Benjamin Lorenz

Left Midfielder - St. Pauli U18
1 May 2029
Tuesday
Process

Marked for Benjamin Lorenz

132 Edition

The St. Pauli Chronicle

5 Feb 2029
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Benjamin Lorenz

14 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. St. Pauli lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Transfer targets

Union Berlin tell St. Pauli: Kacper Trelowski is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Boardroom

St. Pauli close the window on a squad of their own making

5 in and 7 out, and no more changes for months. The manager has what he has, the supporters have their opinion of it, and the table will have the last word.

Market

Lennart Karl wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at St. Pauli hears a sentence like that exactly as it was built.

Match

No end in sight to St. Pauli's wait for a win

4 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at St. Pauli has to find a result from somewhere.

Squad

Words exchanged at St. Pauli

Jeff Chabot and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A move Andrés Monsalve would have made for nothing

There is a version of every career where the player ends up somewhere he chose rather than somewhere that chose him. Andrés Monsalve is living that version at St. Pauli, and it tends to show in the first month.

Squad

Words at St. Pauli training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Mathias Pereira Lage is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

Borussia Mönchengladbach take the points off St. Pauli

Beaten 1‑3, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

In brief

Back issues
131 Edition

The St. Pauli Chronicle

29 Jan 2029
From our football correspondent Crisis

Squad

Benjamin Lorenz damages knee ligaments — 23 days out

The words a physio says slowly. 23 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Match

Nowhere to hide for St. Pauli

0‑3 against Bayern Munich, and no complaints that would survive the replay. The manager spoke about character afterwards; the terraces used shorter words.

Market

St. Pauli turn down Bayer Leverkusen for Jean-Mattéo Bahoya

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Market

Business is business: Anthony Racioppi goes

Schalke 04 paid $3.5M and St. Pauli took it, which is the whole story in one sentence. The longer version involves a wage budget and will be told all season.

The dugout

Samuel Klein: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” St. Pauli have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Jannik Robatsch attracts admirers

The name of Jannik Robatsch has come up in conversations St. Pauli were not part of. Nothing formal, nothing signed — but nothing about it accidental either.

Squad

Mathias Pereira Lage falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

St. Pauli rebuffed over Albert Sambi Lokonga

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Hamburger SV have kept their man, and St. Pauli go back to a list with one name crossed off it.

The dugout

No hiding place for Tomoya Ando

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Tomoya Ando, and the manager let it.

In brief

130 Edition

The St. Pauli Chronicle

22 Jan 2029
From our football correspondent Steady

Squad

Benjamin Lorenz damages knee ligaments — 30 days out

The words a physio says slowly. 30 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Bayer Leverkusen come back empty-handed

The bid was some way short and St. Pauli did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Player ratings

Jean-Mattéo Bahoya runs at them all day

Successful dribbles: 27. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Transfer targets

Failed medical for Yll Gashi

The deal with Bayern Munich died in the treatment room. Nobody will say what was found and everybody in the game will find out by Friday.

Squad

A falling-out at St. Pauli

Leopold Querfeld and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

Door shut on Elhan Kastrati

St. Pauli asked and Eintracht Braunschweig said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Words at St. Pauli training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Alejandro Gomes Rodríguez is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

St. Pauli bring in Ismael Saibari on loan

A season-long audition: Bayern Munich still own him, but the shirt and the minutes are St. Pauli's to give. A loan is a bet both clubs believe they are winning.

Player ratings

Jeff Chabot shuts the door

Defensive actions: 16, and a clean sheet at the end of it. A centre-half's best afternoons look like nothing happening, which is precisely the point.

In brief

122 Edition

The St. Pauli Chronicle

27 Nov 2028
From our football correspondent Uneasy

Match

No end in sight to St. Pauli's wait for a win

6 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at St. Pauli has to find a result from somewhere.

Squad

Jeff Chabot in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at St. Pauli this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Mathias Pereira Lage falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Player ratings

Both jobs done by Lennart Karl — 6.90

A midfielder is measured on whether the team functions when he is on the pitch, which is nearly impossible to see and completely obvious in retrospect. 11 actions, 6.90, and a manager who will not be substituting him again in a hurry.

Squad

St. Pauli lose Benjamin Lorenz

26 days, the medical staff say, and medical staff are optimists by profession. The team sheet will look wrong without him.

Market

No place for Jannik Robatsch in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Jannik Robatsch has his answer from St. Pauli; what he does with it is the next window’s story.

The dugout

St. Pauli keep their word to Fran Villalba

Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.

The dugout

Joane Gadou is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

The dugout

No hiding place for Till Neininger

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Till Neininger, and the manager let it.

In brief

109 Edition

The St. Pauli Chronicle

28 Aug 2028
From our football correspondent Crisis

Boardroom

Klaus Frank is out at St. Pauli

Four paragraphs on the club website, none of them about football. The board thanked him, wished him well, and had the search under way before the page went up.

Squad

Karol Mets breaks a bone — 76 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 76 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

The dugout

Arkadiusz Pyrka keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” St. Pauli may remember it differently, which is precisely the problem.

Boardroom

Andreas Franke steps up at St. Pauli for now

“Somebody picks the team on Saturday. This week it is me, and that is as far as I have thought.” No promises were made in either direction, which is how these usually begin.

Transfer targets

Kauã Elias will not be coming to St. Pauli

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Vitoria Guimaraes is saying, and nobody at St. Pauli is enjoying the guessing.

Squad

Tempers go at St. Pauli

Leopold Querfeld was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Boardroom

5 academy graduates step up at St. Pauli

Senior shirt numbers handed to boys the coaches have known since they were twelve. Most will not make it and all of them have already done the hard part.

Transfer targets

Door shut on Lucas Alfonso

St. Pauli asked and ZTE said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

The dugout

Marvin Schwäbe gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief