The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Rudar Velenje is pretending he will be back in the shirt.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Rudar Velenje this week that will take longer than a week to unsay.
There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.
“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Rudar Velenje can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.
Nobody has barred the club from spending; it simply has nothing to spend that it has not first raised. Every incoming name comes with an outgoing one attached.
“It is not the end of the world and it is not good enough. Both of those are true.” The manager, after a 1‑1 draw, said the honest thing and then went to say it again inside.
Squad24 Dec 2029
Maks Veličkov falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
100 games in the shirt. Nobody sets out to build a record like that; it happens to a certain kind of player at a certain kind of club, and this town knows what it has.
Elmir Avdić was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
The demotion a club never announces and a dressing room always notices. Aljaž Krefl is further from the side than he was, and the reason will not be given until he asks.
Squad3 Dec 2029
A place in the month's best eleven for Adam Vošnjak
Four or five weekends of consistency, judged against everybody in the division doing his job. Adam Vošnjak has come out of that comparison in the side, and Rudar Velenje have had the benefit of every one of those afternoons.
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Rudar Velenje is pretending he will be back in the shirt.
Nemanja Studen and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Squad19 Nov 2029
Maks Veličkov falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Nobody at Rudar Velenje will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.
He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Bistrica in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.
“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 0‑1, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.
“I did not come here to warm up in front of people.” He is out of contract eventually, he is old enough to count the weeks, and Rudar Velenje will have to give him a reason to stay or an exit.
Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Sandro Zukić is on it.
Jadran Dekani next, and one man in the Rudar Velenje dressing room knows their training ground better than his own. The reception will tell him what they thought of him.
3 wins on the spin now, and the question has changed from whether the run ends to who ends it. Confidence like this cannot be bought; it has to be earned exactly this way.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Rudar Velenje this week that will take longer than a week to unsay.
A month is long enough that nobody gets in by accident. Denis Nikić is in the division's best eleven for it, which is a quieter compliment than an award and a more reliable one.
The dugout8 Oct 2029
The manager’s verdict
“I am not going to get carried away and I will not let them either. It was a good day. There will be harder ones.” Jan Sikosek kept it short after the 1‑0 win, which is what managers do when they are happy.
Nobody at Rudar Velenje will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.
In brief
The dugoutThe manager makes an example of Rhys Watson
At 23 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.
3 goals before the ground had finished arriving. Brinje Grosuplje spent the rest of the afternoon playing a match that had already been decided, and everybody in the stadium knew it.
“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.
Player ratings1 Oct 2029
Denis Nikić was on a different afternoon to everybody else
8.11. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.
Every club pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time it has been tried.
18 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Rudar Velenje lose a footballer; he loses considerably more than a season.
Benjamin Balkovec and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Rudar Velenje asked and Valur said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.
33 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Rudar Velenje lose a footballer; he loses considerably more than a season.
Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Benjamin Balkovec has, at Rudar Velenje, and the first month will show what that does to a man.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Rudar Velenje can pretend not to have heard.
The deadline has passed and the squad is the squad. 14 arrived, 22 left, and everything else printed about this club last month was a rumour that stayed one.
The deal with Beroe is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.
Rudar Velenje asked and Radnicki 1923 said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.
There is a level at which a footballer stops being tested and starts being contained, and he reached it some time ago. Rudar Velenje know it, and so does everybody who watches him.
In brief
BoardroomWages eat 96% of everything Rudar Velenje earn
The board have said in public what they had been saying in private. Results between now and the next meeting decide it, and everybody in the building knows the arithmetic.
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Radomlje, and it is not being withdrawn.
Fee agreed, terms agreed, medical booked. Amadej Marinič will be somebody else’s player by the weekend, and around Radomlje the goodbyes have quietly begun.
Patrik Klančir and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.
Squad5 Mar 2029
Žan Žaler falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Radomlje, another week without a signature from Bine Anželj.
Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.
Every squad is half players the manager chose and half players he inherited. Vanja Pelko was chosen, the man who chose him has gone, and he starts again from nothing under the next one.
A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Radomlje can pretend not to have heard.
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Radomlje is pretending he will be back in the shirt.
Aleksej Vukičević and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Squad19 Feb 2029
Words at Radomlje training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Matej Mamić is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Radomlje, and 1 appearances in 25 say he has earned the hearing.
Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Divine Igwe Ikenna is on it.
The mood at Radomlje has turned into something else
Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.
Fee agreed, terms agreed, medical booked. Borna Graonić will be somebody else’s player by the weekend, and around Radomlje the goodbyes have quietly begun.
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Radomlje, and it is not being withdrawn.
Patrik Klančir was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
The offer went to ND Gorica this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.
Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Triglav Kranj have kept their man, and Radomlje go back to a list with one name crossed off it.
Squad22 Jan 2029
Words at Radomlje training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Žan Žaler is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Radomlje can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Marek can pretend not to have heard.
The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 4 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.
Wages have outrun income and the accountants have started attending meetings they used to send apologies to. Ambition comes second in a season like this.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Edgar Mota was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Benjamin Balkovec was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
8 without defeat on their own grass. The pitch has not changed; the crowd has — louder earlier, and quicker to sense when the opposition would rather be somewhere else.
A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.
Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Radomlje they have already started talking about him in the past tense.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Radomlje can pretend not to have heard.
Aleksej Vukičević and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Squad25 Dec 2028
Matej Mamić falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Radomlje, another week without a signature from Bine Anželj.
“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Bine Anželj trained the next morning like a man with less to carry.
It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Marek this week that will take longer than a week to unsay.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Marek, another week without a signature from Toni Ivanov.
“It is not the end of the world and it is not good enough. Both of those are true.” The manager, after a 0‑0 draw, said the honest thing and then went to say it again inside.
The accounts are being read more closely than the results. Wages before ambition is the order of business now, and the manager has been told so.
Squad27 Nov 2028
Edgar Mota falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.
It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. Marek told Toni Ivanov something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.
The mood at Radomlje has turned into something else
Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Radomlje is pretending he will be back in the shirt.
Patrik Klančir was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Squad27 Nov 2028
Words at Radomlje training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Matej Mamić is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
A player who expected to start watched it instead. The manager will call it a decision for the team; Jaša Martinčič will call it something else in private.
“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Radomlje, and 1 appearances in 13 say he has earned the hearing.
“It is not the end of the world and it is not good enough. Both of those are true.” The manager, after a 0‑0 draw, said the honest thing and then went to say it again inside.
In brief
Player ratingsBorna Graonić beats them one at a time
Toni Ivanov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Edgar Mota is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
A point taken on 86 minutes is worth exactly one point and considerably more than that to a dressing room. This side does not stop, which is a reputation worth more than the result.
7 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.
“A point is a point and I will take it, but we should have had all three.” Todor Angelov after the 1‑1 draw, and the sentence every manager in the country said at some stage this weekend.
The team sheet says it in public every week until it changes. The only version of being dropped a footballer cannot argue with, and the one he takes hardest.
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Marek is pretending he will be back in the shirt.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Edgar Mota is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Benjamin Balkovec and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 0‑1, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.
Edgar Mota and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Georgi Babaliev was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.
“A point is a point and I will take it, but we should have had all three.” Todor Angelov after the 0‑0 draw, and the sentence every manager in the country said at some stage this weekend.
A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.
A bone, which is the one injury with a calendar attached. Radomlje will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.
Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Radomlje they have already started talking about him in the past tense.
Aleksej Vukičević and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Squad30 Oct 2028
Žan Žaler falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
He is 23 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.
8 home matches unbeaten. Visiting sides arrive already talking about the atmosphere, which is usually the sign that they have half-lost before kickoff.
Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Marek they have already started talking about him in the past tense.
Edgar Mota was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Georgi Babaliev is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
At 16 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.
Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Benjamin Balkovec. 1‑0 against Spartak Pleven, and the applause at the whistle was mostly his.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Edgar Mota is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Benjámin Cseke and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
There is a particular warmth a ground reserves for a 20-year-old it feels ownership of. Nazar Semenenko has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.
A point taken on 90 minutes is worth exactly one point and considerably more than that to a dressing room. This side does not stop, which is a reputation worth more than the result.
Every club pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time it has been tried.
It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 44 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
Fee agreed, terms agreed, medical booked. Borna Graonić will be somebody else’s player by the weekend, and around Radomlje the goodbyes have quietly begun.
Patrik Klančir was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Squad2 Oct 2028
Words at Radomlje training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Matej Mamić is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 3 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.
The manager has re-ordered his thinking and Luka Pučnik has come out of it lower. He will be told it is temporary, and the players who have heard that before will avoid his eye.
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Marek, and it is not being withdrawn.
The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 3 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.
“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Marek are dealing with a man who wants a different country.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 114 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
1 for Mark Gomizelj, marked 7.01, and a centre-half's name in the part of the report he normally only reaches by mistake. He will not be allowed to forget it in the dressing room for a month.
Jaša Martinčič and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.
Squad31 Jul 2028
Matej Mamić falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Crvena Zvezda have kept their man, and Radomlje go back to a list with one name crossed off it.
The phone has started ringing about Benjamin Balkovec again, and this time the name on the line is Jadran Luka Ploce. Radomlje are listening politely and promising nothing.
10 new signings in one window. Every one may be an upgrade and the side can still be worse for a while, which is the part of a rebuild the verdicts never mention.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 145 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
The board have said in public what they had been saying in private. Results between now and the next meeting decide it, and everybody in the building knows the arithmetic.
Position 8 and 18 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.
Nothing has been announced and everybody understands what it means. A board that summons the whole football department on a Tuesday morning is a board that has stopped believing the problem will fix itself.
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Radomlje, and it is not being withdrawn.
Everything agreed with Triglav Kranj, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.