Marked for Edwin Castillo
From our football correspondent
Steady
Squad11 Jul 2033
A knee injury of the worst kind for Edwin Castillo
19 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Jaguares lose a footballer; he loses considerably more than a season.
Market11 Jul 2033
“I listened, I thought about it, and I am staying. That is the whole story.” The clubs had agreed a fee. Cristian Florez had not agreed to go, which turned out to be the part that mattered.
Market11 Jul 2033
“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.
Transfer targets11 Jul 2033
$820.0K on the table at Fortaleza CEIF. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.
Market11 Jul 2033
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Jaguares is pretending he will be back in the shirt.
Squad11 Jul 2033
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Jaguares this week that will take longer than a week to unsay.
Match9 Jul 2033
A 3‑2 win over Deportivo Pasto, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.
Squad11 Jul 2033
A row about effort at Jaguares
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Lucio Cruceño was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Boardroom11 Jul 2033
Atletico Bucaramanga will keep picking him until June and will get nothing for him after it. Juan Pablo Aristizábal has pre-agreed a move to Jaguares, and the only people who lose in that arrangement are the ones who let the contract run down.
Back issues
From our football correspondent
Crisis
Squad4 Jul 2033
A knee injury of the worst kind for Edwin Castillo
26 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Jaguares lose a footballer; he loses considerably more than a season.
Market4 Jul 2033
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Jaguares can pretend not to have heard.
The dugout4 Jul 2033
William Ovalle: that is not what I was promised
“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Jaguares have not answered, which is an answer of sorts.
Market4 Jul 2033
Fee agreed, terms agreed, medical booked. Santiago Vallecilla will be somebody else’s player by the weekend, and around Jaguares the goodbyes have quietly begun.
Transfer targets4 Jul 2033
The deal with Union Magdalena is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.
Boardroom4 Jul 2033
There is no worse way to lose a footballer. Juan Sebastián Sarmiento has pre-agreed a move away, which means every appearance between now and June is made by a man the club can no longer sell, and somebody upstairs will be asked why the contract was allowed to get here.
Squad4 Jul 2033
“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Esteban Beltrán commits to Jaguares for another 2 years.
Squad4 Jul 2033
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Jaguares this week that will take longer than a week to unsay.
Market4 Jul 2033
The interest is real enough to have reached print. Jaguares have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.
From our football correspondent
Uneasy
Squad27 Jun 2033
A knee injury of the worst kind for Edwin Castillo
33 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Jaguares lose a footballer; he loses considerably more than a season.
Market27 Jun 2033
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Jaguares can pretend not to have heard.
Transfer targets27 Jun 2033
The clubs have shaken hands with Deportivo Cali; the player has not yet. Personal terms are next, and personal terms are where more deals die than anybody prints.
Market27 Jun 2033
Fee agreed, terms agreed, medical booked. Cristian Florez will be somebody else’s player by the weekend, and around Jaguares the goodbyes have quietly begun.
Squad27 Jun 2033
Words exchanged at Jaguares
Joaquín Bonnin and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Squad27 Jun 2033
Words at Jaguares training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Joaquín Molina is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Player ratings27 Jun 2033
Davi Gomes runs at them all day
Successful dribbles: 19. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.
The dugout27 Jun 2033
“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.
Transfer targets27 Jun 2033
Jaguares have made the call to Union Magdalena. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.
From our football correspondent
Steady
Squad20 Jun 2033
40 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Jaguares lose a player for a season; he loses something harder to name.
Player ratings20 Jun 2033
A brace, and Joaquín Bonnin takes the afternoon — 8.66
There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Joaquín Bonnin provided it, and the 8.66 beside his name is if anything generous to everybody else.
The dugout20 Jun 2033
Dilan Zárate: that is not what I was promised
“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Jaguares have not answered, which is an answer of sorts.
Market20 Jun 2033
Jaguares say no — this time
The offer from Deportes Tolima for Cristian Florez was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.
Transfer targets20 Jun 2033
Jaguares and America de Cali have settled on $140.0K. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.
Market20 Jun 2033
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Jaguares can pretend not to have heard.
Squad20 Jun 2033
Joaquín Bonnin was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Squad20 Jun 2033
A row about effort at Jaguares
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Lucio Cruceño was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Transfer targets20 Jun 2033
Jaguares asked and Talleres said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.