tense.

Market

Manuel Caviglia hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what KAMAZ can pretend not to have heard.

Squad

Tempers go at KAMAZ

Artur Sagitov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at KAMAZ training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Eliot Meredith is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

460 Edition

The KAMAZ Chronicle

21 May 2035
From our football correspondent Uneasy

Market

Patrick Kpozo hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what KAMAZ can pretend not to have heard.

Squad

Tempers go at KAMAZ

Artur Sagitov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at KAMAZ training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Rob Rudonja is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Boardroom

KAMAZ are $42.0M in the red

The borrowing is past what the bank agreed, which is the line where a debt stops being how football is financed and starts being a problem. Every phone-in in this town will quote the figure for the next five years.

Squad

Kirill Zinovich has become a man the manager trusts

Nobody at KAMAZ will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Squad

Fabricio Arce asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

456 Edition

The KAMAZ Chronicle

23 Apr 2035
From our football correspondent Uneasy

Market

Joseph Cooper hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what KAMAZ can pretend not to have heard.

Squad

Tempers go at KAMAZ

Artur Sagitov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at KAMAZ training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Rob Rudonja is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

451 Edition

The KAMAZ Chronicle

19 Mar 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

Eduard Chioveanu breaks a bone — 20 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 20 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Andreas Otto puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at KAMAZ, and it is not being withdrawn.

Squad

Vyacheslav Korobov: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” KAMAZ have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Stanislav Basyrov in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at KAMAZ this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Rob Rudonja falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Boardroom

192% of the income goes out in wages at KAMAZ

Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.

In brief

450 Edition

The KAMAZ Chronicle

12 Mar 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

Eduard Chioveanu breaks a bone — 27 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 27 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Djeewing Ilphonse hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what KAMAZ can pretend not to have heard.

Squad

Tempers go at KAMAZ

Stanislav Basyrov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at KAMAZ training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Rob Rudonja is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Mikhail Zhukov out for 27 days

The medical room confirms 27 days on the sidelines for Mikhail Zhukov, and a plan built around him now has to be rebuilt.

Market

Talks stall between KAMAZ and Patrick Kpozo

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

In brief

443 Edition

The KAMAZ Chronicle

22 Jan 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

Eduard Chioveanu breaks a bone — 76 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 76 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

No end in sight to KAMAZ's wait for a win

6 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at KAMAZ has to find a result from somewhere.

Squad

Savva Kotov says KAMAZ went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Andreas Otto hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what KAMAZ can pretend not to have heard.

Player ratings

Nobody could get near Fabricio Arce

Successful dribbles: 23. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Words at KAMAZ training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Fabricio Arce is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Boardroom

188% of the income goes out in wages at KAMAZ

Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.

Boardroom

No signings allowed at KAMAZ

The manager may talk to whoever he likes and may pay nobody. A squad survives a window like this by borrowing, by promoting, and by hoping the injuries land somewhere else.

Squad

Manuel Caviglia in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at KAMAZ this week that will take longer than a week to unsay.

In brief

439 Edition

The KAMAZ Chronicle

25 Dec 2034
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Eduard Chioveanu out for 104 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason KAMAZ will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Eliot Meredith asks to leave KAMAZ

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Tempers go at KAMAZ

Artur Sagitov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at KAMAZ training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Rob Rudonja is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Martin Emilov wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and KAMAZ know it.

Boardroom

191% of the income goes out in wages at KAMAZ

Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.

Boardroom

KAMAZ cannot sign anybody

The embargo bars a fee being paid for a player, whatever the manager thinks the squad needs. Every rumour printed about this club between now and its lifting is a rumour about a deal that cannot happen.

Player ratings

Djeewing Ilphonse was the difference for KAMAZ

Marked 7.45. Ask anyone leaving the ground what settled it and you will get one name, which is the only award that has ever really counted.

Match

No goals between KAMAZ and Chernomorets

Ninety minutes, two goalkeepers with clean gloves, and not one finish worth keeping. Chernomorets will be the happier side with the point.

In brief

436 Edition

The KAMAZ Chronicle

4 Dec 2034
From our football correspondent Upbeat

Match

Cruel end for Yenisey as KAMAZ pounce

There is no crueller way to lose a football match. KAMAZ scored in the 94th minute, the restart barely happened, and the away end was still standing when the whistle went.

Market

Andreas Otto asks to leave KAMAZ

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Robbie Cundy is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at KAMAZ is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Stanislav Basyrov in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at KAMAZ this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Rob Rudonja falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Boardroom

$1.2M of the owner's money at KAMAZ

The shortfall was covered from upstairs again. Supporters are entitled to be relieved and entitled to ask what happens the month it is not, and both feelings usually arrive together.

Match

KAMAZ get the job done against Yenisey

A 2‑1 win over Yenisey, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Player ratings

Djeewing Ilphonse was on a different afternoon to everybody else

8.20. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Player ratings

Stanislav Basyrov was on a different afternoon to everybody else

8.02. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

In brief

429 Edition

The KAMAZ Chronicle

16 Oct 2034
From our football correspondent Steady

Market

Andreas Otto puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at KAMAZ, and it is not being withdrawn.

Squad

Tempers go at KAMAZ

Stanislav Basyrov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at KAMAZ training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Rob Rudonja is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

KAMAZ come up short against Arsenal Tula

Arsenal Tula left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

A promise honoured for Stanislav Basyrov

It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. KAMAZ told Stanislav Basyrov something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.

Squad

When it matters, Rob Rudonja plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

409 Edition

The KAMAZ Chronicle

29 May 2034
From our football correspondent Uneasy

Boardroom

The silence upstairs is getting loud at KAMAZ

Nobody on the board has said anything against the manager, which is the point — they have stopped saying anything for him either.

Market

Djeewing Ilphonse asks to leave KAMAZ

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Only the photograph left for Irakli Gamsakhurdia

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Irakli Gamsakhurdia will be somebody else’s player by the weekend, and around KAMAZ the goodbyes have quietly begun.

In brief

408 Edition

The KAMAZ Chronicle

22 May 2034
From our football correspondent Uneasy

Market

Oskar Droździk puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at KAMAZ, and it is not being withdrawn.

Squad

Irakli Gamsakhurdia: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” KAMAZ have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Artur Sagitov in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at KAMAZ this week that will take longer than a week to unsay.

In brief

404 Edition

The KAMAZ Chronicle

24 Apr 2034
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Matteo Ricci

21 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. KAMAZ lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Irakli Gamsakhurdia puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at KAMAZ, and it is not being withdrawn.

Squad

Tempers go at KAMAZ

Artur Sagitov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

402 Edition

The KAMAZ Chronicle

10 Apr 2034
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Matteo Ricci

35 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. KAMAZ lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Matteo Ricci hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what KAMAZ can pretend not to have heard.

Squad

Andreas Otto: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” KAMAZ have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Kajus Bička has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around KAMAZ they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Words at KAMAZ training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Rob Rudonja is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Boardroom

189% of the income goes out in wages at KAMAZ

Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.

In brief

400 Edition

The KAMAZ Chronicle

27 Mar 2034
From our football correspondent Uneasy

Squad

Eduard Chioveanu: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” KAMAZ have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Tempers go at KAMAZ

Artur Sagitov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Kirill Zinovich falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

396 Edition

The KAMAZ Chronicle

27 Feb 2034
From our football correspondent Upbeat

Market

Irakli Gamsakhurdia hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what KAMAZ can pretend not to have heard.

Squad

Words at KAMAZ training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Rob Rudonja is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Tempers go at KAMAZ

Vladimir Uljanovskiy was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

KAMAZ see off Rotor

Three points for KAMAZ, 1‑0 the final word against Rotor in a contest settled by the finer margins.

Player ratings

Kirill Zinovich in the eights

A performance of 8.26 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

Boardroom

KAMAZ are $39.2M in the red

The borrowing is past what the bank agreed, which is the line where a debt stops being how football is financed and starts being a problem. Every phone-in in this town will quote the figure for the next five years.

Squad

No hiding place for Patrick Kpozo

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Patrick Kpozo, and the manager let it.

Player ratings

Fabricio Arce runs at them all day

Successful dribbles: 17. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Kirill Zinovich has become a man the manager trusts

Nobody at KAMAZ will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

395 Edition

The KAMAZ Chronicle

20 Feb 2034
From our football correspondent Crisis

Squad

Defences have started doubling up on Djeewing Ilphonse

12 goals and a season average of 7.36 will do that. The space he used to find has gone; he keeps scoring anyway, which is the mark of the real thing.

Squad

Words at KAMAZ training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Kirill Zinovich is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

3 matches without a goal for KAMAZ

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 3 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Match

Fakel take the points off KAMAZ

Beaten 0‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Player ratings

Djeewing Ilphonse runs at them all day

Successful dribbles: 19. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Andreas Otto in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at KAMAZ this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

No hiding place for Franco Escobar

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Franco Escobar, and the manager let it.

Market

The Kirill Zinovich talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. KAMAZ know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

Market

The shop window has Irakli Gamsakhurdia in it

KAMAZ have let the market know Irakli Gamsakhurdia can be had. No price in the advert, but everyone in the trade knows roughly what it says.

In brief

  • Market The clock does Manuel Caviglia’s negotiating for him
  • Boardroom The KAMAZ production line keeps running