Aldo

Right Back - Sapovnela
26 Nov 2027
Friday
Process

Marked for Aldo

68 Edition

The Sapovnela Courier

15 Nov 2027
From our football correspondent Steady

Squad

106 days out for Sandro Shugladze after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Sapovnela will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Phoenix Scholtz puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Sapovnela, and it is not being withdrawn.

Squad

Anderson Künzel wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Sapovnela know it.

Squad

Saba Gvelesiani in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Sapovnela this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

The dugout

When it matters, Aldo plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

Back issues
66 Edition

The Sapovnela Courier

1 Nov 2027
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Sandro Shugladze out for 120 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Sapovnela will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Léo hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Sapovnela can pretend not to have heard.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Saba Gvelesiani falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Tempers go at Sapovnela

Levan Mikautadze was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

Léo knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Sapovnela, and both men came out saying it was fine.

In brief

64 Edition

The Sapovnela Courier

18 Oct 2027
From our football correspondent Steady

Market

Phoenix Scholtz puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Sapovnela, and it is not being withdrawn.

Squad

Bruno Sabino in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Sapovnela this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Sapovnela training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Saba Gvelesiani is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Felipe Cantes wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Sapovnela can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

Squad

Felipe Cantes wants to finish where he started

Every long career reaches the week the player starts thinking about the last one. He would like it to be at the club that first put him on a pitch, and Sapovnela now know that too.

The dugout

When it matters, Aldo plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

63 Edition

The Sapovnela Courier

11 Oct 2027
From our football correspondent Steady

Market

Saba Nioradze hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Sapovnela can pretend not to have heard.

Squad

Tempers go at Sapovnela

Bruno Sabino was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Sapovnela

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Saba Gvelesiani was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Sapovnela lose Bachana Gvelesiani

15 days, the medical staff say, and medical staff are optimists by profession. The team sheet will look wrong without him.

The dugout

No hiding place for Vakhtang Shengelia

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Vakhtang Shengelia, and the manager let it.

In brief

  • Squad The dugout calls for Aldo
  • The dugout The manager plants his flag on Felipe Cantes
62 Edition

The Sapovnela Courier

4 Oct 2027
From our football correspondent Steady

Market

Léo asks to leave Sapovnela

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Aldo stays put

“The easiest signature of my career.” Aldo and Sapovnela agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Words exchanged at Sapovnela

Saba Gvelesiani and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Luca Grazzini wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Sapovnela can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

The dugout

Saba Nioradze gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Khvicha Chakvetadze gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Khvicha Chakvetadze is on it.

Squad

Saba Nioradze wants out of the dugout

“I did not sign to watch. Nobody does.” The oldest complaint in the game, and Sapovnela will have to answer it with minutes or with a move.

Market

Sapovnela put Fernando Macedo up for sale

The list is a quiet document with a loud meaning. Fernando Macedo may talk to anybody who asks, and everybody at the club understands what that means.

Market

Sapovnela and Giorgi Gamsakhurdia are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

In brief

  • The dugout The manager comes out for Léo
  • Match A season winding down at Sapovnela
60 Edition

The Sapovnela Courier

20 Sep 2027
From our football correspondent Steady

Match

Sapovnela tear Guria apart

Rarely has this fixture seen a display like it: 3‑0 against Guria, and it could have been more.

Player ratings

Both of them Guram Chakvetadze's — 8.39

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.39, and he could have had a third with better luck at the near post.

Market

Phoenix Scholtz asks to leave Sapovnela

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Home is on Léo's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Sapovnela are dealing with a man who wants a different country.

Squad

Saba Gvelesiani in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Sapovnela this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

Too dear: Sapovnela walk away from Sandro Kashia

$8.0K was the most the club would pay and Tskhinvali were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

Squad

Words at Sapovnela training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Anderson Künzel is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The terraces

The crowd has taken to Guram Chakvetadze

At 16 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

Squad

Saba Nioradze signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Saba Nioradze commits to Sapovnela for another 3 years.

In brief

  • The dugout Léo left out for the big one
  • The dugout The manager’s verdict
  • The dugout Aldo gets picked when it counts
55 Edition

The Sapovnela Courier

16 Aug 2027
From our football correspondent Crisis

Squad

A one-man rearguard from Luiz Carlos

There were 21 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Match

No end in sight to Sapovnela's wait for a win

10 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Sapovnela has to find a result from somewhere.

Match

Sapovnela taken apart

0‑8 to Dinamo Tbilisi, and it was every bit as bad as the number suggests. There are defeats you argue about and defeats you apologise for; this was the second kind.

Market

Mikheil Arveladze asks to leave Sapovnela

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Levan Chakvetadze keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Sapovnela may remember it differently, which is precisely the problem.

Match

Nobody could stop scoring

8 goals. Both benches spent the second half looking at each other rather than at the pitch. Purists will complain about Sapovnela and Dinamo Tbilisi in equal measure; everybody else had a wonderful time.

Match

The goals have deserted Sapovnela

3 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Sapovnela can tell you which week it ends in.

Squad

Saba Gvelesiani falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

The manager makes an example of Aldo

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

54 Edition

The Sapovnela Courier

9 Aug 2027
From our football correspondent Uneasy

Match

The wait goes on for Sapovnela

9 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Market

Léo hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Sapovnela can pretend not to have heard.

Transfer targets

$80.0K settles it between the clubs for Luka Avaliani

Sioni have accepted the money. What Sapovnela do not yet have is the man, and between here and the photograph is a conversation about wages that both sides are dreading.

Squad

Sandro Shugladze signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Sandro Shugladze and Sapovnela agree another 2 years.

Squad

Words exchanged at Sapovnela

Saba Gvelesiani and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

Dinamo Tbilisi tell Sapovnela: Oto Goshadze is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Player ratings

Saba Gvelesiani beats them one at a time

Successful dribbles: 17. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

The dugout

Aldo gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Aldo is on it.

The dugout

Mamuka Chakvetadze on the point

“A point is a point and I will take it, but we should have had all three.” Mamuka Chakvetadze after the 0‑0 draw, and the sentence every manager in the country said at some stage this weekend.

In brief

50 Edition

The Sapovnela Courier

12 Jul 2027
From our football correspondent Crisis

Squad

A one-man rearguard from Luiz Carlos

There were 11 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Market

Léo puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Sapovnela, and it is not being withdrawn.

Match

No end in sight to Sapovnela's wait for a win

5 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Sapovnela has to find a result from somewhere.

Transfer targets

Luka Lakvekheliani due for a Sapovnela medical

Everything agreed with Dinamo Batumi, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Squad

Home is on Anderson Künzel's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Sapovnela are dealing with a man who wants a different country.

Squad

Words exchanged at Sapovnela

Bruno Sabino and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

3 matches without a goal for Sapovnela

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 3 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Match

Sapovnela come up short against Dila

Dila left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 0‑1 Mamuka Chakvetadze left the room before anybody could ask which.

In brief

45 Edition

The Sapovnela Courier

7 Jun 2027
From our football correspondent Steady

Market

Luiz Carlos puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Sapovnela, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

Sapovnela rebuffed over Dennis Amoako

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Dila have kept their man, and Sapovnela go back to a list with one name crossed off it.

Squad

A falling-out at Sapovnela

Saba Gvelesiani and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Fernando Macedo sends Sapovnela past Guria

It finished 1‑0, and it was Fernando Macedo’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Sapovnela.

Squad

Saba Gvelesiani is no longer first choice

The manager has re-ordered his thinking and Saba Gvelesiani has come out of it lower. He will be told it is temporary, and the players who have heard that before will avoid his eye.

Squad

Alexey Dyatlov signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Alexey Dyatlov commits to Sapovnela for another 3 years.

Player ratings

Nobody on the pitch touched Fernando Macedo

7.91, and no serious argument from anybody who was there. Sapovnela had eleven men on the pitch and one of them decided how it went.

Transfer targets

Sapovnela ask about Algassime Bah

A loan enquiry to Dinamo Tbilisi: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

Transfer targets

A loan move for Luka Lakvekheliani is in the works

Sapovnela have made the call to Dinamo Batumi. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

In brief

41 Edition

The Sapovnela Courier

10 May 2027
From our football correspondent Steady

Market

Luiz Carlos asks to leave Sapovnela

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Home is on Léo's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Sapovnela are dealing with a man who wants a different country.

Match

Sapovnela caught on 86 minutes

The board was up, the win was priced in, and then Saburtalo scored. There is no worse minute to concede in and the ground emptied in the silence that follows one.

Squad

Otar Gvelesiani in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Sapovnela this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Sapovnela share the spoils with Saburtalo

A 2‑2 draw with Saburtalo leaves the dressing room somewhere between relief and regret.

The dugout

Aldo gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Aldo is on it.

The dugout

The manager’s verdict

“I am frustrated, honestly. We did enough to win and we did not win.” Mamuka Chakvetadze was not hiding it after 2‑2, and nobody in the Sapovnela dressing room was either.

The dugout

Bruno Sabino knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Bruno Sabino trained the next morning like a man with less to carry.

Squad

The first one for Saba Nioradze

Every signing waits for it and every press conference asks about it until it comes. It has come, Sapovnela have their man off the mark, and the second one is always easier.

In brief

37 Edition

The Sapovnela Courier

12 Apr 2027
From our football correspondent Uneasy

Market

Luiz Carlos asks to leave Sapovnela

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Player ratings

Guram Chakvetadze, 16, steals the show — 7.71

Marked 7.71 at 16, in a side that makes no allowances for age. He did not need any, and he looked the least nervous man on the pitch.

Match

The drought breaks for Sapovnela

6 without a win is the sort of run that changes how a town talks about its club, and Sioni were the afternoon it stopped. Nothing is fixed by one result and everything feels different by one.

Squad

Phoenix Scholtz stays put

“The easiest signature of my career.” Phoenix Scholtz and Sapovnela agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Saba Gvelesiani falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The terraces

Sapovnela supporters have found a favourite in Guram Chakvetadze

There is a particular warmth a ground reserves for a 16-year-old it feels ownership of. Guram Chakvetadze has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Match

Sapovnela see off Sioni

Three points for Sapovnela, 1‑0 the final word against Sioni in a contest settled by the finer margins.

Squad

Felipe Cantes wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Sapovnela know it.

The dugout

Bruno Sabino is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

In brief

  • The dugout The view from the dugout
  • The dugout When it matters, Aldo plays
  • Player ratings Luca Grazzini beats them one at a time
32 Edition

The Sapovnela Courier

8 Mar 2027
From our football correspondent Crisis

Market

Luiz Carlos puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Sapovnela, and it is not being withdrawn.

The dugout

Luiz Carlos keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Sapovnela may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

27 days out for Mamuka Gvelesiani after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Sapovnela will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Only the photograph left for Mikheil Arveladze

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Mikheil Arveladze will be somebody else’s player by the weekend, and around Sapovnela the goodbyes have quietly begun.

Squad

Aldo signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Aldo commits to Sapovnela for another 2 years.

Squad

Bruno Sabino wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Sapovnela can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

Squad

A falling-out at Sapovnela

Saba Gvelesiani and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Sapovnela come up short against Kolkheti

Kolkheti left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 0‑1 defeat, delivered by Mamuka Chakvetadze to a room that had heard them before.

In brief

31 Edition

The Sapovnela Courier

1 Mar 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

34 days out for Mamuka Gvelesiani after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Sapovnela will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

Aldo wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Sapovnela know it.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

A row about effort at Sapovnela

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Saba Gvelesiani was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Tempers go at Sapovnela

Temur Lomadze was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Looking ahead

Saba Gvelesiani faces his old club

Kolkheti next, and one man in the Sapovnela dressing room knows their training ground better than his own. The reception will tell him what they thought of him.

In brief

18 Edition

The Sapovnela Courier

30 Nov 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

Felipe Cantes breaks a bone — 33 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 33 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

A muscle injury sidelines Nika Kobauri for 14 days

Nobody makes a documentary about a hamstring and everybody in the game fears one. Sapovnela will be careful with the return date, because the second one is always worse than the first.

The dugout

No hiding place for Khvicha Chakvetadze

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Khvicha Chakvetadze, and the manager let it.

In brief

16 Edition

The Sapovnela Courier

16 Nov 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Felipe Cantes out for 48 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Sapovnela will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Tempers go at Sapovnela

Aldo was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Shota Gamsakhurdia gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Shota Gamsakhurdia has just signed for Sapovnela, and for once the answer mattered.

In brief

9 Edition

The Sapovnela Courier

28 Sep 2026
From our football correspondent Uneasy

Match

Sapovnela leave it late against Shukura

Ninety minutes of very little, and then everything at once. The winner arrived in the 85th, and Shukura spent what remained of the match appealing to the referee rather than chasing the ball.

Match

Every point is an argument now for Sapovnela

Position 14 and 6 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Match

At last: Sapovnela win one

9 matches without a win, and then this, against Shukura. Relief is a strange noise in a football ground and it was the only noise at the end.

Player ratings

Vintage Giancarlo — 7.85

At 36 every good afternoon gets called a throwback, and this one was: 7.85, and nobody on the pitch better.

Squad

Words exchanged at Sapovnela

Aldo and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

Giancarlo sends Sapovnela past Shukura

It finished 2‑1, and it was Giancarlo’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Sapovnela.

The terraces

Sapovnela supporters have found a favourite in Tornike Janelidze

There is a particular warmth a ground reserves for a 16-year-old it feels ownership of. Tornike Janelidze has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

The dugout

The manager makes an example of Luiz Carlos

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Mamuka Chakvetadze: “That is the standard”

“That is what I want every week. Not the result, the way they went about it.” The manager, after 2‑1, already talking about the next one.

In brief

8 Edition

The Sapovnela Courier

21 Sep 2026
From our football correspondent Crisis

Match

No end in sight to Sapovnela's wait for a win

9 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Sapovnela has to find a result from somewhere.

The dugout

The manager makes an example of Léo

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Match

Sapovnela come up short against Guria

Guria left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 0‑1 Mamuka Chakvetadze left the room before anybody could ask which.

The dugout

Luiz Carlos knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Luiz Carlos trained the next morning like a man with less to carry.

The dugout

Fernando Macedo is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

Player ratings

Aldo runs at them all day

Successful dribbles: 12. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Market

Still no ink between Sapovnela and Fernando Macedo

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Sapovnela, another week without a signature from Fernando Macedo.

Squad

Competition arrives for Luiz Carlos

A new face in his position and a shirt he thought he owned suddenly up for discussion. Sapovnela have promised nothing, which is what clubs promise at this stage.

In brief

4 Edition

The Sapovnela Courier

24 Aug 2026
From our football correspondent Uneasy

Match

No end in sight to Sapovnela's wait for a win

5 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Sapovnela has to find a result from somewhere.

Squad

Felipe Baiano out for 33 days

The medical room confirms 33 days on the sidelines for Felipe Baiano, and a plan built around him now has to be rebuilt.

Transfer targets

Shukura tell Sapovnela: Giorgi Kavtaradze is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

The dugout

Léo gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Aleksandre Daraselia stays put

“The easiest signature of my career.” Aleksandre Daraselia and Sapovnela agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Player ratings

Nobody could get near Aldo

Successful dribbles: 14. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

The dugout

Mamuka Chakvetadze: “We have to be better”

“It is not the end of the world and it is not good enough. Both of those are true.” The manager, after a 0‑0 draw, said the honest thing and then went to say it again inside.

Squad

The formation has left Felipe Cantes behind

Every shape has positions in it and this one does not have his. Sapovnela will either change the shape, change his job, or change his club, and he is waiting to hear which.

The dugout

Bruno Sabino does not fit this one

Ninety specific minutes wanted a different sort of player, and the manager picked one. He is not out of form and he is not in the side, and both are true.

In brief

3 Edition

The Sapovnela Courier

17 Aug 2026
From our football correspondent Crisis

Squad

Luiz Carlos keeps Sapovnela in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 9 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Match

The small margins put Sapovnela out

Out, 1‑6 to Dinamo Tbilisi, and the long argument about which of the small moments decided it. The league is all there is now, and everybody knows it.

Player ratings

Khvicha Chakvetadze could not have asked for more on his first appearance — 7.40

Debuts are survived rather than enjoyed. This one was enjoyed: 7.40, 1 goals, and a manager already being asked whether he starts again next week.

The terraces

Sapovnela are taken apart by Dinamo Tbilisi — and the town wants answers

It finished 1-6. A cup exit is a disappointment; this was a public dismantling, and the difference between the two is the number of people who will still be talking about it in August.

Market

Felipe Cantes puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Sapovnela, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

Sapovnela bid $680.0K for Mohamed Cherif

The offer went to Torpedo Kutaisi this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Match

4 matches without a win for Sapovnela

The run now stands at 4, and the questions being asked around Sapovnela are no longer polite ones.

Squad

Words exchanged at Sapovnela

Moisés and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

7 goals as Sapovnela and Dinamo Tbilisi go for it

Defending was optional and nobody took up the option. 7 goals between Sapovnela and Dinamo Tbilisi, and not one of the people who paid to be there will ask for the money back.

In brief

2 Edition

The Sapovnela Courier

10 Aug 2026
From our football correspondent Uneasy

Market

Sapovnela say no — this time

The offer from Lokomotivi for Sandro Shugladze was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Player ratings

Vintage Sandro Shugladze — 7.97

At 35 every good afternoon gets called a throwback, and this one was: 7.97, and nobody on the pitch better.

Transfer targets

Vyacheslav Burov turns down Sapovnela

The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: Tskhinvali keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.

Squad

Words exchanged at Sapovnela

Aldo and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Temur Lomadze arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Temur Lomadze has, at Sapovnela, and the first month will show what that does to a man.

Transfer targets

Door shut on Khvicha Daraselia

Sapovnela asked and Tskhinvali said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Market

One of our own: Nika Kvilitaia joins the Sapovnela first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Nika Kvilitaia is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

Market

Aleksandre Daraselia steps up from the Sapovnela academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Aleksandre Daraselia has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

Market

Sapovnela promote Jaba Kashia from within

The academy exists for exactly this morning. Jaba Kashia has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.

In brief