Hayden Hackney

Defensive Midfielder - Rotherham United
27 Aug 2028
Sunday
Process

Marked for Hayden Hackney

103 Edition

The Rotherham United Courier

17 Jul 2028
From our football correspondent Steady

Squad

Kian Spence breaks a bone — 114 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 114 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Thomas McGill asks to leave Rotherham United

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Hamish Douglas has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Rotherham United they have already started talking about him in the past tense.

Transfer targets

Rotherham United make their move for Fábio Carvalho

$3.0M on the table at Brentford. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Transfer targets

Door shut on Fábio Carvalho

Rotherham United asked and Brentford said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Rotherham United count the cost of losing Hayden Hackney

35 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

Squad

Kian Spence in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Rotherham United this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

Too dear: Rotherham United walk away from Joe Powell

$190.0K was the most the club would pay and Stockport County were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

Squad

Home is on Federico Ibáñez's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Rotherham United are dealing with a man who wants a different country.

In brief

Back issues
99 Edition

The Rotherham United Courier

19 Jun 2028
From our football correspondent Steady

Market

Marvin Kaleta has said yes to Cardiff City

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Rotherham United have lost him in all but the paperwork.

Market

Hamish Douglas asks to leave Rotherham United

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Transfer targets

An offer of $6.2M for Wilfried Gnonto

Rotherham United have gone to Leeds United with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Market

Business is business: Ar'jany Martha goes

Blackburn Rovers paid $5.3M and Rotherham United took it, which is the whole story in one sentence. The longer version involves a wage budget and will be told all season.

Transfer targets

No deal for Jesurun Rak-Sakyi at that price

Rotherham United offered $2.8M; Crystal Palace said it was not close. The manager will be told the money is still there for the right player, which is what managers are told.

Squad

Rotherham United count the cost of losing Hayden Hackney

64 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

Market

Rotherham United get their man

The chase for Michael Reindorf ended with $330.0K changing hands and Chesterfield out of reasons to say no. The supporters will judge the fee the only way that matters: on Saturdays.

Squad

Kian Spence in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Rotherham United this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

Door shut on Lewis Bate

Rotherham United asked and Stockport County said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

In brief

96 Edition

The Rotherham United Courier

29 May 2028
From our football correspondent Steady

The dugout

Owen Foster says Rotherham United went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Tempers go at Rotherham United

Kian Spence was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Ar'jany Martha falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

No hiding place for Hayden Hackney

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Hayden Hackney, and the manager let it.

Boardroom

Wages swallow 104% of the Rotherham United income

Every club pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time it has been tried.

Market

Wyll Stanway placed on the list

Rotherham United have made Wyll Stanway available for transfer. A career at this club is over in all but paperwork.

The dugout

Hamish Douglas is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

The dugout

David Kamara knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and David Kamara trained the next morning like a man with less to carry.

Market

The Dajaune Brown story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Dajaune Brown signs something — a contract at Rotherham United or anywhere else — this column belongs to him.

In brief

86 Edition

The Rotherham United Courier

20 Mar 2028
From our football correspondent Steady

Market

Brandon Cover hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Rotherham United can pretend not to have heard.

The dugout

Marvin Kaleta: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Rotherham United have not answered, which is an answer of sorts.

Player ratings

Kian Spence pops up at the right end — 7.92

7.92, 1 on the scoresheet, and the specific comedy of a back-four player celebrating like somebody who does this every week. He does not, and that is exactly why the ground reacted the way it did.

Market

Alfie McNally has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Rotherham United they have already started talking about him in the past tense.

Squad

A falling-out at Rotherham United

Mohamadou Kanté and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Boardroom

Jack Payne will join Rotherham United for nothing

The paperwork is done long before the player is. Jack Payne has agreed terms to come here when his current deal runs out, which means Rotherham United have spent a summer's transfer budget on a phone call.

The terraces

Rotherham United supporters have found a favourite in Dajaune Brown

There is a particular warmth a ground reserves for a 22-year-old it feels ownership of. Dajaune Brown has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Match

Kian Spence the difference as Rotherham United beat Bromley

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Kian Spence. 1‑0 against Bromley, and the applause at the whistle was mostly his.

Player ratings

Federico Ibáñez beats them one at a time

Successful dribbles: 18. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

In brief

85 Edition

The Rotherham United Courier

13 Mar 2028
From our football correspondent Uneasy

Player ratings

Hayden Hackney was unplayable

Successful dribbles: 30. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

The dugout

Sverrir Páll Hjaltested: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Rotherham United have not answered, which is an answer of sorts.

The dugout

Ar'jany Martha frozen out at Rotherham United

This is not rotation. Ar'jany Martha has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Rotherham United is pretending otherwise.

Squad

Words exchanged at Rotherham United

Kian Spence and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Rotherham United training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Mohamadou Kanté is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Boardroom

Rotherham United beat the market to Alex Pritchard from Derby County

Derby County will keep picking him until June and will get nothing for him after it. Alex Pritchard has pre-agreed a move to Rotherham United, and the only people who lose in that arrangement are the ones who let the contract run down.

Squad

Home is on Federico Ibáñez's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Rotherham United are dealing with a man who wants a different country.

The dugout

The manager makes an example of Brandon Cover

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

The form table has caught Thomas McGill

Somebody else has been better, the manager has said so with a team sheet, and there is no argument to be had. He will get the shirt back the only way it can be got back.

In brief

77 Edition

The Rotherham United Courier

17 Jan 2028
From our football correspondent Triumph

Player ratings

A brace, and Hayden Hackney takes the afternoon — 8.28

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Hayden Hackney provided it, and the 8.28 beside his name is if anything generous to everybody else.

The dugout

Matthew Pennington says Rotherham United went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

The dugout

Ar'jany Martha frozen out at Rotherham United

This is not rotation. Ar'jany Martha has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Rotherham United is pretending otherwise.

Player ratings

Nobody could get near Jack Holmes

Successful dribbles: 25. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Market

Marvin Kaleta attracts admirers

The name of Marvin Kaleta has come up in conversations Rotherham United were not part of. Nothing formal, nothing signed — but nothing about it accidental either.

Transfer targets

Fletcher Holman due for a Rotherham United medical

Everything agreed with Swindon Town, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Market

Rotherham United sign Kian Harratt for $230.0K

The paperwork is done: Kian Harratt joins from Oldham Athletic in a deal worth $230.0K. Now comes the harder part.

Squad

Words exchanged at Rotherham United

Mohamadou Kanté and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

Still nobody has beaten Rotherham United

The unbeaten run reaches 6. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

In brief

73 Edition

The Rotherham United Courier

20 Dec 2027
From our football correspondent Steady

The dugout

Ar'jany Martha frozen out at Rotherham United

This is not rotation. Ar'jany Martha has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Rotherham United is pretending otherwise.

Squad

A falling-out at Rotherham United

Kian Spence and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Rotherham United training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Mohamadou Kanté is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Kian Spence reaches 200 appearances

200 games in the shirt. Nobody sets out to build a record like that; it happens to a certain kind of player at a certain kind of club, and this town knows what it has.

The dugout

No hiding place for Sebastián Díaz

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Sebastián Díaz, and the manager let it.

Match

David Kamara rescues a point for Rotherham United

It needed David Kamara to find the net to bring anything home at all: 1‑1 against Shrewsbury Town, and half the dressing room will call it a point won.

The dugout

Kian Spence knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Kian Spence trained the next morning like a man with less to carry.

The dugout

Half-satisfied: Jason Butler on the draw

“There are things I liked and things we will be doing on Tuesday until they are right.” 1‑1, and a manager who had already decided what Tuesday looked like.

Squad

Bookings catch up with Hayden Hackney

One yellow too many, and a match watched from the stand. The most avoidable absence in football, and Rotherham United will feel it on Saturday.

In brief

71 Edition

The Rotherham United Courier

6 Dec 2027
From our football correspondent Upbeat

Match

Rotherham United tear Bromley apart

Rarely has this fixture seen a display like it: 4‑1 against Bromley, and it could have been more.

Market

Ciaran McGuckin puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Rotherham United, and it is not being withdrawn.

The dugout

Wyll Stanway says Rotherham United went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Tempers go at Rotherham United

Mohamadou Kanté was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The terraces

Rotherham United supporters have found a favourite in Mohamadou Kanté

There is a particular warmth a ground reserves for a 22-year-old it feels ownership of. Mohamadou Kanté has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

The dugout

Thomas McGill gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

Ar'jany Martha was on a different afternoon to everybody else

8.28. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Player ratings

One of those days for Hayden Hackney

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.18, and no argument anywhere in the ground.

Player ratings

A masterclass from Mohamadou Kanté

Marked 8.02 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

In brief

59 Edition

The Rotherham United Courier

13 Sep 2027
From our football correspondent Steady

The terraces

The mood at Rotherham United has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Squad

93 days out for Cole Stockton after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Rotherham United will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Carlos Samudio puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Rotherham United, and it is not being withdrawn.

Player ratings

Hayden Hackney goes up and wins it — 7.72

A defender on the scoresheet, which happens rarely enough that everybody in the ground remembers who took the corner. 1 for him, and a mark of 7.72 for the rest of it.

The dugout

Billy Blacker says Rotherham United went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

So close: Hamish Douglas’s move dies late

The fee was agreed and the flight was looked at — and then the phone stopped ringing. Harrogate Town moved on, Hamish Douglas reports back to Rotherham United, and everybody pretends Monday is just Monday.

Squad

Tempers go at Rotherham United

Kian Spence was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

The step up is real for Harry Tchekwa

At 19 he is doing things this season that he could not do last season, and doing them every week. Form comes and goes; this has stayed long enough to be called something else.

Squad

Home is on Federico Ibáñez's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Rotherham United are dealing with a man who wants a different country.

In brief

58 Edition

The Everton Sentinel

6 Sep 2027
From our football correspondent Uneasy

Market

James Hill hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Everton can pretend not to have heard.

Transfer targets

Deadline beats Everton to Akor Adams

The clock did what Venezia would not, and ended it. Supporters who watched the countdown will spend the next window doing it again.

Transfer targets

Too dear: Everton walk away from Jovon Makama

$8.9M was the most the club would pay and Norwich City were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

Market

Everton say no — this time

The offer from Millwall for Merlin Röhl was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Market

Business is business: Hayden Hackney goes

Rotherham United paid $8.6M and Everton took it, which is the whole story in one sentence. The longer version involves a wage budget and will be told all season.

Market

So close: James Tarkowski’s move dies late

The fee was agreed and the flight was looked at — and then the phone stopped ringing. Swindon Town moved on, James Tarkowski reports back to Everton, and everybody pretends Monday is just Monday.

Boardroom

Window shuts: 16 in, 12 out at Everton

The deadline has passed and the squad is the squad. 16 arrived, 12 left, and everything else printed about this club last month was a rumour that stayed one.

Boardroom

Everton still without a manager

36 days since the seat came open, a list of names doing the rounds, and nobody has signed anything. Every week this drags on the shortlist gets shorter.

Squad

Christian Nørgaard signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Christian Nørgaard commits to Everton for another 2 years.

In brief

58 Edition

The Rotherham United Courier

6 Sep 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Cole Stockton breaks a bone — 100 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 100 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Emmanuel Adegboyega puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Rotherham United, and it is not being withdrawn.

Market

Rotherham United get their man

The chase for Hayden Hackney ended with $8.6M changing hands and Everton out of reasons to say no. The supporters will judge the fee the only way that matters: on Saturdays.

Squad

Joshua Kayode has been here 10 seasons

117 appearances across 10 seasons in one shirt. Nobody builds a career like that on purpose any more; it happens to a certain kind of footballer at a certain kind of club.

Boardroom

Rotherham United close the window on a squad of their own making

24 in and 6 out, and no more changes for months. The manager has what he has, the supporters have their opinion of it, and the table will have the last word.

Squad

Sverrir Páll Hjaltested gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Sverrir Páll Hjaltested has just signed for Rotherham United, and for once the answer mattered.

Transfer targets

Rotherham United make their move for Tyrone Mings

$530.0K on the table at Aston Villa. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Transfer targets

Rotherham United make their move for Kian Harratt

$510.0K on the table at Oldham Athletic. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Transfer targets

Too dear: Rotherham United walk away from Tyrone Mings

$530.0K was the most the club would pay and Aston Villa were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

In brief

57 Edition

The Everton Sentinel

30 Aug 2027
From our football correspondent Uneasy

Match

No end in sight to Everton's wait for a win

11 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Everton has to find a result from somewhere.

Market

Terms done: Hayden Hackney is going

Fee agreed, wages agreed, and Rotherham United waiting with a shirt. Nobody at Everton is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Transfer targets

Everton bid $22.7M for Akor Adams

The offer went to Venezia this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

The terraces

The mood at Everton has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Market

Jake O'Brien puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Everton, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

Everton bid $12.7M for Kellen Fisher

The offer went to Norwich City this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Transfer targets

Too dear: Everton walk away from Kévin Denkey

$10.0M was the most the club would pay and Newcastle United were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

Transfer targets

Everton make their move for Kieran Morgan

$6.8M on the table at Queens Park Rangers. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Player ratings

No sign of nerves from Tyrique George at 21 — 7.86

The hardest thing about being 21 in a senior side is that nobody makes allowances. Tyrique George did not need any: 7.86, and he looked the most comfortable man on the pitch.

In brief

57 Edition

The Rotherham United Courier

30 Aug 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Joe Rafferty damages knee ligaments — 94 days out

The words a physio says slowly. 94 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Player ratings

Jack Holmes beats them one at a time

Successful dribbles: 36. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Squad

108 days out for Cole Stockton after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Rotherham United will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Ar'jany Martha puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Rotherham United, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

Hayden Hackney due for a Rotherham United medical

Everything agreed with Everton, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Transfer targets

Rotherham United baulk at the price for Ola Aina

Nottingham Forest wanted more than $2.5M and the board would not go there. Walked away, for now, which in a transfer window means until somebody blinks.

Player ratings

A defender's goal wins it for Rotherham United — 7.89

1 for Kian Spence, marked 7.89, and a centre-half's name in the part of the report he normally only reaches by mistake. He will not be allowed to forget it in the dressing room for a month.

Transfer targets

Rotherham United make their move for Elliott Nevitt

$210.0K on the table at Gillingham. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Squad

A falling-out at Rotherham United

Mohamadou Kanté and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

In brief

54 Edition

The Everton Sentinel

9 Aug 2027
From our football correspondent Uneasy

Market

Hayden Hackney says no to Gillingham

“I listened, I thought about it, and I am staying. That is the whole story.” The clubs had agreed a fee. Hayden Hackney had not agreed to go, which turned out to be the part that mattered.

Market

Burton Albion come back empty-handed

The bid was some way short and Everton did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

James Tarkowski attracts admirers

The name of James Tarkowski has come up in conversations Everton were not part of. Nothing formal, nothing signed — but nothing about it accidental either.

Boardroom

Still nobody in the Everton dugout

8 days with the chair empty, a list of names that grows and shrinks by the day, and not one signature on anything. Every week that passes takes the best candidates off it.

Transfer targets

Tottenham tell Everton: Exequiel Palacios is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Joseph Clark steps up from the Everton academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Joseph Clark has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

Squad

A falling-out at Everton

Michael Keane and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Aled Thomas pulls a muscle — 16 days out

The injury that keeps coming back, keeps being rushed back from, and quietly costs more careers than the dramatic ones. 16 days is the estimate; the honest figure depends on whether anybody is patient.

The dugout

A clean slate for Jordan Pickford

A new manager did not pick last season’s side and does not care what it looked like. Jordan Pickford has taken that personally, in the best sense, and Everton are seeing a version of him the last regime had stopped seeing.

In brief

52 Edition

The Everton Sentinel

26 Jul 2027
From our football correspondent Crisis

Boardroom

Pressure builds in the Everton boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Market

Stevenage come back empty-handed

The bid was some way short and Everton did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

Jack Patterson puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Everton, and it is not being withdrawn.

Market

Everton may not be able to give Merlin Röhl what he wants

It is the most legitimate ambition in the sport and the hardest for most clubs to satisfy. Merlin Röhl wants continental football; whether Everton can provide it is a question about the next two seasons, not about him.

Transfer targets

Manchester United tell Everton: Evanilson is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Tempers go at Everton

Michael Keane was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

The Jarrad Branthwaite talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Everton know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

The dugout

Michael Keane has become a man the manager trusts

Nobody at Everton will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Omari Benjamin gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

51 Edition

The Everton Sentinel

19 Jul 2027
From our football correspondent Crisis

Market

Jake O'Brien attracts admirers

The name of Jake O'Brien has come up in conversations Everton were not part of. Nothing formal, nothing signed — but nothing about it accidental either.

Market

Jarrad Branthwaite wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

Squad

Carlos Alcaraz in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Everton this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

Everton rebuffed over Dominic Solanke

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Manchester City have kept their man, and Everton go back to a list with one name crossed off it.

Squad

A muscle injury and 16 days out for Harvey Foster

The most common injury in the game and the most rushed back from. Everton will quote 16 days and will be careful with it, because the second one is always worse than the first.

Squad

Everton are still strangers to each other

14 new signings in one window. Every one may be an upgrade and the side can still be worse for a while, which is the part of a rebuild the verdicts never mention.

The dugout

Michael Keane gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

When it matters, Jake O'Brien plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

The Kiernan Dewsbury-Hall talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Everton know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

In brief

50 Edition

The Everton Sentinel

12 Jul 2027
From our football correspondent Crisis

Market

Business is business: Mark Travers goes

Brentford paid $6.5M and Everton took it, which is the whole story in one sentence. The longer version involves a wage budget and will be told all season.

Market

Everton may not be able to give Vitaliy Mykolenko what he wants

It is the most legitimate ambition in the sport and the hardest for most clubs to satisfy. Vitaliy Mykolenko wants continental football; whether Everton can provide it is a question about the next two seasons, not about him.

Market

Everton say no — this time

The offer from Rotherham United for Omari Benjamin was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Market

Merlin Röhl wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at Everton hears a sentence like that exactly as it was built.

Squad

A falling-out at Everton

Carlos Alcaraz and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

Everton rebuffed over Exequiel Palacios

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Tottenham have kept their man, and Everton go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Tyrique George signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Tyrique George and Everton agree another 5 years.

The dugout

The manager makes an example of Hayden Hackney

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Carlos Alcaraz asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

48 Edition

The Everton Sentinel

28 Jun 2027
From our football correspondent Crisis

Boardroom

The scrutiny sharpens at Everton

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Everton is running low.

Market

Hayden Hackney says no to Sunderland

“I listened, I thought about it, and I am staying. That is the whole story.” The clubs had agreed a fee. Hayden Hackney had not agreed to go, which turned out to be the part that mattered.

Market

Mark Travers hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Everton can pretend not to have heard.

Squad

Words exchanged at Everton

Justin Kluivert and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

Everton sell Ceiran Loney for $1.1M

Ceiran Loney has left for Fleetwood Town in a $1.1M deal. The accountants are pleased; the supporters are less certain.

Squad

Real improvement from Justin Clarke at Everton

Form comes and goes; this has not gone. Justin Clarke is 19, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Transfer targets

Manchester United tell Everton: Evanilson is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

The dugout

Carlos Alcaraz gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Merlin Röhl has become a man the manager trusts

Nobody at Everton will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

47 Edition

The Everton Sentinel

21 Jun 2027
From our football correspondent Crisis

The dugout

Carlos Alcaraz keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Everton may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Everton get their man

The chase for Dean Henderson ended with $9.5M changing hands and Crystal Palace out of reasons to say no. The supporters will judge the fee the only way that matters: on Saturdays.

Market

Everton say no — this time

The offer from Plymouth Argyle for James Tarkowski was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Transfer targets

Benfica tell Everton: Daniel Banjaqui is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Justin Kluivert has his eye on Europe

It is not a grievance and it is not a demand: he wants to play continental football, and he has stopped hiding it. Whether Everton can give him that is a question about the club, not about him.

Squad

The step up is real for Malik Olayiwola

At 18 he is doing things this season that he could not do last season, and doing them every week. Form comes and goes; this has stayed long enough to be called something else.

Market

Sunderland watching Hayden Hackney

The interest is real enough to have reached print. Everton have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Squad

Tempers go at Everton

Malik Olayiwola was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Kelvin John falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

45 Edition

The Everton Sentinel

7 Jun 2027
From our football correspondent Crisis

Transfer targets

An offer of $82.6M for Julio Enciso

Everton have gone to Ipswich Town with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Transfer targets

Fee done, terms next for Mads Hermansen

Everton and West Ham United have settled on $13.5M. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.

Transfer targets

Everton rebuffed over Julio Enciso

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Ipswich Town have kept their man, and Everton go back to a list with one name crossed off it.

Transfer targets

An offer of $40.3M for Saša Lukić

Everton have gone to Ipswich Town with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Boardroom

Everton spell it out for Stephen Jones

The board’s statement ran to three sentences and one of them mentioned results. Stephen Jones has managed long enough to translate: win soon, or the next statement is shorter.

Market

Hayden Hackney hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Everton can pretend not to have heard.

Market

Norwich City come back empty-handed

The bid was some way short and Everton did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

Justin Kluivert wants more than Everton are offering

“I have ambitions, and I would like the club to share them.” Nobody has asked to leave and nobody has been shown the door — but a player chooses that sentence carefully, and a boardroom hears it exactly as it was meant.

Boardroom

Everton go back to the board over Julio Enciso

The number the board signed off was not enough. It has been asked again and raised its own offer to $104.0M — a club that wants Julio Enciso enough to be asked twice.

In brief

38 Edition

The Everton Sentinel

19 Apr 2027
From our football correspondent Crisis

Match

No end in sight to Everton's wait for a win

4 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Everton has to find a result from somewhere.

Squad

A falling-out at Everton

Merlin Röhl and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Everton come up short against Brighton

Brighton left with the points after a 1‑3 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

50 goals in the shirt for Jack Grealish

50 for the club now, each one filed in somebody’s memory with a date and a scoreline. Numbers like this are what supporters argue about in twenty years.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 1‑3 defeat, delivered by Stephen Jones to a room that had heard them before.

The dugout

No hiding place for Hayden Hackney

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Hayden Hackney, and the manager let it.

The terraces

The glare is on Jordan Pickford

Every touch weighed, every quote parsed, every mistake replayed. Some players grow into that; some are quietly finished by it; nobody knows which until afterwards.

Squad

Justin Kluivert has to sit this one out

A booking nobody needed, on a night the game was already won. Everton lose a player for the most avoidable reason there is.

Boardroom

Everton bank $340.0K from an old deal

The unglamorous genius of a well-written contract. Tyler Dibling is somebody else's player now, and $340.0K has arrived because the people who sold him thought further ahead than the transfer window.

In brief

37 Edition

The Everton Sentinel

12 Apr 2027
From our football correspondent Crisis

Match

Everton bow out of the cup

Manchester City go through and Everton go home, 0‑1 the scoreline that did it. The dressing room will call the league the priority now, because that is what dressing rooms say.

Squad

Jordan Pickford keeps Everton in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 6 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Player ratings

Merlin Röhl goes up and wins it — 7.74

A defender on the scoresheet, which happens rarely enough that everybody in the ground remembers who took the corner. 1 for him, and a mark of 7.74 for the rest of it.

Market

Justin Kluivert wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

Match

Everton come up short against Chelsea

Chelsea left with the points after a 2‑3 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

Words exchanged at Everton

Merlin Röhl and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

The manager makes an example of Jordan Pickford

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 2‑3 Stephen Jones left the room before anybody could ask which.

The dugout

Jake O'Brien has become a man the manager trusts

Nobody at Everton will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

31 Edition

The Everton Sentinel

1 Mar 2027
From our football correspondent Steady

Squad

A one-man rearguard from Jordan Pickford

There were 6 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Player ratings

James Tarkowski was immovable

22 times he got in the way of something. Centre-halves get written about when they make mistakes and ignored when they do not, so an afternoon like this needs saying out loud: he is the reason the scoreline reads as it does.

Squad

Carlos Alcaraz wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Everton can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

Squad

Merlin Röhl in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Everton this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Hayden Hackney told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Hayden Hackney has been informed he is not in the manager's thinking at Everton.

The dugout

Michael Keane gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Christian Nørgaard loses the armband

The captaincy has been taken off Christian Nørgaard. Everton will call it a decision about the team; a dressing room reads it as a verdict on a man.

The dugout

Stephen Jones on the point

“A point is a point and I will take it, but we should have had all three.” Stephen Jones after the 0‑0 draw, and the sentence every manager in the country said at some stage this weekend.

The dugout

Brennan Johnson has become a man the manager trusts

Nobody at Everton will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

26 Edition

The Everton Sentinel

25 Jan 2027
From our football correspondent Upbeat

Match

Hayden Hackney sends Everton through

Cup ties wait for somebody to seize them, and Hayden Hackney obliged against West Ham United. 1‑0 on the night, and the name in the next round’s hat is Everton.

Market

Justin Kluivert arrives at Everton in a $23.0M statement of intent

There comes a point where a club either backs its own ambition or admits it does not have any. Everton have paid $23.0M for Justin Kluivert, which is the loudest way there is of saying which one it chose.

Transfer targets

Hull City tell Everton: Mohamed Belloumi is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Transfer targets

Everton make their move for James Hill

$17.9M on the table at Bournemouth. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Transfer targets

An offer of $17.9M for Jean-Philippe Mateta

Everton have gone to Crystal Palace with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Market

Jake O'Brien hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Everton can pretend not to have heard.

Transfer targets

No deal for Rabby Nzingoula at that price

Everton offered $7.0M; West Bromwich Albion said it was not close. The manager will be told the money is still there for the right player, which is what managers are told.

Boardroom

Everton go back to the board over James Hill

The number the board signed off was not enough. It has been asked again and raised its own offer to $18.9M — a club that wants James Hill enough to be asked twice.

Player ratings

Tyrique George beats them one at a time

Successful dribbles: 23. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

In brief

20 Edition

The Everton Sentinel

14 Dec 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

James Tarkowski breaks a bone — 39 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 39 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

Cup progress for Everton

A 1‑0 win over Norwich City, a place in the next round, and the quiet arithmetic every supporter does on the walk home: how many more until a final?

Squad

A one-man rearguard from Jordan Pickford

There were 6 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Match

A bad afternoon for Everton against Brighton

0‑1 to Brighton, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

The dugout

Hayden Hackney gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

Brennan Johnson stands above it all

Some games turn on a moment; this one turned on a man. 7.95 on the card, and the Everton support went home talking about one name.

The dugout

Stephen Jones: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 0‑1, and a press conference that lasted four minutes.

Player ratings

Ainsley Maitland-Niles beats them one at a time

Successful dribbles: 15. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Squad

Bookings catch up with Jarrad Branthwaite

One yellow too many, and a match watched from the stand. The most avoidable absence in football, and Everton will feel it on Saturday.

In brief

16 Edition

The Everton Sentinel

16 Nov 2026
From our football correspondent Uneasy

Market

Jake O'Brien wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

Squad

Tempers go at Everton

Merlin Röhl was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

Carlos Alcaraz is free to find somewhere else

“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at Everton has been clear about where Carlos Alcaraz stands, which is more than many ever get.

The dugout

The manager makes an example of Tyler Dibling

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Merlin Röhl has become a man the manager trusts

Nobody at Everton will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Market

The Jarrad Branthwaite question follows Everton around

Every press conference now starts and ends the same way: with Jarrad Branthwaite’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

The dugout

Hayden Hackney has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Hayden Hackney has written the date down.

Loan watch

The goals keep arriving from Martin Sherif’s exile

4 goals in 11 games at Port Vale — numbers that travel home faster than he does. Somebody at Everton updates a spreadsheet every Monday, and it makes better reading each week.

Squad

Ceiran Loney wants out of the dugout

“I did not sign to watch. Nobody does.” The oldest complaint in the game, and Everton will have to answer it with minutes or with a move.

In brief

13 Edition

The Everton Sentinel

26 Oct 2026
From our football correspondent Steady

Match

Still nobody has beaten Everton

The unbeaten run reaches 7. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Squad

Tempers go at Everton

Carlos Alcaraz was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Player ratings

Nobody on the pitch touched Christian Nørgaard

7.73, and no serious argument from anybody who was there. Everton had eleven men on the pitch and one of them decided how it went.

The dugout

Half-satisfied: Stephen Jones on the draw

“There are things I liked and things we will be doing on Tuesday until they are right.” 0‑0, and a manager who had already decided what Tuesday looked like.

The dugout

Hayden Hackney knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Hayden Hackney trained the next morning like a man with less to carry.

Match

No goals between Everton and Sunderland

Ninety minutes, two goalkeepers with clean gloves, and not one finish worth keeping. Sunderland will be the happier side with the point.

The dugout

The plan did not have a place for Carlos Alcaraz

Nobody at Everton is suggesting he is out of form. The manager simply wanted somebody with a different set of qualities for ninety specific minutes, and there is nothing a player can train to fix that.

Player ratings

James Tarkowski shuts the door

Defensive actions: 12, and a clean sheet at the end of it. A centre-half's best afternoons look like nothing happening, which is precisely the point.

The dugout

A door opens for Tyler Dibling

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

In brief

12 Edition

The Everton Sentinel

19 Oct 2026
From our football correspondent Steady

Player ratings

James Garner goes up and wins it — 7.96

A defender on the scoresheet, which happens rarely enough that everybody in the ground remembers who took the corner. 1 for him, and a mark of 7.96 for the rest of it.

Squad

Valentin Vidal is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 22 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Match

Still nobody has beaten Everton

The unbeaten run reaches 6. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Squad

A late step up for Merlin Röhl

At 24 the improving is meant to be over. It is not: 3 points better than the mark taken at the start of the year, which is the sort of thing that happens to players who take the boring parts of the job seriously.

Player ratings

Nobody could get near Ainsley Maitland-Niles

Successful dribbles: 18. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Ray Robert signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Ray Robert commits to Everton for another 3 years.

The dugout

No hiding place for Merlin Röhl

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Merlin Röhl, and the manager let it.

Match

James Garner rescues a point for Everton

It needed James Garner to find the net to bring anything home at all: 1‑1 against West Ham United, and half the dressing room will call it a point won.

The dugout

Stephen Jones on the point

“A point is a point and I will take it, but we should have had all three.” Stephen Jones after the 1‑1 draw, and the sentence every manager in the country said at some stage this weekend.

In brief

9 Edition

The Everton Sentinel

28 Sep 2026
From our football correspondent Upbeat

Squad

Hayden Hackney damages knee ligaments — 16 days out

The words a physio says slowly. 16 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

Ray Robert is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 17 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Market

Carlos Alcaraz has his eye on Europe

It is not a grievance and it is not a demand: he wants to play continental football, and he has stopped hiding it. Whether Everton can give him that is a question about the club, not about him.

Player ratings

Both jobs done by James Garner — 7.18

A midfielder is measured on whether the team functions when he is on the pitch, which is nearly impossible to see and completely obvious in retrospect. 14 actions, 7.18, and a manager who will not be substituting him again in a hurry.

Match

Everton see off Brentford

Three points for Everton, 1‑0 the final word against Brentford in a contest settled by the finer margins.

Player ratings

Ainsley Maitland-Niles was on a different afternoon to everybody else

8.39. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Squad

Tempers go at Everton

Michael Keane was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

A satisfied Stephen Jones

“The players deserve the credit. My job was easy today.” It was not, and everybody in the room knew it; after 1‑0, Stephen Jones could afford to be generous.

Looking ahead

Everton take on the side everybody is chasing

Arsenal arrive as leaders. A side at the top is beaten roughly once a month, and the club that does it gets a week it remembers for a year.

In brief