Robert Damsgaard

Left Wingback - FC Košice
23 Nov 2035
Friday
Process

Marked for Robert Damsgaard

481 Edition

The FC Košice Courier

15 Oct 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Adam Baláž out for 21 days

21 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. FC Košice lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Melvine Bailly asks to leave FC Košice

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Robert Damsgaard says FC Košice went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Marián Weber has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around FC Košice they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Tempers go at FC Košice

Junior Kadile was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Charles Lukaku gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Charles Lukaku has just signed for FC Košice, and for once the answer mattered.

Squad

Marek Lašák falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

No hiding place for Nicolas Zoran

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Nicolas Zoran, and the manager let it.

Market

Still no ink between FC Košice and Nicolas Zoran

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at FC Košice, another week without a signature from Nicolas Zoran.

In brief

Back issues
469 Edition

The FC Košice Courier

23 Jul 2035
From our football correspondent Uneasy

Market

Patrik Baleja is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at FC Košice is pretending he will be back in the shirt.

Market

Juraj Gyomber agrees terms with Malženice

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around FC Košice people have started saying his name in the past tense.

Market

Not going: Robert Damsgaard stays at FC Košice

“I know what people will say. I know what I want, and it is here.” Stará Ľubovňa had the fee agreed and the shirt ready; they did not have the player, and now they will not.

The dugout

Martin Turanský keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” FC Košice may remember it differently, which is precisely the problem.

Boardroom

Patrik Baleja signs for DAC Dunajska Streda while still at FC Košice

The rules permit it and it stings anyway. Patrik Baleja has agreed terms with DAC Dunajska Streda for the summer, and until then he pulls on this shirt as a player who has already chosen his next one.

Squad

Words exchanged at FC Košice

Junior Kadile and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Boardroom

10 academy players handed senior numbers at FC Košice

The morning the pathway stops being a brochure and becomes a team sheet. Most of them will not be here in three years; all of them have already done the hard part, which was getting to today.

Squad

Patrik Baleja falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

One of our own: Patrik Skriniar joins the FC Košice first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Patrik Skriniar is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

In brief

469 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

23 Jul 2035
From our football correspondent Crisis

Squad

The knee: Adrián Urban out for 79 days

79 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Stará Ľubovňa lose a player for a season; he loses something harder to name.

The dugout

Erik Suslov keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Stará Ľubovňa may remember it differently, which is precisely the problem.

Transfer targets

Maxence Gazon due for a Stará Ľubovňa medical

Everything agreed with Slávia TU Košice, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Transfer targets

Robert Damsgaard will not be coming to Stará Ľubovňa

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at FC Košice is saying, and nobody at Stará Ľubovňa is enjoying the guessing.

Squad

A falling-out at Stará Ľubovňa

Kristian Thorsby and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Boardroom

5 academy graduates step up at Stará Ľubovňa

Senior shirt numbers handed to boys the coaches have known since they were twelve. Most will not make it and all of them have already done the hard part.

Transfer targets

Podbrezova tell Stará Ľubovňa: Sanna Jobe is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

A row about effort at Stará Ľubovňa

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Oleksandr Kroitar was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Tatran Liptovský Mikuláš take the points off Stará Ľubovňa

Beaten 0‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

In brief

468 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

16 Jul 2035
From our football correspondent Uneasy

The terraces

The mood at Stará Ľubovňa has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Squad

The knee: Adrián Urban out for 86 days

86 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Stará Ľubovňa lose a player for a season; he loses something harder to name.

Boardroom

Pressure builds in the Stará Ľubovňa boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Transfer targets

The paperwork begins on Robert Damsgaard

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Stará Ľubovňa have done the hard part with FC Košice, and the part that remains is the part supporters actually see.

Squad

The decline has begun for Vladyslav Dubinchak

Everybody saw it before anybody said it. At 37 the numbers say 3 points down on what he was, and the question for Stará Ľubovňa is how to handle a man they owe a great deal.

Transfer targets

DAC Dunajska Streda tell Stará Ľubovňa: Denis Kucka is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Transfer targets

A loan move for Ondřej Hastík is in the works

Stará Ľubovňa have made the call to Zlate Moravce. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

Market

Lukáš Jendrek linked with a move away

The name of Lukáš Jendrek keeps appearing in other people's back pages. Stará Ľubovňa say nothing, which says plenty.

Squad

Oleksandr Kroitar remains an outsider

A year in and the city has not opened up, the language has not come, and lunch is eaten alone more often than anybody at Stará Ľubovňa would admit. It shows on Saturdays.

In brief

465 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

25 Jun 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Adrián Urban out for 107 days

107 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Stará Ľubovňa lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Michal Valjent hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Stará Ľubovňa can pretend not to have heard.

Transfer targets

Robert Damsgaard turns down Stará Ľubovňa

The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: FC Košice keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.

Transfer targets

Door shut on Sanna Jobe

Stará Ľubovňa asked and Podbrezova said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Tempers go at Stará Ľubovňa

Erling Hauge was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

The manager makes an example of Einar Örn Harðarson

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Market

Talks stall between Stará Ľubovňa and Kristian Thorsby

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

Transfer targets

Stará Ľubovňa ask about Denis Kucka

A loan enquiry to DAC Dunajska Streda: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

Squad

The formation has left Michel Akanji behind

Every shape has positions in it and this one does not have his. Stará Ľubovňa will either change the shape, change his job, or change his club, and he is waiting to hear which.

In brief

464 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

18 Jun 2035
From our football correspondent Uneasy

The terraces

The mood at Stará Ľubovňa has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Squad

Adrián Urban damages knee ligaments — 114 days out

The words a physio says slowly. 114 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Boardroom

The scrutiny sharpens at Stará Ľubovňa

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Stará Ľubovňa is running low.

Transfer targets

MFK Skalica tell Stará Ľubovňa: Jesse De Boever is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Transfer targets

Stará Ľubovňa ask about Robert Damsgaard

A loan enquiry to FC Košice: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

Squad

Adam Lobotka is a square peg at Stará Ľubovňa

The system has changed and his position has not. A footballer can improve his form; he cannot improve the manager’s formation, and that is the whole of the problem.

Squad

Oleksandr Kroitar falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

Experience through the door at Stará Ľubovňa

Darlintin Ovunda arrives at 39 with nothing left to prove and plenty left to pass on. Legs are a young man's currency; knowing where to stand never ages.

The dugout

Einar Örn Harðarson knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Einar Örn Harðarson trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

460 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

21 May 2035
From our football correspondent Uneasy

The terraces

The mood at Stará Ľubovňa has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Squad

Adrián Urban damages knee ligaments — 142 days out

The words a physio says slowly. 142 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Boardroom

The scrutiny sharpens at Stará Ľubovňa

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Stará Ľubovňa is running low.

Market

Tobias Sorloth puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Stará Ľubovňa, and it is not being withdrawn.

Squad

A row about effort at Stará Ľubovňa

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Robert Damsgaard was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Vladyslav Dubinchak gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

459 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

14 May 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

Words at Stará Ľubovňa training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Robert Damsgaard is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

A falling-out at Stará Ľubovňa

Alexandre Sousa and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Market

Talks stall between Stará Ľubovňa and Marek Teplan

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

Squad

Too much change too quickly at Stará Ľubovňa

5 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

The dugout

The manager has not finished forgetting Einar Örn Harðarson's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

The dugout

Vladyslav Dubinchak asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

The Marek Teplan question follows Stará Ľubovňa around

Every press conference now starts and ends the same way: with Marek Teplan’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

Market

The clock does Vladyslav Dubinchak’s negotiating for him

3 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Stará Ľubovňa could ask drops and the wages Vladyslav Dubinchak can ask rise.

Market

Morgan Dala placed on the list

Stará Ľubovňa have made Morgan Dala available for transfer. A career at this club is over in all but paperwork.

In brief

458 Edition

The FC Košice Courier

7 May 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

A falling-out at FC Košice

Junior Kadile and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at FC Košice training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Milan Rehuš is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

FC Košice and Patrik Baleja are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

Market

Ruben Ferlay told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Ruben Ferlay has been informed he is not in the manager's thinking at FC Košice.

The dugout

Ruben Ferlay gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

A promotion for Petar Šimun Žaja

Not a new contract, not a new number: a new place in the manager’s thinking, which is the only promotion in football that actually matters. Petar Šimun Žaja has moved up it.

The dugout

When it matters, Korneel Hendrickx plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

The manager makes Thibeau Kestemont a promise

Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at FC Košice. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.

Loan watch

The goals keep arriving from Robert Damsgaard’s exile

4 goals in 23 games at Stará Ľubovňa — numbers that travel home faster than he does. Somebody at FC Košice updates a spreadsheet every Monday, and it makes better reading each week.

In brief

457 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

30 Apr 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

Words at Stará Ľubovňa training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Robert Damsgaard is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

Still no ink between Stará Ľubovňa and Einar Örn Harðarson

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Stará Ľubovňa, another week without a signature from Einar Örn Harðarson.

The dugout

The manager has not finished forgetting Nikola Bogdanovic's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

The dugout

Erling Hauge knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Erling Hauge trained the next morning like a man with less to carry.

Market

The clock does Alexandre Sousa’s negotiating for him

6 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Stará Ľubovňa could ask drops and the wages Alexandre Sousa can ask rise.

Squad

Erik Nemec finally belongs at Stará Ľubovňa

The language has come, the shrug has gone, and he argues in training like a man who expects to be here next year. None of it shows up on a fee and all of it shows up on the pitch.

In brief

456 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

23 Apr 2035
From our football correspondent Uneasy

The terraces

Anger at Stará Ľubovňa spills outside the ground

It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.

Boardroom

Pressure builds in the Stará Ľubovňa boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Market

Ryan Strootman asks to leave Stará Ľubovňa

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Vladyslav Dubinchak in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Stará Ľubovňa this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Stará Ľubovňa training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Robert Damsgaard is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager makes an example of Tobias Sorloth

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Market

Talks stall between Stará Ľubovňa and Vladyslav Dubinchak

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

Market

Dragomir Mladenov told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Dragomir Mladenov has been informed he is not in the manager's thinking at Stará Ľubovňa.

Squad

Tobias Sorloth: “I am not a substitute”

“I have done everything asked of me in training and it has not changed a thing on a Saturday.” The most familiar complaint in football, and one Stará Ľubovňa will have to answer with minutes or with a transfer.

In brief

454 Edition

The FC Košice Courier

9 Apr 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

A falling-out at FC Košice

Junior Kadile and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at FC Košice training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Patrik Baleja is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

FC Košice and Patrik Baleja are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

The dugout

Korneel Hendrickx back under a manager who knows him

The new man at FC Košice has worked with Korneel Hendrickx before and it went well. He arrives with a view of the player already formed, which is worth more than any pre-season.

The dugout

Junior Kadile asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Squad

Junior Kadile still has not settled

A year in and the language has not come, the city has not opened up, and he eats alone more often than anybody at FC Košice would like to admit. It is showing on Saturdays.

The dugout

The manager makes an example of Mihai Puscas

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Edvard Carrick gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Edvard Carrick is on it.

Loan watch

The goals keep arriving from Robert Damsgaard’s exile

4 goals in 23 games at Stará Ľubovňa — numbers that travel home faster than he does. Somebody at FC Košice updates a spreadsheet every Monday, and it makes better reading each week.

In brief

454 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

9 Apr 2035
From our football correspondent Uneasy

Match

Every point is an argument now for Stará Ľubovňa

Position 15 and 15 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

The dugout

Viktor Frodig says Stará Ľubovňa went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Einar Örn Harðarson out for 52 days

The medical room confirms 52 days on the sidelines for Einar Örn Harðarson, and a plan built around him now has to be rebuilt.

Squad

Robert Damsgaard falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Boardroom

Wages eat 181% of everything Stará Ľubovňa earn

There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.

Boardroom

Stará Ľubovňa cannot sign anybody

The embargo bars a fee being paid for a player, whatever the manager thinks the squad needs. Every rumour printed about this club between now and its lifting is a rumour about a deal that cannot happen.

Market

Stará Ľubovňa and Marek Teplan are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

Market

The ambition of Morgan Dala outgrows Stará Ľubovňa early

Signings arrive with a picture of the club in their head, and this one’s picture was bigger than the building. He will play well and he will be gone, in that order, and everybody knows it.

Market

Stará Ľubovňa buy the years ahead of Morgan Dala

He is 20, and the scouting reports agree on the only line that matters: the ceiling. Signings like this are lottery tickets written by professionals.

In brief

450 Edition

The FC Košice Courier

12 Mar 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Lukas Hamsik out for 36 days

36 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. FC Košice lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

Tempers go at FC Košice

Adam Baláž was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at FC Košice training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Milan Rehuš is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager makes an example of Štěpán Lelek

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Market

Talks stall between FC Košice and Nicolas Zoran

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

Squad

The dressing room has a star in it

Tomáš Frühwald arrived with a record at a bigger club than this one, and the room has treated him accordingly. The young ones watch him train; the senior ones watch to see whether it lasts.

The dugout

When it matters, Edvard Carrick plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Loan watch

Robert Damsgaard keeps scoring at Stará Ľubovňa

23 appearances away from home and 4 goals to show for them. Every one of them makes next summer's conversation a little more expensive.

Market

The Thibeau Kestemont story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Thibeau Kestemont signs something — a contract at FC Košice or anywhere else — this column belongs to him.

In brief

450 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

12 Mar 2035
From our football correspondent Uneasy

Match

Stará Ľubovňa sink to position 15

15 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

Market

Tomas Masopust has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Stará Ľubovňa they have already started talking about him in the past tense.

Boardroom

Wages eat 217% of everything Stará Ľubovňa earn

There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.

Boardroom

No signings allowed at Stará Ľubovňa

The manager may talk to whoever he likes and may pay nobody. A squad survives a window like this by borrowing, by promoting, and by hoping the injuries land somewhere else.

Market

No place for Filip Slawuta in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Filip Slawuta has his answer from Stará Ľubovňa; what he does with it is the next window’s story.

Market

The Lukáš Jendrek question follows Stará Ľubovňa around

Every press conference now starts and ends the same way: with Lukáš Jendrek’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

Market

Tomas Masopust runs his contract down

1 months remain and no agreement is close. Every week without a signature costs Stará Ľubovňa money.

The dugout

Filip Slawuta knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Filip Slawuta trained the next morning like a man with less to carry.

Boardroom

The Stará Ľubovňa production line keeps running

75 graduates out of an academy now rated 7 out of 20. Clubs this size survive on exactly that, and the town knows every name.

In brief

449 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

5 Mar 2035
From our football correspondent Crisis

Match

Stará Ľubovňa finish in position 15

15 points, and the season has a number on it. Whatever it felt like from the inside, this is what it will look like in a book.

Market

Tomas Masopust hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Stará Ľubovňa can pretend not to have heard.

Squad

A falling-out at Stará Ľubovňa

Vladyslav Dubinchak and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Stará Ľubovňa come up short against MFK Zvolen

MFK Zvolen left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

Robert Damsgaard is the division's best young player this month

At 19 he has spent a month being better than everybody his age in the league, which is a different and harder thing than one good afternoon. Stará Ľubovňa will try very hard not to make too much of it.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 0‑1 Interim Coach left the room before anybody could ask which.

Squad

Alexandre Sousa slips down the pecking order

The demotion a club never announces and a dressing room always notices. Alexandre Sousa is further from the side than he was, and the reason will not be given until he asks.

Squad

Lukáš Jendrek makes the team of the month

Four or five weekends of consistency, measured against everybody else in the division. A quieter compliment than an award and a more reliable one.

Market

Stará Ľubovňa and Vladyslav Dubinchak are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

In brief

448 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

26 Feb 2035
From our football correspondent Uneasy

The terraces

Supporters organise against the Stará Ľubovňa board

A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.

Boardroom

The scrutiny sharpens at Stará Ľubovňa

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Stará Ľubovňa is running low.

Match

Stará Ľubovňa run riot against Pohronie

3‑0, and the margin flattered nobody — it could have carried another goal or two without complaint. Afternoons like this are why people keep coming.

Player ratings

Robert Damsgaard scores twice — 8.52

Two goals and a mark of 8.52 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Market

Ryan Strootman hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Stará Ľubovňa can pretend not to have heard.

Player ratings

A defender's goal wins it for Stará Ľubovňa — 7.65

1 for Vladyslav Dubinchak, marked 7.65, and a centre-half's name in the part of the report he normally only reaches by mistake. He will not be allowed to forget it in the dressing room for a month.

The dugout

Tomas Masopust frozen out at Stará Ľubovňa

This is not rotation. Tomas Masopust has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Stará Ľubovňa is pretending otherwise.

The terraces

Stará Ľubovňa supporters have found a favourite in René Scholz

There is a particular warmth a ground reserves for a 22-year-old it feels ownership of. René Scholz has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Match

Pohronie blown away early

There is a particular helplessness in conceding 2 times before the twentieth minute. Pohronie tried to reorganise, Stará Ľubovňa did not allow it, and the result was written long before it was confirmed.

In brief

  • The dugout Erik Suslov gets it from the manager
  • Player ratings A masterclass from Erik Nemec
  • The dugout The manager’s verdict
446 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

12 Feb 2035
From our football correspondent Upbeat

Match

Every point is an argument now for Stará Ľubovňa

Position 16 and 12 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Player ratings

A brace, and Robert Damsgaard takes the afternoon — 8.37

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Robert Damsgaard provided it, and the 8.37 beside his name is if anything generous to everybody else.

Market

Only the photograph left for Tomas Masopust

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Tomas Masopust will be somebody else’s player by the weekend, and around Stará Ľubovňa the goodbyes have quietly begun.

Boardroom

Tomas Masopust signs for MFK Skalica while still at Stará Ľubovňa

The rules permit it and it stings anyway. Tomas Masopust has agreed terms with MFK Skalica for the summer, and until then he pulls on this shirt as a player who has already chosen his next one.

Transfer targets

Zlate Moravce tell Stará Ľubovňa: Adam Valjent is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Boardroom

Wages swallow 164% of the Stará Ľubovňa income

Every club pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time it has been tried.

The terraces

One of their own: Erik Nemec

He is 22 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Match

Robert Damsgaard the difference as Stará Ľubovňa beat Baník Lehota pod Vtáčnikom

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Robert Damsgaard. 2‑0 against Baník Lehota pod Vtáčnikom, and the applause at the whistle was mostly his.

Player ratings

Nobody could get near Alexandre Sousa

Successful dribbles: 19. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

In brief

442 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

15 Jan 2035
From our football correspondent Uneasy

Match

Stará Ľubovňa sink to position 16

7 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

Player ratings

Both of them Erik Nemec's — 8.33

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.33, and he could have had a third with better luck at the near post.

Player ratings

Robert Damsgaard, 19, plays like he has been here for years — 7.80

A mark of 7.80 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 19-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Market

Alvis Sorokins hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Stará Ľubovňa can pretend not to have heard.

Squad

Lukáš Jendrek pulls a muscle — 17 days out

The injury that keeps coming back, keeps being rushed back from, and quietly costs more careers than the dramatic ones. 17 days is the estimate; the honest figure depends on whether anybody is patient.

Transfer targets

Matej Rusnak due for a Stará Ľubovňa medical

Everything agreed with DAC Dunajska Streda, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Transfer targets

Door shut on Adam Valjent

Stará Ľubovňa asked and Zlate Moravce said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Match

Erik Nemec the difference as Stará Ľubovňa beat MSK Zilina B

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Erik Nemec. 2‑1 against MSK Zilina B, and the applause at the whistle was mostly his.

Boardroom

Wages swallow 159% of the Stará Ľubovňa income

Every club pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time it has been tried.

In brief

435 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

27 Nov 2034
From our football correspondent Crisis

Squad

Ryan Strootman arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Ryan Strootman has, at Stará Ľubovňa, and the first month will show what that does to a man.

Match

Stará Ľubovňa come up short against Tatran Liptovský Mikuláš

Tatran Liptovský Mikuláš left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

The manager makes an example of Marek Teplan

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 0‑1 Interim Coach left the room before anybody could ask which.

Market

Stará Ľubovňa buy the years ahead of Ryan Strootman

He is 20, and the scouting reports agree on the only line that matters: the ceiling. Signings like this are lottery tickets written by professionals.

Squad

The formation has left Ryan Strootman behind

Every shape has positions in it and this one does not have his. Stará Ľubovňa will either change the shape, change his job, or change his club, and he is waiting to hear which.

The dugout

Erik Suslov left out for tactical reasons at Stará Ľubovňa

The shape wanted a different profile against this opponent, which is a real football answer and no comfort at all to the man it is about. He did nothing wrong and he did not play.

Looking ahead

Kristián Mihálek goes back to face Petržalka

Every squad has one of these fixtures for somebody every season. This one is Kristián Mihálek’s: the club that knew him first, the supporters who will decide in the first minute whether to applaud, and Stará Ľubovňa needing him to play as if none of it matters.

Squad

René Scholz, 22, gets his chance

Off the academy pitches and onto a senior team sheet at 22. The debut is the easy part; the second appearance is the one every young player has to earn.

In brief

432 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

6 Nov 2034
From our football correspondent Crisis

The terraces

Supporters organise against the Stará Ľubovňa board

A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.

Match

10 matches without a win for Stará Ľubovňa

The run now stands at 10, and the questions being asked around Stará Ľubovňa are no longer polite ones.

Boardroom

Stará Ľubovňa spell it out for Interim Coach

The board’s statement ran to three sentences and one of them mentioned results. Interim Coach has managed long enough to translate: win soon, or the next statement is shorter.

Boardroom

Pressure builds in the Stará Ľubovňa boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Market

Tomas Masopust hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Stará Ľubovňa can pretend not to have heard.

Player ratings

No sign of nerves from Robert Damsgaard at 19 — 7.66

The hardest thing about being 19 in a senior side is that nobody makes allowances. Robert Damsgaard did not need any: 7.66, and he looked the most comfortable man on the pitch.

Squad

Lukáš Jendrek signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Lukáš Jendrek and Stará Ľubovňa agree another 3 years.

Boardroom

$263.2K of the owner's money at Stará Ľubovňa

The shortfall was covered from upstairs again. Supporters are entitled to be relieved and entitled to ask what happens the month it is not, and both feelings usually arrive together.

Squad

Stará Ľubovňa count the cost of losing Martin Bozenik

49 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

In brief

425 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

18 Sep 2034
From our football correspondent Crisis

Squad

Marek Teplan keeps Stará Ľubovňa in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 8 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Match

4 matches without a win for Stará Ľubovňa

The run now stands at 4, and the questions being asked around Stará Ľubovňa are no longer polite ones.

Match

4 matches without a goal for Stará Ľubovňa

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 4 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Transfer targets

Zlate Moravce tell Stará Ľubovňa: Lirim Marku is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Match

Stará Ľubovňa come up short against MSK Zilina B

MSK Zilina B left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

The manager makes an example of Juraj Strelec

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Interim Coach faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Interim Coach after 0‑1, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

Player ratings

Stefan Bero was unplayable

Successful dribbles: 13. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

The dugout

No place in the plan for Erik Suslov

The manager wanted a different profile for this opponent, which is a real football reason and no consolation. He did nothing wrong and he did not play.

In brief

424 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

11 Sep 2034
From our football correspondent Uneasy

The terraces

The mood at Stará Ľubovňa has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Market

Tomas Bozenik puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Stará Ľubovňa, and it is not being withdrawn.

Squad

Tempers go at Stará Ľubovňa

Vladyslav Dubinchak was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Boardroom

The borrowing at Stará Ľubovňa reaches $11.7M

Past the limit the bank set, which is the line between a club being financed and a club being in trouble. $11.7M is now the number every conversation about this club will start with.

Market

Stará Ľubovňa and Marek Teplan are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

Market

Nikola Bogdanovic is free to find somewhere else

“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at Stará Ľubovňa has been clear about where Nikola Bogdanovic stands, which is more than many ever get.

The dugout

Nikola Bogdanovic is still paying for one afternoon at Stará Ľubovňa

Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.

The dugout

Vladyslav Dubinchak asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Looking ahead

A reunion for Marek Teplan

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against MSK Zilina B in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

In brief

420 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

14 Aug 2034
From our football correspondent Crisis

The terraces

Supporters organise against the Stará Ľubovňa board

A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.

The dugout

Stefan Bero keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Stará Ľubovňa may remember it differently, which is precisely the problem.

Match

No end in sight to Stará Ľubovňa's wait for a win

7 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Stará Ľubovňa has to find a result from somewhere.

Market

Tomas Bozenik puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Stará Ľubovňa, and it is not being withdrawn.

Match

The goals have deserted Stará Ľubovňa

5 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Stará Ľubovňa can tell you which week it ends in.

Transfer targets

No thanks: Robert Damsgaard rejects the move

Stará Ľubovňa had done everything except persuade the man himself. He stays at FC Košice, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Transfer targets

Door shut on Samba Sall

Stará Ľubovňa asked and Podbrezova said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Match

Slovan Bratislava U21 take the points off Stará Ľubovňa

Beaten 0‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

No hiding place for Erik Suslov

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Erik Suslov, and the manager let it.

In brief

418 Edition

The FC Košice Courier

31 Jul 2034
From our football correspondent Uneasy

Squad

Hugo Pávek damages knee ligaments — 56 days out

The words a physio says slowly. 56 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Adrian Briciu asks to leave FC Košice

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Patrik Stifter has said yes to Malženice

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. FC Košice have lost him in all but the paperwork.

Market

Robert Damsgaard says no to Stará Ľubovňa

“I listened, I thought about it, and I am staying. That is the whole story.” The clubs had agreed a fee. Robert Damsgaard had not agreed to go, which turned out to be the part that mattered.

Match

4 matches without a win for FC Košice

The run now stands at 4, and the questions being asked around FC Košice are no longer polite ones.

Transfer targets

FC Košice rebuffed over Emmanuel Godwin

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. DAC Dunajska Streda have kept their man, and FC Košice go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Words exchanged at FC Košice

Milan Rehuš and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

MFK Ruzomberok are about to pick up the phone

A conversation is coming this week. FC Košice will put a number on him, and from there it stops being football and becomes arithmetic.

Squad

A row about effort at FC Košice

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Roman Čerepkai was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

417 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

24 Jul 2034
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Alvis Sorokins

30 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Stará Ľubovňa lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Timothy Boyata hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Stará Ľubovňa can pretend not to have heard.

Market

Stará Ľubovňa turn down Slávia TU Košice for Frederik Andersen

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Match

4 matches without a win for Stará Ľubovňa

The run now stands at 4, and the questions being asked around Stará Ľubovňa are no longer polite ones.

Squad

Erling Hauge arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Erling Hauge has, at Stará Ľubovňa, and the first month will show what that does to a man.

Boardroom

8 academy graduates step up at Stará Ľubovňa

Senior shirt numbers handed to boys the coaches have known since they were twelve. Most will not make it and all of them have already done the hard part.

Transfer targets

FC Košice tell Stará Ľubovňa: Robert Damsgaard is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Tomas Hrosovsky steps up from the Stará Ľubovňa academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Tomas Hrosovsky has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

Market

One of our own: David Hrosovsky joins the Stará Ľubovňa first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. David Hrosovsky is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

In brief

416 Edition

The FC Košice Courier

17 Jul 2034
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Hugo Pávek out for 70 days

70 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. FC Košice lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Dávid Polťák has said yes to Spartak Trnava

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. FC Košice have lost him in all but the paperwork.

Squad

Adam Hubocan breaks a bone — 25 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 25 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Transfer targets

$1.4M settles it between the clubs for Emmanuel Godwin

DAC Dunajska Streda have accepted the money. What FC Košice do not yet have is the man, and between here and the photograph is a conversation about wages that both sides are dreading.

Market

Edvard Carrick hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what FC Košice can pretend not to have heard.

Market

FC Košice turn down Malženice for Robert Damsgaard

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Squad

Milan Rehuš in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at FC Košice this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at FC Košice training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Roman Čerepkai is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Door shut on Daniel Afful

FC Košice asked and MFK Michalovce said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

In brief

416 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

17 Jul 2034
From our football correspondent Crisis

The terraces

Anger at Stará Ľubovňa spills outside the ground

It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.

Boardroom

The scrutiny sharpens at Stará Ľubovňa

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Stará Ľubovňa is running low.

Squad

Alvis Sorokins damages knee ligaments — 37 days out

The words a physio says slowly. 37 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Simon Tielemans puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Stará Ľubovňa, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

Simon Vertonghen due for a Stará Ľubovňa medical

Everything agreed with FC Košice, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Transfer targets

Door shut on Denis Hamsik

Stará Ľubovňa asked and FC Košice said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Tempers go at Stará Ľubovňa

Regis Samuel Baha was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Stará Ľubovňa try to borrow Samba Sall

Podbrezova have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

Transfer targets

Stará Ľubovňa ask about Robert Damsgaard

A loan enquiry to FC Košice: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

In brief

415 Edition

The FC Košice Courier

10 Jul 2034
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Hugo Pávek

77 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. FC Košice lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Terms done: Robert Damsgaard is going

Fee agreed, wages agreed, and Malženice waiting with a shirt. Nobody at FC Košice is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Squad

A fracture rules Adam Hubocan out for 32 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason FC Košice will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Adrian Briciu has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around FC Košice they have already started talking about him in the past tense.

Transfer targets

Emmanuel Godwin turns down FC Košice

The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: DAC Dunajska Streda keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.

Market

Thibeau Kestemont hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what FC Košice can pretend not to have heard.

Transfer targets

Roman Lazăr is a medical away from FC Košice

The deal with Zbrojovka Brno is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Squad

Words at FC Košice training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Roman Čerepkai is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Dinamo Moscow tell FC Košice: Kazbek Mukailov is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

In brief

413 Edition

The FC Košice Courier

26 Jun 2034
From our football correspondent Uneasy

Squad

Hugo Pávek damages knee ligaments — 91 days out

The words a physio says slowly. 91 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Adrian Briciu has said yes to MFK Ruzomberok

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. FC Košice have lost him in all but the paperwork.

Squad

17 days out for Baba Hamadu Musa after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. FC Košice will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Ivan Borges puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at FC Košice, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

FC Košice agree $37.0K for Josef Struhař

The clubs have shaken hands with Zlate Moravce; the player has not yet. Personal terms are next, and personal terms are where more deals die than anybody prints.

Market

Only the photograph left for Robert Damsgaard

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Robert Damsgaard will be somebody else’s player by the weekend, and around FC Košice the goodbyes have quietly begun.

Market

KFC Komárno come back empty-handed

The bid was some way short and FC Košice did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

A falling-out at FC Košice

Milan Rehuš and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Roman Čerepkai falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

413 Edition

The Stará Ľubovňa Courier

26 Jun 2034
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Alvis Sorokins

58 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Stará Ľubovňa lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Tomas Masopust asks to leave Stará Ľubovňa

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Stará Ľubovňa turn down Slávia TU Košice for Frederik Andersen

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Transfer targets

Door shut on Isaac Fletcher

Stará Ľubovňa asked and MSK Zilina said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Words exchanged at Stará Ľubovňa

Regis Samuel Baha and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Too much change too quickly at Stará Ľubovňa

10 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

Transfer targets

Stará Ľubovňa ask about Lirim Marku

A loan enquiry to Zlate Moravce: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

Transfer targets

Stará Ľubovňa try to borrow Robert Damsgaard

FC Košice have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

The dugout

Tomas Masopust asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

412 Edition

The FC Košice Courier

19 Jun 2034
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Hugo Pávek

98 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. FC Košice lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Baba Hamadu Musa breaks a bone — 24 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 24 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Robert Damsgaard agrees terms with Považská Bystrica

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around FC Košice people have started saying his name in the past tense.

Transfer targets

FC Košice agree $1.4M for Emmanuel Godwin

The clubs have shaken hands with DAC Dunajska Streda; the player has not yet. Personal terms are next, and personal terms are where more deals die than anybody prints.

Market

Inter Bratislava come back empty-handed

The bid was some way short and FC Košice did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Samuel Bagin stays put

“The easiest signature of my career.” Samuel Bagin and FC Košice agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Milan Rehuš in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at FC Košice this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

FC Košice rebuffed over Matej Jurička

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Zlate Moravce have kept their man, and FC Košice go back to a list with one name crossed off it.

The dugout

The manager makes an example of Juraj Gyomber

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

403 Edition

The FC Košice Courier

17 Apr 2034
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Baba Hamadu Musa out for 87 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason FC Košice will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Ivan Borges asks to leave FC Košice

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Dávid Polťák has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around FC Košice they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Words exchanged at FC Košice

Milan Rehuš and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at FC Košice

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Roman Čerepkai was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Noah Lundstedt gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

When it matters, Dávid Polťák plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Alessandro Grano knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at FC Košice, and both men came out saying it was fine.

Market

Still no ink between FC Košice and Robert Damsgaard

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at FC Košice, another week without a signature from Robert Damsgaard.

In brief

395 Edition

The FC Košice Courier

20 Feb 2034
From our football correspondent Uneasy

The dugout

Ruben Ferlay keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” FC Košice may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Samuel Bagin arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Samuel Bagin has, at FC Košice, and the first month will show what that does to a man.

Market

Only the photograph left for Dávid Polťák

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Dávid Polťák will be somebody else’s player by the weekend, and around FC Košice the goodbyes have quietly begun.

Squad

Words exchanged at FC Košice

Milan Rehuš and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at FC Košice training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Roman Čerepkai is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Door shut on Borislav Rupanov

FC Košice asked and Cracovia said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

The formation has left Samuel Bagin behind

Every shape has positions in it and this one does not have his. FC Košice will either change the shape, change his job, or change his club, and he is waiting to hear which.

Market

Still no ink between FC Košice and Samuel Bagin

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at FC Košice, another week without a signature from Samuel Bagin.

The dugout

Dávid Polťák gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Dávid Polťák is on it.

In brief