The Volta Redonda Post
Squad22 Apr 2030
A knee injury of the worst kind for Gabriel Verutti
40 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Volta Redonda lose a footballer; he loses considerably more than a season.
Boardroom22 Apr 2030
Graduation day at Volta Redonda
6 boys move up, and somewhere in the building the people who coached them at twelve are quietly having the best morning of their working year. Nothing about this shows up in a result and it is why the academy exists.
Squad22 Apr 2030
Santiago Moreno falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Match20 Apr 2030
3 matches without a goal for Volta Redonda
The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 3 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.
Squad22 Apr 2030
A falling-out at Volta Redonda
Lucas Souza and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.
The terraces22 Apr 2030
One of their own: Santiago Zampieri
He is 23 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.
Player ratings22 Apr 2030
Kauã Ubá runs at them all day
Successful dribbles: 19. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.
Market22 Apr 2030
Volta Redonda promote Fábio Amaral from within
The academy exists for exactly this morning. Fábio Amaral has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.
Market22 Apr 2030
Leonardo Monteiro steps up from the Volta Redonda academy
There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Leonardo Monteiro has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.
In brief
- Market Danilo Teixeira steps up from the Volta Redonda academy
- Market Luís Oliveira steps up from the Volta Redonda academy
- Loan watch Gino Mutti counts the days