Ivan Simic

Left Forward - Trayal Kruševac
15 Sep 2031
Monday
Process

Marked for Ivan Simic

267 Edition

The Crvena Zvezda Herald

8 Sep 2031
From our football correspondent Upbeat

Market

Crvena Zvezda turn down Rubin for Emmanuel Uchenna Aririerisim

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Market

The Grafičar deal is off

Everything was agreed until it was not, and Shavy Babicka reports back to Crvena Zvezda with a summer to forget. Neither club is saying who walked away from the table.

Squad

Tempers go at Crvena Zvezda

Illia Krupskyi was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Jovan Milošević named player of the month

The award goes to Jovan Milošević, and nobody around here is inclined to argue with the choice.

Boardroom

$25.7M on the table at Crvena Zvezda

The board have answered with money instead of encouragement, which is the only answer a manager ever wants. Spending it well is now entirely his problem.

Loan watch

Ivan Simic wants to come home

“I did not go to Trayal Kruševac to sit and watch. I want to come back to Crvena Zvezda and fight for my place.” 2 appearances in 13 matches say the rest.

Squad

Illia Krupskyi named in the team of the month

A month is long enough that nobody gets in by accident. Illia Krupskyi is in the division's best eleven for it, which is a quieter compliment than an award and a more reliable one.

Squad

No place for Kerem Yalçin in the new shape

He is not being dropped. There is simply nowhere in the formation Crvena Zvezda are playing to put a man who does what he does, which is a harder thing to be told than any team sheet.

Market

Uroš Sremčević is free to find somewhere else

“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at Crvena Zvezda has been clear about where Uroš Sremčević stands, which is more than many ever get.

In brief

Back issues
263 Edition

The Crvena Zvezda Herald

11 Aug 2031
From our football correspondent Triumph

Player ratings

Jovan Milošević scores twice — 8.98

Two goals and a mark of 8.98 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Match

Jovan Milošević settles it late for Crvena Zvezda

The 88th minute, half the ground already edging towards the exits, and Jovan Milošević decided nobody was going anywhere. Javor-Matis had no time left to answer.

Market

Terms done: Shavy Babicka is going

Fee agreed, wages agreed, and Radnik Surdulica waiting with a shirt. Nobody at Crvena Zvezda is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Market

Adem Avdić turns Radnicki 1923 down

“It was not right for me. I am not going to explain why to anybody except the people I owe an explanation to.” A deal agreed between two clubs, and a player who declined to be part of it.

Match

Crvena Zvezda cannot stop winning

6 wins on the spin now, and the question has changed from whether the run ends to who ends it. Confidence like this cannot be bought; it has to be earned exactly this way.

Market

Vasilije Kostov asks to leave Crvena Zvezda

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Match

Nobody wins at Crvena Zvezda

13 home matches unbeaten. Visiting sides arrive already talking about the atmosphere, which is usually the sign that they have half-lost before kickoff.

Market

Crvena Zvezda turn down Radnik Surdulica for Vladimir Lučić

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Match

Crvena Zvezda see off Javor-Matis

Three points for Crvena Zvezda, 2‑1 the final word against Javor-Matis in a contest settled by the finer margins.

In brief

263 Edition

The Trayal Kruševac Courier

11 Aug 2031
From our football correspondent Steady

Squad

Ivan Simic damages knee ligaments — 17 days out

The words a physio says slowly. 17 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Match

Trayal Kruševac leave it late against Loznica

Ninety minutes of very little, and then everything at once. The winner arrived in the 86th, and Loznica spent what remained of the match appealing to the referee rather than chasing the ball.

Market

Only the photograph left for Nikola Pavlica

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Nikola Pavlica will be somebody else’s player by the weekend, and around Trayal Kruševac the goodbyes have quietly begun.

Market

Ilias Trafeh hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Trayal Kruševac can pretend not to have heard.

Market

Terms done: Tobias Hartmann is going

Fee agreed, wages agreed, and Loznica waiting with a shirt. Nobody at Trayal Kruševac is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Player ratings

A defender's goal wins it for Trayal Kruševac — 7.88

1 for Sander Marthinussen, marked 7.88, and a centre-half's name in the part of the report he normally only reaches by mistake. He will not be allowed to forget it in the dressing room for a month.

Transfer targets

Egbeoluwa Emmanuel is a medical away from Trayal Kruševac

The deal with TSC is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Squad

Branislav Kocić in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Trayal Kruševac this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

The decline has begun for Josip Ćorluka

Everybody saw it before anybody said it. At 36 the numbers say 3 points down on what he was, and the question for Trayal Kruševac is how to handle a man they owe a great deal.

In brief

262 Edition

The Trayal Kruševac Courier

4 Aug 2031
From our football correspondent Crisis

Squad

Ivan Simic damages knee ligaments — 24 days out

The words a physio says slowly. 24 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Nikola Pavlica asks to leave Trayal Kruševac

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Boardroom

The Trayal Kruševac board want somebody sold

The instruction has come from upstairs rather than from the dugout, which is the version of this conversation no manager enjoys. Somebody in that squad is now available whether the man who picks the team thinks so or not.

Boardroom

$165.6K from the owner keeps Trayal Kruševac afloat

The gap in the accounts was filled from upstairs again. Supporters are entitled to be grateful and to ask what happens the month it is not, and both feelings arrive together.

Transfer targets

Door shut on Nikola Savic

Trayal Kruševac asked and Crvena Zvezda said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Match

A bad afternoon for Trayal Kruševac against Jedinstvo Ub

0‑2 to Jedinstvo Ub, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

The dugout

The manager makes an example of Liridon Berisha

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 0‑2 defeat, delivered by Interim Coach to a room that had heard them before.

Player ratings

Wrong net for Panagiotis Ballas

A touch he did not mean and a goal that goes in the book with his name against it. Trayal Kruševac will not blame him tonight and he will not need them to.

In brief

259 Edition

The Crvena Zvezda Herald

14 Jul 2031
From our football correspondent Upbeat

Market

Stefan Gudelj has said yes to Radnicki Nis

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Crvena Zvezda have lost him in all but the paperwork.

Market

Not going: Adem Avdić stays at Crvena Zvezda

“I know what people will say. I know what I want, and it is here.” Spartak Subotica had the fee agreed and the shirt ready; they did not have the player, and now they will not.

Market

Crvena Zvezda say no — this time

The offer from Jedinstvo Ub for Vladimir Lučić was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Squad

Mihailo Ristić in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Crvena Zvezda this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Illia Krupskyi falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

Voždovac are about to pick up the phone

A conversation is coming this week. Crvena Zvezda will put a number on him, and from there it stops being football and becomes arithmetic.

Loan watch

Ivan Simic counts the days

“I watch every Crvena Zvezda game from here. That says everything about where my head is.” The loan at Trayal Kruševac runs its course, but his heart never made the trip.

The dugout

Illia Krupskyi has become a man the manager trusts

Nobody at Crvena Zvezda will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Nikola Savic has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Nikola Savic has written the date down.

In brief

254 Edition

The Trayal Kruševac Courier

9 Jun 2031
From our football correspondent Uneasy

Market

Nikola Pavlica puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Trayal Kruševac, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

Mateja Vukomanović will not be coming to Trayal Kruševac

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at IMT is saying, and nobody at Trayal Kruševac is enjoying the guessing.

Squad

Branislav Kocić in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Trayal Kruševac this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

Trayal Kruševac rebuffed over Nikola Savic

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Crvena Zvezda have kept their man, and Trayal Kruševac go back to a list with one name crossed off it.

Transfer targets

Trayal Kruševac try to borrow Phoenix Valentine

Vojvodina have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

The dugout

Nikola Pavlica knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Nikola Pavlica trained the next morning like a man with less to carry.

Market

Pedro Mateus is free to find somewhere else

“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at Trayal Kruševac has been clear about where Pedro Mateus stands, which is more than many ever get.

The dugout

No hiding place for Jakub Rybacki

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Jakub Rybacki, and the manager let it.

Market

The Nikola Pavlica talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Trayal Kruševac know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

In brief

253 Edition

The Crvena Zvezda Herald

2 Jun 2031
From our football correspondent Upbeat

Match

Crvena Zvezda are top

76 points and nobody above them. The word is not being said around the ground yet, and it is being thought in every seat.

Market

Jovan Milošević asks to leave Crvena Zvezda

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

SuperSport United come back empty-handed

The bid was some way short and Crvena Zvezda did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

Trayal Kruševac watching Ivan Simic

The interest is real enough to have reached print. Crvena Zvezda have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Squad

Tempers go at Crvena Zvezda

Mihailo Ristić was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Crvena Zvezda

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Illia Krupskyi was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Illia Krupskyi is no longer first choice

The manager has re-ordered his thinking and Illia Krupskyi has come out of it lower. He will be told it is temporary, and the players who have heard that before will avoid his eye.

The dugout

Teden Mengi gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Teden Mengi is on it.

Boardroom

Crvena Zvezda can sign again

The window is open, and with it the only month of the year when a supporter’s hopes are limited by nothing but arithmetic. The board know the arithmetic; the supporters know the hopes.

In brief

253 Edition

The Trayal Kruševac Courier

2 Jun 2031
From our football correspondent Uneasy

Market

Wachman Joshua asks to leave Trayal Kruševac

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Boardroom

The silence upstairs is getting loud at Trayal Kruševac

Nobody on the board has said anything against the manager, which is the point — they have stopped saying anything for him either.

Market

Mark Nosaty has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Trayal Kruševac they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Tempers go at Trayal Kruševac

Branislav Kocić was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Boardroom

$167.3K from the owner keeps Trayal Kruševac afloat

The gap in the accounts was filled from upstairs again. Supporters are entitled to be grateful and to ask what happens the month it is not, and both feelings arrive together.

Market

Ušće join the queue for Tobias Hartmann

Add another name to the list: Ušće have asked the question everybody in the game has been asking about Tobias Hartmann. The answer from Trayal Kruševac has not changed — yet.

Transfer targets

Trayal Kruševac try to borrow Luka Savić

TSC have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

Transfer targets

Trayal Kruševac try to borrow Mateja Vukomanović

IMT have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

Transfer targets

Trayal Kruševac try to borrow Ivan Simic

Crvena Zvezda have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

In brief

250 Edition

The Crvena Zvezda Herald

12 May 2031
From our football correspondent Upbeat

Market

Ivan Simic has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Crvena Zvezda they have already started talking about him in the past tense.

Market

Emmanuel Uchenna Aririerisim raises the bar for Crvena Zvezda

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Crvena Zvezda heard it as anything else.

Squad

Illia Krupskyi falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Loizos Loizou in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Crvena Zvezda this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Still no ink between Crvena Zvezda and Teden Mengi

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Crvena Zvezda, another week without a signature from Teden Mengi.

The dugout

Jovan Milošević has become a man the manager trusts

Nobody at Crvena Zvezda will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Stefan Gudelj asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Squad

A wage question at Crvena Zvezda

Vasilije Kostov has done the arithmetic and does not like the answer. Nothing corrodes a squad faster, and no club has ever solved it by explaining the wage structure to a footballer.

Loan watch

Decision time nears on Dario Grgić

The agreement at Javor-Matis has 13 days left in it, with 4 appearances to weigh. Three doors: keep him, sell him, lend him again — and none of them stays open long.

In brief

249 Edition

The Crvena Zvezda Herald

5 May 2031
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Loizos Loizou

20 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Crvena Zvezda lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

The view from the top for Crvena Zvezda

76 points, and the rest of the division looking up. Every side that finishes first spends the season pretending it is not thinking about it, and this one has started pretending.

Market

Jovan Milošević wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at Crvena Zvezda hears a sentence like that exactly as it was built.

Squad

A row about effort at Crvena Zvezda

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Illia Krupskyi was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Tempers go at Crvena Zvezda

Loizos Loizou was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

Emmanuel Uchenna Aririerisim has become a man the manager trusts

Nobody at Crvena Zvezda will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Squad

Is this Mihailo Ristić’s last season?

“I will know when it is time. I am not there yet.” Mihailo Ristić is 35, with 361 appearances behind him, and Crvena Zvezda will have to plan for whichever answer comes.

Market

The Loizos Loizou talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Crvena Zvezda know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

The dugout

The manager makes Ivan Simic a promise

Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at Crvena Zvezda. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.

In brief

246 Edition

The Crvena Zvezda Herald

14 Apr 2031
From our football correspondent Upbeat

Market

Ivan Simic is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Crvena Zvezda is pretending he will be back in the shirt.

Squad

A row about effort at Crvena Zvezda

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Illia Krupskyi was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Loizos Loizou in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Crvena Zvezda this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

When it matters, Jovan Milošević plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

Talks stall between Crvena Zvezda and Ivan Simic

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

Squad

Nikola Savic has had enough of the bench

“I did not come here to warm up in front of people.” He is out of contract eventually, he is old enough to count the weeks, and Crvena Zvezda will have to give him a reason to stay or an exit.

The dugout

Ivan Simic has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Ivan Simic has written the date down.

The dugout

Stefan Lazovic asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Squad

Njegoš Petrović looks at the other side of the line

“I have started watching training differently.” At 31 he has begun the badges, which is how most of the men in the dugout began.

In brief

242 Edition

The Crvena Zvezda Herald

17 Mar 2031
From our football correspondent Triumph

Match

Vladimir Lučić sends Crvena Zvezda through

Cup ties wait for somebody to seize them, and Vladimir Lučić obliged against Cukaricki. 3‑0 on the night, and the name in the next round’s hat is Crvena Zvezda.

Match

14 unbeaten for Crvena Zvezda

Hard to beat is not the same as winning, but 14 matches without defeat is a foundation Crvena Zvezda did not have in the autumn.

Market

Ivan Simic is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Crvena Zvezda is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Vasilije Kostov is carrying Crvena Zvezda

15 goals and a season average of 7.32. Form like that gets noticed well beyond this town.

Match

Crvena Zvezda make home a hard place to visit

10 without defeat on their own grass. The pitch has not changed; the crowd has — louder earlier, and quicker to sense when the opposition would rather be somewhere else.

Market

Jovan Milošević raises the bar for Crvena Zvezda

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Crvena Zvezda heard it as anything else.

The terraces

One of their own: Luka Babic

He is 18 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Squad

Words at Crvena Zvezda training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Illia Krupskyi is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Loizos Loizou ran the game

Chances created: 14. Not on the scoresheet and not remotely anonymous — a passing performance that pulled a defence apart without leaving a mark on the column that gets read.

In brief

  • Player ratings Vladimir Lučić was on a different afternoon to everybody else
  • Squad Loizos Loizou in a row with a teammate
  • The dugout The manager’s verdict
238 Edition

The Crvena Zvezda Herald

17 Feb 2031
From our football correspondent Triumph

Match

Nobody wants to play Crvena Zvezda right now

9 wins in a row changes how opponents warm up: quieter, more glances across. Runs end, everybody knows that — but nobody in this dressing room is planning for it.

Market

Ivan Simic is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Crvena Zvezda is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Tempers go at Crvena Zvezda

Illia Krupskyi was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

Emmanuel Uchenna Aririerisim raises the bar for Crvena Zvezda

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Crvena Zvezda heard it as anything else.

Match

Nobody wins at Crvena Zvezda

8 home matches unbeaten. Visiting sides arrive already talking about the atmosphere, which is usually the sign that they have half-lost before kickoff.

Match

Timi Max Elšnik sends Crvena Zvezda past OFK Beograd

It finished 1‑0, and it was Timi Max Elšnik’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Crvena Zvezda.

Player ratings

Timi Max Elšnik was on a different afternoon to everybody else

8.25. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Squad

Vladimir Lučić is in the form of his life

A season average of 7.34 with 7 goals behind it. Opponents have started planning around him, which is the sincerest compliment football pays.

Looking ahead

All roads lead to Partizan

The fixture the calendar is arranged around. Form goes out of the window, the table is not consulted, and for ninety minutes Crvena Zvezda will be judged on one thing only.

In brief

  • The dugout The manager’s verdict
  • The dugout Illia Krupskyi has become a man the manager trusts
  • Player ratings The afternoon ran through Loizos Loizou
236 Edition

The Crvena Zvezda Herald

3 Feb 2031
From our football correspondent Triumph

Match

Crvena Zvezda tear Javor-Matis apart

Rarely has this fixture seen a display like it: 3‑0 against Javor-Matis, and it could have been more.

Match

Crvena Zvezda cannot stop winning

7 wins on the spin now, and the question has changed from whether the run ends to who ends it. Confidence like this cannot be bought; it has to be earned exactly this way.

Market

Ivan Simic agrees terms with Loznica

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Crvena Zvezda people have started saying his name in the past tense.

Market

Njegoš Petrović turns Zeleznicar Pancevo down

“It was not right for me. I am not going to explain why to anybody except the people I owe an explanation to.” A deal agreed between two clubs, and a player who declined to be part of it.

Market

Shavy Babicka asks to leave Crvena Zvezda

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Alex Bass keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Crvena Zvezda may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

So close: Stefan Gudelj’s move dies late

The fee was agreed and the flight was looked at — and then the phone stopped ringing. Radnicki Nis moved on, Stefan Gudelj reports back to Crvena Zvezda, and everybody pretends Monday is just Monday.

Boardroom

Window shuts: 0 in, 1 out at Crvena Zvezda

The deadline has passed and the squad is the squad. 0 arrived, 1 left, and everything else printed about this club last month was a rumour that stayed one.

Boardroom

Vasilije Subotić signs for Radnicki Nis while still at Crvena Zvezda

The rules permit it and it stings anyway. Vasilije Subotić has agreed terms with Radnicki Nis for the summer, and until then he pulls on this shirt as a player who has already chosen his next one.

In brief

231 Edition

The Crvena Zvezda Herald

30 Dec 2030
From our football correspondent Upbeat

Match

No mercy from Crvena Zvezda

Radnicki Nis will want this one forgotten quickly: 3‑0, every duel lost, and a long ride home. Crvena Zvezda were ruthless in the way good sides are ruthless.

Player ratings

Both of them Timi Max Elšnik's — 8.36

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.36, and he could have had a third with better luck at the near post.

The dugout

Ivan Simic says Crvena Zvezda went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Illia Krupskyi falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Shavy Babicka makes it 200

200 times in these colours, in all weathers and under four or five different managers. That kind of service is quietly disappearing from the game.

Player ratings

A masterclass from Loizos Loizou

Marked 8.26 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

Squad

A falling-out at Crvena Zvezda

Mihailo Ristić and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

A satisfied Veljko Nastasic

“The players deserve the credit. My job was easy today.” It was not, and everybody in the room knew it; after 3‑0, Veljko Nastasic could afford to be generous.

Squad

Loizos Loizou is carrying Crvena Zvezda

4 goals and a season average of 7.25. Form like that gets noticed well beyond this town.

In brief

229 Edition

The Crvena Zvezda Herald

16 Dec 2030
From our football correspondent Upbeat

Market

The unthinkable, invoiced: Adrián Bernabé sold

Nacional arrived with $15.2M and left with the best player in the building. The board will call it business; the queue at the ticket office will use other words.

Squad

11 saves: Martin Dúbravka was the team

Some afternoons a goalkeeper is the whole of the defence. 11 saves, several of them the kind nobody expects to see made, and ten outfield players who owe him a drink.

Match

Borussia Dortmund take Crvena Zvezda apart in Europe

0‑5. There is a level at which football is played every single week by clubs that have been doing it for fifty years, and an evening like this is what it feels like to arrive there without having done it.

Match

No mercy from Crvena Zvezda

Cukaricki will want this one forgotten quickly: 3‑0, every duel lost, and a long ride home. Crvena Zvezda were ruthless in the way good sides are ruthless.

Match

The view from the top for Crvena Zvezda

47 points, and the rest of the division looking up. Every side that finishes first spends the season pretending it is not thinking about it, and this one has started pretending.

Player ratings

A brace, and Vasilije Kostov takes the afternoon — 8.42

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Vasilije Kostov provided it, and the 8.42 beside his name is if anything generous to everybody else.

The terraces

A $15.2M sale, and a town that did not want it

Adrián Bernabé has gone, the accounts have $15.2M in them, and the supporters have the feeling of having been sold something themselves. Good business and a good decision are not always the same thing.

Market

Ivan Simic is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Crvena Zvezda is pretending he will be back in the shirt.

The terraces

The crowd has taken to Vasilije Kostov

At 22 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

In brief

225 Edition

The Crvena Zvezda Herald

18 Nov 2030
From our football correspondent Uneasy

Match

Crvena Zvezda are top

35 points and nobody above them. The word is not being said around the ground yet, and it is being thought in every seat.

Market

Vasilije Kostov puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Crvena Zvezda, and it is not being withdrawn.

Market

Only the photograph left for Ivan Simic

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Ivan Simic will be somebody else’s player by the weekend, and around Crvena Zvezda the goodbyes have quietly begun.

Squad

Illia Krupskyi in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Crvena Zvezda this week that will take longer than a week to unsay.

Boardroom

Wages swallow 86% of the Crvena Zvezda income

Every club pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time it has been tried.

The dugout

When it matters, Adrián Bernabé plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Boardroom

Crvena Zvezda counting the cost

The accounts make uncomfortable reading. Wages first and ambition second is the order of business at Crvena Zvezda now.

The dugout

No hiding place for Nikola Savic

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Nikola Savic, and the manager let it.

Looking ahead

A reunion for Vasilije Kostov

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Novi Pazar in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

In brief

221 Edition

The Crvena Zvezda Herald

21 Oct 2030
From our football correspondent Upbeat

Match

The view from the top for Crvena Zvezda

31 points, and the rest of the division looking up. Every side that finishes first spends the season pretending it is not thinking about it, and this one has started pretending.

Market

Ivan Simic is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Crvena Zvezda is pretending he will be back in the shirt.

Market

Jovan Milošević raises the bar for Crvena Zvezda

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Crvena Zvezda heard it as anything else.

Match

Khaly the difference as Crvena Zvezda beat Radnicki 1923

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Khaly. 2‑0 against Radnicki 1923, and the applause at the whistle was mostly his.

Player ratings

Vasilije Kostov was on a different afternoon to everybody else

8.18. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Player ratings

A masterclass from Khaly

Marked 8.05 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

Squad

Loizos Loizou in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Crvena Zvezda this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

A satisfied Veljko Nastasic

“The players deserve the credit. My job was easy today.” It was not, and everybody in the room knew it; after 2‑0, Veljko Nastasic could afford to be generous.

Player ratings

Vladimir Lučić ran the game

Chances created: 11. Not on the scoresheet and not remotely anonymous — a passing performance that pulled a defence apart without leaving a mark on the column that gets read.

In brief

217 Edition

The Crvena Zvezda Herald

23 Sep 2030
From our football correspondent Triumph

Match

Nobody wins at Crvena Zvezda

49 home matches unbeaten. Visiting sides arrive already talking about the atmosphere, which is usually the sign that they have half-lost before kickoff.

Match

Crvena Zvezda make it 9 in a row

Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now Crvena Zvezda have 9 straight wins of it.

Match

Crvena Zvezda do the business in Europe

1‑0. Continental football is where a club finds out what it actually is, and Crvena Zvezda came through the finding-out well against Dinamo Minsk.

Player ratings

Jovan Milošević scores twice — 9.03

Two goals and a mark of 9.03 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Match

Uroš Sremčević settles it late for Crvena Zvezda

The 89th minute, half the ground already edging towards the exits, and Uroš Sremčević decided nobody was going anywhere. Dinamo Minsk had no time left to answer.

Match

Nobody above Crvena Zvezda

First, on 25 points. The table is a fact and a fact is allowed to be enjoyed, which is as far as anybody at the club is prepared to go in public.

The dugout

Stefan Gudelj keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Crvena Zvezda may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Only the photograph left for Ivan Simic

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Ivan Simic will be somebody else’s player by the weekend, and around Crvena Zvezda the goodbyes have quietly begun.

Match

Crvena Zvezda find a way past Radnik Surdulica

Radnik Surdulica made Crvena Zvezda work for it, but the scoreboard read 2‑0 at the end and the table does not ask how.

In brief

214 Edition

The Crvena Zvezda Herald

2 Sep 2030
From our football correspondent Triumph

Match

Nobody wants to play Crvena Zvezda right now

6 wins in a row changes how opponents warm up: quieter, more glances across. Runs end, everybody knows that — but nobody in this dressing room is planning for it.

Market

Ivan Simic agrees terms with Dinamo Vranje

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Crvena Zvezda people have started saying his name in the past tense.

Market

Vladimir Lučić turns Radnik Surdulica down

“It was not right for me. I am not going to explain why to anybody except the people I owe an explanation to.” A deal agreed between two clubs, and a player who declined to be part of it.

Boardroom

Crvena Zvezda write off $665.8K on Ibrahim Mustapha

He arrived for a fee and leaves for a fraction of it. $665.8K of what Crvena Zvezda paid for Ibrahim Mustapha is money the club will not see again, and the boardroom will be asked about it for two seasons.

Market

Nemanja Radonjić hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Crvena Zvezda can pretend not to have heard.

The dugout

Uroš Sremčević keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Crvena Zvezda may remember it differently, which is precisely the problem.

Boardroom

Window shuts: 8 in, 22 out at Crvena Zvezda

The deadline has passed and the squad is the squad. 8 arrived, 22 left, and everything else printed about this club last month was a rumour that stayed one.

Market

Only the photograph left for Uroš Sremčević

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Uroš Sremčević will be somebody else’s player by the weekend, and around Crvena Zvezda the goodbyes have quietly begun.

Match

Teden Mengi sends Crvena Zvezda past Zeleznicar Pancevo

It finished 3‑1, and it was Teden Mengi’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Crvena Zvezda.

In brief

212 Edition

The Crvena Zvezda Herald

19 Aug 2030
From our football correspondent Upbeat

Match

Nobody wins at Crvena Zvezda

45 home matches unbeaten. Visiting sides arrive already talking about the atmosphere, which is usually the sign that they have half-lost before kickoff.

Market

Adrián Bernabé puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Crvena Zvezda, and it is not being withdrawn.

Market

Njegoš Petrović has said yes to Spartak Subotica

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Crvena Zvezda have lost him in all but the paperwork.

Boardroom

Crvena Zvezda write off $57.7K on Saúl

He arrived for a fee and leaves for a fraction of it. $57.7K of what Crvena Zvezda paid for Saúl is money the club will not see again, and the boardroom will be asked about it for two seasons.

Market

Crvena Zvezda say no — this time

The offer from Tekstilac Odžaci for Uroš Sremčević was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Match

Crvena Zvezda make it 3 in a row

Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now Crvena Zvezda have 3 straight wins of it.

Market

The Dinamo Vranje deal is off

Everything was agreed until it was not, and Ivan Simic reports back to Crvena Zvezda with a summer to forget. Neither club is saying who walked away from the table.

Match

Jovan Milošević sends Crvena Zvezda past Vojvodina

It finished 2‑0, and it was Jovan Milošević’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Crvena Zvezda.

Player ratings

Loizos Loizou runs at them all day

Successful dribbles: 19. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

In brief

  • Player ratings Khaly was on a different afternoon to everybody else
  • Squad A falling-out at Crvena Zvezda
  • The dugout The manager’s verdict
203 Edition

The Crvena Zvezda Herald

17 Jun 2030
From our football correspondent Upbeat

Market

Ivan Simic agrees terms with Dubočica

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Crvena Zvezda people have started saying his name in the past tense.

Market

Regan Poole turns Javor-Matis down

“It was not right for me. I am not going to explain why to anybody except the people I owe an explanation to.” A deal agreed between two clubs, and a player who declined to be part of it.

Market

Business is business: Renato Tapia goes

Nacional paid $1.5M and Crvena Zvezda took it, which is the whole story in one sentence. The longer version involves a wage budget and will be told all season.

Market

Port Vale watching Teden Mengi

The interest is real enough to have reached print. Crvena Zvezda have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Squad

Words exchanged at Crvena Zvezda

Saúl and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

Adrián Bernabé has become a man the manager trusts

Nobody at Crvena Zvezda will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Squad

Loizos Loizou falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Boardroom

Crvena Zvezda counting the cost

The accounts make uncomfortable reading. Wages first and ambition second is the order of business at Crvena Zvezda now.

Squad

Tomás Händel still has not settled

A year in and the language has not come, the city has not opened up, and he eats alone more often than anybody at Crvena Zvezda would like to admit. It is showing on Saturdays.

In brief

203 Edition

The Jedinstvo Ub Gazette

17 Jun 2030
From our football correspondent Crisis

Market

Vuk Borović agrees terms with Kabel

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Jedinstvo Ub people have started saying his name in the past tense.

Market

Oscar Burrion hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Jedinstvo Ub can pretend not to have heard.

Transfer targets

Mihajlo Petković is a medical away from Jedinstvo Ub

The deal with Partizan is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Squad

Tempers go at Jedinstvo Ub

Vladimir Petrović was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Jedinstvo Ub

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Alfie Whiteman was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Jedinstvo Ub rebuffed over Andrija Ratković

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Radnicki Nis have kept their man, and Jedinstvo Ub go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Abdullah Khamis is slowing down

At 38, 3 points below where he was, and a body that has started charging interest. It happens to all of them and it is still the hardest paragraph on this page.

Transfer targets

Jedinstvo Ub try to borrow Ivan Simic

Crvena Zvezda have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

The dugout

Aleksandar Janković asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

202 Edition

The Jedinstvo Ub Gazette

10 Jun 2030
From our football correspondent Crisis

Boardroom

The scrutiny sharpens at Jedinstvo Ub

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Jedinstvo Ub is running low.

Market

Vukašin Jovanović has said yes to Novi Pazar

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Jedinstvo Ub have lost him in all but the paperwork.

Market

Jedinstvo Ub turn down Kampaniakos for Gabriel Kulla

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Market

Kelvin Nkrumah puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Jedinstvo Ub, and it is not being withdrawn.

Market

Only the photograph left for Ilija Pantelin

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Ilija Pantelin will be somebody else’s player by the weekend, and around Jedinstvo Ub the goodbyes have quietly begun.

Transfer targets

No thanks: Yassin Sbai rejects the move

Jedinstvo Ub had done everything except persuade the man himself. He stays at Zeleznicar Pancevo, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Squad

Tempers go at Jedinstvo Ub

Alfie Whiteman was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Jedinstvo Ub rebuffed over Luka Lijeskić

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Partizan have kept their man, and Jedinstvo Ub go back to a list with one name crossed off it.

Squad

A row about effort at Jedinstvo Ub

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Luka Mladenović was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

198 Edition

The Jedinstvo Ub Gazette

13 May 2030
From our football correspondent Crisis

Boardroom

The silence upstairs is getting loud at Jedinstvo Ub

Nobody on the board has said anything against the manager, which is the point — they have stopped saying anything for him either.

Market

Kelvin Nkrumah hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Jedinstvo Ub can pretend not to have heard.

Market

Ilija Pantelin has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Jedinstvo Ub they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Words exchanged at Jedinstvo Ub

Vladimir Petrović and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Jedinstvo Ub

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Leard Sadriu was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Luka Mladenović knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Jedinstvo Ub, and both men came out saying it was fine.

The dugout

Luka Rajkovic has become a man the manager trusts

Nobody at Jedinstvo Ub will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Market

The Vladimir Petrović question follows Jedinstvo Ub around

Every press conference now starts and ends the same way: with Vladimir Petrović’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

Squad

A wage question at Jedinstvo Ub

Luka Mladenović has done the arithmetic and does not like the answer. Nothing corrodes a squad faster, and no club has ever solved it by explaining the wage structure to a footballer.

In brief

179 Edition

The Jedinstvo Ub Gazette

31 Dec 2029
From our football correspondent Crisis

Match

The wait goes on for Jedinstvo Ub

4 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Match

The goals have deserted Jedinstvo Ub

4 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Jedinstvo Ub can tell you which week it ends in.

Squad

A falling-out at Jedinstvo Ub

Leard Sadriu and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Boardroom

Jedinstvo Ub counting the cost

The accounts make uncomfortable reading. Wages first and ambition second is the order of business at Jedinstvo Ub now.

Squad

A row about effort at Jedinstvo Ub

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Nemanja Ilić was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Half-satisfied: Branislav Djuricic on the draw

“There are things I liked and things we will be doing on Tuesday until they are right.” 0‑0, and a manager who had already decided what Tuesday looked like.

The dugout

No hiding place for Luka Rajkovic

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Luka Rajkovic, and the manager let it.

Player ratings

Nothing got past Petar Ćirković

13 defensive actions and a clean sheet at the end of them. A defender's afternoon can only be told by what did not happen, which is why nobody makes a highlights package out of one and every manager in the division would take it.

Match

Jedinstvo Ub draw a blank against Novi Pazar

The crowd waited for a goal that never came. Novi Pazar defended in numbers and left with what they came for, and the two sides could be playing still without troubling a scorer.

In brief

175 Edition

The Jedinstvo Ub Gazette

3 Dec 2029
From our football correspondent Uneasy

Boardroom

Branislav Djuricic has until the next board meeting

What was said behind closed doors has now been said in front of a microphone. Everybody at Jedinstvo Ub can do the arithmetic, including the man it is aimed at.

Squad

Tempers go at Jedinstvo Ub

Alfie Whiteman was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Boardroom

Belts tighten at Jedinstvo Ub

The accounts are being read more closely than the results. Wages before ambition is the order of business now, and the manager has been told so.

Squad

Words at Jedinstvo Ub training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Leard Sadriu is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

Vladimir Petrović the difference as Jedinstvo Ub beat Radnicki 1923

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Vladimir Petrović. 1‑0 against Radnicki 1923, and the applause at the whistle was mostly his.

The dugout

No hiding place for Stefan Purtić

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Stefan Purtić, and the manager let it.

Squad

Jedinstvo Ub are still strangers to each other

8 new signings in one window. Every one may be an upgrade and the side can still be worse for a while, which is the part of a rebuild the verdicts never mention.

Player ratings

Vladimir Petrović was the difference for Jedinstvo Ub

Marked 7.61. Ask anyone leaving the ground what settled it and you will get one name, which is the only award that has ever really counted.

Squad

Ivan Simic makes the team of the month

Four or five weekends of consistency, measured against everybody else in the division. A quieter compliment than an award and a more reliable one.

In brief

173 Edition

The Jedinstvo Ub Gazette

19 Nov 2029
From our football correspondent Crisis

The dugout

Gabriel Kulla keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Jedinstvo Ub may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Suleiman Yusuf hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Jedinstvo Ub can pretend not to have heard.

Market

Ilija Pantelin is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Jedinstvo Ub is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Tempers go at Jedinstvo Ub

Leard Sadriu was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

No hiding place for Ivan Simic

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Ivan Simic, and the manager let it.

Squad

A row about effort at Jedinstvo Ub

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Nemanja Ilić was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Loan watch

Vuk Borović wants to come home

“I did not go to Smederevo 1924 to sit and watch. I want to come back to Jedinstvo Ub and fight for my place.” 0 appearances in 10 matches say the rest.

The dugout

A promise honoured at Jedinstvo Ub

Something was said to Chijindu Godwill and then it happened. In this industry that passes for remarkable, and the dressing room noticed faster than any supporter could.

The dugout

Alexandr Dobroditskiy has become a man the manager trusts

Nobody at Jedinstvo Ub will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

172 Edition

The Jedinstvo Ub Gazette

12 Nov 2029
From our football correspondent Crisis

Market

Raul Marte asks to leave Jedinstvo Ub

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Ivan Simic: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Jedinstvo Ub have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Only the photograph left for Vukašin Jovanović

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Vukašin Jovanović will be somebody else’s player by the weekend, and around Jedinstvo Ub the goodbyes have quietly begun.

Squad

Alfie Whiteman in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Jedinstvo Ub this week that will take longer than a week to unsay.

Match

The drought breaks for Jedinstvo Ub

6 without a win is the sort of run that changes how a town talks about its club, and Voždovac were the afternoon it stopped. Nothing is fixed by one result and everything feels different by one.

Squad

Words at Jedinstvo Ub training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Leard Sadriu is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The terraces

The crowd has taken to Ivan Simic

At 17 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

The dugout

The manager makes an example of Ognjen Ilić

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Match

Aleksandar Janković sends Jedinstvo Ub past Voždovac

It finished 1‑0, and it was Aleksandar Janković’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Jedinstvo Ub.

In brief

168 Edition

The Crvena Zvezda Herald

15 Oct 2029
From our football correspondent Upbeat

Market

Dario Grgić puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Crvena Zvezda, and it is not being withdrawn.

Market

Shavy Babicka has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Crvena Zvezda they have already started talking about him in the past tense.

Market

Loizos Loizou raises the bar for Crvena Zvezda

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Crvena Zvezda heard it as anything else.

Squad

A row about effort at Crvena Zvezda

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Loizos Loizou was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Saúl in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Crvena Zvezda this week that will take longer than a week to unsay.

Loan watch

Ivan Simic wants to come home

“I did not go to Jedinstvo Ub to sit and watch. I want to come back to Crvena Zvezda and fight for my place.” 1 appearances in 5 matches say the rest.

The dugout

When it matters, Saúl plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

The manager makes an example of Lazar Mitrovic

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Looking ahead

A reunion for Uroš Sremčević

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Radnicki 1923 in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

In brief